Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Stick to the hair " - คำอ่านไทย: สึ ติ ขึ ทู เดอะ แฮร  - IPA: stˈɪk tˈuː ðə hˈer 

Stick to the hair (V) ความหมายคือ ติดผม (อ้างอิงจาก : Hope)

Stick to the hair (V) ความหมายคือ ติดผม, เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากลัดหรือเสียบไว้ที่เส้นผม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'stick to the hair'

A lock of hair (N) ความหมายคือ ปอย, กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็กๆ ของสิ่งที่เป็นเส้น เป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขนเช่น ขนนก ผม เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Against the hair (ADJ) ความหมายคือ วิโลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Animal hair (N) ความหมายคือ ขนสัตว์, เรียกผ้าที่ทอจากขนสัตว์บางชนิดเช่นแกะว่า ผ้าขนสัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Armpit hair (N) ความหมายคือ ขนรักแร้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Armpit hair (N) ความหมายคือ ขนรักแร้, ขนที่ขึ้นอยู่ใต้โคนแขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bobbed hair (N) ความหมายคือ ผมบ๊อบ, ทรงผมผู้หญิงที่ตัดปลายด้านหลังให้เสมอกัน ยาวราวระดับต้นคอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Circular head with parted hair (N) ความหมายคือ ผมมหาดไทย (อ้างอิงจาก : Hope)
Circular head with parted hair (N) ความหมายคือ ผมมหาดไทย, ทรงผมผู้ชายที่โกนรอบศีรษะ แต่ไว้ยาวตรงกลางกระหม่อม แล้วหวีแต่งเรือนผมตามแต่จะเห็นงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Colour of hair (N) ความหมายคือ สีผม (อ้างอิงจาก : Hope)
Colour of hair (N) ความหมายคือ สีผม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Curly hair (N) ความหมายคือ ผมหยิก (อ้างอิงจาก : Hope)
Curly hair (N) ความหมายคือ ผมหยิก, เส้นผมที่มีลักษณะงอหงิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cut the hair (V) ความหมายคือ ซอยผม (อ้างอิงจาก : Hope)
Cut the hair (V) ความหมายคือ ซอยผม, ตัดแต่งผมให้มีรูปทรงต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cut the hair (V) ความหมายคือ ทรงเครื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Cut the hair (V) ความหมายคือ ทรงเครื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dress a tuft of hair (V) ความหมายคือ เกล้า, มุ่นผมให้เรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dress the hair (V) ความหมายคือ ทรงเครื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fastened with the hair (V) ความหมายคือ ติดผม, เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากลัดหรือเสียบไว้ที่เส้นผม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hair (N) ความหมายคือ ขน (อ้างอิงจาก : Hope)
Hair (N) ความหมายคือ ขน, สิ่งที่เป็นเส้นขึ้นตามผิวหนังคน สัตว์ ผิวต้นไม้ ผลไม้ ใบไม้ และอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ ผม (อ้างอิงจาก : Hope)
Hair (N) ความหมายคือ ผม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ ผม, ขนที่อยู่บนศีรษะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ ผม,ขน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Hair (N) ความหมายคือ ผมเผ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Hair (N) ความหมายคือ ผมเผ้า, ขนที่อยู่บนศีรษะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ เกศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hair (N) ความหมายคือ เกศ, ขนที่อยู่บนศีรษะ โดยปกติเป็นเส้นยาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ เกศา (อ้างอิงจาก : Hope)
Hair (N) ความหมายคือ เกศา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ เส้นผม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hair (N) ความหมายคือ โลมา (อ้างอิงจาก : Hope)
Hair (N) ความหมายคือ โลมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hair (Noun) ความหมายคือ ผม
Hair (Noun) ความหมายคือ เส้นผม

Have not much hair (V) ความหมายคือ เถิก, ลักษณะของหน้าผากที่ผมถอยร่นสูงขึ้นไปหรือขึ้นอยู่สูงกว่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hoary hair (N) ความหมายคือ ผมหงอก, ผมที่เปลี่ยนจากสีเดิมเป็นสีขาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kinky hair (N) ความหมายคือ ผมหยิก, เส้นผมที่มีลักษณะงอหงิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Neither hide nor hair (IDM) ความหมายคือ ไม่มีวี่แวว (ของบางคนหรือบางสิ่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Neither hide nor hair (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มีวี่แวว

New hair (N) ความหมายคือ ขนอุย, ขนอ่อนหรือขนเพิ่งแรกขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
New hair (N) ความหมายคือ ขนอ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Parted hair (N) ความหมายคือ ผมเป๋ (อ้างอิงจาก : Hope)
Parted hair (N) ความหมายคือ ผมเป๋, ทรงผมผู้ชายที่หวีแสกข้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Public hair (N) ความหมายคือ ขนเพชร (อ้างอิงจาก : Hope)
Public hair (N) ความหมายคือ ขนเพชร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Remove hair (V) ความหมายคือ ปลงผม (อ้างอิงจาก : Hope)
Remove hair (V) ความหมายคือ ปลงผม, ใช้แก่บรรพชิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Roots of hair (N) ความหมายคือ รากผม (อ้างอิงจาก : Hope)
Roots of hair (N) ความหมายคือ รากผม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Snip the hair (V) ความหมายคือ ซอยผม, ตัดแต่งผมให้มีรูปทรงต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Soft hair (N) ความหมายคือ ขนอุย, ขนอ่อนหรือขนเพิ่งแรกขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Soft hair (N) ความหมายคือ ขนอ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sprouting hair (N) ความหมายคือ ขนอุย, ขนอ่อนหรือขนเพิ่งแรกขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sprouting hair (N) ความหมายคือ ขนอ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thin the hair (V) ความหมายคือ ซอยผม, ตัดแต่งผมให้มีรูปทรงต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trim hair (V) ความหมายคือ เก็บผม (อ้างอิงจาก : Hope)
Trim hair (V) ความหมายคือ เก็บผม, เอากรรไตรเล็มผมให้เสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tuft of hair (N) ความหมายคือ แหยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Tuft of hair (N) ความหมายคือ แหยม, ปอยผมที่เอาไว้เป็นกระจุกบนหัวนอกจากจุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tuft or strand of hair (N) ความหมายคือ ปอยผม, กระจุกหรือกลุ่มผม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Turn a hair (V) ความหมายคือ กระโตกกระตาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wavy hair (N) ความหมายคือ ผมหยิก, เส้นผมที่มีลักษณะงอหงิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Stick to the hair'
And one month after the surgery , they still had to exercise every day and must stick to a diet for up to six years . 

เอิ่น ดึ วัน มัน ตึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ , เด สึ ติล แฮ ดึ ทู เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เด เอิ่น ดึ มะ สึ ถึ สึ ติ ขึ ทู เออะ ด๊าย เออะ ถึ โฟ ร อะ ผึ ทู ซิ ขึ สึ เยีย ร สึ . 

ənd wˈʌn mˈʌnθ ˈæftɜːʴ ðə sˈɜːʴdʒɜːʴiː  ðˈeɪ stˈɪl hˈæd tˈuː ˈeksɜːʴsˌaɪz ˈevɜːʴiː dˈeɪ ənd mˈʌst stˈɪk tˈuː ə dˈaɪət fˈɔːr ˈʌp tˈuː sˈɪks jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : และหนึ่งเดือนหลังการผ่าตัด พวกเขายังต้องออกกำลังกายทุกวันและต้องติดกับการควบคุมอาหารเพื่อลดน้ำหนักนานถึงหกปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , if you're not ready to give in , you may choose to " stick to your guns " or " dig your heels in . " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ฝึ ยัว ร นา ถึ เร้ะ ดี่ ทู กิ ฝึ อิน , ยู เม ชู สึ ทู " สึ ติ ขึ ทู โย ร กัน สึ " โอ ร " ดิ กึ โย ร ฮีล สึ อิน . " 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪf jˈʊr nˈɑːt rˈediː tˈuː gˈɪv ɪn  jˈuː mˈeɪ tʃˈuːz tˈuː  stˈɪk tˈuː jˈɔːr gˈʌnz  ˈɔːr  dˈɪg jˈɔːr hˈiːlz ɪn   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่พร้อมที่จะยอมแพ้ คุณสามารถเลือก "stick to your guns" หรือ "dig your heels in"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2019 , he set the Guinness World Record for making the most touches of the ball with his stick in one minute  that's 512 touches . 

อิน 2019 , ฮี เซะ ถึ เดอะ กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร เม้ ขิ่ง เดอะ โมว สึ ถึ ทะ เฉอะ สึ อะ ฝึ เดอะ บอล วิ ดึ ฮิ สึ สึ ติ ขึ อิน วัน มิ เหนอะ ถึ  แด ถึ สึ 512 ทะ เฉอะ สึ . 

ɪn   hˈiː sˈet ðə gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrd fˈɔːr mˈeɪkɪŋ ðə mˈəʊst tˈʌtʃəz ˈʌv ðə bˈɔːl wˈɪð hˈɪz stˈɪk ɪn wˈʌn mˈɪnət  ðˈæts  tˈʌtʃəz  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2019 เขาได้สร้างสถิติกินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ดด้วยการใช้ไม้สัมผัสลูกบอลให้ได้มากที่สุดในหนึ่งนาที ซึ่งเท่ากับการสัมผัส 512 ครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But walking away could be better than feeling you've gotten a bad deal  also called " getting the short end of the stick . " 

บะ ถึ ว้อ ขิ่ง เออะ เว้ คุ ดึ บี เบ๊ะ เถ่อ(ร) แดน ฟี้ หลิ่ง ยู ฝึ ก๊า เถิ่น เออะ แบ ดึ ดีล  อ๊อล โส่ว คอล ดึ " เก๊ะ ถิ่ง เดอะ โช ร ถึ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ สึ ติ ขึ . " 

bˈʌt wˈɔːkɪŋ əwˈeɪ kˈʊd bˈiː bˈetɜːʴ ðˈæn fˈiːlɪŋ jˈuːv gˈɑːtən ə bˈæd dˈiːl  ˈɔːlsəʊ kˈɔːld  gˈetɪŋ ðə ʃˈɔːrt ˈend ˈʌv ðə stˈɪk   

คำแปล/ความหมาย : แต่การเดินจากไปอาจดีกว่ารู้สึกว่าคุณได้รับข้อตกลงที่ไม่ดี — หรือที่เรียกว่า "getting the short end of the stick."

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And as with any goal , sharing it with others can help you to stick to it . 

เอิ่น ดึ แอ สึ วิ ดึ เอ๊ะ หนี่ โกว ล , แช้ หริ่ง อิ ถึ วิ ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ แคน เฮล ผึ ยู ทู สึ ติ ขึ ทู อิ ถึ . 

ənd ˈæz wˈɪð ˈeniː gˈəʊl  ʃˈerɪŋ ˈɪt wˈɪð ˈʌðɜːʴz kˈæn hˈelp jˈuː tˈuː stˈɪk tˈuː ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : และเช่นเดียวกับเป้าหมายอื่นๆ การแบ่งปันให้กับผู้อื่นสามารถช่วยให้คุณยึดมั่นในเป้าหมายได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And he decided to grow his hair long again . 

เอิ่น ดึ ฮี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู โกรว ฮิ สึ แฮร ลอง เออะ เก๊น . 

ənd hˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː grˈəʊ hˈɪz hˈer lˈɔːŋ əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : และอย่างที่สอง เขาได้ตัดสินใจที่จะไว้ผมยาวอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE