Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Come to realize the truth " - คำอ่านไทย: คัม ทู รี้ เออะ ลาย สึ เดอะ ทรู ตึ  - IPA: kˈʌm tˈuː rˈiːəlˌaɪz ðə trˈuːθ 

Come to realize the truth (V) ความหมายคือ ได้สติ (อ้างอิงจาก : Hope)

Come to realize the truth (V) ความหมายคือ ได้สติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'come to realize the truth'

(eternal) truth (N) ความหมายคือ สัจธรรม (อ้างอิงจาก : Hope)

Absolute truth (N) ความหมายคือ ปรมัตถ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Basis in truth (N) ความหมายคือ มูลความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bluff somebody into telling the truth (V) ความหมายคือ ซ้อมค้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bluff somebody into telling the truth (V) ความหมายคือ ซ้อมค้าง, พูดทึกทักเอาราวกับเป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Confront the truth (V) ความหมายคือ เผชิญความจริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Confront the truth (V) ความหมายคือ เผชิญความจริง, ยอมรับในสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dharmic truth (N) ความหมายคือ สัจธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Element of truth (N) ความหมายคือ มูลความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Gospel truth (N) ความหมายคือ ความจริง , ไวพจน์(Synonym*) : gospel (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gospel truth ความหมายคือ ความจริงไม่ต้องสงสัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Gospel truth (Noun) ความหมายคือ ความจริง

Highest truth (N) ความหมายคือ ปรมัตถ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Moment of truth (IDM) ความหมายคือ ช่วงที่ต้องเผชิญกับความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moment of truth (N) ความหมายคือ ช่วงเวลาสำคัญของชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moment of truth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ช่วงที่ต้องเผชิญกับความจริง
Moment of truth (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลาสำคัญของชีวิต

Perfect truth (N) ความหมายคือ ปรมัตถ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Suppress the truth (V) ความหมายคือ อำพราง, ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The truth (N) ความหมายคือ สัจธรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
The truth (N) ความหมายคือ สัจธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Truth (N) ความหมายคือ ข้อมูลจริง, ข้อมูลที่ได้รับจากประสบการณ์จริง หรือประสบด้วยตนเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ข้อเท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ข้อเท็จจริง, ข้อความหรือเหตุการณ์ที่เป็นมาหรือที่เป็นอยู่ตามจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth ความหมายคือ ความจริง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Truth (N) ความหมายคือ ความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ความจริง,ความซื่อสัตย์,สัจธรรม,ความถูกต้อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Truth (N) ความหมายคือ ความสัตย์, คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ความสัตย์จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ความเป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ความแท้จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ จริง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Truth (N) ความหมายคือ สัจจะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Truth (N) ความหมายคือ สัจจะ, คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรง ไม่กลับเป็นอย่างอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ สัตย์, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Truth (N) ความหมายคือ สัตย์จริง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Truth (N) ความหมายคือ เท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (Noun) ความหมายคือ ความจริง
Truth (Noun) ความหมายคือ ข้อเท็จจริง

Ultimate truth (N) ความหมายคือ ปรมัตถ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ultimate truth (N) ความหมายคือ ปรมัตถ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Come to realize the truth'
But Sreshta says that after hearing from people who use the lights , they now realize how important their product is . 

บะ ถึ เอะ สึ เระ ฉึ ทา  เซะ สึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง ฟรัม พี้ เผิ่ล ฮู ยู สึ เดอะ ลาย ถึ สึ , เด นาว รี้ เออะ ลาย สึ ฮาว อิม โพ้ร เถิ่น ถึ แดร พร้า เดอะ ขึ ถึ อิ สึ . 

bˈʌt ˈes rˈeʃ tˈɑː  sˈez ðˈæt ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ frˈʌm pˈiːpəl hˈuː jˈuːs ðə lˈaɪts  ðˈeɪ nˈaʊ rˈiːəlˌaɪz hˈaʊ ˌɪmpˈɔːrtənt ðˈer prˈɑːdəkt ˈɪz  

คำแปล/ความหมาย : แต่ Sreshta กล่าวว่าหลังจากได้ยินจากคนที่ใช้ไฟตอนนี้พวกเขาตระหนักถึงความสำคัญของผลิตภัณฑ์ของตนเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Almost four in 10 didn't realize that you could also be punished in the UK for driving without window washing fluid . 

อ๊อล โมว สึ ถึ โฟ ร อิน 10 ดิ้ เดิ่น ถึ รี้ เออะ ลาย สึ แด ถึ ยู คุ ดึ อ๊อล โส่ว บี พะ หนิ ฉึ ถึ อิน เดอะ ยู เค้ โฟ ร ดร๊าย ฝิ่ง หวิ ต๊าว ถึ วิ้น โด่ว ว้า ฉิ่ง ฟลู้ เออะ ดึ . 

ˈɔːlmˌəʊst fˈɔːr ɪn  dˈɪdənt rˈiːəlˌaɪz ðˈæt jˈuː kˈʊd ˈɔːlsəʊ bˈiː pˈʌnɪʃt ɪn ðə jˌuːkˈeɪ fˈɔːr drˈaɪvɪŋ wɪθˈaʊt wˈɪndəʊ wˈɑːʃɪŋ flˈuːəd  

คำแปล/ความหมาย : เกือบสี่ใน 10 ไม่ทราบว่าคุณอาจถูกลงโทษในสหราชอาณาจักรฐานขับรถโดยไม่ใช้น้ำยาล้างกระจก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's only when you are alone that you realize where you are , " said the travel writer Paul Theroux . 

" อิ ถึ สึ โอ๊ว นหลี่ เวน ยู อาร เออะ โล้ว น แด ถึ ยู รี้ เออะ ลาย สึ แวร ยู อาร , " เซะ ดึ เดอะ แทร้ เฝิ่ล ร้าย เถ่อ(ร) พอล เต่อ(ร) รู้ . 

 ˈɪts ˈəʊnliː wˈen jˈuː ˈɑːr əlˈəʊn ðˈæt jˈuː rˈiːəlˌaɪz wˈer jˈuː ˈɑːr   sˈed ðə trˈævəl rˈaɪtɜːʴ pˈɔːl θɜːʴˈuː  

คำแปล/ความหมาย : พอล เทอโรซ์ นักเขียนด้านการท่องเที่ยวกล่าวว่า "เมื่อคุณอยู่คนเดียวเท่านั้นที่คุณจะรู้ว่าคุณอยู่ที่ไหน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also , many people may not realize it , but the Arabic language influenced the numbering system used in most English - speaking countries . 

อ๊อล โส่ว , เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล เม นา ถึ รี้ เออะ ลาย สึ อิ ถึ , บะ ถึ เดอะ แอ๊ เหรอะ บิ ขึ แล้ง เกวอะ จึ อิ้น ฝึ หลู่ เอิ่น สึ ถึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) หริ่ง ซิ สึ เติ่ม ยู สึ ดึ อิน โมว สึ ถึ อิ้ง กลิ ฉึ - สึ ปี้ ขิ่ง คั้น ถรี่ สึ . 

ˈɔːlsəʊ  mˈeniː pˈiːpəl mˈeɪ nˈɑːt rˈiːəlˌaɪz ˈɪt  bˈʌt ðə ˈærəbɪk lˈæŋgwədʒ ˈɪnfluːənst ðə nˈʌmbɜːʴɪŋ sˈɪstəm jˈuːzd ɪn mˈəʊst ˈɪŋglɪʃ  spˈiːkɪŋ kˈʌntriːz  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้หลายคนอาจจะไม่ทราบ แต่ภาษาอาหรับมีอิทธิพลต่อระบบตัวเลขที่ใช้ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษมากที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Eventually , you will do so while sleeping and realize that you are ! 

อิ เฟ้น เฉอะ เหวอะ หลี่ , ยู วิล ดู โซว วาย ล สึ ลี้ ผิ่ง เอิ่น ดึ รี้ เออะ ลาย สึ แด ถึ ยู อาร ! 

ɪvˈentʃəwəliː  jˈuː wˈɪl dˈuː sˈəʊ wˈaɪl slˈiːpɪŋ ənd rˈiːəlˌaɪz ðˈæt jˈuː ˈɑːr  

คำแปล/ความหมาย : ในท้ายที่สุด คุณจะทำในขณะที่คุณนอนหลับและสังเกตเห็นว่าคุณกำลังทำเช่นนั้น!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Farrier said he started to think that the mother wasn't telling the truth after he learned that Metallica's middle name was _ …And Justice for All _  the band's fourth album . 

แฟ้ หรี่ เอ่อ(ร) เซะ ดึ ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู ติง ขึ แด ถึ เดอะ มะ เด่อ(ร) ว้า เสิ่น ถึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ ทรู ตึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี เลอ(ร) น ดึ แด ถึ เหมอะ แท้ หลิ เขอะ สึ มิ เดิ่ล เนม วา สึ _ …And จ๊ะ สึ เตอะ สึ โฟ ร ออล _  เดอะ แบน ดึ สึ โฟ ร ตึ แอ๊ล เบิ่ม . 

fˈeriːɜːʴ sˈed hˈiː stˈɑːrtɪd tˈuː θˈɪŋk ðˈæt ðə mˈʌðɜːʴ wˈɑːzənt tˈelɪŋ ðə trˈuːθ ˈæftɜːʴ hˈiː lˈɜːʴnd ðˈæt mətˈælɪkəz mˈɪdəl nˈeɪm wˈɑːz   dʒˈʌstəs fˈɔːr ˈɔːl   ðə bˈændz fˈɔːrθ ˈælbəm  

คำแปล/ความหมาย : แฟร์เรียร์กล่าวว่า เขาเริ่มคิดว่าแม่ไม่ได้พูดความจริงหลังจากที่เขารู้ว่าชื่อกลางของ เมทัลลิกา คือ _…And Justice for All_ ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ 4 ของวงนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After noticing that he didn't come home when his friends did , Casey's family began searching the area and decided to call the police . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โน้ว ถิ สิ่ง แด ถึ ฮี ดิ้ เดิ่น ถึ คัม โฮว ม เวน ฮิ สึ เฟรน ดึ สึ ดิ ดึ , เค้ สี่ สึ แฟ้ เหมอะ หลี่ บิ แก๊น เซ้อ(ร) ฉิ่ง เดอะ แอ๊ หรี่ เออะ เอิ่น ดึ ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู คอล เดอะ เผอะ ลี้ สึ . 

ˈæftɜːʴ nˈəʊtɪsɪŋ ðˈæt hˈiː dˈɪdənt kˈʌm hˈəʊm wˈen hˈɪz frˈendz dˈɪd  kˈeɪsiːz fˈæməliː bɪgˈæn sˈɜːʴtʃɪŋ ðə ˈeriːə ənd dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː kˈɔːl ðə pəlˈiːs  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสังเกตเห็นว่าเขาไม่ได้กลับบ้านมากับเพื่อนของเขา ครอบครัวของCaseyเริ่มค้นหาในพื้นที่และตัดสินใจโทรหาตำรวจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE