Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Homeless child " - คำอ่านไทย: โฮ้ว ม เหลอะ สึ ชาย ล ดึ  - IPA: hˈəʊmləs tʃˈaɪld 

Homeless child (N) ความหมายคือ เด็กข้างถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'homeless child'

Adopted child (N) ความหมายคือ บุตรบุญธรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Adopted child (N) ความหมายคือ บุตรบุญธรรม , (Antonym**) : ordinary child (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Adopted child (N) ความหมายคือ บุตรบุญธรรม, บุตรของผู้อื่นที่บุคคลได้จดทะเบียนรับเป็นบุตรของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Adopted child (N) ความหมายคือ ลูกบุญธรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Adopted child (N) ความหมายคือ ลูกบุญธรรม, ลูกของคนอื่นที่เอามาเลี้ยงเป็นลูกของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Adopted child (Noun) ความหมายคือ บุตรบุญธรรม

Adoptive child (N) ความหมายคือ ลูกบุญธรรม, ลูกของคนอื่นที่เอามาเลี้ยงเป็นลูกของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Become bad-behaved child (V) ความหมายคือ เสียเด็ก (อ้างอิงจาก : Hope)
Become bad-behaved child (V) ความหมายคือ เสียเด็ก, กลายเป็นเด็กไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Child (N) ความหมายคือ กรรมกรเด็ก,แรงงานเด็ก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Child (N) ความหมายคือ กุมาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Child (N) ความหมายคือ กุมาร, เด็กชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ คนที่มีพฤติกรรมเหมือนเด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ คุณหนู (อ้างอิงจาก : Hope)
Child (N) ความหมายคือ คุณหนู, คำเรียกลูกของเจ้านาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ บุตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Child (N) ความหมายคือ บุตร, ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ ผู้เยาว์, บุคคลผู้ยังไม่บรรลุนิติภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ ลูก (อ้างอิงจาก : Hope)
Child (N) ความหมายคือ ลูก , ไวพจน์(Synonym*) : son; daughter (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ ลูก, ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ ลูกเต้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Child (N) ความหมายคือ ลูกเต้า, ลูกผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ หน่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Child (N) ความหมายคือ หน่อ, ลูก, ลูกชาย, เชื้อสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ เด็ก (อ้างอิงจาก : Hope)
Child (N) ความหมายคือ เด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ เด็ก , ไวพจน์(Synonym*) : infant; baby (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ เด็ก,ทารก,ลูก,บุตรหลาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Child (N) ความหมายคือ เด็กอมมือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Child (N) ความหมายคือ เด็กอมมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ เด็กอ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (N) ความหมายคือ เด็กโต, เด็กที่รู้ภาษาและสามารถช่วยเหลือตนเองได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Child (Noun) ความหมายคือ คนที่มีพฤติกรรมเหมือนเด็ก
Child (Noun) ความหมายคือ เด็ก
Child (Noun) ความหมายคือ ลูก

Deformed child (N) ความหมายคือ เด็กพิการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deliver a child (V) ความหมายคือ คลอดลูก (อ้างอิงจาก : Hope)
Deliver a child (V) ความหมายคือ คลอดลูก, ให้กำเนิดลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dependent child (N) ความหมายคือ เด็กในอุปการะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dependent child (N) ความหมายคือ เด็กในอุปการะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disabled child (N) ความหมายคือ เด็กพิการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Disabled child (N) ความหมายคือ เด็กพิการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disfigured child (N) ความหมายคือ เด็กพิการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eldest child (N) ความหมายคือ ลูกกก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Eldest child (N) ความหมายคือ ลูกหัวปี (อ้างอิงจาก : Hope)
Eldest child (N) ความหมายคือ ลูกหัวปี, ลูกที่เกิดคนแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Female child (N) ความหมายคือ ธิดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First child (N) ความหมายคือ ลูกกก (อ้างอิงจาก : Hope)
First child (N) ความหมายคือ ลูกกก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First child (N) ความหมายคือ ลูกหัวปี, ลูกที่เกิดคนแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Foster child (N) ความหมายคือ ลูกเลี้ยง, ลูกของคนอื่นซึ่งเอามาเลี้ยงต่างลูก, ลูกที่ติดพ่อหรือแม่มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hobo child (N) ความหมายคือ เด็กจรจัด, เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hobo child (N) ความหมายคือ เด็กร่อนเร่, เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Illegitimate child (N) ความหมายคือ ลูกนอกสมรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Illegitimate child (N) ความหมายคือ ลูกนอกสมรส, ลูกที่เกิดจากภรรยาที่มิได้จดทะเบียนสมรสตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Illegitimate child (N) ความหมายคือ ลูกไม่มีพ่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Illegitimate child (N) ความหมายคือ ลูกไม่มีพ่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Little child (N) ความหมายคือ ตัวเล็ก, เป็นคำที่เรียกลูกเล็กๆ อย่างเอ็นดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Love child (N) ความหมายคือ ลูกไม่มีพ่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Male child (N) ความหมายคือ เด็กชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Natural child (N) ความหมายคือ บุตรนอกกฎหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : illegitimate offspring (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Natural child (Noun) ความหมายคือ บุตรนอกกฎหมาย

Nursery child (N) ความหมายคือ เด็กเล็กก่อนวัยเรียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Nursery child (N) ความหมายคือ เด็กเล็กก่อนวัยเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Only child (N) ความหมายคือ ลูกคนเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Only child (Noun) ความหมายคือ ลูกคนเดียว

Pre-school child (N) ความหมายคือ เด็กก่อนวัยเรียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-school child (N) ความหมายคือ เด็กก่อนวัยเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

School age child (N) ความหมายคือ เด็กวัยเรียน (อ้างอิงจาก : Hope)
School age child (N) ความหมายคือ เด็กวัยเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

School child (N) ความหมายคือ ศิษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tramp child (N) ความหมายคือ เด็กจรจัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Tramp child (N) ความหมายคือ เด็กจรจัด, เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tramp child (N) ความหมายคือ เด็กร่อนเร่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tramp child (N) ความหมายคือ เด็กร่อนเร่, เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ungrateful child (N) ความหมายคือ ทรพี (อ้างอิงจาก : Hope)
Ungrateful child (N) ความหมายคือ ทรพี, ลูกที่ไม่รู้คุณพ่อแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unwanted child (N) ความหมายคือ มารหัวขน, ลูกที่อยู่ในท้องซึ่งยังไม่ปรากฏว่าใครเป็นพ่อ หรือไม่มีใครรับว่าเป็นพ่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vagabond child (N) ความหมายคือ เด็กจรจัด, เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vagabond child (N) ความหมายคือ เด็กร่อนเร่, เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vagrant child (N) ความหมายคือ เด็กจรจัด, เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vagrant child (N) ความหมายคือ เด็กร่อนเร่, เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Homeless child'
He also wants the group to give six pairs of socks to every homeless person in the United States each year . 

ฮี อ๊อล โส่ว วาน ถึ สึ เดอะ กรู ผึ ทู กิ ฝึ ซิ ขึ สึ แพร สึ อะ ฝึ ซา ขึ สึ ทู เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ โฮ้ว ม เหลอะ สึ เพ้อ(ร) เสิ่น อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ อี ฉึ เยีย ร . 

hˈiː ˈɔːlsəʊ wˈɑːnts ðə grˈuːp tˈuː gˈɪv sˈɪks pˈerz ˈʌv sˈɑːks tˈuː ˈevɜːʴiː hˈəʊmləs pˈɜːʴsən ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts ˈiːtʃ jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : เขายังคงต้องการให้กลุ่มนี้บริจาคถุงเท้าหกคู่ให้กับผู้ไร้ที่อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาทุกๆคนในแต่ละปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He also plans to establish low - cost housing for homeless veterans and young people because , he says , years ago , he too was homeless . 

ฮี อ๊อล โส่ว แพลน สึ ทู อิ สึ แต๊ บลิ ฉึ โลว - คา สึ ถึ ฮ้าว สิ่ง โฟ ร โฮ้ว ม เหลอะ สึ เฟ้ะ เถ่อ(ร) เหริ่น สึ เอิ่น ดึ ยัง พี้ เผิ่ล บิ ค้อ สึ , ฮี เซะ สึ , เยีย ร สึ เออะ โก๊ว , ฮี ทู วา สึ โฮ้ว ม เหลอะ สึ . 

hˈiː ˈɔːlsəʊ plˈænz tˈuː ɪstˈæblɪʃ lˈəʊ  kˈɑːst hˈaʊzɪŋ fˈɔːr hˈəʊmləs vˈetɜːʴənz ənd jˈʌŋ pˈiːpəl bɪkˈɔːz  hˈiː sˈez  jˈɪrz əgˈəʊ  hˈiː tˈuː wˈɑːz hˈəʊmləs  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้เขายังวางแผนที่จะสร้างที่อยู่อาศัยต้นทุนต่ำสำหรับทหารผ่านศึกและเยาวชนที่ไร้บ้านเนื่องจากเมื่อหลายปีก่อนเขาก็ไม่มีที่อยู่อาศัยเช่นกัน เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Pakistani immigrant who came to the US as a young adult to find a better future is now helping feed the homeless in his restaurant in Washington , D . C . 

เออะ แพ ขิ สึ แต๊ หนี่ อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ ฮู เคม ทู เดอะ อะ สึ แอ สึ เออะ ยัง เออะ ดั้ล ถึ ทู ฟาย น ดึ เออะ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) อิ สึ นาว เฮ้ล ผิ่ง ฟี ดึ เดอะ โฮ้ว ม เหลอะ สึ อิน ฮิ สึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ อิน ว้า ฉิ่ง เถิ่น , ดี . ซี . 

ə pˌækɪstˈæniː ˈɪməgrənt hˈuː kˈeɪm tˈuː ðə ˈʌs ˈæz ə jˈʌŋ ədˈʌlt tˈuː fˈaɪnd ə bˈetɜːʴ fjˈuːtʃɜːʴ ˈɪz nˈaʊ hˈelpɪŋ fˈiːd ðə hˈəʊmləs ɪn hˈɪz rˈestɜːʴˌɑːnt ɪn wˈɑːʃɪŋtən  dˈiː  sˈiː  

คำแปล/ความหมาย : ผู้อพยพชาวปากีสถานที่เดินทางมาสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาอนาคตที่ดีกว่ากำลังช่วยคนไร้บ้านในร้านอาหารของเขาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Icon has now completed 24 3D printed homes in the US and Mexico , including buildings for homeless people in Austin , Texas . 

อ๊าย ข่าน แฮ สึ นาว เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ 24 3D พริ้น ถิ ดึ โฮว ม สึ อิน เดอะ อะ สึ เอิ่น ดึ เม้ะ ขึ เสอะ โคว , อิน คลู้ ดิ่ง บิ้ล ดิ่ง สึ โฟ ร โฮ้ว ม เหลอะ สึ พี้ เผิ่ล อิน อ๊อ สึ เติ่น , เท้ะ ขึ เสอะ สึ . 

ˈaɪkɑːn hˈæz nˈaʊ kəmplˈiːtəd   prˈɪntɪd hˈəʊmz ɪn ðə ˈʌs ənd mˈeksəkˌəʊ  ˌɪnklˈuːdɪŋ bˈɪldɪŋz fˈɔːr hˈəʊmləs pˈiːpəl ɪn ˈɔːstən  tˈeksəs  

คำแปล/ความหมาย : ขณะนี้ Icon ได้สร้างบ้านที่พิมพ์ 3 มิติเสร็จแล้ว 24 แห่งในสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโกรวมถึงอาคารสำหรับคนจรจัดในออสติน รัฐเท็กซัส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , it does not count those who sleep in internet cafes and have no other place to live  whose numbers could be even higher than those officially counted as homeless , with 4 , 000 estimated in Tokyo alone in 2018 . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ถึ ดะ สึ นา ถึ คาว น ถึ โดว สึ ฮู สึ ลี ผึ อิน อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ แค เฟ้ สึ เอิ่น ดึ แฮ ฝึ โนว อ๊ะ เด่อ(ร) เพล สึ ทู ลาย ฝึ  ฮู สึ นั้ม เบ่อ(ร) สึ คุ ดึ บี อี้ ฝิน ฮ้าย เอ่อ(ร) แดน โดว สึ เออะ ฟิ เฉอะ หลี่ ค้าว นถิ ดึ แอ สึ โฮ้ว ม เหลอะ สึ , วิ ดึ 4 , 000 เอ๊ะ สึ เตอะ เม เถอะ ดึ อิน โท้ว ขี่ โอว เออะ โล้ว น อิน 2018 . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪt dˈʌz nˈɑːt kˈaʊnt ðˈəʊz hˈuː slˈiːp ɪn ˈɪntɜːʴnˌet kˌæfˈeɪz ənd hˈæv nˈəʊ ˈʌðɜːʴ plˈeɪs tˈuː lˈaɪv  hˈuːz nˈʌmbɜːʴz kˈʊd bˈiː ˈiːvɪn hˈaɪɜːʴ ðˈæn ðˈəʊz əfˈɪʃəliː kˈaʊntɪd ˈæz hˈəʊmləs  wˈɪð    ˈestəmˌeɪtəd ɪn tˈəʊkiːˌəʊ əlˈəʊn ɪn   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ไม่นับผู้ที่นอนหลับในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่และไม่มีที่อยู่อาศัย ซึ่งตัวเลขดังกล่าวอาจสูงกว่าผู้ที่ถูกนับว่าไร้บ้านอย่างเป็นทางการ โดยในปี 2018 ที่โตเกียวแห่งเดียวประมาณ 4,000 คน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But Mahal died in 1631 , after the birth of their 14th child . 

บะ ถึ เหมอะ ฮ้าล ดาย ดึ อิน 1631 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เบอ(ร) ตึ อะ ฝึ แดร 14th ชาย ล ดึ . 

bˈʌt məhˈɑːl dˈaɪd ɪn   ˈæftɜːʴ ðə bˈɜːʴθ ˈʌv ðˈer  tʃˈaɪld  

คำแปล/ความหมาย : แต่มาฮาลเสียชีวิตในปี 1631 หลังจากให้กำเนิดบุตรคนที่ 14

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE