Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Sliding door " - คำอ่านไทย: สึ ล้าย ดิ่ง โด ร  - IPA: slˈaɪdɪŋ dˈɔːr 

Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูกระจกเลื่อน (อ้างอิงจาก : Hope)

Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูกระจกเลื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูเลื่อน (อ้างอิงจาก : Hope)

Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูเลื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'sliding door'

Back door (N) ความหมายคือ ประตูหลังบ้าน , (Antonym**) : postern (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Back door (N) ความหมายคือ วิธีการที่ผิดกฏหมาย , (Antonym**) : underhand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Back door (Noun) ความหมายคือ ประตูหลังบ้าน
Back door (Noun) ความหมายคือ วิธีการที่ผิดกฏหมาย

Close the door (V) ความหมายคือ ปิดช่องทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Close the door (V) ความหมายคือ ปิดช่องทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Door (N) ความหมายคือ ทวาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Door (N) ความหมายคือ ทวาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ที่นี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ประตู (อ้างอิงจาก : Hope)
Door (N) ความหมายคือ ประตู , ไวพจน์(Synonym*) : entry; portal; gate; doorway (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ประตู, ช่องทางเข้าออกของบ้านเรือนเป็นต้น มีบานเปิดปิดได้ โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ประตูฟุตบอล ประตูรักบี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ประตู,ทางเข้า,ทางผ่าน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Door (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Hope)
Door (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (Noun) ความหมายคือ ประตู

Front door (N) ความหมายคือ ประตูหน้าบ้าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Front door (N) ความหมายคือ ประตูหน้าบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a dealing on the sly or at the back door (V) ความหมายคือ ตีท้ายครัว, เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep the wolf from the door (IDM) ความหมายคือ หาเลี้ยงตัวเองและครอบครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep the wolf from the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ หาเลี้ยงตัวเองและครอบครัว

Next door (ADJ) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Next door (ADV) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Next door (Adjective) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป
Next door (Adverb) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป

Revolving door (N) ความหมายคือ ประตูหมุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Revolving door (Noun) ความหมายคือ ประตูหมุน

See someone to the door (IDM) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
See someone to the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก

Show someone the door (IDM) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show someone the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก

Show someone to the door (IDM) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show someone to the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก

Shut the door (V) ความหมายคือ ปิดประตู (อ้างอิงจาก : Hope)
Shut the door (V) ความหมายคือ ปิดประตู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound of slapping door (ADV) ความหมายคือ ปึง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound of slapping door (ADV) ความหมายคือ ปึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Storm door (N) ความหมายคือ ประตูชั้นนอกป้องกันมรสุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Storm door (Noun) ความหมายคือ ประตูชั้นนอกป้องกันมรสุม

Trap door (N) ความหมายคือ เครื่องดักจับฝุ่นละออง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trap door (Noun) ความหมายคือ เครื่องดักจับฝุ่นละออง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Sliding door'
The man kept sliding until the rest of the group couldn't see him anymore , and one of them climbed down to look for him , the police said . 

เดอะ แมน เคะ ผึ ถึ สึ ล้าย ดิ่ง เอิ่น ทิ้ล เดอะ เระ สึ ถึ อะ ฝึ เดอะ กรู ผึ คุ เดิ่น ถึ ซี ฮิม เอะ หนี่ โม้ร , เอิ่น ดึ วัน อะ ฝึ เดม คลาย ม ดึ ดาว น ทู ลุ ขึ โฟ ร ฮิม , เดอะ เผอะ ลี้ สึ เซะ ดึ . 

ðə mˈæn kˈept slˈaɪdɪŋ əntˈɪl ðə rˈest ˈʌv ðə grˈuːp kˈʊdənt sˈiː hˈɪm ˌeniːmˈɔːr  ənd wˈʌn ˈʌv ðˈem klˈaɪmd dˈaʊn tˈuː lˈʊk fˈɔːr hˈɪm  ðə pəlˈiːs sˈed  

คำแปล/ความหมาย : ชายคนดังกล่าวไถลไปเรื่อยๆ จนกระทั่งคนอื่นๆ ในกลุ่มมองไม่เห็นเขาอีกต่อไป และหนึ่งในนั้นก็ปีนลงมาเพื่อตามหาเขา ตำรวจกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Inside the bathroom , passengers can lock the door by sliding a large button with their elbow . 

อิน ซ้าย ดึ เดอะ แบ๊ ตรูม , แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ แคน ลา ขึ เดอะ โด ร บาย สึ ล้าย ดิ่ง เออะ ลาร จึ บ๊ะ เถิ่น วิ ดึ แดร เอ๊ล โบว . 

ˌɪnsˈaɪd ðə bˈæθrˌuːm  pˈæsəndʒɜːʴz kˈæn lˈɑːk ðə dˈɔːr bˈaɪ slˈaɪdɪŋ ə lˈɑːrdʒ bˈʌtən wˈɪð ðˈer ˈelbˌəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ภายในห้องน้ำผู้โดยสารสามารถล็อคประตูได้โดยเลื่อนปุ่มขนาดใหญ่ด้วยข้อศอก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The unnamed man was climbing with a group near the ice - covered top of Mount Taranaki , a volcano 2 , 518 meters high , when he began sliding down the mountain . 

เดอะ เอิ่น เน้ม ดึ แมน วา สึ คล้าย หมิ่ง วิ ดึ เออะ กรู ผึ เนีย ร เดอะ อาย สึ - คะ เฝ่อ(ร) ดึ ทา ผึ อะ ฝึ มาว น ถึ ที อ่า แร้ เหนอะ คี  , เออะ ฝ่าล เค้ โหน่ว 2 , 518 มี้ เถ่อ(ร) สึ ฮาย , เวน ฮี บิ แก๊น สึ ล้าย ดิ่ง ดาว น เดอะ ม้าว น เถิ่น . 

ðə ənnˈeɪmd mˈæn wˈɑːz klˈaɪmɪŋ wˈɪð ə grˈuːp nˈɪr ðə ˈaɪs  kˈʌvɜːʴd tˈɑːp ˈʌv mˈaʊnt tˈiː ɑːrˈænə kˈiː   ə vɑːlkˈeɪnəʊ    mˈiːtɜːʴz hˈaɪ  wˈen hˈiː bɪgˈæn slˈaɪdɪŋ dˈaʊn ðə mˈaʊntən  

คำแปล/ความหมาย : ชายนิรนามรายนี้กำลังปีนเขาร่วมกับกลุ่มคนใกล้กับยอดเขาทารานากิ ซึ่งเป็นภูเขาไฟที่มีความสูงถึง 2,518 เมตร ซึ่งปกคลุมด้วยน้ำแข็ง เมื่อเขาเริ่มไถลลงมาจากภูเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
They mainly used it to make sliding doors and windows between rooms . 

เด เม้น หลี่ ยู สึ ดึ อิ ถึ ทู เม ขึ สึ ล้าย ดิ่ง โด ร สึ เอิ่น ดึ วิ้น โด่ว สึ บิ ทวี้น รูม สึ . 

ðˈeɪ mˈeɪnliː jˈuːzd ˈɪt tˈuː mˈeɪk slˈaɪdɪŋ dˈɔːrz ənd wˈɪndəʊz bɪtwˈiːn rˈuːmz  

คำแปล/ความหมาย : ส่วนใหญ่จะใช้ทำประตูและหน้าต่างบานเลื่อนระหว่างห้องต่างๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , if a person is so sick or old that they might die soon , then they're " at death's door . " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ฝึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น อิ สึ โซว ซิ ขึ โอ ร โอว ล ดึ แด ถึ เด มาย ถึ ดาย ซูน , เดน แดร " แอ ถึ เด ตึ สึ โด ร . " 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪf ə pˈɜːʴsən ˈɪz sˈəʊ sˈɪk ˈɔːr ˈəʊld ðˈæt ðˈeɪ mˈaɪt dˈaɪ sˈuːn  ðˈen ðˈer  ˈæt dˈeθs dˈɔːr   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หากบุคคลนั้นป่วยมากหรือแก่แบบอาจตายเร็วๆนี้ คุณสามารถพูดว่า "at death's door" (ป่วยหนักมาก)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE