Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"All systems go " - คำอ่านไทย: ออล ซิ สึ เติ่ม สึ โกว  - IPA: ˈɔːl sˈɪstəmz gˈəʊ 

All systems go (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทุกอย่างพร้อมแล้ว

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'all systems go'

Come and go (V) ความหมายคือ กะผลุบกะโผล่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Come and go (V) ความหมายคือ กะผลุบกะโผล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come and go (V) ความหมายคือ เทียว, เวียนไปเวียนมา, ไปหรือมาบ่อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easy come, easy go (IDM) ความหมายคือ ได้มาง่ายก็เสียไปง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Easy come, easy go (Idiomatical expression) ความหมายคือ ได้มาง่ายก็เสียไปง่าย

From the word go (IDM) ความหมายคือ จากเริ่มต้น (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the word go (Idiomatical expression) ความหมายคือ จากเริ่มต้น

Go (V) ความหมายคือ ดำเนิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ ดำเนินเรื่อง, ทำให้เรื่องราวเป็นไปตามลำดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (VI) ความหมายคือ บรรลุ , ไวพจน์(Synonym*) : succeed , (Antonym**) : fail (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (VI) ความหมายคือ ผ่านไป (เวลา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (VI) ความหมายคือ ลาออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ สัญจร, ผ่านไปมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (VI) ความหมายคือ ส่งเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (VI) ความหมายคือ หมด , ไวพจน์(Synonym*) : be spent; transpire (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (N) ความหมายคือ หมากล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ เจียร (อ้างอิงจาก : Hope)
Go (V) ความหมายคือ เจียร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ เดิน, เคลื่อนไปด้วยกำลังต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ เดินทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Go (V) ความหมายคือ เดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ เดินเครื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ เดินเหิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (VI) ความหมายคือ เลิก , ไวพจน์(Synonym*) : terminate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ เสด็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ เสด็จพระราชดำเนิน, ไปโดยยานพาหนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ เสด็จพระราชดําเนิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Go (V) ความหมายคือ แด่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go ความหมายคือ ไป (อ้างอิงจาก : Wiktionary)
Go (V) ความหมายคือ ไป (อ้างอิงจาก : Hope)
Go (VI) ความหมายคือ ไป , ไวพจน์(Synonym*) : arrive; depart; (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (V) ความหมายคือ ไป, เคลื่อนออกจากที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go (VI) ความหมายคือ ไป,เดิน,ล่องไป,เที่ยวไป,วิ่ง,แล่น,เคลื่อนไหว,ก้าวหน้า,เจริญ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Go (Verb) ความหมายคือ ไป
Go (Verb) ความหมายคือ ผ่านไป
Go (Verb) ความหมายคือ บรรลุ
Go (Verb) ความหมายคือ เลิก
Go (Verb) ความหมายคือ หมด
Go (Verb) ความหมายคือ ลาออก
Go (Verb) ความหมายคือ ส่งเสียง
Go (Noun) ความหมายคือ หมากล้อม

Let the magic thing go (V) ความหมายคือ ปล่อยของ (อ้างอิงจาก : Hope)
Let the magic thing go (V) ความหมายคือ ปล่อยของ, ทำพิธีไสยศาสตร์ให้ของไปทำร้ายผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Only way to go (SL) ความหมายคือ ทางเลือกที่ดีที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Only way to go ความหมายคือ ทางเลือกที่ดีที่สุด

Pay as you go (IDM) ความหมายคือ จ่ายค่าสินค้า (เพราะไม่ยอมติดหนี้หรือลงบัญชีไว้ก่อน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pay as you go (Idiomatical expression) ความหมายคือ จ่ายค่าสินค้า

On the go (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยุ่งวุ่นวาย

Pass go ความหมายคือ ทำงานยากได้ลุล่วง

Let one go ความหมายคือ ตด

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'All systems go'
In Asia , Bangladesh became one of the first countries to ban plastic bags after they blocked drainage systems and caused serious flooding . 

อิน เอ๊ เฉอะ , แบ๊ง เหลอะ เดะ ฉึ บิ เค้ม วัน อะ ฝึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ คั้น ถรี่ สึ ทู แบน แพล้ สึ ติ ขึ แบ กึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด บลา ขึ ถึ เดร๊ เหนอะ จึ ซิ สึ เติ่ม สึ เอิ่น ดึ คา สึ ดึ เซี้ย หรี่ เออะ สึ ฟล้ะ ดิ่ง . 

ɪn ˈeɪʒə  bˈæŋlədˌeʃ bɪkˈeɪm wˈʌn ˈʌv ðə fˈɜːʴst kˈʌntriːz tˈuː bˈæn plˈæstɪk bˈægz ˈæftɜːʴ ðˈeɪ blˈɑːkt drˈeɪnədʒ sˈɪstəmz ənd kˈɑːzd sˈɪriːəs flˈʌdɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ในเอเชีย บังกลาเทศกลายเป็นประเทศแรกในการห้ามถุงพลาสติก หลังจากที่พวกมันไปปิดกั้นระบบระบายน้ำและทำให้เกิดน้ำท่วมอย่างรุนแรง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a 2014 report , the U . S . Department of Education said 30 percent of public schools have air - conditioning systems that are in fair or poor condition . 

อิน เออะ 2014 หรี่ โพ้ ร ถึ , เดอะ ยู . เอะ สึ . ดิ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ อะ ฝึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เซะ ดึ 30 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ พะ บลิ ขึ สึ กูล สึ แฮ ฝึ แอร - เขิ่น ดิ้ เฉอะ หนิ่ง ซิ สึ เติ่ม สึ แด ถึ อาร อิน แฟร โอ ร พูร เขิ่น ดิ้ เฉิ่น . 

ɪn ə  riːpˈɔːrt  ðə jˈuː  ˈes  dɪpˈɑːrtmənt ˈʌv ˌedʒəkˈeɪʃən sˈed  pɜːʴsˈent ˈʌv pˈʌblɪk skˈuːlz hˈæv ˈer  kəndˈɪʃənɪŋ sˈɪstəmz ðˈæt ˈɑːr ɪn fˈer ˈɔːr pˈuːr kəndˈɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : ในรายงานปี 2014 กระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐฯ กล่าวว่า 30 เปอร์เซ็นต์ ของโรงเรียนรัฐมีระบบเครื่องปรับอากาศที่อยู่ในสภาพที่ดีหรือไม่ดี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He suggests that those people invest in their home countries' education systems . 

ฮี เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ สึ แด ถึ โดว สึ พี้ เผิ่ล อิน เฟ้ะ สึ ถึ อิน แดร โฮว ม คั้น ถรี่ สึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ซิ สึ เติ่ม สึ . 

hˈiː sədʒˈests ðˈæt ðˈəʊz pˈiːpəl ˌɪnvˈest ɪn ðˈer hˈəʊm kˈʌntriːz ˌedʒəkˈeɪʃən sˈɪstəmz  

คำแปล/ความหมาย : เขาให้ความเห็นว่าคนเหล่านั้นลงทุนในระบบการศึกษาในประเทศของตนเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Alstom said many other European countries also want to develop hydrogen train systems . 

แอล สึ ทาม  เซะ ดึ เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น คั้น ถรี่ สึ อ๊อล โส่ว วาน ถึ ทู ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ฮ้าย เดรอะ เจิ่น เทรน ซิ สึ เติ่ม สึ . 

ˈælz tˈɑːm  sˈed mˈeniː ˈʌðɜːʴ jˌʊrəpˈiːən kˈʌntriːz ˈɔːlsəʊ wˈɑːnt tˈuː dɪvˈeləp hˈaɪdrədʒən trˈeɪn sˈɪstəmz  

คำแปล/ความหมาย : Alstom กล่าวว่าหลายประเทศในยุโรปอื่น ๆ ยังต้องการที่จะพัฒนาระบบรถไฟไฮโดรเจน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also , historically and now , private higher education outside the U . S . , in general , has been of lesser quality than the public systems , says Philip Altbach , who directs the Center for International Higher Education at Boston College . 

อ๊อล โส่ว , หิ สึ โต๊ หริ เขอะ หลี่ เอิ่น ดึ นาว , พร้าย เฝอะ ถึ ฮ้าย เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ เดอะ ยู . เอะ สึ . , อิน เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหริ่ล , แฮ สึ บิน อะ ฝึ เล้ะ เส่อ(ร) คว้า เหลอะ ถี่ แดน เดอะ พะ บลิ ขึ ซิ สึ เติ่ม สึ , เซะ สึ ฟิ เหลอะ ผึ อาล ถึ บา ขึ  , ฮู เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ สึ เดอะ เซ้น เถ่อ(ร) โฟ ร อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล ฮ้าย เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น แอ ถึ บ๊า สึ เติ่น ค้า หลิ จึ . 

ˈɔːlsəʊ  hɪstˈɔːrɪkəliː ənd nˈaʊ  prˈaɪvət hˈaɪɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən ˈaʊtsˈaɪd ðə jˈuː  ˈes   ɪn dʒˈenɜːʴəl  hˈæz bˈɪn ˈʌv lˈesɜːʴ kwˈɑːlətiː ðˈæn ðə pˈʌblɪk sˈɪstəmz  sˈez fˈɪləp ˈɑːlt bˈɑːk   hˈuː dɜːʴˈekts ðə sˈentɜːʴ fˈɔːr ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl hˈaɪɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən ˈæt bˈɑːstən kˈɑːlɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : Philip Altbach ผู้บริหารศูนย์การศึกษาระดับอุดมศึกษาระหว่างประเทศที่วิทยาลัยบอสตันกล่าวว่า ในอดีตและปัจจุบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาภาคเอกชนนอกสหรัฐฯโดยทั่วไปนั้นมีคุณภาพน้อยกว่าระบบการศึกษาของรัฐ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world .  

ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ .  

hˈiː sˈez   mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After * taking * a shower , I go to work . ( _ = After my shower , I go to work _ ) 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เท้ ขิ่ง * เออะ ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ . ( _ = แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ _ ) 

ˈæftɜːʴ  tˈeɪkɪŋ  ə ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk     ˈæftɜːʴ mˈaɪ ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk   

คำแปล/ความหมาย : ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำ (_=ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำของฉัน_)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE