Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"At any rate " - คำอ่านไทย: แอ ถึ เอ๊ะ หนี่ เร ถึ  - IPA: ˈæt ˈeniː rˈeɪt 

At any rate (CONJ) ความหมายคือ ทั้งนี้ทั้งนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
At any rate (CONJ) ความหมายคือ ทั้งนี้ทั้งนั้น, พอสรุปลงได้ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At any rate (IDM) ความหมายคือ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At any rate (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'at any rate'

At that rate (IDM) ความหมายคือ ในกรณีนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At that rate (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในกรณีนั้น
At this rate (IDM) ความหมายคือ อย่างที่เป็นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At this rate (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างที่เป็นอยู่
Base rate (N) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย (จากธนาคารกลาง) (ทางการเงิน) , ไวพจน์(Synonym*) : bank rate; prime rate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Base rate (Noun) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย (จากธนาคารกลาง) (ทางการเงิน)
Birth rate ความหมายคือ อัตราการเกิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth rate (N) ความหมายคือ อัตราการเกิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth rate (N) ความหมายคือ อัตราการเกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Control the birth rate (V) ความหมายคือ คุมกำเนิด, ควบคุมการเกิด, ป้องกันการตั้งครรภ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Control the birth rate (V) ความหมายคือ คุมกําเนิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Death rate (N) ความหมายคือ อัตราการตาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Death rate (N) ความหมายคือ อัตราการตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death rate (Noun) ความหมายคือ อัตราการตาย
Error rate ความหมายคือ อัตราความผิดพลาดหมายถึง มาตรฐานการวัดคุณภาพของวงจร หรือระบบถ่ายโอนข้อมูล การคํานวณโดยใช้วิธีการ นําจํานวนข้อผิดพลาดของข้อมูล หารด้วยจํานวนข้อมูลทั้งหมด หรืออาจจะคิดเป็น อัตราต่อหน่วยเวลาก็ได้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Exchange rate (N) ความหมายคือ อัตราการแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศ , ไวพจน์(Synonym*) : rate of exchange (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Exchange rate (N) ความหมายคือ อัตราแลกเปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Hope)
Exchange rate (N) ความหมายคือ อัตราแลกเปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Exchange rate (Noun) ความหมายคือ อัตราการแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศ
Expansion rate (N) ความหมายคือ อัตราขยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First first rate (ADJ) ความหมายคือ ดีเยี่ยม,เยี่ยม,เลิศ,ชั้นหนึ่ง,ชั้นเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Fixed rate (N) ความหมายคือ ค่าคงตัว, มูลค่าที่คงที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fixed rate (N) ความหมายคือ ค่าคงที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Increasing rate (N) ความหมายคือ อัตราขยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Interest rate (N) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย (อ้างอิงจาก : Hope)
Interest rate (N) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย, อัตราตายตัวของดอกเบี้ยที่ต้องจ่ายสำหรับเงินที่กู้มาในช่วงระยะเวลาหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Low rate (ADJ) ความหมายคือ ชั้นเลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Piece rate (N) ความหมายคือ อัตราค่าแรงที่คิดเป็นรายชิ้นหรืออัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Piece rate (Noun) ความหมายคือ อัตราค่าแรงที่คิดเป็นรายชิ้นหรืออัน
Prime rate (N) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย , ไวพจน์(Synonym*) : prime interest rate; prime lending rate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prime rate (Noun) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย
Pulse rate (N) ความหมายคือ อัตราชีพจร (อ้างอิงจาก : Hope)
Pulse rate (N) ความหมายคือ อัตราชีพจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (VT) ความหมายคือ กําหนดชั้น,ตีราคา,ประเมิน,เก็บภาษี,กะ,ต่อว่า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rate (VT) ความหมายคือ จัดลำดับ , ไวพจน์(Synonym*) : classify; grade; rank (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ ชั้น, สิ่งที่ลดหลั่นกันเป็นขั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (VT) ความหมายคือ ตีราคา , ไวพจน์(Synonym*) : estimate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (VT) ความหมายคือ ประเมินค่า , ไวพจน์(Synonym*) : evaluate; value (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ ภาษีอากร, ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ ราคา , ไวพจน์(Synonym*) : charge; cost; price (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ อัตรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Rate (N) ความหมายคือ อัตรา, ระดับที่กำหนดไว้, จำนวนที่จำกัดไว้ตามเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ อัตราความเร็ว , ไวพจน์(Synonym*) : speed; velocity (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ อัตราต่อหน่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ อัตราส่วน, เกณฑ์เปรียบเทียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ อากร, ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (Noun) ความหมายคือ อัตราความเร็ว
Rate (Noun) ความหมายคือ ราคา
Rate (Noun) ความหมายคือ อัตราต่อหน่วย
Rate (Verb) ความหมายคือ ตีราคา
Rate (Verb) ความหมายคือ ประเมินค่า
Rate (Verb) ความหมายคือ จัดลำดับ
Refresh rate ความหมายคือ อัตราการทําใหม่หมายถึง อัตราความเร็วที่เครื่องสามารถจะสร้างภาพใหม่ หลังจากที่ได้รับข้อมูลเพิ่มขึ้นหรือมีการแก้ไขเพิ่มเติม เมื่อมีการสร้างภาพใดภาพหนึ่งไปแล้ว หากมีการแก้ไขหรือย้าย จอภาพจะต้องสร้างภาพใหม่ทุกครั้ง ในการสร้างภาพใหม่นี้ ยิ่งทําได้เร็วเท่าใดยิ่งดี อัตราความช้า/เร็ว ของการสร้างภาพใหม่นี้ขึ้นกับคุณภาพของจอด้วย (อ้างอิงจาก : Hope)
Tax rate (N) ความหมายคือ อัตราภาษี (อ้างอิงจาก : Hope)
Tax rate (N) ความหมายคือ อัตราภาษี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax rate (Noun) ความหมายคือ อัตราภาษี
Wage rate (N) ความหมายคือ อัตราค่าจ้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wage rate (N) ความหมายคือ อัตราค่าจ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'At any rate'
A new study shows that patients in African hospitals are two times as likely to die after doctors operate as the average death rate worldwide . 

เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ โชว สึ แด ถึ เพ้ เฉิ่น ถึ สึ อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ อาร ทู ทาย ม สึ แอ สึ ล้าย ขลี่ ทู ดาย แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ อ๊า เผ่อ(ร) เร ถึ แอ สึ เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ เด ตึ เร ถึ เว้อ(ร) ล ดึ ว๊าย ดึ . 

ə nˈuː stˈʌdiː ʃˈəʊz ðˈæt pˈeɪʃənts ɪn ˈæfrəkən hˈɑːspˌɪtəlz ˈɑːr tˈuː tˈaɪmz ˈæz lˈaɪkliː tˈuː dˈaɪ ˈæftɜːʴ dˈɑːktɜːʴz ˈɑːpɜːʴˌeɪt ˈæz ðə ˈævɜːʴɪdʒ dˈeθ rˈeɪt wˈɜːʴldwˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : ผลการศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยในโรงพยาบาลแอฟริกาเป็นไปได้ที่จะเสียชีวิตหลังจากแพทย์ผ่าตัดถึงสองเท่าถ้าเทียบกับค่าเฉลี่ยการเสียชีวิตทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Dr . Philip Muruthi , from the African Wildlife Foundation , said that the birth rate of rare mammals is decreasing , and fewer of these young animals are surviving . 

ดราย ฝึ . ฟิ เหลอะ ผึ มู รู ตึ อาย  , ฟรัม เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น , เซะ ดึ แด ถึ เดอะ เบอ(ร) ตึ เร ถึ อะ ฝึ แรร แม้ เหมิ่ล สึ อิ สึ ดิ ครี้ สิ่ง , เอิ่น ดึ ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) อะ ฝึ ดี สึ ยัง แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ อาร เส่อ(ร) ฟ้าย ฝิ่ง . 

drˈaɪv  fˈɪləp mˈuː rˈuːθ ˈaɪ   frˈʌm ðə ˈæfrəkən wˈaɪldlˌaɪf faʊndˈeɪʃən  sˈed ðˈæt ðə bˈɜːʴθ rˈeɪt ˈʌv rˈer mˈæməlz ˈɪz dɪkrˈiːsɪŋ  ənd fjˈuːɜːʴ ˈʌv ðˈiːz jˈʌŋ ˈænəməlz ˈɑːr sɜːʴvˈaɪvɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ดร.ฟิลิป มูรูธี จากมูลนิธิสัตว์ป่าแอฟริกา กล่าวว่า อัตราการเกิดของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหายากกำลังลดลง และมีสัตว์เล็กเหล่านี้รอดชีวิตน้อยลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And in the EU , where no country has a fertility rate of 2 . 1 or more , people aged 65 and over made up 20 % of the population as of 2019 . 

เอิ่น ดึ อิน เดอะ อี้ ยู , แวร โนว คั้น ถรี่ แฮ สึ เออะ เฝ่อ(ร) ทิ เหลอะ ถี่ เร ถึ อะ ฝึ 2 . 1 โอ ร โม ร , พี้ เผิ่ล เอ จึ ดึ 65 เอิ่น ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เม ดึ อะ ผึ 20 % อะ ฝึ เดอะ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น แอ สึ อะ ฝึ 2019 . 

ənd ɪn ðə ˈiːjˌuː  wˈer nˈəʊ kˈʌntriː hˈæz ə fɜːʴtˈɪlətiː rˈeɪt ˈʌv    ˈɔːr mˈɔːr  pˈiːpəl ˈeɪdʒd  ənd ˈəʊvɜːʴ mˈeɪd ˈʌp   ˈʌv ðə pˌɑːpjəlˈeɪʃən ˈæz ˈʌv   

คำแปล/ความหมาย : และในสหภาพยุโรปที่ไม่มีประเทศใดมีอัตราการเจริญพันธุ์เท่ากับ 2.1 หรือมากกว่า ผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปมีจำนวน 20% ของประชากรในปี 2019

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Although the cost of the pass is yet to be released , the airline says that only a certain number of passes will be available at a " wildly discounted rate , " and encourages flyers to sign up to get more information . 

ออล โด๊ว เดอะ คา สึ ถึ อะ ฝึ เดอะ แพ สึ อิ สึ เยะ ถึ ทู บี หรี่ ลี้ สึ ถึ , เดอะ แอ๊ร ลาย น เซะ สึ แด ถึ โอ๊ว นหลี่ เออะ เซ้อ(ร) เถิ่น นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ แพ้ เสอะ สึ วิล บี เออะ เฟ้ เหลอะ เบิ่ล แอ ถึ เออะ " ว้าย ล ดึ หึ ลี่ ดิ้ สึ กาว นถิ ดึ เร ถึ , " เอิ่น ดึ เอ่น เค้อ(ร) หริ จิ สึ ฟล้าย เอ่อ(ร) สึ ทู ซาย น อะ ผึ ทู เกะ ถึ โม ร อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น . 

ˌɔːlðˈəʊ ðə kˈɑːst ˈʌv ðə pˈæs ˈɪz jˈet tˈuː bˈiː riːlˈiːst  ðə ˈerlˌaɪn sˈez ðˈæt ˈəʊnliː ə sˈɜːʴtən nˈʌmbɜːʴ ˈʌv pˈæsəz wˈɪl bˈiː əvˈeɪləbəl ˈæt ə  wˈaɪldliː dˈɪskˌaʊntɪd rˈeɪt   ənd enkˈɜːʴɪdʒɪz flˈaɪɜːʴz tˈuː sˈaɪn ˈʌp tˈuː gˈet mˈɔːr ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าราคาของบัตรผ่านจะยังไม่ได้รับการเปิดเผย แต่สายการบินกล่าวว่ามีบัตรผ่านบางประเภทเท่านั้นที่จะมีจำหน่ายใน "อัตราที่ลดกระหน่ำ" และกระตุ้นให้ผู้บินลงทะเบียนเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In industrial countries , the rate is about 25 percent . 

อิน อิน ด๊ะ สึ ถรี่ เอิ่ล คั้น ถรี่ สึ , เดอะ เร ถึ อิ สึ เออะ บ๊าว ถึ 25 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ . 

ɪn ˌɪndˈʌstriːəl kˈʌntriːz  ðə rˈeɪt ˈɪz əbˈaʊt  pɜːʴsˈent  

คำแปล/ความหมาย : ในประเทศอุตสาหกรรมมีอัตราประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chris Fortuin , who teaches sports management and is a former professional player , says South African soccer has not gotten any better since the nation hosted the 2010 FIFA World Cup . 

คริ สึ Fortuin , ฮู ที้ เฉอะ สึ สึ โป ร ถึ สึ แม้ เหนอะ จึ เหมิ่น ถึ เอิ่น ดึ อิ สึ เออะ โฟ้ร เหม่อ(ร) ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล เพล้ เอ่อ(ร) , เซะ สึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ซ้า เข่อ(ร) แฮ สึ นา ถึ ก๊า เถิ่น เอ๊ะ หนี่ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ซิน สึ เดอะ เน้ เฉิ่น โฮ้ว สึ ติ ดึ เดอะ 2010 ฟิ ฝ่า เวอ(ร) ล ดึ คะ ผึ . 

krˈɪs Fortuin  hˈuː tˈiːtʃəz spˈɔːrts mˈænədʒmənt ənd ˈɪz ə fˈɔːrmɜːʴ prəfˈeʃənəl plˈeɪɜːʴ  sˈez sˈaʊθ ˈæfrəkən sˈɑːkɜːʴ hˈæz nˈɑːt gˈɑːtən ˈeniː bˈetɜːʴ sˈɪns ðə nˈeɪʃən hˈəʊstɪd ðə  fˈɪfɑː wˈɜːʴld kˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : Chris Fortuin ผู้สอนการจัดการกีฬาและเป็นนักเตะมืออาชีพในอดีตกล่าวว่าฟุตบอลแอฟริกาใต้ไม่ได้ดีขึ้นเนื่องจากประเทศเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2010

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE