Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Drive off bad luck " - คำอ่านไทย: ดราย ฝึ ออ ฝึ แบ ดึ ละ ขึ  - IPA: drˈaɪv ˈɔːf bˈæd lˈʌk 

Drive off bad luck (V) ความหมายคือ ฟาดเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Drive off bad luck (V) ความหมายคือ ฟาดเคราะห์, ตัดใจยอมเสียสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปเพื่อให้หมดเคราะห์, สละสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เคราะห์สูญหายไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'drive off bad luck'

Bad luck (N) ความหมายคือ คราวร้าย, คราวที่โชคร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad luck (N) ความหมายคือ คราวเคราะห์, คราวที่โชคร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad luck (N) ความหมายคือ บาปเคราะห์, สิ่งร้ายที่นำผลมาให้โดยมิได้คาดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad luck (N) ความหมายคือ เคราะห์ร้าย, โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad luck (N) ความหมายคือ เคราะห์หามยามร้าย, โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be bad luck (V) ความหมายคือ น่าเสียดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in luck (V) ความหมายคือ ขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in luck (V) ความหมายคือ ขึ้น, มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in luck (V) ความหมายคือ ดวงขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in luck (V) ความหมายคือ มือขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in luck (V) ความหมายคือ มือขึ้น, เจริญก้าวหน้า, มีโชคดีในการพนัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in luck (IDM) ความหมายคือ โชคดี , (Antonym**) : be out of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in luck (V) ความหมายคือ ได้ลาภ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in luck (Idiomatical expression) ความหมายคือ โชคดี

Be out of luck (IDM) ความหมายคือ โชคร้าย , ไวพจน์(Synonym*) : be in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of luck (Idiomatical expression) ความหมายคือ โชคร้าย

Dream foretelling fortune, good luck (N) ความหมายคือ ศุภนิมิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give good luck (V) ความหมายคือ ให้โชค (อ้างอิงจาก : Hope)
Give good luck (V) ความหมายคือ ให้โชค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good luck (N) ความหมายคือ ความโชคดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good luck (N) ความหมายคือ พาสนา, บุญบารมี, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good luck (N) ความหมายคือ เคราะห์ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good luck (V) ความหมายคือ โชคช่วย, สิ่งที่นำผลมาให้หรือนำให้ประสบผลดีโดยไม่ได้คาดหมายไว้ก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good luck (N) ความหมายคือ โชคดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good luck (Noun) ความหมายคือ โชคดี

Grace, luck (N) ความหมายคือ สิริ, เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hard luck (N) ความหมายคือ คราวร้าย, คราวที่โชคร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hard luck (N) ความหมายคือ คราวเคราะห์, คราวที่โชคร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a good luck (V) ความหมายคือ ได้ลาภ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have bad luck (V) ความหมายคือ ดวงจู๋ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have bad luck (V) ความหมายคือ ดวงจู๋ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have good luck (V) ความหมายคือ ขึ้น, มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have good luck (V) ความหมายคือ ดวงขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ill luck (N) ความหมายคือ คราวร้าย, คราวที่โชคร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ill luck (N) ความหมายคือ คราวเคราะห์, คราวที่โชคร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In luck (IDM) ความหมายคือ โชคดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In luck (Idiomatical expression) ความหมายคือ โชคดี

Luck (N) ความหมายคือ กุศล, สิ่งที่ดีที่ชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ ชะตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ ดวงชะตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ บุญวาสนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Luck (N) ความหมายคือ บุญวาสนา, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศหรือความเจริญรุ่งเรือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ ภาคย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ ลักษมี (อ้างอิงจาก : Hope)
Luck (N) ความหมายคือ ลักษมี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ ลาภ (อ้างอิงจาก : Hope)
Luck (N) ความหมายคือ ลาภ, ของที่ได้หรือการได้มาโดยไม่ได้คาดคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ วาสนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Luck (N) ความหมายคือ วาสนา, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ สิริมงคล (อ้างอิงจาก : Hope)
Luck (N) ความหมายคือ สิริมงคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ เคราะห์, สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น เคราะห์ดี เคราะห์ร้าย, มักนิยมใช้ในทางไม่ดี เช่น มีเคราะห์ ฟาดเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ เคราะห์ดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Luck (N) ความหมายคือ เคราะห์ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ โฉลก (อ้างอิงจาก : Hope)
Luck (N) ความหมายคือ โฉลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ โชค,เคราะห์,ความเฮง,โชคชะตา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Luck (N) ความหมายคือ โชคชะตา , ไวพจน์(Synonym*) : fate; chance (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (V) ความหมายคือ โชคช่วย (อ้างอิงจาก : Hope)
Luck (V) ความหมายคือ โชคช่วย, สิ่งที่นำผลมาให้หรือนำให้ประสบผลดีโดยไม่ได้คาดหมายไว้ก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ โชคดี , ไวพจน์(Synonym*) : good fortunate; success (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (N) ความหมายคือ โชคเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Luck (N) ความหมายคือ โชคเคราะห์, สิ่งที่ก่อให้เกิดลักษณะเหตุดีหรือชั่ว ที่ผ่านเข้ามาในการดำเนินชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Luck (Noun) ความหมายคือ โชคชะตา
Luck (Noun) ความหมายคือ โชคดี

Out of luck (IDM) ความหมายคือ โชคร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of luck (SL) ความหมายคือ โชคร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of luck (Idiomatical expression) ความหมายคือ โชคร้าย
Out of luck ความหมายคือ โชคร้าย

Stroke of luck (IDM) ความหมายคือ โชคดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stroke of luck (Idiomatical expression) ความหมายคือ โชคดี

Suffer misfortune or bad luck (V) ความหมายคือ ประสบเคราะห์กรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tough luck (SL) ความหมายคือ แย่มาก , ไวพจน์(Synonym*) : tough cookie (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tough luck ความหมายคือ แย่มาก

Unexpected luck (N) ความหมายคือ ลาภลอย, สิ่งที่ได้มาโดยไม่คิดฝัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Drive off bad luck'
After a short lesson , one group member can drive their boat around Canary Wharf for up to 1 hour 15 minutes . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ โช ร ถึ เล้ะ เสิ่น , วัน กรู ผึ เม้ม เบ่อ(ร) แคน ดราย ฝึ แดร โบว ถึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เขอะ แน้ หรี่ โว ร ฝึ โฟ ร อะ ผึ ทู 1 อ๊าว เอ่อ(ร) 15 มิ เหนอะ ถึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ə ʃˈɔːrt lˈesən  wˈʌn grˈuːp mˈembɜːʴ kˈæn drˈaɪv ðˈer bˈəʊt ɜːʴˈaʊnd kənˈeriː wˈɔːrf fˈɔːr ˈʌp tˈuː  ˈaʊɜːʴ  mˈɪnəts  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากบทเรียนสั้น ๆ สมาชิกในกลุ่ม 1 คนสามารถขับเรือรอบย่านคานารีวาร์ฟได้นานถึง 1 ชั่วโมง 15 นาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Check how long it takes to drive between each place you want to see , and make sure it's not too far . 

เชะ ขึ ฮาว ลอง อิ ถึ เท ขึ สึ ทู ดราย ฝึ บิ ทวี้น อี ฉึ เพล สึ ยู วาน ถึ ทู ซี , เอิ่น ดึ เม ขึ ชัว ร อิ ถึ สึ นา ถึ ทู ฟาร . 

tʃˈek hˈaʊ lˈɔːŋ ˈɪt tˈeɪks tˈuː drˈaɪv bɪtwˈiːn ˈiːtʃ plˈeɪs jˈuː wˈɑːnt tˈuː sˈiː  ənd mˈeɪk ʃˈʊr ˈɪts nˈɑːt tˈuː fˈɑːr  

คำแปล/ความหมาย : ตรวจสอบระยะเวลาในการขับรถระหว่างสถานที่แต่ละแห่งที่คุณอยากไปดู และตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ไกลจากกันเกินไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you and your brother had to take a long drive together , and you don't like the music he wants to play in the car , you could say , " The music you like is so cheesy . 

อิ ฝึ ยู เอิ่น ดึ โย ร บร๊ะ เด่อ(ร) แฮ ดึ ทู เท ขึ เออะ ลอง ดราย ฝึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , เอิ่น ดึ ยู โดว น ถึ ลาย ขึ เดอะ มยู้ สิ ขึ ฮี วาน ถึ สึ ทู เพล อิน เดอะ คาร , ยู คุ ดึ เซ , " เดอะ มยู้ สิ ขึ ยู ลาย ขึ อิ สึ โซว ชี้ สี่ . 

ˈɪf jˈuː ənd jˈɔːr brˈʌðɜːʴ hˈæd tˈuː tˈeɪk ə lˈɔːŋ drˈaɪv təgˈeðɜːʴ  ənd jˈuː dˈəʊnt lˈaɪk ðə mjˈuːzɪk hˈiː wˈɑːnts tˈuː plˈeɪ ɪn ðə kˈɑːr  jˈuː kˈʊd sˈeɪ   ðə mjˈuːzɪk jˈuː lˈaɪk ˈɪz sˈəʊ tʃˈiːziː  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณกับพี่ชายต้องขับรถด้วยกันเป็นเวลานานและคุณไม่ชอบเพลงที่เขาอยากเปิดในรถคุณสามารถพูดได้ว่า “เพลงที่พี่ชอบมันช่างซ้ำซากากเหลือเกิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In Germany , young people can start learning to drive at 17 years old . 

อิน เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ , ยัง พี้ เผิ่ล แคน สึ ตาร ถึ เล้อ(ร) หนิ่ง ทู ดราย ฝึ แอ ถึ 17 เยีย ร สึ โอว ล ดึ . 

ɪn dʒˈɜːʴməniː  jˈʌŋ pˈiːpəl kˈæn stˈɑːrt lˈɜːʴnɪŋ tˈuː drˈaɪv ˈæt  jˈɪrz ˈəʊld  

คำแปล/ความหมาย : ในประเทศเยอรมนีคนหนุ่มสาวสามารถเริ่มเรียนรู้ที่จะขับรถเมื่ออายุ 17 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And while some may not like the idea of an open car , Fiat says it will help people enjoy the fresh air while they drive . 

เอิ่น ดึ วาย ล ซัม เม นา ถึ ลาย ขึ เดอะ อ่าย ดี้ เออะ อะ ฝึ แอน โอ๊ว เผิ่น คาร , ฟ้าย แอ่ ถึ เซะ สึ อิ ถึ วิล เฮล ผึ พี้ เผิ่ล เอ็น จ๊อย เดอะ เฟร ฉึ แอร วาย ล เด ดราย ฝึ . 

ənd wˈaɪl sˈʌm mˈeɪ nˈɑːt lˈaɪk ðə aɪdˈiːə ˈʌv ˈæn ˈəʊpən kˈɑːr  fˈaɪæt sˈez ˈɪt wˈɪl hˈelp pˈiːpəl ˌendʒˈɔɪ ðə frˈeʃ ˈer wˈaɪl ðˈeɪ drˈaɪv  

คำแปล/ความหมาย : และในขณะที่บางคนอาจไม่ชอบแนวคิดของรถเปิดโล่ง Fiat กล่าวว่าจะช่วยให้ผู้คนเพลิดเพลินไปกับอากาศบริสุทธิ์ในขณะขับรถ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Canadian tourist has returned some artifacts she took from the ancient city of Pompeii 15 years ago , saying that they brought her bad luck . 

เออะ เขอะ เน้ ดี่ เอิ่น ทั้ว เหรอะ สึ ถึ แฮ สึ หริ เท้อ(ร) น ดึ ซัม อ๊าร เถอะ แฟ ขึ ถึ สึ ชี ทุ ขึ ฟรัม เดอะ เอ๊น เฉิ่น ถึ ซิ ถี่ อะ ฝึ พอม เพ อาย  15 เยีย ร สึ เออะ โก๊ว , เซ้ อิ่ง แด ถึ เด บรอ ถึ เฮอ(ร) แบ ดึ ละ ขึ . 

ə kənˈeɪdiːən tˈʊrəst hˈæz rɪtˈɜːʴnd sˈʌm ˈɑːrtəfˌækts ʃˈiː tˈʊk frˈʌm ðə ˈeɪntʃənt sˈɪtiː ˈʌv pˈɔːm pˈeɪ ˈaɪ   jˈɪrz əgˈəʊ  sˈeɪɪŋ ðˈæt ðˈeɪ brˈɔːt hˈɜːʴ bˈæd lˈʌk  

คำแปล/ความหมาย : นักท่องเที่ยวชาวแคนาดาได้คืนโบราณวัตถุบางชิ้นที่เธอนำมาจากเมืองโบราณปอมเปอีเมื่อ 15 ปีก่อนโดยบอกว่าสิ่งเหล่านี้ทำให้เธอโชคร้าย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After some time , Chadalavada noticed she'd forgotten to turn the gas off . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , Chadalavada โน้ว เถอะ สึ ถึ ชี ดึ เฝ่อ(ร) ก๊า เถิ่น ทู เทอ(ร) น เดอะ แก สึ ออ ฝึ . 

ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm  Chadalavada nˈəʊtəst ʃˈiːd fɜːʴgˈɑːtən tˈuː tˈɜːʴn ðə gˈæs ˈɔːf  

คำแปล/ความหมาย : ผ่านไปสักพัก ชดาลาวดา สังเกตเห็นว่าเธอลืมปิดแก๊ส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After surveying 1 , 500 theater staff , 90 % said they had seen bad behavior from audience members . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เส่อ(ร) เฟ้ อิ่ง 1 , 500 ตี้ เออะ เถ่อ(ร) สึ แต ฝึ , 90 % เซะ ดึ เด แฮ ดึ ซีน แบ ดึ บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) ฟรัม อ๊า ดี่ เอิ่น สึ เม้ม เบ่อ(ร) สึ . 

ˈæftɜːʴ sɜːʴvˈeɪɪŋ    θˈiːətɜːʴ stˈæf    sˈed ðˈeɪ hˈæd sˈiːn bˈæd bɪhˈeɪvjɜːʴ frˈʌm ˈɑːdiːəns mˈembɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสำรวจพนักงานโรงละคร 1,500 คน 90% กล่าวว่าพวกเขาเคยเห็นพฤติกรรมที่ไม่ดีจากผู้ชม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE