Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Compose a poem " - คำอ่านไทย: เขิ่ม โพ้ว สึ เออะ โพ้ว เอิ่ม  - IPA: kəmpˈəʊz ə pˈəʊəm 

Compose a poem (V) ความหมายคือ แต่งโคลง (อ้างอิงจาก : Hope)

Compose a poem (V) ความหมายคือ แต่งโคลง, แต่งถ้อยคำให้เป็นโคลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'compose a poem'

A form of Thai octameter poem (N) ความหมายคือ กลอนตลาด (อ้างอิงจาก : Hope)
A form of Thai octameter poem (N) ความหมายคือ กลอนสุภาพ (อ้างอิงจาก : Hope)
A form of Thai octameter poem (N) ความหมายคือ กลอนเพลงยาว (อ้างอิงจาก : Hope)
A form of Thai octameter poem (N) ความหมายคือ กลอนแปด (อ้างอิงจาก : Hope)

Love poem (N) ความหมายคือ เพลงยาว, หนังสือหรือจดหมายถึงคู่รัก แต่งเป็นกลอนแสดงข้อความรักหรือตัดพ้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Name of a Thai poem (N) ความหมายคือ โตเล่นหาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of a Thai poem (N) ความหมายคือ โตเล่นหาง, ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Poem (N) ความหมายคือ กลอน, คำประพันธ์ซึ่งแต่เดิมเรียกคำเรียงที่มีสัมผัสทั่วไป จะเป็นโคลง ฉันท์ หรือ กาพย์ ก็ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ กวีนิพนธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ กาพย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Poem (N) ความหมายคือ กาพย์, คำร้อยกรองจำพวกหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ กาพย์กลอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Poem (N) ความหมายคือ กาพย์กลอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ คำกลอน, คำประพันธ์ที่มีสัมผัสคล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ คำประพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ คำโคลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ คํากลอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Poem (N) ความหมายคือ งานประพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ บทกวี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ บทกวี , ไวพจน์(Synonym*) : lyric; poetry; verse (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (V) ความหมายคือ ร่ายยาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Poem (V) ความหมายคือ ร่ายยาว, พูดยืดยาว, อธิบายหรือชี้แจงโดยละเอียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ ร้อยกรอง, ถ้อยคำที่เรียบเรียงให้เป็นระเบียบตามฉันทลักษณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ โคลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Poem (N) ความหมายคือ โคลง, คำประพันธ์ประเภทหนึ่ง มีสัมผัสและบังคับเอกโทตามตำราฉันทลักษณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (N) ความหมายคือ โคลง,บทกวี,บทร้อยกรอง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Poem (N) ความหมายคือ โคลงกลอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poem (Noun) ความหมายคือ บทกวี

Prose poem (N) ความหมายคือ กลอนเปล่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Prose poem (N) ความหมายคือ กลอนเปล่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Compose a poem'
A larger group of inmates sits in a circle to compose a song that blends blues and rap . 

เออะ ล้าร เจ่อ(ร) กรู ผึ อะ ฝึ อิ้น เม ถึ สึ ซิ ถึ สึ อิน เออะ เซ้อ(ร) เขิ่ล ทู เขิ่ม โพ้ว สึ เออะ ซอง แด ถึ เบลน ดึ สึ บลู สึ เอิ่น ดึ แร ผึ . 

ə lˈɑːrdʒɜːʴ grˈuːp ˈʌv ˈɪnmˌeɪts sˈɪts ɪn ə sˈɜːʴkəl tˈuː kəmpˈəʊz ə sˈɔːŋ ðˈæt blˈendz blˈuːz ənd rˈæp  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มผู้ต้องขังขนาดใหญ่รวมตัวกันเป็นวงกลมเพื่อแต่งเพลงที่ผสมผสานดนตรีบลูส์และแร็พไว้ด้วยกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Spanish - speaking inmates compose a ballad on acoustic guitars , while prisoners who have worked as professional musicians play improvised jazz with electric instruments and drums . 

สึ แป๊ หนิ ฉึ - สึ ปี้ ขิ่ง อิ้น เม ถึ สึ เขิ่ม โพ้ว สึ เออะ แบ๊ เหลอะ ดึ อาน เออะ คู้ สึ ติ ขึ กิ ท้าร สึ , วาย ล พริ เสอะ เหน่อ(ร) สึ ฮู แฮ ฝึ เวอ(ร) ขึ ถึ แอ สึ ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล มหยู่ ซิ เฉิ่น สึ เพล อิ้ม ผึ เหรอะ ฟาย สึ ดึ แจ สึ วิ ดึ อิ เล้ะ ขึ ถริ ขึ อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ ดรัม สึ . 

spˈænɪʃ  spˈiːkɪŋ ˈɪnmˌeɪts kəmpˈəʊz ə bˈæləd ˈɑːn əkˈuːstɪk gɪtˈɑːrz  wˈaɪl prˈɪzənɜːʴz hˈuː hˈæv wˈɜːʴkt ˈæz prəfˈeʃənəl mjuːzˈɪʃənz plˈeɪ ˈɪmprəvˌaɪzd dʒˈæz wˈɪð ɪlˈektrɪk ˈɪnstrəmənts ənd drˈʌmz  

คำแปล/ความหมาย : นักโทษที่พูดภาษาสเปนเขียนบทกวีเกี่ยวกับกีต้าร์อะคูสติกขณะที่นักโทษที่ทำงานเป็นนักดนตรีมืออาชีพเล่นเพลงแจ๊สแบบสดๆ ด้วยเครื่องดนตรีไฟฟ้าและกลอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ai - Da read Dante's _ The Divine Comedy _ , an over 14 , 000 - line poem written in the early 14th century . 

อาย - ดา เระ ดึ แด๊น ถี่ สึ _ เดอะ ดิ ฟ้าย น ค้า เหมอะ ดี่ _ , แอน โอ๊ว เฝ่อ(ร) 14 , 000 - ลาย น โพ้ว เอิ่ม ริ เถิ่น อิน เดอะ เอ๊อ(ร) หลี่ 14th เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ . 

ˈaɪ  dˈɑː rˈed dˈæntiːz  ðə dɪvˈaɪn kˈɑːmədiː   ˈæn ˈəʊvɜːʴ     lˈaɪn pˈəʊəm rˈɪtən ɪn ðə ˈɜːʴliː  sˈentʃɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : Ai-Da อ่าน _The Divine Comedy_ ของดันเต ซึ่งเป็นบทกวีกว่า 14,000 บรรทัดที่เขียนขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 14

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
His famous poem , _ The Ballad of Reading Gaol _ , was inspired by his time there . 

ฮิ สึ เฟ้ เหมอะ สึ โพ้ว เอิ่ม , _ เดอะ แบ๊ เหลอะ ดึ อะ ฝึ รี้ ดิ่ง จี เอ๊ โอ๊ว เอ๊ล  _ , วา สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ บาย ฮิ สึ ทาย ม แดร . 

hˈɪz fˈeɪməs pˈəʊəm   ðə bˈæləd ˈʌv rˈiːdɪŋ dʒˈiː ˈeɪˈəʊˈel    wˈɑːz ˌɪnspˈaɪɜːʴd bˈaɪ hˈɪz tˈaɪm ðˈer  

คำแปล/ความหมาย : บทกวีที่มีชื่อเสียงของเขาคือ _The Ballad of Reading Gaol_ ได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงเวลาของเขาที่นั่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* Did * you write this poem ? 

* ดิ ดึ * ยู ราย ถึ ดิ สึ โพ้ว เอิ่ม ? 

 dˈɪd  jˈuː rˈaɪt ðˈɪs pˈəʊəm  

คำแปล/ความหมาย : คุณได้เขียนกลอนนี้หรือเปล่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE