ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Adoptive child " - คำอ่านไทย: เออะ ด๊า ผึ ถิ ฝึ ชาย ล ดึ - IPA: ədˈɑːptɪv tʃˈaɪld
Adoptive child (N) ความหมายคือ ลูกบุญธรรม, ลูกของคนอื่นที่เอามาเลี้ยงเป็นลูกของตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'adoptive child'
Adopted child (N) ความหมายคือ บุตรบุญธรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Adopted child (N) ความหมายคือ บุตรบุญธรรม , (Antonym**) : ordinary child (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adopted child (N) ความหมายคือ บุตรบุญธรรม, บุตรของผู้อื่นที่บุคคลได้จดทะเบียนรับเป็นบุตรของตน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adopted child (N) ความหมายคือ ลูกบุญธรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Adopted child (N) ความหมายคือ ลูกบุญธรรม, ลูกของคนอื่นที่เอามาเลี้ยงเป็นลูกของตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Adopted child (Noun) ความหมายคือ บุตรบุญธรรม
Become bad-behaved child (V) ความหมายคือ เสียเด็ก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Become bad-behaved child (V) ความหมายคือ เสียเด็ก, กลายเป็นเด็กไม่ดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ กรรมกรเด็ก,แรงงานเด็ก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Child (N) ความหมายคือ กุมาร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Child (N) ความหมายคือ กุมาร, เด็กชาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ คนที่มีพฤติกรรมเหมือนเด็ก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ คุณหนู (อ้างอิงจาก :
Hope)
Child (N) ความหมายคือ คุณหนู, คำเรียกลูกของเจ้านาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ บุตร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Child (N) ความหมายคือ บุตร, ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ ผู้เยาว์, บุคคลผู้ยังไม่บรรลุนิติภาวะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ ลูก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Child (N) ความหมายคือ ลูก ,
ไวพจน์(Synonym*) : son; daughter (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ ลูก, ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ ลูกเต้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Child (N) ความหมายคือ ลูกเต้า, ลูกผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ หน่อ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Child (N) ความหมายคือ หน่อ, ลูก, ลูกชาย, เชื้อสาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ เด็ก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Child (N) ความหมายคือ เด็ก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ เด็ก ,
ไวพจน์(Synonym*) : infant; baby (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ เด็ก,ทารก,ลูก,บุตรหลาน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Child (N) ความหมายคือ เด็กอมมือ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Child (N) ความหมายคือ เด็กอมมือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ เด็กอ่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ เด็กโต, เด็กที่รู้ภาษาและสามารถช่วยเหลือตนเองได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Child (Noun) ความหมายคือ คนที่มีพฤติกรรมเหมือนเด็ก
Child (Noun) ความหมายคือ เด็ก
Child (Noun) ความหมายคือ ลูก
Deformed child (N) ความหมายคือ เด็กพิการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Deliver a child (V) ความหมายคือ คลอดลูก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Deliver a child (V) ความหมายคือ คลอดลูก, ให้กำเนิดลูก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dependent child (N) ความหมายคือ เด็กในอุปการะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Dependent child (N) ความหมายคือ เด็กในอุปการะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Disabled child (N) ความหมายคือ เด็กพิการ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Disabled child (N) ความหมายคือ เด็กพิการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Disfigured child (N) ความหมายคือ เด็กพิการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Eldest child (N) ความหมายคือ ลูกกก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Eldest child (N) ความหมายคือ ลูกหัวปี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Eldest child (N) ความหมายคือ ลูกหัวปี, ลูกที่เกิดคนแรก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Female child (N) ความหมายคือ ธิดา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
First child (N) ความหมายคือ ลูกกก (อ้างอิงจาก :
Hope)
First child (N) ความหมายคือ ลูกกก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
First child (N) ความหมายคือ ลูกหัวปี, ลูกที่เกิดคนแรก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Foster child (N) ความหมายคือ ลูกเลี้ยง, ลูกของคนอื่นซึ่งเอามาเลี้ยงต่างลูก, ลูกที่ติดพ่อหรือแม่มา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hobo child (N) ความหมายคือ เด็กจรจัด, เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hobo child (N) ความหมายคือ เด็กร่อนเร่, เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Homeless child (N) ความหมายคือ เด็กข้างถนน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Illegitimate child (N) ความหมายคือ ลูกนอกสมรส (อ้างอิงจาก :
Hope)
Illegitimate child (N) ความหมายคือ ลูกนอกสมรส, ลูกที่เกิดจากภรรยาที่มิได้จดทะเบียนสมรสตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Illegitimate child (N) ความหมายคือ ลูกไม่มีพ่อ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Illegitimate child (N) ความหมายคือ ลูกไม่มีพ่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Little child (N) ความหมายคือ ตัวเล็ก, เป็นคำที่เรียกลูกเล็กๆ อย่างเอ็นดู (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Love child (N) ความหมายคือ ลูกไม่มีพ่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Male child (N) ความหมายคือ เด็กชาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Natural child (N) ความหมายคือ บุตรนอกกฎหมาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : illegitimate offspring (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Natural child (Noun) ความหมายคือ บุตรนอกกฎหมาย
Nursery child (N) ความหมายคือ เด็กเล็กก่อนวัยเรียน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Nursery child (N) ความหมายคือ เด็กเล็กก่อนวัยเรียน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Only child (N) ความหมายคือ ลูกคนเดียว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Only child (Noun) ความหมายคือ ลูกคนเดียว
Pre-school child (N) ความหมายคือ เด็กก่อนวัยเรียน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Pre-school child (N) ความหมายคือ เด็กก่อนวัยเรียน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
School age child (N) ความหมายคือ เด็กวัยเรียน (อ้างอิงจาก :
Hope)
School age child (N) ความหมายคือ เด็กวัยเรียน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
School child (N) ความหมายคือ ศิษย์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Tramp child (N) ความหมายคือ เด็กจรจัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Tramp child (N) ความหมายคือ เด็กจรจัด, เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Tramp child (N) ความหมายคือ เด็กร่อนเร่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Tramp child (N) ความหมายคือ เด็กร่อนเร่, เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ungrateful child (N) ความหมายคือ ทรพี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Ungrateful child (N) ความหมายคือ ทรพี, ลูกที่ไม่รู้คุณพ่อแม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Unwanted child (N) ความหมายคือ มารหัวขน, ลูกที่อยู่ในท้องซึ่งยังไม่ปรากฏว่าใครเป็นพ่อ หรือไม่มีใครรับว่าเป็นพ่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Vagabond child (N) ความหมายคือ เด็กจรจัด, เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Vagabond child (N) ความหมายคือ เด็กร่อนเร่, เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Vagrant child (N) ความหมายคือ เด็กจรจัด, เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Vagrant child (N) ความหมายคือ เด็กร่อนเร่, เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Adoptive child'
But Mahal died in 1631 , after the birth of their 14th child . บะ ถึ เหมอะ ฮ้าล ดาย ดึ อิน 1631 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เบอ(ร) ตึ อะ ฝึ แดร 14th ชาย ล ดึ . bˈʌt məhˈɑːl dˈaɪd ɪn ˈæftɜːʴ ðə bˈɜːʴθ ˈʌv ðˈer tʃˈaɪld คำแปล/ความหมาย :
แต่มาฮาลเสียชีวิตในปี 1631 หลังจากให้กำเนิดบุตรคนที่ 14 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A couple in Switzerland have named their child after an internet company to get 18 years of free internet service . เออะ คะ เผิ่ล อิน สึ วิ ถึ เส่อ(ร) เหลิ่น ดึ แฮ ฝึ เนม ดึ แดร ชาย ล ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ คั้ม เผอะ นี ทู เกะ ถึ 18 เยีย ร สึ อะ ฝึ ฟรี อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ . ə kˈʌpəl ɪn swˈɪtsɜːʴlənd hˈæv nˈeɪmd ðˈer tʃˈaɪld ˈæftɜːʴ ˈæn ˈɪntɜːʴnˌet kˈʌmpənˌiː tˈuː gˈet jˈɪrz ˈʌv frˈiː ˈɪntɜːʴnˌet sˈɜːʴvəs คำแปล/ความหมาย :
คู่สามีภรรยาในสวิตเซอร์แลนด์ตั้งชื่อลูกตาม บริษัท อินเทอร์เน็ตเพื่อรับบริการอินเทอร์เน็ตฟรี 18 ปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And instead of having just one year after their child is born during which they can use their leave , parents will have two years . เอิ่น ดึ อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ แฮ้ ฝิ่ง จะ สึ ถึ วัน เยีย ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร ชาย ล ดึ อิ สึ โบ รน ดั้ว หริ่ง วิ ฉึ เด แคน ยู สึ แดร ลี ฝึ , แพ้ เหริ่น ถึ สึ วิล แฮ ฝึ ทู เยีย ร สึ . ənd ˌɪnstˈed ˈʌv hˈævɪŋ dʒˈʌst wˈʌn jˈɪr ˈæftɜːʴ ðˈer tʃˈaɪld ˈɪz bˈɔːrn dˈʊrɪŋ wˈɪtʃ ðˈeɪ kˈæn jˈuːs ðˈer lˈiːv pˈerənts wˈɪl hˈæv tˈuː jˈɪrz คำแปล/ความหมาย :
และแทนที่จะมีเวลาเพียงหนึ่งปีหลังจากที่ลูกเกิดในระหว่างที่พวกเขาสามารถใช้วันลาได้ พ่อแม่จะมีเวลาสองปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But the idea worries some child care providers . บะ ถึ เดอะ อ่าย ดี้ เออะ เว้อ(ร) หรี่ สึ ซัม ชาย ล ดึ แคร ผึ เหรอะ ฟ้าย เด่อ(ร) สึ . bˈʌt ðə aɪdˈiːə wˈɜːʴiːz sˈʌm tʃˈaɪld kˈer prəvˈaɪdɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
แต่แนวคิดนี้ทำให้ผู้ให้บริการดูแลเด็กบางรายกังวล ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In France and Germany , the top reason was good child care . อิน แฟรน สึ เอิ่น ดึ เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ , เดอะ ทา ผึ รี้ เสิ่น วา สึ กุ ดึ ชาย ล ดึ แคร . ɪn frˈæns ənd dʒˈɜːʴməniː ðə tˈɑːp rˈiːzən wˈɑːz gˈʊd tʃˈaɪld kˈer คำแปล/ความหมาย :
ในฝรั่งเศสและเยอรมนี เหตุผลหลักคือระบบการดูแลเด็กที่ดี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
