Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Close the door " - คำอ่านไทย: โคลว สึ เดอะ โด ร  - IPA: klˈəʊs ðə dˈɔːr 

Close the door (V) ความหมายคือ ปิดช่องทาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Close the door (V) ความหมายคือ ปิดช่องทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'close the door'

Back door (N) ความหมายคือ ประตูหลังบ้าน , (Antonym**) : postern (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Back door (N) ความหมายคือ วิธีการที่ผิดกฏหมาย , (Antonym**) : underhand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Back door (Noun) ความหมายคือ ประตูหลังบ้าน
Back door (Noun) ความหมายคือ วิธีการที่ผิดกฏหมาย

Door (N) ความหมายคือ ทวาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Door (N) ความหมายคือ ทวาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ที่นี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ประตู (อ้างอิงจาก : Hope)
Door (N) ความหมายคือ ประตู , ไวพจน์(Synonym*) : entry; portal; gate; doorway (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ประตู, ช่องทางเข้าออกของบ้านเรือนเป็นต้น มีบานเปิดปิดได้ โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ประตูฟุตบอล ประตูรักบี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ประตู,ทางเข้า,ทางผ่าน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Door (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Hope)
Door (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (Noun) ความหมายคือ ประตู

Front door (N) ความหมายคือ ประตูหน้าบ้าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Front door (N) ความหมายคือ ประตูหน้าบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a dealing on the sly or at the back door (V) ความหมายคือ ตีท้ายครัว, เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep the wolf from the door (IDM) ความหมายคือ หาเลี้ยงตัวเองและครอบครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep the wolf from the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ หาเลี้ยงตัวเองและครอบครัว

Next door (ADJ) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Next door (ADV) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Next door (Adjective) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป
Next door (Adverb) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป

Revolving door (N) ความหมายคือ ประตูหมุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Revolving door (Noun) ความหมายคือ ประตูหมุน

See someone to the door (IDM) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
See someone to the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก

Show someone the door (IDM) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show someone the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก

Show someone to the door (IDM) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show someone to the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก

Shut the door (V) ความหมายคือ ปิดประตู (อ้างอิงจาก : Hope)
Shut the door (V) ความหมายคือ ปิดประตู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูกระจกเลื่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูกระจกเลื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูเลื่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูเลื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound of slapping door (ADV) ความหมายคือ ปึง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound of slapping door (ADV) ความหมายคือ ปึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Storm door (N) ความหมายคือ ประตูชั้นนอกป้องกันมรสุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Storm door (Noun) ความหมายคือ ประตูชั้นนอกป้องกันมรสุม

Trap door (N) ความหมายคือ เครื่องดักจับฝุ่นละออง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trap door (Noun) ความหมายคือ เครื่องดักจับฝุ่นละออง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Close the door'
In 2011 , researchers said Cosmo , another African gray parrot , learned words in a way that was more than just copying the sounds , and was close to knowing how to use the words . 

อิน 2011 , รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เซะ ดึ ค้อ สึ โหม่ว , เออะ นะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เกร แพ้ เหรอะ ถึ , เลอ(ร) น ดึ เวอ(ร) ดึ สึ อิน เออะ เว แด ถึ วา สึ โม ร แดน จะ สึ ถึ ค้า ผี่ อิ่ง เดอะ ซาว น ดึ สึ , เอิ่น ดึ วา สึ โคลว สึ ทู โน้ว อิ่ง ฮาว ทู ยู สึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ . 

ɪn   rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz sˈed kˈɔːzməʊ  ənˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən grˈeɪ pˈerət  lˈɜːʴnd wˈɜːʴdz ɪn ə wˈeɪ ðˈæt wˈɑːz mˈɔːr ðˈæn dʒˈʌst kˈɑːpiːɪŋ ðə sˈaʊndz  ənd wˈɑːz klˈəʊs tˈuː nˈəʊɪŋ hˈaʊ tˈuː jˈuːs ðə wˈɜːʴdz  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2011 นักวิจัยกล่าวว่าคอสโม ซึ่งเป็นนกแก้วสีเทาแอฟริกันอีกตัวหนึ่ง เรียนรู้คำศัพท์ในลักษณะที่เป็นมากกว่าการคัดลอกเสียง และเกือบจะรู้วิธีใช้คำเหล่านั้นแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , they found that people gained close to five kilograms after they came off the diet . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เด ฟาว น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล เกน ดึ โคลว สึ ทู ฟาย ฝึ คิ เหลอะ แกรม สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด เคม ออ ฝึ เดอะ ด๊าย เออะ ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈeɪ fˈaʊnd ðˈæt pˈiːpəl gˈeɪnd klˈəʊs tˈuː fˈaɪv kˈɪləgrˌæmz ˈæftɜːʴ ðˈeɪ kˈeɪm ˈɔːf ðə dˈaɪət  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามพวกเขาพบว่าคนมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นเกือบห้ากิโลกรัมหลังจากที่พวกเขาเลิกทานอาหารนั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the chosen amount of time has passed , users will get a full - screen message reminding them to close the app . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โช้ว เสิ่น เออะ ม้าว น ถึ อะ ฝึ ทาย ม แฮ สึ แพ สึ ถึ , ยู้ เส่อ(ร) สึ วิล เกะ ถึ เออะ ฟุล - สึ ครีน เม้ะ เสอะ จึ หรี่ ม้าย นดิ่ง เดม ทู โคลว สึ เดอะ แอ ผึ . 

ˈæftɜːʴ ðə tʃˈəʊzən əmˈaʊnt ˈʌv tˈaɪm hˈæz pˈæst  jˈuːzɜːʴz wˈɪl gˈet ə fˈʊl  skrˈiːn mˈesədʒ riːmˈaɪndɪŋ ðˈem tˈuː klˈəʊs ðə ˈæp  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากผ่านระยะเวลาที่เลือก ผู้ใช้จะได้รับข้อความเตือนให้ปิดแอปแบบเต็มหน้าจอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A parking space in Hong Kong has sold for over $ 1 . 3 million  a new world record , a source close to the sale told the _ South China Morning Post _ . 

เออะ พ้าร ขิ่ง สึ เป สึ อิน ฮอง คอง แฮ สึ โซว ล ดึ โฟ ร โอ๊ว เฝ่อ(ร) $ 1 . 3 มิ้ล เหยิ่น  เออะ นู เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ , เออะ โซ ร สึ โคลว สึ ทู เดอะ เซล โทว ล ดึ เดอะ _ ซาว ตึ ช้าย เหนอะ โม้รหนิ่ง โพว สึ ถึ _ . 

ə pˈɑːrkɪŋ spˈeɪs ɪn hˈɔːŋ kˈɔːŋ hˈæz sˈəʊld fˈɔːr ˈəʊvɜːʴ     mˈɪljən  ə nˈuː wˈɜːʴld rəkˈɔːrd  ə sˈɔːrs klˈəʊs tˈuː ðə sˈeɪl tˈəʊld ðə  sˈaʊθ tʃˈaɪnə mˈɔːrnɪŋ pˈəʊst   

คำแปล/ความหมาย : พื้นที่จอดรถในฮ่องกงขายได้กว่า 1.3 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นสถิติโลกใหม่ แหล่งข่าวใกล้ชิดกับงานขายนี้บอกกับ _South China Morning Post_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Good income security while taking time off to care for children was a close second . 

กุ ดึ อิ้น คั่ม สิ ขึ ยั้ว เหรอะ ถี่ วาย ล เท้ ขิ่ง ทาย ม ออ ฝึ ทู แคร โฟ ร ชิ้ล เดริ่น วา สึ เออะ โคลว สึ เซ้ะ เขิ่น ดึ . 

gˈʊd ˈɪnkˌʌm sɪkjˈʊrətiː wˈaɪl tˈeɪkɪŋ tˈaɪm ˈɔːf tˈuː kˈer fˈɔːr tʃˈɪldrən wˈɑːz ə klˈəʊs sˈekənd  

คำแปล/ความหมาย : ความมั่นคงทางรายได้ที่ดีในขณะที่หาเวลาว่างไปเลี้ยงลูกก็ใกล้เคียงกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , if a person is so sick or old that they might die soon , then they're " at death's door . " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ฝึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น อิ สึ โซว ซิ ขึ โอ ร โอว ล ดึ แด ถึ เด มาย ถึ ดาย ซูน , เดน แดร " แอ ถึ เด ตึ สึ โด ร . " 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪf ə pˈɜːʴsən ˈɪz sˈəʊ sˈɪk ˈɔːr ˈəʊld ðˈæt ðˈeɪ mˈaɪt dˈaɪ sˈuːn  ðˈen ðˈer  ˈæt dˈeθs dˈɔːr   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หากบุคคลนั้นป่วยมากหรือแก่แบบอาจตายเร็วๆนี้ คุณสามารถพูดว่า "at death's door" (ป่วยหนักมาก)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE