Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Heavy date " - คำอ่านไทย: เฮ้ะ ฝี่ เด ถึ  - IPA: hˈeviː dˈeɪt 

Heavy date (SL) ความหมายคือ การนัดพบคนสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Heavy date ความหมายคือ การนัดพบคนสำคัญ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'heavy date'

At an early date (ADV) ความหมายคือ เนิ่นๆ, ก่อนหน้าหรือก่อนเวลานานๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At an early date (IDM) ความหมายคือ ในไม่ช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At an early date (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในไม่ช้า

Be out of date (IDM) ความหมายคือ ล้าสมัย , ไวพจน์(Synonym*) : be up to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of date (V) ความหมายคือ หมดยุค, หมดความนิยม, ไม่ทันสมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of date (V) ความหมายคือ เชย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of date (Idiomatical expression) ความหมายคือ ล้าสมัย

Be up to date (IDM) ความหมายคือ ทันสมัย , ไวพจน์(Synonym*) : be out of; get out of; get up to; go out of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be up to date (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทันสมัย

Blind date (N) ความหมายคือ การนัดพบกับคนที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blind date (N) ความหมายคือ คนที่นัดพบกันโดยไม่รู้จักกันมาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blind date (N) ความหมายคือ นัดบอด (อ้างอิงจาก : Hope)
Blind date (N) ความหมายคือ นัดบอด, การนัดพบเพื่อการชู้สาวโดยต่างฝ่ายไม่เคยพบกันมาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blind date (Noun) ความหมายคือ การนัดพบกับคนที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน
Blind date (Noun) ความหมายคือ คนที่นัดพบกันโดยไม่รู้จักกันมาก่อน

Bring up to date (V) ความหมายคือ ทันโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring up to date (PHRV) ความหมายคือ บอกล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring up to date (PHRV) ความหมายคือ ใช้เวลาทำบางสิ่ง , ไวพจน์(Synonym*) : be up to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring up to date (Phrasal verb) ความหมายคือ บอกล่วงหน้า
Bring up to date (Phrasal verb) ความหมายคือ ใช้เวลาทำบางสิ่ง

Chinese date ความหมายคือ พุทราแดง (อ้างอิงจาก : Hope)

Date (N) ความหมายคือ การนัด, การตกลงเวลาและสถานที่เพื่อพบปะหรือทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (N) ความหมายคือ การนัดหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : agreement; appointment; commitment; engagement; rendezvous; schedule (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (N) ความหมายคือ คู่นัดหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : companion; escort; partner (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (V) ความหมายคือ นัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (V) ความหมายคือ นัดพบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Date (V) ความหมายคือ นัดพบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (VT) ความหมายคือ นัดพบ , ไวพจน์(Synonym*) : appoint; engage; see; meet (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (N) ความหมายคือ ผลอินทผลัม , ไวพจน์(Synonym*) : date palm (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (VI) ความหมายคือ ระบุวันที่ , ไวพจน์(Synonym*) : date stamp; mark with a date (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (V) ความหมายคือ ลงวันที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Date (V) ความหมายคือ ลงวันที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (VT) ความหมายคือ ลงวันที่,กําหนดวันที่,ระบุวันที่,นัดหมาย,ล้าสมัย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Date (N) ความหมายคือ วันที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Date (N) ความหมายคือ วันที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (N) ความหมายคือ วันที่ , ไวพจน์(Synonym*) : day of the month (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (N) ความหมายคือ วันที่,ยุค,สมัย,อายุ,วันเดือนปี,อินทผลัม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Date (N) ความหมายคือ สมัย , ไวพจน์(Synonym*) : age; epoch; era; period (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date (Noun) ความหมายคือ การนัดหมาย
Date (Noun) ความหมายคือ คู่นัดหมาย
Date (Verb) ความหมายคือ นัดพบ
Date (Verb) ความหมายคือ ระบุวันที่
Date (Noun) ความหมายคือ วันที่
Date (Noun) ความหมายคือ สมัย
Date (Noun) ความหมายคือ ผลอินทผลัม

Expiration date (N) ความหมายคือ วันหมดอายุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Expiration date (N) ความหมายคือ วันหมดอายุ, วันที่หมดระยะเวลาที่กำหนดไว้ โดยไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go out of date (IDM) ความหมายคือ ล้าสมัย , ไวพจน์(Synonym*) : be up to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go out of date (Idiomatical expression) ความหมายคือ ล้าสมัย

Keep someone up to date (IDM) ความหมายคือ ทำตัวทันสมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep someone up to date (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำตัวทันสมัย

Out of date (ADJ) ความหมายคือ ล้าสมัย , ไวพจน์(Synonym*) : superseded (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of date (IDM) ความหมายคือ ล้าสมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of date (ADJ) ความหมายคือ หมดสมัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Out of date (ADJ) ความหมายคือ หมดสมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of date (ADJ) ความหมายคือ เก๋ากึ๊ก, เก่ามาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of date (ADJ) ความหมายคือ เชย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of date (ADJ) ความหมายคือ เร่อร่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of date (ADJ) ความหมายคือ โบราณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of date (Idiomatical expression) ความหมายคือ ล้าสมัย
Out of date (Adjective) ความหมายคือ ล้าสมัย

Out of out of date (ADJ) ความหมายคือ ล้าสมัย,พ้นสมัย,หมดสมัย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Postpone a date (V) ความหมายคือ เลื่อนนัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Postpone a date (V) ความหมายคือ เลื่อนนัด, เปลี่ยนเวลาที่กำหนดไว้ว่าจะพบปะกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put off / delay a date (V) ความหมายคือ เลื่อนนัด, เปลี่ยนเวลาที่กำหนดไว้ว่าจะพบปะกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To date (IDM) ความหมายคือ ขึ้นอยู่กับเวลาปัจจุบัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
To date (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขึ้นอยู่กับเวลาปัจจุบัน

Up to date (ADV) ความหมายคือ ตามสมัย, ตามช่วงเวลานั้น, คราวนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Up to date (IDM) ความหมายคือ ทันสมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Up to date (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทันสมัย

Up to up to date (ADJ) ความหมายคือ ทันสมัย,ทันเหตุการณ์,ปัจจุบัน (อ้างอิงจาก : Nontri)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Heavy date'
Chamera is being forced to sell his entire stock of John Lemon beverages , as he will face heavy fines for every bottle sold after the 30th of October . 

ซี แฮ้ เหม่อ(ร) เออะ  อิ สึ บี้ อิ่ง โฟ ร สึ ถึ ทู เซล ฮิ สึ อิน ท้าย เอ่อ(ร) สึ ตา ขึ อะ ฝึ จาน เล้ะ เหมิ่น เบ๊ะ ฝึ หริ จิ สึ , แอ สึ ฮี วิล เฟ สึ เฮ้ะ ฝี่ ฟาย น สึ โฟ ร เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ บ๊า เถิ่ล โซว ล ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ 30th อะ ฝึ อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) . 

sˈiː hˈæmɜːʴ ə  ˈɪz bˈiːɪŋ fˈɔːrst tˈuː sˈel hˈɪz ɪntˈaɪɜːʴ stˈɑːk ˈʌv dʒˈɑːn lˈemən bˈevrɪdʒɪz  ˈæz hˈiː wˈɪl fˈeɪs hˈeviː fˈaɪnz fˈɔːr ˈevɜːʴiː bˈɑːtəl sˈəʊld ˈæftɜːʴ ðə  ˈʌv ɑːktˈəʊbɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : Chamera ถูกบังคับให้ขายสินค้าในคลังของเขาทั้งหมดของเครื่องดื่ม John Lemon เพราะเขาจะต้องเผชิญกับค่าปรับจำนวนมากสำหรับขวดทุกขวดที่ขายหลังจากวันที่ 30 ตุลาคม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the US Coast Guard led teams of divers and other experts working to free the heavy , 334 - meter - long ship . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ อะ สึ โคว สึ ถึ การ ดึ เละ ดึ ทีม สึ อะ ฝึ ด๊าย เฝ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ เว้อ(ร) ขิ่ง ทู ฟรี เดอะ เฮ้ะ ฝี่ , 334 - มี้ เถ่อ(ร) - ลอง ชิ ผึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə ˈʌs kˈəʊst gˈɑːrd lˈed tˈiːmz ˈʌv dˈaɪvɜːʴz ənd ˈʌðɜːʴ ˈekspɜːʴts wˈɜːʴkɪŋ tˈuː frˈiː ðə hˈeviː    mˈiːtɜːʴ  lˈɔːŋ ʃˈɪp  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หน่วยยามฝั่งสหรัฐนำทีมนักประดาน้ำและผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ที่ทำงานเพื่อปล่อยเรือหนักยาว 334 เมตรลำดังกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A sack is a bag that's used to carry heavy things ; but in this expression ,  sack  means bed . 

เออะ แซ ขึ อิ สึ เออะ แบ กึ แด ถึ สึ ยู สึ ดึ ทู แค้ หรี่ เฮ้ะ ฝี่ ติง สึ ; บะ ถึ อิน ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น ,  แซ ขึ  มีน สึ เบะ ดึ . 

ə sˈæk ˈɪz ə bˈæg ðˈæts jˈuːzd tˈuː kˈæriː hˈeviː θˈɪŋz  bˈʌt ɪn ðˈɪs ɪksprˈeʃən   sˈæk  mˈiːnz bˈed  

คำแปล/ความหมาย : กระสอบคือถุงที่ใช้สำหรับใส่ของที่หนัก แต่ในสำนวนนี้ "sack (กระสอบ)" หมายถึงเตียงนอน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Although there are other ways to make your bike electric , Ray thought they were too heavy and expensive . 

ออล โด๊ว แดร อาร อ๊ะ เด่อ(ร) เว สึ ทู เม ขึ โย ร บาย ขึ อิ เล้ะ ขึ ถริ ขึ , เร ตอ ถึ เด เวอ(ร) ทู เฮ้ะ ฝี่ เอิ่น ดึ อิ ขึ สึ เป๊น สิ ฝึ . 

ˌɔːlðˈəʊ ðˈer ˈɑːr ˈʌðɜːʴ wˈeɪz tˈuː mˈeɪk jˈɔːr bˈaɪk ɪlˈektrɪk  rˈeɪ θˈɔːt ðˈeɪ wˈɜːʴ tˈuː hˈeviː ənd ɪkspˈensɪv  

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าจะมีวิธีอื่นในการทำให้จักรยานของคุณเป็นไฟฟ้าแต่ เรย์คิดว่ามันหนักและแพงเกินไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
American reporters often use the term bumper - to - bumper when describing heavy traffic . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น หริ โพ้ร เถ่อ(ร) สึ อ๊อ เฝิ่น ยู สึ เดอะ เทอ(ร) ม บั้ม เผ่อ(ร) - ทู - บั้ม เผ่อ(ร) เวน ดิ สึ คร้าย บิ่ง เฮ้ะ ฝี่ แทร้ ฝิ ขึ . 

əmˈerəkən rɪpˈɔːrtɜːʴz ˈɔːfən jˈuːs ðə tˈɜːʴm bˈʌmpɜːʴ  tˈuː  bˈʌmpɜːʴ wˈen dɪskrˈaɪbɪŋ hˈeviː trˈæfɪk  

คำแปล/ความหมาย : นักข่าวชาวอเมริกันมักใช้คำว่ารถติดมาก(bumper-to-bumper)เมื่ออธิบายถึงการจราจรที่ติดขัดมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After you've sent your thank - you note , only contact them after that date has passed . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฝึ เซน ถึ โย ร แตง ขึ - ยู โนว ถึ , โอ๊ว นหลี่ ค้าน แท ขึ ถึ เดม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ เด ถึ แฮ สึ แพ สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ jˈuːv sˈent jˈɔːr θˈæŋk  jˈuː nˈəʊt  ˈəʊnliː kˈɑːntˌækt ðˈem ˈæftɜːʴ ðˈæt dˈeɪt hˈæz pˈæst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่คุณส่งข้อความขอบคุณแล้วให้ติดต่อพวกเขาหลังจากวันที่ผ่านไปเท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE