Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Control the birth rate " - คำอ่านไทย: เขิ่น โทร้ว ล เดอะ เบอ(ร) ตึ เร ถึ  - IPA: kəntrˈəʊl ðə bˈɜːʴθ rˈeɪt 

Control the birth rate (V) ความหมายคือ คุมกำเนิด, ควบคุมการเกิด, ป้องกันการตั้งครรภ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Control the birth rate (V) ความหมายคือ คุมกําเนิด (อ้างอิงจาก : Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'control the birth rate'

At any rate (CONJ) ความหมายคือ ทั้งนี้ทั้งนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
At any rate (CONJ) ความหมายคือ ทั้งนี้ทั้งนั้น, พอสรุปลงได้ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At any rate (IDM) ความหมายคือ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At any rate (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
At that rate (IDM) ความหมายคือ ในกรณีนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At that rate (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในกรณีนั้น
At this rate (IDM) ความหมายคือ อย่างที่เป็นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At this rate (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างที่เป็นอยู่
Base rate (N) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย (จากธนาคารกลาง) (ทางการเงิน) , ไวพจน์(Synonym*) : bank rate; prime rate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Base rate (Noun) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย (จากธนาคารกลาง) (ทางการเงิน)
Birth rate ความหมายคือ อัตราการเกิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth rate (N) ความหมายคือ อัตราการเกิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth rate (N) ความหมายคือ อัตราการเกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death rate (N) ความหมายคือ อัตราการตาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Death rate (N) ความหมายคือ อัตราการตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death rate (Noun) ความหมายคือ อัตราการตาย
Error rate ความหมายคือ อัตราความผิดพลาดหมายถึง มาตรฐานการวัดคุณภาพของวงจร หรือระบบถ่ายโอนข้อมูล การคํานวณโดยใช้วิธีการ นําจํานวนข้อผิดพลาดของข้อมูล หารด้วยจํานวนข้อมูลทั้งหมด หรืออาจจะคิดเป็น อัตราต่อหน่วยเวลาก็ได้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Exchange rate (N) ความหมายคือ อัตราการแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศ , ไวพจน์(Synonym*) : rate of exchange (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Exchange rate (N) ความหมายคือ อัตราแลกเปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Hope)
Exchange rate (N) ความหมายคือ อัตราแลกเปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Exchange rate (Noun) ความหมายคือ อัตราการแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศ
Expansion rate (N) ความหมายคือ อัตราขยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First first rate (ADJ) ความหมายคือ ดีเยี่ยม,เยี่ยม,เลิศ,ชั้นหนึ่ง,ชั้นเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Fixed rate (N) ความหมายคือ ค่าคงตัว, มูลค่าที่คงที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fixed rate (N) ความหมายคือ ค่าคงที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Increasing rate (N) ความหมายคือ อัตราขยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Interest rate (N) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย (อ้างอิงจาก : Hope)
Interest rate (N) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย, อัตราตายตัวของดอกเบี้ยที่ต้องจ่ายสำหรับเงินที่กู้มาในช่วงระยะเวลาหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Low rate (ADJ) ความหมายคือ ชั้นเลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Piece rate (N) ความหมายคือ อัตราค่าแรงที่คิดเป็นรายชิ้นหรืออัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Piece rate (Noun) ความหมายคือ อัตราค่าแรงที่คิดเป็นรายชิ้นหรืออัน
Prime rate (N) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย , ไวพจน์(Synonym*) : prime interest rate; prime lending rate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prime rate (Noun) ความหมายคือ อัตราดอกเบี้ย
Pulse rate (N) ความหมายคือ อัตราชีพจร (อ้างอิงจาก : Hope)
Pulse rate (N) ความหมายคือ อัตราชีพจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (VT) ความหมายคือ กําหนดชั้น,ตีราคา,ประเมิน,เก็บภาษี,กะ,ต่อว่า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rate (VT) ความหมายคือ จัดลำดับ , ไวพจน์(Synonym*) : classify; grade; rank (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ ชั้น, สิ่งที่ลดหลั่นกันเป็นขั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (VT) ความหมายคือ ตีราคา , ไวพจน์(Synonym*) : estimate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (VT) ความหมายคือ ประเมินค่า , ไวพจน์(Synonym*) : evaluate; value (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ ภาษีอากร, ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ ราคา , ไวพจน์(Synonym*) : charge; cost; price (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ อัตรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Rate (N) ความหมายคือ อัตรา, ระดับที่กำหนดไว้, จำนวนที่จำกัดไว้ตามเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ อัตราความเร็ว , ไวพจน์(Synonym*) : speed; velocity (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ อัตราต่อหน่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ อัตราส่วน, เกณฑ์เปรียบเทียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (N) ความหมายคือ อากร, ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rate (Noun) ความหมายคือ อัตราความเร็ว
Rate (Noun) ความหมายคือ ราคา
Rate (Noun) ความหมายคือ อัตราต่อหน่วย
Rate (Verb) ความหมายคือ ตีราคา
Rate (Verb) ความหมายคือ ประเมินค่า
Rate (Verb) ความหมายคือ จัดลำดับ
Refresh rate ความหมายคือ อัตราการทําใหม่หมายถึง อัตราความเร็วที่เครื่องสามารถจะสร้างภาพใหม่ หลังจากที่ได้รับข้อมูลเพิ่มขึ้นหรือมีการแก้ไขเพิ่มเติม เมื่อมีการสร้างภาพใดภาพหนึ่งไปแล้ว หากมีการแก้ไขหรือย้าย จอภาพจะต้องสร้างภาพใหม่ทุกครั้ง ในการสร้างภาพใหม่นี้ ยิ่งทําได้เร็วเท่าใดยิ่งดี อัตราความช้า/เร็ว ของการสร้างภาพใหม่นี้ขึ้นกับคุณภาพของจอด้วย (อ้างอิงจาก : Hope)
Tax rate (N) ความหมายคือ อัตราภาษี (อ้างอิงจาก : Hope)
Tax rate (N) ความหมายคือ อัตราภาษี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax rate (Noun) ความหมายคือ อัตราภาษี
Wage rate (N) ความหมายคือ อัตราค่าจ้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wage rate (N) ความหมายคือ อัตราค่าจ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Control the birth rate'
Asir said his family moved to Iran after the Taliban took control of Afghanistan in 1996 . 

เออะ เซอ(ร)  เซะ ดึ ฮิ สึ แฟ้ เหมอะ หลี่ มู ฝึ ดึ ทู เอีย ร้าน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แท้ หลิ แบน ทุ ขึ เขิ่น โทร้ว ล อะ ฝึ แอ่ ฝึ แก๊ เหนอะ สึ แตน อิน 1996 . 

ə sˈɜːʴ  sˈed hˈɪz fˈæməliː mˈuːvd tˈuː ˌɪrˈɑːn ˈæftɜːʴ ðə tˈælɪbˌæn tˈʊk kəntrˈəʊl ˈʌv æfgˈænəstˌæn ɪn   

คำแปล/ความหมาย : Asir กล่าวว่าครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่อิหร่านหลังจากที่ตาลิบันเข้าควบคุมประเทศอัฟกานิสถานในปี 1996

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , five minutes after it took off , NASA lost control and the spacecraft had to be destroyed . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฟาย ฝึ มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ ทุ ขึ ออ ฝึ , แน้ เสอะ ลอ สึ ถึ เขิ่น โทร้ว ล เอิ่น ดึ เดอะ สึ เป๊ สึ แคร ฝึ ถึ แฮ ดึ ทู บี ดิ สึ ทร้อย ดึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  fˈaɪv mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ˈɪt tˈʊk ˈɔːf  nˈæsə lˈɔːst kəntrˈəʊl ənd ðə spˈeɪskrˌæft hˈæd tˈuː bˈiː dɪstrˈɔɪd  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม​ ห้านาทีหลังจากที่มันออกตัว​ นาซ่าได้สูญเสียการควบคุมและยานอวกาศจะต้องถูกทำลาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After this time , British control of the island made English the language of politics and power in Ireland , but Irish continued to be spoken , especially in the countryside . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ สึ ทาย ม , บริ๊ ถิ ฉึ เขิ่น โทร้ว ล อะ ฝึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ เม ดึ อิ้ง กลิ ฉึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ อะ ฝึ พ้า เหลอะ ทิ ขึ สึ เอิ่น ดึ พ้าว เอ่อ(ร) อิน อ๊าย เอ่อ(ร) เหลิ่น ดึ , บะ ถึ อ๊าย หริ ฉึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู บี สึ โป๊ว เขิ่น , เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิน เดอะ คั้น ถรี่ ซาย ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈɪs tˈaɪm  brˈɪtɪʃ kəntrˈəʊl ˈʌv ðə ˈaɪlənd mˈeɪd ˈɪŋglɪʃ ðə lˈæŋgwədʒ ˈʌv pˈɑːlətˌɪks ənd pˈaʊɜːʴ ɪn ˈaɪɜːʴlənd  bˈʌt ˈaɪrɪʃ kəntˈɪnjuːd tˈuː bˈiː spˈəʊkən  əspˈeʃliː ɪn ðə kˈʌntriːsˌaɪd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากช่วงเวลานั้น การควบคุมเกาะของอังกฤษทำให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาการเมืองและอำนาจในไอร์แลนด์ แต่ชาวไอริชยังคงพูดต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the new homes keep them away from houses , protect them from the town's cold winters and hot summers , and make it easier for Silva to look after and sterilize them to control their numbers . 

บะ ถึ เดอะ นู โฮว ม สึ คี ผึ เดม เออะ เว้ ฟรัม ฮ้าว เสอะ สึ , ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ เดม ฟรัม เดอะ ทาว น สึ โคว ล ดึ วิ้น เถ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ ฮา ถึ ซะ เหม่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ เม ขึ อิ ถึ อี้ สี่ เอ่อ(ร) โฟ ร ซิ้ล เฝอะ ทู ลุ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอิ่น ดึ สึ แต๊ เหรอะ ลาย สึ เดม ทู เขิ่น โทร้ว ล แดร นั้ม เบ่อ(ร) สึ . 

bˈʌt ðə nˈuː hˈəʊmz kˈiːp ðˈem əwˈeɪ frˈʌm hˈaʊsəz  prətˈekt ðˈem frˈʌm ðə tˈaʊnz kˈəʊld wˈɪntɜːʴz ənd hˈɑːt sˈʌmɜːʴz  ənd mˈeɪk ˈɪt ˈiːziːɜːʴ fˈɔːr sˈɪlvə tˈuː lˈʊk ˈæftɜːʴ ənd stˈerəlˌaɪz ðˈem tˈuː kəntrˈəʊl ðˈer nˈʌmbɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : บ้านใหม่กักตัวพวกเขาให้อยู่ห่างออกไปจากบ้าน ปกป้องพวกเขาจากฤดูหนาวที่หนาวเย็นและฤดูร้อนที่ร้อนรุ่มของเมือง และทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับ Silva ที่จะสามารถดูแลและทำหมันพวกเขาได้ง่ายขึ้นเพื่อควบคุมจำนวนของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
American students are stepping up and speaking out against the limits of a two - party system , student loans , marijuana laws , immigration , and gun control . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ อาร สึ เต๊ะ ผิ่ง อะ ผึ เอิ่น ดึ สึ ปี้ ขิ่ง อาว ถึ เออะ เก๊น สึ ถึ เดอะ ลิ เหมอะ ถึ สึ อะ ฝึ เออะ ทู - พ้าร ถี่ ซิ สึ เติ่ม , สึ ตู้ เดิ่น ถึ โลว น สึ , แม เหรอะ ว้า เหนอะ ลอ สึ , อิ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น , เอิ่น ดึ กัน เขิ่น โทร้ว ล . 

əmˈerəkən stˈuːdənts ˈɑːr stˈepɪŋ ˈʌp ənd spˈiːkɪŋ ˈaʊt əgˈenst ðə lˈɪməts ˈʌv ə tˈuː  pˈɑːrtiː sˈɪstəm  stˈuːdənt lˈəʊnz  mˌerəwˈɑːnə lˈɔːz  ˌɪməgrˈeɪʃən  ənd gˈʌn kəntrˈəʊl  

คำแปล/ความหมาย : นักเรียนชาวอเมริกันกำลังก้าวขึ้นและพูดออกมาจากข้อจำกัดของระบบสองฝ่าย เงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา กฎหมายกัญชา การเข้าเมือง และการควบคุมอาวุธปืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Dr . Philip Muruthi , from the African Wildlife Foundation , said that the birth rate of rare mammals is decreasing , and fewer of these young animals are surviving . 

ดราย ฝึ . ฟิ เหลอะ ผึ มู รู ตึ อาย  , ฟรัม เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น , เซะ ดึ แด ถึ เดอะ เบอ(ร) ตึ เร ถึ อะ ฝึ แรร แม้ เหมิ่ล สึ อิ สึ ดิ ครี้ สิ่ง , เอิ่น ดึ ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) อะ ฝึ ดี สึ ยัง แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ อาร เส่อ(ร) ฟ้าย ฝิ่ง . 

drˈaɪv  fˈɪləp mˈuː rˈuːθ ˈaɪ   frˈʌm ðə ˈæfrəkən wˈaɪldlˌaɪf faʊndˈeɪʃən  sˈed ðˈæt ðə bˈɜːʴθ rˈeɪt ˈʌv rˈer mˈæməlz ˈɪz dɪkrˈiːsɪŋ  ənd fjˈuːɜːʴ ˈʌv ðˈiːz jˈʌŋ ˈænəməlz ˈɑːr sɜːʴvˈaɪvɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ดร.ฟิลิป มูรูธี จากมูลนิธิสัตว์ป่าแอฟริกา กล่าวว่า อัตราการเกิดของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหายากกำลังลดลง และมีสัตว์เล็กเหล่านี้รอดชีวิตน้อยลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new study shows that patients in African hospitals are two times as likely to die after doctors operate as the average death rate worldwide . 

เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ โชว สึ แด ถึ เพ้ เฉิ่น ถึ สึ อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ อาร ทู ทาย ม สึ แอ สึ ล้าย ขลี่ ทู ดาย แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ อ๊า เผ่อ(ร) เร ถึ แอ สึ เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ เด ตึ เร ถึ เว้อ(ร) ล ดึ ว๊าย ดึ . 

ə nˈuː stˈʌdiː ʃˈəʊz ðˈæt pˈeɪʃənts ɪn ˈæfrəkən hˈɑːspˌɪtəlz ˈɑːr tˈuː tˈaɪmz ˈæz lˈaɪkliː tˈuː dˈaɪ ˈæftɜːʴ dˈɑːktɜːʴz ˈɑːpɜːʴˌeɪt ˈæz ðə ˈævɜːʴɪdʒ dˈeθ rˈeɪt wˈɜːʴldwˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : ผลการศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยในโรงพยาบาลแอฟริกาเป็นไปได้ที่จะเสียชีวิตหลังจากแพทย์ผ่าตัดถึงสองเท่าถ้าเทียบกับค่าเฉลี่ยการเสียชีวิตทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE