Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Take fresh breeze air " - คำอ่านไทย: เท ขึ เฟร ฉึ บรี สึ แอร  - IPA: tˈeɪk frˈeʃ brˈiːz ˈer 

Take fresh breeze air (V) ความหมายคือ รับลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'take fresh breeze air'

Air (N) ความหมายคือ กองทัพอากาศ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Air (N) ความหมายคือ การเดินทางโดยเครื่องบิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ การโจมตีทางอากาศ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Air (N) ความหมายคือ คุณสมบัติเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ จริตจะก้าน, กิริยาหรือวาจาที่แสดงออกอย่างมีการปรุงแต่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (V) ความหมายคือ ตาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Air (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (V) ความหมายคือ ถ่ายเท, ให้ระบายเข้าออกได้ (มักใช้แก่น้ำหรืออากาศ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (V) ความหมายคือ ถ่ายเทอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ ท่วงทำนอง , ไวพจน์(Synonym*) : tune; theme; melody (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ ท้องฟ้า , ไวพจน์(Synonym*) : sky; space (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ บรรยากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (VT) ความหมายคือ ประกาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (VI) ความหมายคือ ปล่อยให้อากาศเข้า , ไวพจน์(Synonym*) : open; freshen; air-condition , (Antonym**) : close; keep in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (VT) ความหมายคือ ปล่อยให้อากาศเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ ระบบห้ามล้อโดยการอัดลม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Air (V) ความหมายคือ ระบายอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ ลม , ไวพจน์(Synonym*) : breeze; fresh air; wind (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ วาย, อากาศที่เคลื่อนที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ วายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (VI) ความหมายคือ ออกอากาศ , ไวพจน์(Synonym*) : broadcast; put on the air; transmit (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (VT) ความหมายคือ ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ อากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Air (N) ความหมายคือ อากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ อากาศ , ไวพจน์(Synonym*) : atmosphere (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ อากาศ, แก๊สผสมที่ประกอบด้วยไนโตรเจนและออกซิเจนเป็นส่วนใหญ่ ใช้หายใจหรือช่วยในการเผาไหม้เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ อากาศ,ท่าทาง,อาการ,ทํานอง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Air (N) ความหมายคือ อากาศธาตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Air (N) ความหมายคือ อากาศธาตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับจักรราศี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ เครื่องปรับอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (N) ความหมายคือ โพยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Air (N) ความหมายคือ โพยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air (Noun) ความหมายคือ การเดินทางโดยเครื่องบิน
Air (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับจักรราศี
Air (Noun) ความหมายคือ คุณสมบัติเฉพาะ
Air (Noun) ความหมายคือ เครื่องปรับอากาศ
Air (Noun) ความหมายคือ ท่วงทำนอง
Air (Noun) ความหมายคือ ท้องฟ้า
Air (Noun) ความหมายคือ บรรยากาศ
Air (Verb) ความหมายคือ ประกาศ
Air (Verb) ความหมายคือ ปล่อยให้อากาศเข้า
Air (Noun) ความหมายคือ ลม
Air (Verb) ความหมายคือ ออกอากาศ
Air (Verb) ความหมายคือ ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์
Air (Noun) ความหมายคือ อากาศ

Build castles in the air (IDM) ความหมายคือ ฝันกลางวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Build castles in the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฝันกลางวัน

By air (N) ความหมายคือ ทางอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
By air (N) ความหมายคือ ทางอากาศ, ไปหรือมาทางอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Castle in the air (N) ความหมายคือ วิมานในอากาศ , ไวพจน์(Synonym*) : castle in Spain; daydream (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Castle in the air (Noun) ความหมายคือ วิมานในอากาศ

Castles in the air (N) ความหมายคือ วิมานในอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Castles in the air (N) ความหมายคือ วิมานในอากาศ, การฝันหวานลมๆแล้งๆ ในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Clear the air (IDM) ความหมายคือ ขจัดข้อสงสัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clear the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขจัดข้อสงสัย

Cold air (N) ความหมายคือ ลมหนาว, ลมที่เกิดขึ้นในฤดูหนาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Column of water moving rapidly into the air (N) ความหมายคือ พวยน้ำ, น้ำที่พุ่งเป็นลำขึ้นไปในอากาศเนื่องจากลมงวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Column of water moving rapidly into the air (N) ความหมายคือ พวยน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Dry clothes in the air (V) ความหมายคือ ตากผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dry in the air (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Flying kite in the air (N) ความหมายคือ ว่าวติดลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Flying kite in the air (N) ความหมายคือ ว่าวติดลม, ว่าวที่ลอยกินลมอยู่ในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Full of hot air (IDM) ความหมายคือ พูดไร้สาระ (คำสแลง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Full of hot air (SL) ความหมายคือ เหลวไหลสิ้นดี , ไวพจน์(Synonym*) : full of bull; full of it (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Full of hot air (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดไร้สาระ
Full of hot air ความหมายคือ เหลวไหลสิ้นดี

Gain fresh air (V) ความหมายคือ รับลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Gain fresh air (V) ความหมายคือ รับลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go for a change of air (V) ความหมายคือ ตากอากาศ, ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go for a change of air (V) ความหมายคือ พักตากอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Go for a change of air (V) ความหมายคือ พักตากอากาศ, ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hang someone in the air (V) ความหมายคือ เตะโด่ง, ยกให้มีตำแหน่งสูงขึ้น แต่มักมีอำนาจน้อยลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have some fresh air (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High up in the air (ADJ) ความหมายคือ โด่ง, อาการที่พุ่งขึ้นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the open air (ADV) ความหมายคือ กลางแจ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
In the open air (ADV) ความหมายคือ กลางแจ้ง, นอกร่มไม้ชายคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open air (N) ความหมายคือ ที่โล่งแจ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Open air (N) ความหมายคือ ที่โล่งแจ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open air (N) ความหมายคือ หาว, ที่แจ้ง, ท้องฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Soar into the air (V) ความหมายคือ เหาะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Soar into the air (V) ความหมายคือ เหาะ, ขึ้นไปในอากาศ, เดินอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound of escaping air (ADV) ความหมายคือ ฟี่, เสียงอย่างเสียงลมรั่วออกจากที่อัดลมไว้หรือเสียงอย่างเสียงกรน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound of escaping air (ADV) ความหมายคือ ฟี้, เสียงอย่างเสียงลมรั่วออกจากที่อัดลมไว้หรือเสียงอย่างเสียงกรน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take the air (V) ความหมายคือ กินลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Take the air (V) ความหมายคือ กินลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The open air (N) ความหมายคือ กลางดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
The open air (N) ความหมายคือ กลางดิน, นอกที่มุงที่บัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Travel by air (V) ความหมายคือ เหิน, บินขึ้นไปในระยะสูง, ขึ้นเดินไปในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vanish into the air (IDM) ความหมายคือ หายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vanish into the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ หายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้

Walk on air (IDM) ความหมายคือ มีความสุขมากๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Walk on air (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีความสุขมากๆ

Walk slowly with an air (V) ความหมายคือ เยื้องย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go up in the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ โกรธ

In the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทุกหนทุกแห่ง

Off the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ หยุดกระจายเสียง

On the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ กำลังถ่ายทอด

Up in the air (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ตัดสินใจ

Light air (Noun) ความหมายคือ ลมที่มีความเร็ว 1-3 ไมล์ต่อชั่วโมง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Take fresh breeze air'
A gentle wind is called a " breeze , " which probably comes from the Spanish word meaning the same thing : _ brisa _ ( the " i " in _ brisa _ is pronounced " ee " ) . 

เออะ เจ๊น เถิ่ล วาย น ดึ อิ สึ คอล ดึ เออะ " บรี สึ , " วิ ฉึ พร้า เบอะ บลี คัม สึ ฟรัม เดอะ สึ แป๊ หนิ ฉึ เวอ(ร) ดึ มี้ หนิ่ง เดอะ เซม ติง : _ บี รี้ เสอะ  _ ( เดอะ " อาย " อิน _ บี รี้ เสอะ  _ อิ สึ ผึ เหรอะ น้าว น สึ ถึ " อี " ) . 

ə dʒˈentəl wˈaɪnd ˈɪz kˈɔːld ə  brˈiːz   wˈɪtʃ prˈɑːbəblˌiː kˈʌmz frˈʌm ðə spˈænɪʃ wˈɜːʴd mˈiːnɪŋ ðə sˈeɪm θˈɪŋ   bˈiː rˈiːsə    ðə  ˈaɪ  ɪn  bˈiː rˈiːsə   ˈɪz prənˈaʊnst  ˈiː    

คำแปล/ความหมาย : ลมพัดอ่อน ๆ เรียกว่า "breeze" ซึ่งอาจมาจากคำภาษาสเปนที่มีความหมายเหมือนกันคือคำว่า _brisa_ ("i" ใน _brisa_ ออกเสียงว่า "ee")

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cecilia Wessels wrote  my beast mowing the lawn with a breeze in his hair .  

สิ ซี้ล เหยอะ เว้ะ เสิ่ล สึ โรว ถึ  มาย บี สึ ถึ ม้าว อิ่ง เดอะ ลอน วิ ดึ เออะ บรี สึ อิน ฮิ สึ แฮร .  

sɪsˈiːljə wˈesəlz rˈəʊt  mˈaɪ bˈiːst mˈaʊɪŋ ðə lˈɔːn wˈɪð ə brˈiːz ɪn hˈɪz hˈer   

คำแปล/ความหมาย : Cecilia Wessels เขียนว่า "สัตว์ป่าของฉันตัดหญ้ากับสายลมอ่อนที่พลัดผมปลิว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
These windows also allow breezes to blow into the palace  " Hawa Mahal " means Palace of Breeze . 

ดี สึ วิ้น โด่ว สึ อ๊อล โส่ว เออะ ล้าว บรี๊ สิ สึ ทู โบลว อิ้น ถู่ เดอะ แพ้ เหลอะ สึ  " เอ ฉึ ออ เออะ  เหมอะ ฮ้าล " มีน สึ แพ้ เหลอะ สึ อะ ฝึ บรี สึ . 

ðˈiːz wˈɪndəʊz ˈɔːlsəʊ əlˈaʊ brˈiːzɪz tˈuː blˈəʊ ˈɪntuː ðə pˈæləs   ˈeɪtʃ ˈɔː ə  məhˈɑːl  mˈiːnz pˈæləs ˈʌv brˈiːz  

คำแปล/ความหมาย : หน้าต่างเหล่านี้ยังช่วยให้สายลมพัดเข้ามาในพระราชวัง หวามหัล หมายถึงพระราชวังแห่งสายลม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If your pumpkin starts looking tired before October 31 , you can put its face in cold water for a few hours to make it look fresh again . 

อิ ฝึ โย ร พั้ม ผึ ขิน สึ ตาร ถึ สึ ลุ ขิ่ง ท้าย เอ่อ(ร) ดึ บิ โฟ้ร อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) 31 , ยู แคน พุ ถึ อิ ถึ สึ เฟ สึ อิน โคว ล ดึ ว้อ เถ่อ(ร) โฟ ร เออะ ฝึ ยู อ๊าว เอ่อ(ร) สึ ทู เม ขึ อิ ถึ ลุ ขึ เฟร ฉึ เออะ เก๊น . 

ˈɪf jˈɔːr pˈʌmpkɪn stˈɑːrts lˈʊkɪŋ tˈaɪɜːʴd bɪfˈɔːr ɑːktˈəʊbɜːʴ   jˈuː kˈæn pˈʊt ˈɪts fˈeɪs ɪn kˈəʊld wˈɔːtɜːʴ fˈɔːr ə fjˈuː ˈaʊɜːʴz tˈuː mˈeɪk ˈɪt lˈʊk frˈeʃ əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : หากฟักทองของคุณเริ่มดูอ่อนล้าก่อนวันที่ 31 ตุลาคม คุณสามารถนำฟักทองไปแช่ในน้ำเย็นสักสองสามชั่วโมงเพื่อให้ฟักทองกลับมาสดอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He's the CEO of recruiting company Vanderbloemen Search Group , and he told _ CNBC : _ " It always amazes me how many people arrive even two minutes late for an interview with a fresh cup of coffee in their hand . " 

ฮี สึ เดอะ ซี้ อี โอ๊ว อะ ฝึ เหรอะ ครู้ ถิ่ง คั้ม เผอะ นี Vanderbloemen เซอ(ร) ฉึ กรู ผึ , เอิ่น ดึ ฮี โทว ล ดึ _ CNBC : _ " อิ ถึ อ๊อล เว สึ เออะ เม้ สิ สึ มี ฮาว เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ อี้ ฝิน ทู มิ เหนอะ ถึ สึ เล ถึ โฟ ร แอน อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู วิ ดึ เออะ เฟร ฉึ คะ ผึ อะ ฝึ ค้า ฝี่ อิน แดร แฮน ดึ . " 

hˈiːz ðə sˈiːˌiːˈəʊ ˈʌv rəkrˈuːtɪŋ kˈʌmpənˌiː Vanderbloemen sˈɜːʴtʃ grˈuːp  ənd hˈiː tˈəʊld  CNBC    ˈɪt ˈɔːlwˌeɪz əmˈeɪzɪz mˈiː hˈaʊ mˈeniː pˈiːpəl ɜːʴˈaɪv ˈiːvɪn tˈuː mˈɪnəts lˈeɪt fˈɔːr ˈæn ˈɪntɜːʴvjˌuː wˈɪð ə frˈeʃ kˈʌp ˈʌv kˈɑːfiː ɪn ðˈer hˈænd   

คำแปล/ความหมาย : เขาเป็นซีอีโอของบริษัทสรรหาบุคลากร กลุ่มค้นหาแวนเดอร์โบลเมน และเขาบอกกับ _ซีเอ็นบีซี:_ ว่า "มันทำให้ฉันประหลาดใจเสมอที่มีคนมาสัมภาษณ์สายถึงสองนาทีโดยมีกาแฟสดหนึ่งแก้วอยู่ในมือ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . 

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

 ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz  əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz  fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you're looking for a change after all that country air , travel down to Edinburgh , Scotland's capital . 

อิ ฝึ ยัว ร ลุ ขิ่ง โฟ ร เออะ เชน จึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล แด ถึ คั้น ถรี่ แอร , แทร้ เฝิ่ล ดาว น ทู เอ๊ะ เดิ่น เบ่อ(ร) โหร่ว , สึ ก๊า เถลิ่น ดึ สึ แค้ เผอะ เถิ่ล . 

ˈɪf jˈʊr lˈʊkɪŋ fˈɔːr ə tʃˈeɪndʒ ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðˈæt kˈʌntriː ˈer  trˈævəl dˈaʊn tˈuː ˈedənbɜːʴəʊ  skˈɑːtləndz kˈæpətəl  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณกำลังมองหาการเปลี่ยนแปลงหลังจากผ่านอากาศในประเทศนั้นมาแล้ว ให้เดินทางลงไปยังเอดินเบอระ เมืองหลวงของสกอตแลนด์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE