Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Clear the air " - คำอ่านไทย: เคลีย ร เดอะ แอร  - IPA: klˈɪr ðə ˈer 

Clear the air (IDM) ความหมายคือ ขจัดข้อสงสัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Clear the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขจัดข้อสงสัย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'clear the air'

Air (N) ความหมายคือ กองทัพอากาศ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Air (N) ความหมายคือ การเดินทางโดยเครื่องบิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ การโจมตีทางอากาศ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Air (N) ความหมายคือ คุณสมบัติเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ จริตจะก้าน, กิริยาหรือวาจาที่แสดงออกอย่างมีการปรุงแต่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (V) ความหมายคือ ตาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Air (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (V) ความหมายคือ ถ่ายเท, ให้ระบายเข้าออกได้ (มักใช้แก่น้ำหรืออากาศ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (V) ความหมายคือ ถ่ายเทอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ ท่วงทำนอง , ไวพจน์(Synonym*) : tune; theme; melody (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ ท้องฟ้า , ไวพจน์(Synonym*) : sky; space (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ บรรยากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (VT) ความหมายคือ ประกาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (VI) ความหมายคือ ปล่อยให้อากาศเข้า , ไวพจน์(Synonym*) : open; freshen; air-condition , (Antonym**) : close; keep in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (VT) ความหมายคือ ปล่อยให้อากาศเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ ระบบห้ามล้อโดยการอัดลม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Air (V) ความหมายคือ ระบายอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ ลม , ไวพจน์(Synonym*) : breeze; fresh air; wind (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ วาย, อากาศที่เคลื่อนที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ วายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (VI) ความหมายคือ ออกอากาศ , ไวพจน์(Synonym*) : broadcast; put on the air; transmit (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (VT) ความหมายคือ ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ อากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Air (N) ความหมายคือ อากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ อากาศ , ไวพจน์(Synonym*) : atmosphere (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ อากาศ, แก๊สผสมที่ประกอบด้วยไนโตรเจนและออกซิเจนเป็นส่วนใหญ่ ใช้หายใจหรือช่วยในการเผาไหม้เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ อากาศ,ท่าทาง,อาการ,ทํานอง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Air (N) ความหมายคือ อากาศธาตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Air (N) ความหมายคือ อากาศธาตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับจักรราศี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ เครื่องปรับอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ โพยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Air (N) ความหมายคือ โพยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (Noun) ความหมายคือ การเดินทางโดยเครื่องบิน
Air (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับจักรราศี
Air (Noun) ความหมายคือ คุณสมบัติเฉพาะ
Air (Noun) ความหมายคือ เครื่องปรับอากาศ
Air (Noun) ความหมายคือ ท่วงทำนอง
Air (Noun) ความหมายคือ ท้องฟ้า
Air (Noun) ความหมายคือ บรรยากาศ
Air (Verb) ความหมายคือ ประกาศ
Air (Verb) ความหมายคือ ปล่อยให้อากาศเข้า
Air (Noun) ความหมายคือ ลม
Air (Verb) ความหมายคือ ออกอากาศ
Air (Verb) ความหมายคือ ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์
Air (Noun) ความหมายคือ อากาศ

Build castles in the air (IDM) ความหมายคือ ฝันกลางวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Build castles in the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฝันกลางวัน

By air (N) ความหมายคือ ทางอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
By air (N) ความหมายคือ ทางอากาศ, ไปหรือมาทางอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Castle in the air (N) ความหมายคือ วิมานในอากาศ , ไวพจน์(Synonym*) : castle in Spain; daydream (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Castle in the air (Noun) ความหมายคือ วิมานในอากาศ

Castles in the air (N) ความหมายคือ วิมานในอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Castles in the air (N) ความหมายคือ วิมานในอากาศ, การฝันหวานลมๆแล้งๆ ในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cold air (N) ความหมายคือ ลมหนาว, ลมที่เกิดขึ้นในฤดูหนาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Column of water moving rapidly into the air (N) ความหมายคือ พวยน้ำ, น้ำที่พุ่งเป็นลำขึ้นไปในอากาศเนื่องจากลมงวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Column of water moving rapidly into the air (N) ความหมายคือ พวยน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Dry clothes in the air (V) ความหมายคือ ตากผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dry in the air (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Flying kite in the air (N) ความหมายคือ ว่าวติดลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Flying kite in the air (N) ความหมายคือ ว่าวติดลม, ว่าวที่ลอยกินลมอยู่ในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Full of hot air (IDM) ความหมายคือ พูดไร้สาระ (คำสแลง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Full of hot air (SL) ความหมายคือ เหลวไหลสิ้นดี , ไวพจน์(Synonym*) : full of bull; full of it (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Full of hot air (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดไร้สาระ
Full of hot air ความหมายคือ เหลวไหลสิ้นดี

Gain fresh air (V) ความหมายคือ รับลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Gain fresh air (V) ความหมายคือ รับลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go for a change of air (V) ความหมายคือ ตากอากาศ, ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go for a change of air (V) ความหมายคือ พักตากอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Go for a change of air (V) ความหมายคือ พักตากอากาศ, ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hang someone in the air (V) ความหมายคือ เตะโด่ง, ยกให้มีตำแหน่งสูงขึ้น แต่มักมีอำนาจน้อยลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have some fresh air (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High up in the air (ADJ) ความหมายคือ โด่ง, อาการที่พุ่งขึ้นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the open air (ADV) ความหมายคือ กลางแจ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
In the open air (ADV) ความหมายคือ กลางแจ้ง, นอกร่มไม้ชายคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open air (N) ความหมายคือ ที่โล่งแจ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Open air (N) ความหมายคือ ที่โล่งแจ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open air (N) ความหมายคือ หาว, ที่แจ้ง, ท้องฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Soar into the air (V) ความหมายคือ เหาะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Soar into the air (V) ความหมายคือ เหาะ, ขึ้นไปในอากาศ, เดินอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound of escaping air (ADV) ความหมายคือ ฟี่, เสียงอย่างเสียงลมรั่วออกจากที่อัดลมไว้หรือเสียงอย่างเสียงกรน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound of escaping air (ADV) ความหมายคือ ฟี้, เสียงอย่างเสียงลมรั่วออกจากที่อัดลมไว้หรือเสียงอย่างเสียงกรน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take fresh breeze air (V) ความหมายคือ รับลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take the air (V) ความหมายคือ กินลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Take the air (V) ความหมายคือ กินลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The open air (N) ความหมายคือ กลางดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
The open air (N) ความหมายคือ กลางดิน, นอกที่มุงที่บัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Travel by air (V) ความหมายคือ เหิน, บินขึ้นไปในระยะสูง, ขึ้นเดินไปในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vanish into the air (IDM) ความหมายคือ หายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vanish into the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ หายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้

Walk on air (IDM) ความหมายคือ มีความสุขมากๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Walk on air (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีความสุขมากๆ

Walk slowly with an air (V) ความหมายคือ เยื้องย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go up in the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ โกรธ

In the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทุกหนทุกแห่ง

Off the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ หยุดกระจายเสียง

On the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ กำลังถ่ายทอด

Up in the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ตัดสินใจ

Light air (Noun) ความหมายคือ ลมที่มีความเร็ว 1-3 ไมล์ต่อชั่วโมง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Clear the air'
After day six , however , it was clear that the plants growing in moon soil were not as healthy . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด ซิ ขึ สึ , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ถึ วา สึ เคลีย ร แด ถึ เดอะ แพลน ถึ สึ โกร๊ว อิ่ง อิน มูน ซอย ล เวอ(ร) นา ถึ แอ สึ เฮ้ล ตี่ . 

ˈæftɜːʴ dˈeɪ sˈɪks  hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪt wˈɑːz klˈɪr ðˈæt ðə plˈænts grˈəʊɪŋ ɪn mˈuːn sˈɔɪl wˈɜːʴ nˈɑːt ˈæz hˈelθiː  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากวันที่หก เป็นที่ชัดเจนว่าพืชที่ปลูกในดินของดวงจันทร์นั้นไม่แข็งแรง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And after arriving , Nick's mother makes it clear that she doesn't think Rachel is good enough for her son . 

เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ่อ(ร) ร้าย ฝิ่ง , นิ ขึ สึ มะ เด่อ(ร) เม ขึ สึ อิ ถึ เคลีย ร แด ถึ ชี ด๊ะ เสิ่น ถึ ติง ขึ เร้ เฉิ่ล อิ สึ กุ ดึ อิ นะ ฝึ โฟ ร เฮอ(ร) ซัน . 

ənd ˈæftɜːʴ ɜːʴˈaɪvɪŋ  nˈɪks mˈʌðɜːʴ mˈeɪks ˈɪt klˈɪr ðˈæt ʃˈiː dˈʌzənt θˈɪŋk rˈeɪtʃəl ˈɪz gˈʊd ɪnˈʌf fˈɔːr hˈɜːʴ sˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : และหลังจากที่เดินทางมาถึง แม่ของนิคทำให้มันชัดเจนว่าเธอไม่ได้คิดว่าราเชลเป็นคนที่ดีพอสำหรับลูกชายของเธอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Im Kinsky , the Austrian auction house where the painting was sold , said it wasn't clear what had happened to it after 1925 , when it was part of an exhibition . 

อิม Kinsky , เดอะ อ๊อ สึ ถรี่ เอิ่น อ๊า ขึ เฉิ่น ฮาว สึ แวร เดอะ เพ้น ถิ่ง วา สึ โซว ล ดึ , เซะ ดึ อิ ถึ ว้า เสิ่น ถึ เคลีย ร วะ ถึ แฮ ดึ แฮ้ เผิ่น ดึ ทู อิ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 1925 , เวน อิ ถึ วา สึ พาร ถึ อะ ฝึ แอน เอะ ขึ เสอะ บิ้ เฉิ่น . 

ˈɪm Kinsky  ðə ˈɔːstriːən ˈɑːkʃən hˈaʊs wˈer ðə pˈeɪntɪŋ wˈɑːz sˈəʊld  sˈed ˈɪt wˈɑːzənt klˈɪr wˈʌt hˈæd hˈæpənd tˈuː ˈɪt ˈæftɜːʴ   wˈen ˈɪt wˈɑːz pˈɑːrt ˈʌv ˈæn ˌeksəbˈɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : อิม คินสกี บริษัทประมูลในออสเตรียที่จำหน่ายภาพวาดดังกล่าว ระบุว่า ยังไม่ชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นกับภาพวาดหลังปี 1925 ตอนที่ภาพวาดดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , the researchers said it is not clear whether the vaccine gave the man extra protection against COVID - 19  and that people should not use " hypervaccination " as a way to improve their immune system . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เซะ ดึ อิ ถึ อิ สึ นา ถึ เคลีย ร เว้ะ เด่อ(ร) เดอะ แฟ ขึ ซี้น เก ฝึ เดอะ แมน เอ๊ะ ขึ สึ เถรอะ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ เฉิ่น เออะ เก๊น สึ ถึ COVID - 19  เอิ่น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล ชุ ดึ นา ถึ ยู สึ " ฮ้าย เผ่อ(ร) แฝ่ ขึ เสอะ เน้ เฉิ่น  " แอ สึ เออะ เว ทู อิม พรู้ ฝึ แดร อิม ยู้น ซิ สึ เติ่ม . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz sˈed ˈɪt ˈɪz nˈɑːt klˈɪr wˈeðɜːʴ ðə vˌæksˈiːn gˈeɪv ðə mˈæn ˈekstrə prətˈekʃən əgˈenst COVID    ənd ðˈæt pˈiːpəl ʃˈʊd nˈɑːt jˈuːs  hˈaɪpɜːʴ væksənˈeɪʃən   ˈæz ə wˈeɪ tˈuː ˌɪmprˈuːv ðˈer ˌɪmjˈuːn sˈɪstəm  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม นักวิจัยกล่าวว่ายังไม่ชัดเจนว่าวัคซีนดังกล่าวช่วยให้ชายคนนี้ได้รับการปกป้องเป็นพิเศษจากโรคโควิด-19 หรือไม่ — และประชาชนไม่ควรใช้ "การฉีดวัคซีนเกินขนาด" เพื่อปรับปรุงระบบภูมิคุ้มกันของตน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , environmental groups say the number of clear days is increasing . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน ฟาย เหริ่น เม้น เถิ่ล กรู ผึ สึ เซ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เคลีย ร เด สึ อิ สึ อิน ครี้ สิ่ง . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ɪnvˌaɪrənmˈentəl grˈuːps sˈeɪ ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv klˈɪr dˈeɪz ˈɪz ˌɪnkrˈiːsɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม กลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมกล่าวว่าจำนวนวันที่อากาศบริสุทธิ์เพิ่มขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you're looking for a change after all that country air , travel down to Edinburgh , Scotland's capital . 

อิ ฝึ ยัว ร ลุ ขิ่ง โฟ ร เออะ เชน จึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล แด ถึ คั้น ถรี่ แอร , แทร้ เฝิ่ล ดาว น ทู เอ๊ะ เดิ่น เบ่อ(ร) โหร่ว , สึ ก๊า เถลิ่น ดึ สึ แค้ เผอะ เถิ่ล . 

ˈɪf jˈʊr lˈʊkɪŋ fˈɔːr ə tʃˈeɪndʒ ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðˈæt kˈʌntriː ˈer  trˈævəl dˈaʊn tˈuː ˈedənbɜːʴəʊ  skˈɑːtləndz kˈæpətəl  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณกำลังมองหาการเปลี่ยนแปลงหลังจากผ่านอากาศในประเทศนั้นมาแล้ว ให้เดินทางลงไปยังเอดินเบอระ เมืองหลวงของสกอตแลนด์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE