Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Compose a song " - คำอ่านไทย: เขิ่ม โพ้ว สึ เออะ ซอง  - IPA: kəmpˈəʊz ə sˈɔːŋ 

Compose a song (V) ความหมายคือ แต่งเพลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Compose a song (V) ความหมายคือ แต่งเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'compose a song'

A Thai song (N) ความหมายคือ พัดชา, ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Arousing song (N) ความหมายคือ เพลงปลุกใจ, เพลงที่มีเนื้อหาเร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boat song (N) ความหมายคือ เห่, ทำนองที่ใช้ร้องเมื่อเวลาพายเรือพระที่นั่งในกระบวนพยุหยาตราชลมารค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Burden of a song (N) ความหมายคือ การร้องประสานเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Burden of a song (Noun) ความหมายคือ การร้องประสานเสียง
Chorus song (N) ความหมายคือ ลูกบท (อ้างอิงจาก : Hope)
Chorus song (N) ความหมายคือ ลูกบท, เพลงย่อยที่ร้องหรือบรรเลงต่อเพลงใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Composing a song (N) ความหมายคือ การแต่งเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Composing a song (N) ความหมายคือ แต่งเพลง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Folk song (N) ความหมายคือ เพลงชาวบ้าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Folk song (N) ความหมายคือ เพลงชาวบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Folk song (N) ความหมายคือ เพลงลูกทุ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Folk song (N) ความหมายคือ เพลงลูกทุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Folk song (Noun) ความหมายคือ เพลงลูกทุ่ง
Guesting song (N) ความหมายคือ มหาชัย, ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ใช้บรรเลงในงานเกี่ยวกับเกียรติยศของบุคคลที่มาเป็นประธานในงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of Thai folk song (N) ความหมายคือ ฉ่อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of Thai folk song (N) ความหมายคือ ฉ่อย, ชื่อเพลงสำหรับว่าแก้กันระหว่างชายกับหญิง เป็นเพลงที่นิยมว่าปากเปล่าโดยอาศัยปฏิภาณเป็นสำคัญ เมื่อว่าจบบทแล้ว ลูกคู่จะรับพร้อมกันว่า ชา ฉา ชา ฉาด ชา หน่อยแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of Thai song (N) ความหมายคือ เซ่นเหล้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of Thai song (N) ความหมายคือ เซ่นเหล้า, ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of Thai song (N) ความหมายคือ เต่าทอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of Thai song (N) ความหมายคือ เต่าทอง, ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Modern song (N) ความหมายคือ เพลงสากล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Modern Thai song (N) ความหมายคือ เพลงไทยสากล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of a Thai classical song (N) ความหมายคือ ทะเลบ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of a Thai classical song (N) ความหมายคือ ทะเลบ้า, ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of a Thai classical song (N) ความหมายคือ ลมพัดชายเขา (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of a Thai classical song (N) ความหมายคือ ลมพัดชายเขา, ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of classical Thai song (N) ความหมายคือ ตุ้งติ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of classical Thai song (N) ความหมายคือ ตุ้งติ้ง, ชื่อเพลงไทยชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of classical Thai song (N) ความหมายคือ ทวาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of classical Thai song (N) ความหมายคือ ทวาย, ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of Thai classical song (N) ความหมายคือ ทะแยสามชั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Thai classical song (N) ความหมายคือ ทะแยสามชั้น, เพลงสำหรับร้องรับในวงมโหรีปี่พาทย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of Thai classical song (N) ความหมายคือ ธรณีกันแสง (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Thai classical song (N) ความหมายคือ ธรณีกันแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of Thai classical song (N) ความหมายคือ ธรณีร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Thai classical song (N) ความหมายคือ ธรณีร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of Thai folk song (N) ความหมายคือ เชิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Thai folk song (N) ความหมายคือ เชิด, ชื่อเพลงหน้าพาทย์ที่เกี่ยวกับอาการเยื้องกรายและการเดินของตัวละครในนาฏกรรมไทย ใช้ในการเดินทางไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of Thai song (N) ความหมายคือ ช้างประสานงา (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Thai song (N) ความหมายคือ ช้างประสานงา, ชื่อเพลงบทละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of Thai song (N) ความหมายคือ ตระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Thai song (N) ความหมายคือ ตระ, ชื่อเพลงไทยชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of Thai song (N) ความหมายคือ ต้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Thai song (N) ความหมายคือ ต้น, ชื่อเพลงไทยจำพวกหนึ่ง มีชื่อขึ้นต้นด้วยคำว่า ต้น เช่น ต้นเพลงฉิ่ง ต้นเพลงยาว ต้นเพลงรำ. (ดึกดำบรรพ์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of the Thai classical song (N) ความหมายคือ คลื่นกระทบฝั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of the Thai classical song (N) ความหมายคือ คลื่นกระทบฝั่ง, ชื่อเพลงไทยชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
New-style Thai song (N) ความหมายคือ เพลงไทยสากล (อ้างอิงจาก : Hope)
New-style Thai song (N) ความหมายคือ เพลงไทยสากล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old-style Thai song (N) ความหมายคือ เพลงไทยเดิม (อ้างอิงจาก : Hope)
Old-style Thai song (N) ความหมายคือ เพลงไทยเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Part song (ADJ) ความหมายคือ เพลงเสียงประสาน , ไวพจน์(Synonym*) : glee; mardigal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Part song (Adjective) ความหมายคือ เพลงเสียงประสาน
Series of Thai classical song (N) ความหมายคือ ตับเพลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sing a song (V) ความหมายคือ ขับร้อง, เปล่งเสียงออกมาเป็นทำนองต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sing a song (V) ความหมายคือ ร้องเพลง, เปล่งเสียงเป็นคำร้องและทำนองต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Song (N) ความหมายคือ บทกวี,บทเพลง,การขับร้อง,การร้องเพลง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Song (N) ความหมายคือ บทเพลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Song (N) ความหมายคือ บทเพลง, คำประพันธ์สำหรับขับร้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Song (N) ความหมายคือ ลำนำ, บทกลอนหรือบทเพลงที่เป็นทำนอง ใช้ขับร้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Song (N) ความหมายคือ ลํานํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Song ความหมายคือ เพลง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Song (N) ความหมายคือ เพลง , ไวพจน์(Synonym*) : melody; lyric (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Song (N) ความหมายคือ เสียงเพลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Song (N) ความหมายคือ เสียงเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Song (Noun) ความหมายคือ เพลง
Soul-stirring song (N) ความหมายคือ เพลงปลุกใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Soul-stirring song (N) ความหมายคือ เพลงปลุกใจ, เพลงที่มีเนื้อหาเร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound of a song (N) ความหมายคือ เสียงเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stirring song (N) ความหมายคือ เพลงปลุกใจ, เพลงที่มีเนื้อหาเร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai folk song (N) ความหมายคือ อีแซว (อ้างอิงจาก : Hope)
Thai folk song (N) ความหมายคือ อีแซว, เพลงไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Theme song (N) ความหมายคือ เพลงประจำของรายการภาพยนตร์ โทรทัศน์ หรือวิทยุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Theme song (Noun) ความหมายคือ เพลงประจำของรายการภาพยนตร์ โทรทัศน์ หรือวิทยุ
Traditional Thai song (N) ความหมายคือ เพลงไทยเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Western song (N) ความหมายคือ เพลงสากล (อ้างอิงจาก : Hope)
Western song (N) ความหมายคือ เพลงสากล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Compose a song'
A larger group of inmates sits in a circle to compose a song that blends blues and rap . 

เออะ ล้าร เจ่อ(ร) กรู ผึ อะ ฝึ อิ้น เม ถึ สึ ซิ ถึ สึ อิน เออะ เซ้อ(ร) เขิ่ล ทู เขิ่ม โพ้ว สึ เออะ ซอง แด ถึ เบลน ดึ สึ บลู สึ เอิ่น ดึ แร ผึ . 

ə lˈɑːrdʒɜːʴ grˈuːp ˈʌv ˈɪnmˌeɪts sˈɪts ɪn ə sˈɜːʴkəl tˈuː kəmpˈəʊz ə sˈɔːŋ ðˈæt blˈendz blˈuːz ənd rˈæp  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มผู้ต้องขังขนาดใหญ่รวมตัวกันเป็นวงกลมเพื่อแต่งเพลงที่ผสมผสานดนตรีบลูส์และแร็พไว้ด้วยกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Spanish - speaking inmates compose a ballad on acoustic guitars , while prisoners who have worked as professional musicians play improvised jazz with electric instruments and drums . 

สึ แป๊ หนิ ฉึ - สึ ปี้ ขิ่ง อิ้น เม ถึ สึ เขิ่ม โพ้ว สึ เออะ แบ๊ เหลอะ ดึ อาน เออะ คู้ สึ ติ ขึ กิ ท้าร สึ , วาย ล พริ เสอะ เหน่อ(ร) สึ ฮู แฮ ฝึ เวอ(ร) ขึ ถึ แอ สึ ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล มหยู่ ซิ เฉิ่น สึ เพล อิ้ม ผึ เหรอะ ฟาย สึ ดึ แจ สึ วิ ดึ อิ เล้ะ ขึ ถริ ขึ อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ ดรัม สึ . 

spˈænɪʃ  spˈiːkɪŋ ˈɪnmˌeɪts kəmpˈəʊz ə bˈæləd ˈɑːn əkˈuːstɪk gɪtˈɑːrz  wˈaɪl prˈɪzənɜːʴz hˈuː hˈæv wˈɜːʴkt ˈæz prəfˈeʃənəl mjuːzˈɪʃənz plˈeɪ ˈɪmprəvˌaɪzd dʒˈæz wˈɪð ɪlˈektrɪk ˈɪnstrəmənts ənd drˈʌmz  

คำแปล/ความหมาย : นักโทษที่พูดภาษาสเปนเขียนบทกวีเกี่ยวกับกีต้าร์อะคูสติกขณะที่นักโทษที่ทำงานเป็นนักดนตรีมืออาชีพเล่นเพลงแจ๊สแบบสดๆ ด้วยเครื่องดนตรีไฟฟ้าและกลอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After taking the course , Grant was given time to write a song to show what he had learned . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เท้ ขิ่ง เดอะ โค ร สึ , แกรน ถึ วา สึ กิ้ เฝิ่น ทาย ม ทู ราย ถึ เออะ ซอง ทู โชว วะ ถึ ฮี แฮ ดึ เลอ(ร) น ดึ . 

ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ðə kˈɔːrs  grˈænt wˈɑːz gˈɪvən tˈaɪm tˈuː rˈaɪt ə sˈɔːŋ tˈuː ʃˈəʊ wˈʌt hˈiː hˈæd lˈɜːʴnd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเข้าคอร์สนี้ แกรนท์ได้ใช้เวลาเขียนเพลงที่จะแสดงถึงสิ่งที่เขาได้เรียนรู้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As ABBA , the band found fans around the world after winning the 1974 Eurovision Song Contest with the song " Waterloo . " 

แอ สึ แอ๊ เบอะ , เดอะ แบน ดึ ฟาว น ดึ แฟน สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วิ หนิ่ง เดอะ 1974 ยู้ โหร่ว ฟิ เฉิ่น  ซอง ค้าน เถะ สึ ถึ วิ ดึ เดอะ ซอง " ว้อ เถ่อ(ร) ลู . " 

ˈæz ˈæbə  ðə bˈænd fˈaʊnd fˈænz ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld ˈæftɜːʴ wˈɪnɪŋ ðə  jˈuːrəʊ vˈɪʒən  sˈɔːŋ kˈɑːntest wˈɪð ðə sˈɔːŋ  wˈɔːtɜːʴlˌuː   

คำแปล/ความหมาย : ในฐานะแอ็บบาวงดนตรีพบแฟน ๆ ทั่วโลกหลังจากชนะการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1974 ด้วยเพลง "วอเตอร์ลู"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Forty - six years after its release , John Lennon's classic song “ Imagine ” is formally getting a co - writer - - his widow , Yoko Ono . 

โฟ้รถี่ - ซิ ขึ สึ เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ สึ หรี่ ลี้ สึ , จาน เล้ะ เหนิ่น สึ แคล้ สิ ขึ ซอง “ อิ แม้ เจิ่น ” อิ สึ โฟ้ร เหมอะ หลี่ เก๊ะ ถิ่ง เออะ โคว - ร้าย เถ่อ(ร) - - ฮิ สึ วิ โด่ว , โย้ว โข่ว โอ๊ว โหน่ว . 

fˈɔːrtiː  sˈɪks jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈɪts riːlˈiːs  dʒˈɑːn lˈenənz klˈæsɪk sˈɔːŋ  ˌɪmˈædʒən  ˈɪz fˈɔːrməliː gˈetɪŋ ə kˈəʊ  rˈaɪtɜːʴ   hˈɪz wˈɪdəʊ  jˈəʊkəʊ ˈəʊnəʊ  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อสี่สิบหกปีหลังจากที่ได้รับการปล่อยตัวเพลงคลาสสิก "Imagine" ของจอห์น เลนนอนได้รับโยโกะ โอโนะ นักเขียนร่วมซึ่งเป็นภรรยาม่ายของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE