ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Fastened with the hair " - คำอ่านไทย: แฟ้ เสิ่น ดึ วิ ดึ เดอะ แฮร - IPA: fˈæsənd wˈɪð ðə hˈer
Fastened with the hair (V) ความหมายคือ ติดผม, เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากลัดหรือเสียบไว้ที่เส้นผม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'fastened with the hair'
A lock of hair (N) ความหมายคือ ปอย, กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็กๆ ของสิ่งที่เป็นเส้น เป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขนเช่น ขนนก ผม เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Against the hair (ADJ) ความหมายคือ วิโลม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Animal hair (N) ความหมายคือ ขนสัตว์, เรียกผ้าที่ทอจากขนสัตว์บางชนิดเช่นแกะว่า ผ้าขนสัตว์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Armpit hair (N) ความหมายคือ ขนรักแร้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Armpit hair (N) ความหมายคือ ขนรักแร้, ขนที่ขึ้นอยู่ใต้โคนแขน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bobbed hair (N) ความหมายคือ ผมบ๊อบ, ทรงผมผู้หญิงที่ตัดปลายด้านหลังให้เสมอกัน ยาวราวระดับต้นคอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Circular head with parted hair (N) ความหมายคือ ผมมหาดไทย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Circular head with parted hair (N) ความหมายคือ ผมมหาดไทย, ทรงผมผู้ชายที่โกนรอบศีรษะ แต่ไว้ยาวตรงกลางกระหม่อม แล้วหวีแต่งเรือนผมตามแต่จะเห็นงาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Colour of hair (N) ความหมายคือ สีผม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Colour of hair (N) ความหมายคือ สีผม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Curly hair (N) ความหมายคือ ผมหยิก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Curly hair (N) ความหมายคือ ผมหยิก, เส้นผมที่มีลักษณะงอหงิก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cut the hair (V) ความหมายคือ ซอยผม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cut the hair (V) ความหมายคือ ซอยผม, ตัดแต่งผมให้มีรูปทรงต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cut the hair (V) ความหมายคือ ทรงเครื่อง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cut the hair (V) ความหมายคือ ทรงเครื่อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dress a tuft of hair (V) ความหมายคือ เกล้า, มุ่นผมให้เรียบร้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dress the hair (V) ความหมายคือ ทรงเครื่อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ ขน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hair (N) ความหมายคือ ขน, สิ่งที่เป็นเส้นขึ้นตามผิวหนังคน สัตว์ ผิวต้นไม้ ผลไม้ ใบไม้ และอื่นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ ผม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hair (N) ความหมายคือ ผม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ ผม, ขนที่อยู่บนศีรษะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ ผม,ขน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Hair (N) ความหมายคือ ผมเผ้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hair (N) ความหมายคือ ผมเผ้า, ขนที่อยู่บนศีรษะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ เกศ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hair (N) ความหมายคือ เกศ, ขนที่อยู่บนศีรษะ โดยปกติเป็นเส้นยาว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ เกศา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hair (N) ความหมายคือ เกศา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ เส้นผม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ โลมา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hair (N) ความหมายคือ โลมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hair (Noun) ความหมายคือ ผม
Hair (Noun) ความหมายคือ เส้นผม
Have not much hair (V) ความหมายคือ เถิก, ลักษณะของหน้าผากที่ผมถอยร่นสูงขึ้นไปหรือขึ้นอยู่สูงกว่าปกติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hoary hair (N) ความหมายคือ ผมหงอก, ผมที่เปลี่ยนจากสีเดิมเป็นสีขาว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Kinky hair (N) ความหมายคือ ผมหยิก, เส้นผมที่มีลักษณะงอหงิก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Neither hide nor hair (IDM) ความหมายคือ ไม่มีวี่แวว (ของบางคนหรือบางสิ่ง) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Neither hide nor hair (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มีวี่แวว
New hair (N) ความหมายคือ ขนอุย, ขนอ่อนหรือขนเพิ่งแรกขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
New hair (N) ความหมายคือ ขนอ่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parted hair (N) ความหมายคือ ผมเป๋ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Parted hair (N) ความหมายคือ ผมเป๋, ทรงผมผู้ชายที่หวีแสกข้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Public hair (N) ความหมายคือ ขนเพชร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Public hair (N) ความหมายคือ ขนเพชร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remove hair (V) ความหมายคือ ปลงผม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Remove hair (V) ความหมายคือ ปลงผม, ใช้แก่บรรพชิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Roots of hair (N) ความหมายคือ รากผม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Roots of hair (N) ความหมายคือ รากผม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Snip the hair (V) ความหมายคือ ซอยผม, ตัดแต่งผมให้มีรูปทรงต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Soft hair (N) ความหมายคือ ขนอุย, ขนอ่อนหรือขนเพิ่งแรกขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Soft hair (N) ความหมายคือ ขนอ่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sprouting hair (N) ความหมายคือ ขนอุย, ขนอ่อนหรือขนเพิ่งแรกขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sprouting hair (N) ความหมายคือ ขนอ่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Stick to the hair (V) ความหมายคือ ติดผม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Stick to the hair (V) ความหมายคือ ติดผม, เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากลัดหรือเสียบไว้ที่เส้นผม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin the hair (V) ความหมายคือ ซอยผม, ตัดแต่งผมให้มีรูปทรงต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Trim hair (V) ความหมายคือ เก็บผม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Trim hair (V) ความหมายคือ เก็บผม, เอากรรไตรเล็มผมให้เสมอกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Tuft of hair (N) ความหมายคือ แหยม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Tuft of hair (N) ความหมายคือ แหยม, ปอยผมที่เอาไว้เป็นกระจุกบนหัวนอกจากจุก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Tuft or strand of hair (N) ความหมายคือ ปอยผม, กระจุกหรือกลุ่มผม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Turn a hair (V) ความหมายคือ กระโตกกระตาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Wavy hair (N) ความหมายคือ ผมหยิก, เส้นผมที่มีลักษณะงอหงิก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Fastened with the hair'
And he decided to grow his hair long again . เอิ่น ดึ ฮี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู โกรว ฮิ สึ แฮร ลอง เออะ เก๊น . ənd hˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː grˈəʊ hˈɪz hˈer lˈɔːŋ əgˈen คำแปล/ความหมาย :
และอย่างที่สอง เขาได้ตัดสินใจที่จะไว้ผมยาวอีกครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In it , he spoke against the bullies and told teachers and parents to explain why long hair is important . อิน อิ ถึ , ฮี สึ โปว ขึ เออะ เก๊น สึ ถึ เดอะ บุ๊ หลี่ สึ เอิ่น ดึ โทว ล ดึ ที้ เฉ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ แพ้ เหริ่น ถึ สึ ทู อิ ขึ สึ เพล้น วาย ลอง แฮร อิ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ . ɪn ˈɪt hˈiː spˈəʊk əgˈenst ðə bˈʊliːz ənd tˈəʊld tˈiːtʃɜːʴz ənd pˈerənts tˈuː ɪksplˈeɪn wˈaɪ lˈɔːŋ hˈer ˈɪz ˌɪmpˈɔːrtənt คำแปล/ความหมาย :
ในนั้นเขาได้พูดคุยกับคนที่ล้อและบอกครูและผู้ปกครองเพื่ออธิบายว่าทำไมผมยาวจึงเป็นสิ่งสำคัญ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In 2013 , 1 , 672 people took part in the group photo — and were recognized by Guinness World Records as the largest recorded gathering of people with natural red hair . อิน 2013 , 1 , 672 พี้ เผิ่ล ทุ ขึ พาร ถึ อิน เดอะ กรู ผึ โฟ้ว โทว — เอิ่น ดึ เวอ(ร) เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ ดึ บาย กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ สึ แอ สึ เดอะ ล้าร เจอะ สึ ถึ เหรอะ โค้รดิ ดึ แก๊ เด่อ(ร) หริ่ง อะ ฝึ พี้ เผิ่ล วิ ดึ แน้ เฉ่อ(ร) เหริ่ล เระ ดึ แฮร . ɪn pˈiːpəl tˈʊk pˈɑːrt ɪn ðə grˈuːp fˈəʊtˌəʊ ənd wˈɜːʴ rˈekəgnˌaɪzd bˈaɪ gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrdz ˈæz ðə lˈɑːrdʒəst rəkˈɔːrdɪd gˈæðɜːʴɪŋ ˈʌv pˈiːpəl wˈɪð nˈætʃɜːʴəl rˈed hˈer คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2013 มีผู้คน 1,672 คนเข้าร่วมในการถ่ายภาพหมู่นี้ และได้รับการยอมรับจากกินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ด ว่าเป็นการรวมตัวของคนผมสีแดงธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดที่บันทึกไว้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
I * didn't use to * have long hair . อาย * ดิ้ เดิ่น ถึ ยู สึ ทู * แฮ ฝึ ลอง แฮร . ˈaɪ dˈɪdənt jˈuːs tˈuː hˈæv lˈɔːŋ hˈer คำแปล/ความหมาย :
ฉัน*ไม่เคย*ไว้ผมยาว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Hipsters often wear vintage clothes , tight jeans , glasses even if they don't need them , and men often have beards and long hair . ฮิ ผึ สึ เต่อ(ร) สึ อ๊อ เฝิ่น แวร ฟิ้น ถิ จึ โคลว ดึ สึ , ทาย ถึ จีน สึ , แกล๊ เสอะ สึ อี้ ฝิน อิ ฝึ เด โดว น ถึ นี ดึ เดม , เอิ่น ดึ เมน อ๊อ เฝิ่น แฮ ฝึ เบีย ร ดึ สึ เอิ่น ดึ ลอง แฮร . hˈɪpstɜːʴz ˈɔːfən wˈer vˈɪntɪdʒ klˈəʊðz tˈaɪt dʒˈiːnz glˈæsəz ˈiːvɪn ˈɪf ðˈeɪ dˈəʊnt nˈiːd ðˈem ənd mˈen ˈɔːfən hˈæv bˈɪrdz ənd lˈɔːŋ hˈer คำแปล/ความหมาย :
ฮิปสเตอร์มักใส่เสื้อผ้าวินเทจ กางเกงยีนส์รัดรูป แว่นตาแม้ว่าพวกเขาจะไม่ต้องการมัน และผู้ชายมักจะมีเคราและผมยาว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
