Responsive image


สำนวนและวลีภาษาอังกฤษ

Idioms (สำนวน) และ Phrases (วลี)
Main Back Next
Break a leg
Break a leg
ไม่เกี่ยวกับขาหักอะไรทั้งนั้นหรอกนะครับ แปลว่า โชคดี ต่างหาก ส่วนมากจะบอกกับนักแสดงก่อนขึ้นเวที เช่น ตัวอย่างประโยค “Break a leg Sam, Im sure your performance will be great.” แปลว่า ขอให้โชคดีนะแซม ฉันเชื่อว่าเธอต้องทำได้ดีแน่ๆ

More
Join the club | Let someone down | a couch potato | a dead end | A Dime A Dozen | a knight in shining armour (armor) | a matter of life and death | A mixed blessing (n.) | a narrow escape | a new lease of life also a new lease on life | a pat on the back | A piece of cake | a ray of sunshine | a red-letter day | a roller coaster | a roller-coaster ride | a shot in the arm | a slip of the tongue | above the law | across the board | add fuel to the fire | against all odds | against all the odds | all the rage | an end in itself | an even break | another string to your bow | apple doesn’t fall far from the tree | at one’s wit’s end | a volte-face | a white lie | back of the beyond |

ตัวอย่าง ฉันรักประเทศไทย
แปลภาษาคาราโอเกะ :: การเขียนชื่อไทยเป็นอังกฤษ :: วิธีเขียนภาษาคาราโอเกะ :: ทำภาพคาราโอเกะ :: แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทย
แชร์