Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Shut the door " - คำอ่านไทย: ชะ ถึ เดอะ โด ร  - IPA: ʃˈʌt ðə dˈɔːr 

Shut the door (V) ความหมายคือ ปิดประตู (อ้างอิงจาก : Hope)
Shut the door (V) ความหมายคือ ปิดประตู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'shut the door'

Back door (N) ความหมายคือ ประตูหลังบ้าน , (Antonym**) : postern (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Back door (N) ความหมายคือ วิธีการที่ผิดกฏหมาย , (Antonym**) : underhand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Back door (Noun) ความหมายคือ ประตูหลังบ้าน
Back door (Noun) ความหมายคือ วิธีการที่ผิดกฏหมาย
Close the door (V) ความหมายคือ ปิดช่องทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Close the door (V) ความหมายคือ ปิดช่องทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ทวาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Door (N) ความหมายคือ ทวาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ที่นี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ประตู (อ้างอิงจาก : Hope)
Door (N) ความหมายคือ ประตู , ไวพจน์(Synonym*) : entry; portal; gate; doorway (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ประตู, ช่องทางเข้าออกของบ้านเรือนเป็นต้น มีบานเปิดปิดได้ โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ประตูฟุตบอล ประตูรักบี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (N) ความหมายคือ ประตู,ทางเข้า,ทางผ่าน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Door (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Hope)
Door (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Door (Noun) ความหมายคือ ประตู
Front door (N) ความหมายคือ ประตูหน้าบ้าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Front door (N) ความหมายคือ ประตูหน้าบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a dealing on the sly or at the back door (V) ความหมายคือ ตีท้ายครัว, เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep the wolf from the door (IDM) ความหมายคือ หาเลี้ยงตัวเองและครอบครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep the wolf from the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ หาเลี้ยงตัวเองและครอบครัว
Next door (ADJ) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Next door (ADV) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Next door (Adjective) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป
Next door (Adverb) ความหมายคือ อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป
Revolving door (N) ความหมายคือ ประตูหมุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Revolving door (Noun) ความหมายคือ ประตูหมุน
See someone to the door (IDM) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
See someone to the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก
Show someone the door (IDM) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show someone the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก
Show someone to the door (IDM) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show someone to the door (Idiomatical expression) ความหมายคือ พา (บางคน) ไปทางออก
Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูกระจกเลื่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูกระจกเลื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูเลื่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sliding door (N) ความหมายคือ ประตูเลื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound of slapping door (ADV) ความหมายคือ ปึง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound of slapping door (ADV) ความหมายคือ ปึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Storm door (N) ความหมายคือ ประตูชั้นนอกป้องกันมรสุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Storm door (Noun) ความหมายคือ ประตูชั้นนอกป้องกันมรสุม
Trap door (N) ความหมายคือ เครื่องดักจับฝุ่นละออง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trap door (Noun) ความหมายคือ เครื่องดักจับฝุ่นละออง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Shut the door'
A Japanese roller coaster has been shut down after several passengers reported broken bones after riding it . 

เออะ แจ เผอะ นี้ สึ โร้ว เหล่อ(ร) โค้ว สึ เต่อ(ร) แฮ สึ บิน ชะ ถึ ดาว น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้ะ ฝึ เหริ่ล แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ รี โพ้รถิ ดึ โบร๊ว เขิ่น โบว น สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าย ดิ่ง อิ ถึ . 

ə dʒˌæpənˈiːz rˈəʊlɜːʴ kˈəʊstɜːʴ hˈæz bˈɪn ʃˈʌt dˈaʊn ˈæftɜːʴ sˈevrəl pˈæsəndʒɜːʴz rˌiːpˈɔːrtɪd brˈəʊkən bˈəʊnz ˈæftɜːʴ rˈaɪdɪŋ ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : รถไฟเหาะของญี่ปุ่นถูกปิด หลังผู้โดยสารหลายรายรายงานว่ากระดูกหักหลังจากเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And when you shut down those programs , your computer speeds up . 

เอิ่น ดึ เวน ยู ชะ ถึ ดาว น โดว สึ โพร้ว แกรม สึ , โย ร เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) สึ ปี ดึ สึ อะ ผึ . 

ənd wˈen jˈuː ʃˈʌt dˈaʊn ðˈəʊz prˈəʊgrˌæmz  jˈɔːr kəmpjˈuːtɜːʴ spˈiːdz ˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : และเมื่อคุณปิดโปรแกรมเหล่านั้น คอมพิวเตอร์ของคุณจะเร็วขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A blabber mouth is someone who can't keep their mouth shut . 

เออะ แบล๊ เบ่อ(ร) มาว ตึ อิ สึ ซั้ม วั่น ฮู แคน ถึ คี ผึ แดร มาว ตึ ชะ ถึ . 

ə blˈæbɜːʴ mˈaʊθ ˈɪz sˈʌmwˌʌn hˈuː kˈænt kˈiːp ðˈer mˈaʊθ ʃˈʌt  

คำแปล/ความหมาย : ปากพล่อยคือบางคนที่ไม่สามารถปิดปากของพวกเขาได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The company said that as more people are getting vaccinated and COVID - 19 restrictions are starting to end , it wanted to give employees an " opportunity to shut off and focus on themselves for a week . " 

เดอะ คั้ม เผอะ นี เซะ ดึ แด ถึ แอ สึ โม ร พี้ เผิ่ล อาร เก๊ะ ถิ่ง แฟ้ ขึ เสอะ เหน ถิ ดึ เอิ่น ดึ COVID - 19 หรี่ สึ ทริ ขึ เฉิ่น สึ อาร สึ ต๊าร ถิ่ง ทู เอน ดึ , อิ ถึ ว้อน ถิ ดึ ทู กิ ฝึ เอ่ม พล้อย อี่ สึ แอน " อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู ชะ ถึ ออ ฝึ เอิ่น ดึ โฟ้ว เขอะ สึ อาน เด่ม เซ้ล ฝึ สึ โฟ ร เออะ วี ขึ . " 

ðə kˈʌmpənˌiː sˈed ðˈæt ˈæz mˈɔːr pˈiːpəl ˈɑːr gˈetɪŋ vˈæksəneɪtɪd ənd COVID   riːstrˈɪkʃənz ˈɑːr stˈɑːrtɪŋ tˈuː ˈend  ˈɪt wˈɔːntɪd tˈuː gˈɪv emplˈɔɪiːz ˈæn  ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː ʃˈʌt ˈɔːf ənd fˈəʊkəs ˈɑːn ðemsˈelvz fˈɔːr ə wˈiːk   

คำแปล/ความหมาย : บริษัทกล่าวว่าในขณะที่ผู้คนจำนวนมากขึ้นได้รับการฉีดวัคซีนและข้อจำกัดโควิด-19 กำลังเริ่มที่จะสิ้นสุดลง บริษัทต้องการให้พนักงาน "มีโอกาสหยุดทำงานและให้ความสำคัญกับตัวเองเป็นเวลา 1 สัปดาห์"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Shortly after the object appears , the video stream experienced technical problems and shut down . 

โช้รถลี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ อ๊า บึ เจะ ขึ ถึ เออะ เพี้ย ร สึ , เดอะ ฟิ ดี่ โอ่ว สึ ทรีม อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ ถึ เท้ะ ขึ หนิ เขิ่ล พร้า เบลิ่ม สึ เอิ่น ดึ ชะ ถึ ดาว น . 

ʃˈɔːrtliː ˈæftɜːʴ ðə ˈɑːbdʒekt əpˈɪrz  ðə vˈɪdiːəʊ strˈiːm ɪkspˈɪriːənst tˈeknɪkəl prˈɑːbləmz ənd ʃˈʌt dˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : ไม่นานหลังจากที่วัตุได้ปรากฎขึ้น วิดิโอก็เกิดปัญหาและปิดตัวลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , if a person is so sick or old that they might die soon , then they're " at death's door . " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ฝึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น อิ สึ โซว ซิ ขึ โอ ร โอว ล ดึ แด ถึ เด มาย ถึ ดาย ซูน , เดน แดร " แอ ถึ เด ตึ สึ โด ร . " 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪf ə pˈɜːʴsən ˈɪz sˈəʊ sˈɪk ˈɔːr ˈəʊld ðˈæt ðˈeɪ mˈaɪt dˈaɪ sˈuːn  ðˈen ðˈer  ˈæt dˈeθs dˈɔːr   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หากบุคคลนั้นป่วยมากหรือแก่แบบอาจตายเร็วๆนี้ คุณสามารถพูดว่า "at death's door" (ป่วยหนักมาก)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE