ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

พิมพ์คำศัพท์

ฟังเสียง

"Gospel truth " - คำอ่านไทย: ก๊า สึ เปิ่ล ทรู ตึ  - IPA: gˈɑːspəl trˈuːθ 

Gospel truth (N) ความหมายคือ ความจริง , ไวพจน์(Synonym*) : gospel (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Gospel truth ความหมายคือ ความจริงไม่ต้องสงสัย (อ้างอิงจาก : Hope)

---

Gospel truth (Noun) ความหมายคือ ความจริง

---

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

---

ค้นหาคำว่า 'gospel truth'

(eternal) truth (N) ความหมายคือ สัจธรรม (อ้างอิงจาก : Hope)

---

Absolute truth (N) ความหมายคือ ปรมัตถ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Basis in truth (N) ความหมายคือ มูลความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Bluff somebody into telling the truth (V) ความหมายคือ ซ้อมค้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bluff somebody into telling the truth (V) ความหมายคือ ซ้อมค้าง, พูดทึกทักเอาราวกับเป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Come to realize the truth (V) ความหมายคือ ได้สติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Come to realize the truth (V) ความหมายคือ ได้สติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Confront the truth (V) ความหมายคือ เผชิญความจริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Confront the truth (V) ความหมายคือ เผชิญความจริง, ยอมรับในสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Dharmic truth (N) ความหมายคือ สัจธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Element of truth (N) ความหมายคือ มูลความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Highest truth (N) ความหมายคือ ปรมัตถ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Moment of truth (IDM) ความหมายคือ ช่วงที่ต้องเผชิญกับความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moment of truth (N) ความหมายคือ ช่วงเวลาสำคัญของชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moment of truth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ช่วงที่ต้องเผชิญกับความจริง
Moment of truth (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลาสำคัญของชีวิต

---

Perfect truth (N) ความหมายคือ ปรมัตถ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Suppress the truth (V) ความหมายคือ อำพราง, ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

The truth (N) ความหมายคือ สัจธรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
The truth (N) ความหมายคือ สัจธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Truth (N) ความหมายคือ ข้อมูลจริง, ข้อมูลที่ได้รับจากประสบการณ์จริง หรือประสบด้วยตนเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ข้อเท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ข้อเท็จจริง, ข้อความหรือเหตุการณ์ที่เป็นมาหรือที่เป็นอยู่ตามจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth ความหมายคือ ความจริง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Truth (N) ความหมายคือ ความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ความจริง,ความซื่อสัตย์,สัจธรรม,ความถูกต้อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Truth (N) ความหมายคือ ความสัตย์, คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ความสัตย์จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ความเป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ ความแท้จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ จริง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Truth (N) ความหมายคือ สัจจะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Truth (N) ความหมายคือ สัจจะ, คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรง ไม่กลับเป็นอย่างอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (N) ความหมายคือ สัตย์, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Truth (N) ความหมายคือ สัตย์จริง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Truth (N) ความหมายคือ เท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truth (Noun) ความหมายคือ ความจริง
Truth (Noun) ความหมายคือ ข้อเท็จจริง

---

Ultimate truth (N) ความหมายคือ ปรมัตถ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ultimate truth (N) ความหมายคือ ปรมัตถ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Gospel truth'

Rock ' n' roll is a style of music that developed in the 1950s , mainly out of an originally African American genre called rhythm and blues , as well as gospel and even country music . 

รา ขึ ' n' โรว ล อิ สึ เออะ สึ ตาย ล อะ ฝึ มยู้ สิ ขึ แด ถึ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ถึ อิน เดอะ 1950s , เม้น หลี่ อาว ถึ อะ ฝึ แอน เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนอะ หลี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ฉ้าน เหรอะ คอล ดึ ริ เดิ่ม เอิ่น ดึ บลู สึ , แอ สึ เวล แอ สึ ก๊า สึ เปิ่ล เอิ่น ดึ อี้ ฝิน คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . 

rˈɑːk   rˈəʊl ˈɪz ə stˈaɪl ˈʌv mjˈuːzɪk ðˈæt dɪvˈeləpt ɪn ðə   mˈeɪnliː ˈaʊt ˈʌv ˈæn ɜːʴˈɪdʒənəliː ˈæfrəkən əmˈerəkən ʒˈɑːnrə kˈɔːld rˈɪðəm ənd blˈuːz  ˈæz wˈel ˈæz gˈɑːspəl ənd ˈiːvɪn kˈʌntriː mjˈuːzɪk  

คำแปล/ความหมาย : ร็อกแอนด์โรลเป็นสไตล์ดนตรีที่พัฒนาขึ้นในทศวรรษที่ 1950 ส่วนใหญ่มาจากแนวเพลงแอฟริกันอเมริกันแต่เดิมที่เรียกว่าจังหวะและบลูส์ เช่นเดียวกับเพลงกอสเปลและแม้กระทั่งเพลงคันทรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Farrier said he started to think that the mother wasn't telling the truth after he learned that Metallica's middle name was _ …And Justice for All _ — the band's fourth album . 

แฟ้ หรี่ เอ่อ(ร) เซะ ดึ ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู ติง ขึ แด ถึ เดอะ มะ เด่อ(ร) ว้า เสิ่น ถึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ ทรู ตึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี เลอ(ร) น ดึ แด ถึ เหมอะ แท้ หลิ เขอะ สึ มิ เดิ่ล เนม วา สึ _ …And จ๊ะ สึ เตอะ สึ โฟ ร ออล _ — เดอะ แบน ดึ สึ โฟ ร ตึ แอ๊ล เบิ่ม . 

fˈeriːɜːʴ sˈed hˈiː stˈɑːrtɪd tˈuː θˈɪŋk ðˈæt ðə mˈʌðɜːʴ wˈɑːzənt tˈelɪŋ ðə trˈuːθ ˈæftɜːʴ hˈiː lˈɜːʴnd ðˈæt mətˈælɪkəz mˈɪdəl nˈeɪm wˈɑːz   dʒˈʌstəs fˈɔːr ˈɔːl   ðə bˈændz fˈɔːrθ ˈælbəm  

คำแปล/ความหมาย : แฟร์เรียร์กล่าวว่า เขาเริ่มคิดว่าแม่ไม่ได้พูดความจริงหลังจากที่เขารู้ว่าชื่อกลางของ เมทัลลิกา คือ _…And Justice for All_ ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ 4 ของวงนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Also , anytime you present false information and then you let the truth slip out , you have blown your cover . 

อ๊อล โส่ว , เอ๊ะ หนี่ ทาย ม ยู เพร้ เสิ่น ถึ ฟอล สึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เดน ยู เละ ถึ เดอะ ทรู ตึ สึ ลิ ผึ อาว ถึ , ยู แฮ ฝึ โบลว น โย ร คะ เฝ่อ(ร) . 

ˈɔːlsəʊ  ˈeniːtˌaɪm jˈuː prˈezənt fˈɔːls ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ənd ðˈen jˈuː lˈet ðə trˈuːθ slˈɪp ˈaʊt  jˈuː hˈæv blˈəʊn jˈɔːr kˈʌvɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้เมื่อใดก็ตามที่คุณนำเสนอข้อมูลที่เป็นเท็จและจากนั้นคุณปล่อยให้ความจริงหลุดออกคุณได้เปิดเผยความลับของคุณแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

And we can also ask for someone to be " straight up " when we want them to be totally honest with us — giving nothing but the truth . 

เอิ่น ดึ วี แคน อ๊อล โส่ว แอ สึ ขึ โฟ ร ซั้ม วั่น ทู บี " สึ เทร ถึ อะ ผึ " เวน วี วาน ถึ เดม ทู บี โท้ว เถอะ หลี่ อ๊า เหนอะ สึ ถึ วิ ดึ อะ สึ — กิ้ ฝิ่ง นะ ติ่ง บะ ถึ เดอะ ทรู ตึ . 

ənd wˈiː kˈæn ˈɔːlsəʊ ˈæsk fˈɔːr sˈʌmwˌʌn tˈuː bˈiː  strˈeɪt ˈʌp  wˈen wˈiː wˈɑːnt ðˈem tˈuː bˈiː tˈəʊtəliː ˈɑːnəst wˈɪð ˈʌs  gˈɪvɪŋ nˈʌθɪŋ bˈʌt ðə trˈuːθ  

คำแปล/ความหมาย : และเรายังสามารถขอใครสักคนที่ "สเทรท อัพ" เมื่อเราต้องการให้พวกเขาซื่อสัตย์ต่อเราอย่างแท้จริง — ไม่ให้อะไรนอกจากความจริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

He called the handshake , “ a moment of truth . ” 

ฮี คอล ดึ เดอะ แฮ้น ดึ เช ขึ , “ เออะ โม้ว เหมิ่น ถึ อะ ฝึ ทรู ตึ . ” 

hˈiː kˈɔːld ðə hˈændʃˌeɪk   ə mˈəʊmənt ˈʌv trˈuːθ   

คำแปล/ความหมาย : เขาเรียกการจับมือนั้นว่า "ช่วงเวลาแห่งความจริง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---