ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Finger post " - คำอ่านไทย: ฟิ้ง เก่อ(ร) โพว สึ ถึ - IPA: fˈɪŋgɜːʴ pˈəʊst
Finger post (N) ความหมายคือ ป้ายบอกทางที่เป็นรูปนิ้วมือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Finger post (Noun) ความหมายคือ ป้ายบอกทางที่เป็นรูปนิ้วมือ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'finger post'
Assign someone to a post (V) ความหมายคือ บรรจุตำแหน่ง, ให้เข้ารับตำแหน่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Boundary post (N) ความหมายคือ หลักเขต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
By post (N) ความหมายคือ ทางไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
By post (N) ความหมายคือ ทางไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
By return post (IDM) ความหมายคือ ส่งกลับไปทันที (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
By return post (Idiomatical expression) ความหมายคือ ส่งกลับไปทันที
Customs house; customs post (N) ความหมายคือ ศก. (อ้างอิงจาก :
Hope)
Customs house; customs post (N) ความหมายคือ ศก. (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Electricity post (N) ความหมายคือ เสาไฟฟ้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Electricity post (N) ความหมายคือ เสาไฟฟ้า, ไม้ที่ใช้ตั้งเป็นหลักให้กระแสไฟฟ้าวิ่งผ่าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fill the post (V) ความหมายคือ บรรจุตำแหน่ง, ให้เข้ารับตำแหน่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fill the post (V) ความหมายคือ บรรจุตําแหน่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Foundation post (N) ความหมายคือ ตอม่อ, เสาสั้นสำหรับรับรอดหรือโคนเสาเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
From pillar to post (IDM) ความหมายคือ จากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
From pillar to post (Idiomatical expression) ความหมายคือ จากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
Guide post (N) ความหมายคือ ป้ายบอกทาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Guide post (N) ความหมายคือ ป้ายบอกทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hitching post (N) ความหมายคือ เสาผูกม้า ลาหรือสัตว์อื่นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hitching post ความหมายคือ เสาผูกม้าลาหรือสัตว์อื่น ๆ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hitching post (Noun) ความหมายคือ เสาผูกม้า ลาหรือสัตว์อื่นๆ
King post (N) ความหมายคือ ดั้ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
King post (N) ความหมายคือ ดั้ง, เรียกเสาเรือนเครื่องสับที่ตั้งอยู่กึ่งกลางบนหลังรอดขึ้นไปรับอกไก่ว่า เสาดั้ง, เรียกเสาที่ตั้งบนขื่อสำหรับรับอกไก่ว่า ดั้งแขวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
King post (N) ความหมายคือ เสาดั้ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
King post (N) ความหมายคือ เสาดั้ง, เสาเรือนเครื่องสับ ตั้งอยู่กึ่งกลางบนหลังรอดขึ้นไปรับอกไก่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
King post (N) ความหมายคือ เสาเอก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
King post (Noun) ความหมายคือ เสาเอก
Main post (N) ความหมายคือ เสาเอก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Main post (N) ความหมายคือ เสาเอก, เสาต้นแรกที่ยกขึ้นก่อนเสาอื่นในการปลูกอาคารบ้านเรือนตามพิธีฤกษ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parcel post (N) ความหมายคือ พัสดุ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Parcel post (N) ความหมายคือ พัสดุ, หีบห่อสิ่งของต่างๆ สำหรับส่งจากแห่งหนึ่งไปยังอีกแห่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parcel post (N) ความหมายคือ พัสดุภัณฑ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Parcel post (N) ความหมายคือ พัสดุภัณฑ์, หีบห่อสิ่งของต่างๆ สำหรับส่งจากแห่งหนึ่งไปยังอีกแห่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parcel post (N) ความหมายคือ พัสดุไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Parcel post (N) ความหมายคือ พัสดุไปรษณีย์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : post; postal service (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parcel post (N) ความหมายคือ พัสดุไปรษณีย์, หีบห่อบรรจุสิ่งของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดใหญ่และมีน้ำหนักมากกว่าไปรษณียภัณฑ์อื่นๆ หุ้มห่อแน่นหนามั่นคง เหมาะแก่สภาพของสิ่งของและระยะทางที่จะส่งไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parcel post (N) ความหมายคือ ไปรษณียภัณฑ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Parcel post (N) ความหมายคือ ไปรษณียภัณฑ์, ของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดเล็กและมีน้ำหนักน้อยกว่าพัสดุไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parcel post (N) ความหมายคือ ไปรษณียวัตถุ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Parcel post (N) ความหมายคือ ไปรษณียวัตถุ, หีบห่อบรรจุสิ่งของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดใหญ่และมีน้ำหนักมากกว่าไปรษณียภัณฑ์อื่นๆ หุ้มห่อแน่นหนามั่นคง เหมาะแก่สภาพของสิ่งของและระยะทางที่จะส่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parcel post (Noun) ความหมายคือ พัสดุไปรษณีย์
Post (N) ความหมายคือ การไปรษณีย์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : mail service; postal service; P.O. (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (VT) ความหมายคือ จัดกำลัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (VT) ความหมายคือ จัดให้ทำงาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (PRF) ความหมายคือ ด้านหลัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ ตำแหน่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : appointment; assighment (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ ตำแหน่ง, หน้าที่การงาน สถานภาพ, ตำแหน่งหรือเกียรติยศของบุคคลที่ปรากฏในสังคม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ ตำแหน่งหน้าที่, ฐานะทางหน้าที่การงานที่ต้องรับผิดชอบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ ตําแหน่งหน้าที่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Post (N) ความหมายคือ ที่ทําการไปรษณีย์,กรมไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Post (N) ความหมายคือ ที่มั่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (VT) ความหมายคือ ประกาศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ ระวาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (VT) ความหมายคือ วางกําลัง,ประจําตําแหน่ง,ส่งทางไปรษณีย์,ปิดประกาศ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Post (N) ความหมายคือ สดมภ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Post (N) ความหมายคือ สดมภ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ สถานี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (VT) ความหมายคือ ส่งจดหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ หลัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ เสา ,
ไวพจน์(Synonym*) : pillar; stake; stud (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ เสา, ไม้ที่ใช้ตั้งเป็นหลักหรือ หรือเป็นเครื่องรับรองสิ่งอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ เสาประตู (กีฬา) ,
ไวพจน์(Synonym*) : doorpost (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (VT) ความหมายคือ แจ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (N) ความหมายคือ ไปรษณียบัตร,โปสการ์ด (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Post (N) ความหมายคือ ไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Post (N) ความหมายคือ ไปรษณีย์, วิธีการส่งหนังสือและหีบห่อสิ่งของโดยมีองค์การที่ตั้งขึ้นเป็นเจ้าหน้าที่รับส่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Post (Noun) ความหมายคือ เสา
Post (Noun) ความหมายคือ เสาประตู
Post (Verb) ความหมายคือ แจ้ง
Post (Verb) ความหมายคือ ประกาศ
Post (Noun) ความหมายคือ ที่มั่น
Post (Noun) ความหมายคือ สถานี
Post (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่ง
Post (Verb) ความหมายคือ จัดให้ทำงาน
Post (Verb) ความหมายคือ จัดกำลัง
Post (Noun) ความหมายคือ การไปรษณีย์
Post (Verb) ความหมายคือ ส่งจดหมาย
Registered post (N) ความหมายคือ ไปรษณีย์รับรอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Registered post (N) ความหมายคือ ไปรษณีย์รับรอง, ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งทางการรับฝาก ส่ง และนำจ่ายจดหมาย ไปรษณียบัตร ของตีพิมพ์ และพัสดุย่อย โดยมีหลักฐาน ใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Supporting post (N) ความหมายคือ คอสอง, ผู้ว่าคล้อยตามกันอย่างลูกคู่, คนสำรองที่คอยสนับสนุน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Finger post'
In 2004 , an American tourist visiting Brazil was arrested after giving the middle finger to staff at an airport . อิน 2004 , แอน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ทั้ว เหรอะ สึ ถึ ฟิ สิ ถิ่ง เบรอะ ซิ้ล วา สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) กิ้ ฝิ่ง เดอะ มิ เดิ่ล ฟิ้ง เก่อ(ร) ทู สึ แต ฝึ แอ ถึ แอน แอ๊ร โพ ร ถึ . ɪn ˈæn əmˈerəkən tˈʊrəst vˈɪzɪtɪŋ brəzˈɪl wˈɑːz ɜːʴˈestɪd ˈæftɜːʴ gˈɪvɪŋ ðə mˈɪdəl fˈɪŋgɜːʴ tˈuː stˈæf ˈæt ˈæn ˈerpˌɔːrt คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2004 นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันที่ไปเยือนบราซิลถูกจับหลังจากชูนิ้วกลางให้พนักงานที่สนามบิน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Epstein agreed that he had shown his middle finger to the neighbor , who had been angry about children playing near his house . เอ๊ะ ผึ สึ ตีน เออะ กรี๊ ดึ แด ถึ ฮี แฮ ดึ โชว น ฮิ สึ มิ เดิ่ล ฟิ้ง เก่อ(ร) ทู เดอะ เน้ เบ่อ(ร) , ฮู แฮ ดึ บิน แอ๊ง กรี่ เออะ บ๊าว ถึ ชิ้ล เดริ่น เพล้ อิ่ง เนีย ร ฮิ สึ ฮาว สึ . ˈepstˌiːn əgrˈiːd ðˈæt hˈiː hˈæd ʃˈəʊn hˈɪz mˈɪdəl fˈɪŋgɜːʴ tˈuː ðə nˈeɪbɜːʴ hˈuː hˈæd bˈɪn ˈæŋgriː əbˈaʊt tʃˈɪldrən plˈeɪɪŋ nˈɪr hˈɪz hˈaʊs คำแปล/ความหมาย :
เอพสเตนเห็นพ้องต้องกันว่าเขาได้แสดงนิ้วกลางให้เพื่อนบ้านซึ่งโกรธเรื่องเด็กๆ เล่นใกล้บ้านของเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In Brazil , showing the middle finger is very offensive . อิน เบรอะ ซิ้ล , โช้ว อิ่ง เดอะ มิ เดิ่ล ฟิ้ง เก่อ(ร) อิ สึ แฟ้ หรี่ เออะ เฟ้น สิ ฝึ . ɪn brəzˈɪl ʃˈəʊɪŋ ðə mˈɪdəl fˈɪŋgɜːʴ ˈɪz vˈeriː əfˈensɪv คำแปล/ความหมาย :
ในบราซิล การแสดงนิ้วกลางถือเป็นเรื่องน่ารังเกียจมาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
An employee at the Amagasaki store was shown putting his finger in his nose and then touching pizza dough with the same finger . แอน เอ่ม พล้อย อี่ แอ ถึ เดอะ Amagasaki สึ โต ร วา สึ โชว น พะ ถิ่ง ฮิ สึ ฟิ้ง เก่อ(ร) อิน ฮิ สึ โนว สึ เอิ่น ดึ เดน ทะ ฉิ่ง พี้ ถึ เสอะ โดว วิ ดึ เดอะ เซม ฟิ้ง เก่อ(ร) . ˈæn emplˈɔɪiː ˈæt ðə Amagasaki stˈɔːr wˈɑːz ʃˈəʊn pˈʌtɪŋ hˈɪz fˈɪŋgɜːʴ ɪn hˈɪz nˈəʊz ənd ðˈen tˈʌtʃɪŋ pˈiːtsə dˈəʊ wˈɪð ðə sˈeɪm fˈɪŋgɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
พนักงานที่ร้านอามากาซากิโชว์เอานิ้วจิ้มจมูกแล้วแตะแป้งพิซซ่าด้วยนิ้วเดียวกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
The boy was also filmed licking his finger then touching a plate of sushi on a conveyor belt , and licking an unused cup before putting it back onto a pile at a Sushiro restaurant in Gifu prefecture . เดอะ บอย วา สึ อ๊อล โส่ว ฟิล ม ดึ ลิ ขิ่ง ฮิ สึ ฟิ้ง เก่อ(ร) เดน ทะ ฉิ่ง เออะ เพล ถึ อะ ฝึ ซู้ ฉี่ อาน เออะ เขิ่น เฟ้ เอ่อ(ร) เบล ถึ , เอิ่น ดึ ลิ ขิ่ง แอน เอิ่น ยู้ สึ ดึ คะ ผึ บิ โฟ้ร พะ ถิ่ง อิ ถึ แบ ขึ อ๊าน ถู่ เออะ พาย ล แอ ถึ เออะ ซู เชอ(ร) โอว เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ อิน จี อิ ฝึ ยู พรี้ เฟะ ขึ เฉ่อ(ร) . ðə bˈɔɪ wˈɑːz ˈɔːlsəʊ fˈɪlmd lˈɪkɪŋ hˈɪz fˈɪŋgɜːʴ ðˈen tˈʌtʃɪŋ ə plˈeɪt ˈʌv sˈuːʃiː ˈɑːn ə kənvˈeɪɜːʴ bˈelt ənd lˈɪkɪŋ ˈæn ənjˈuːzd kˈʌp bɪfˈɔːr pˈʌtɪŋ ˈɪt bˈæk ˈɑːntuː ə pˈaɪl ˈæt ə sˈuː ʃˈɜːʴ ˈəʊ rˈestɜːʴˌɑːnt ɪn dʒˈiː ˈɪf jˈuː prˈiːfˌektʃɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
เด็กชายยังถูกถ่ายด้วยการเลียนิ้วของเขาแล้วแตะจานซูชิบนสายพาน และเลียถ้วยที่ไม่ใช้แล้วก่อนจะวางกลับลงบนกองที่ร้านอาหารซูชิโร่ ในจังหวัดกิฟุ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Four hours and 44 minutes after his first post , he had more than 1 million followers . โฟ ร อ๊าว เอ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ 44 มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ โพว สึ ถึ , ฮี แฮ ดึ โม ร แดน 1 มิ้ล เหยิ่น ฟ้า โหล่ว เอ่อ(ร) สึ . fˈɔːr ˈaʊɜːʴz ənd mˈɪnəts ˈæftɜːʴ hˈɪz fˈɜːʴst pˈəʊst hˈiː hˈæd mˈɔːr ðˈæn mˈɪljən fˈɑːləʊɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
4 ชั่วโมง 44 นาทีหลังจากโพสต์แรกเขามีผู้ติดตามมากกว่า 1 ล้านคน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE