ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า in a (tight) spot ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"In a ( tight ) spot " - คำอ่านไทย: อิน เออะ ( ทาย ถึ ) สึ ปา ถึ - IPA: ɪn ə tˈaɪt spˈɑːt

In a (tight) spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีปัญหา

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'in a (tight) spot'

Be in a tight spot (V) ความหมายคือ เข้าปิ้ง, อยู่ในความลำบาก แก้ไขได้ยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in a tight spot (V) ความหมายคือ เข้าปิ้ง, อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be killed on the spot (V) ความหมายคือ ตายคาที่, ตายทันทีตรงที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beauty spot (N) ความหมายคือ สถานที่สวยงามซึ่งมีคนไปเที่ยวบ่อยๆ , ไวพจน์(Synonym*) : beauty mark (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beauty spot (Noun) ความหมายคือ สถานที่สวยงามซึ่งมีคนไปเที่ยวบ่อยๆ

Blind spot (N) ความหมายคือ จุดที่ถูกเพิกเฉย , ไวพจน์(Synonym*) : blind side (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blind spot (N) ความหมายคือ จุดบอด (อ้างอิงจาก : Hope)
Blind spot (N) ความหมายคือ จุดบอด, บริเวณหลังลูกตาที่ไม่รับแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blind spot (N) ความหมายคือ ที่ลับตา, ที่ที่มิดชิดหรือห่างไกลจนพ้นสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blind spot (Noun) ความหมายคือ จุดที่ถูกเพิกเฉย

Dead spot (N) ความหมายคือ จุดบอด, บริเวณหลังลูกตาที่ไม่รับแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Die on the spot (V) ความหมายคือ ตายคาที่, ตายทันทีตรงที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Entertainment spot (N) ความหมายคือ สถานบริการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Entertainment spot (N) ความหมายคือ สถานบริการ, สถานที่ตั้งขึ้นเพื่อให้บริการโดยหวังประโยชน์ในการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good spot (N) ความหมายคือ ทำเลทอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a weak point or spot (V) ความหมายคือ แพ้ทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a weak point or spot (V) ความหมายคือ แพ้ทาง, สู้ไม่ได้เพราะจุดอ่อนของตนไปสอดคล้องกับจุดแข็งของฝ่ายตรงข้าม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High spot (IDM) ความหมายคือ ส่วนที่ดีของบางสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ส่วนที่ดีของบางสิ่ง

Historic spot (N) ความหมายคือ สถานที่โบราณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hit the spot (IDM) ความหมายคือ ถูกเผง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hit the spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ถูกเผง

In a spot (IDM) ความหมายคือ มีปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On the spot (ADV) ความหมายคือ คาที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
On the spot (ADV) ความหมายคือ คาที่, ณ แห่งนั้น, ณ ที่นั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the spot (IDM) ความหมายคือ ณ ที่นั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the spot (IDM) ความหมายคือ ทันทีทันใด , ไวพจน์(Synonym*) : immediately; at once (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the spot (IDM) ความหมายคือ ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทันทีทันใด
On the spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ณ ที่นั้น
On the spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

Penalty spot (N) ความหมายคือ จุดโทษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Penalty spot (N) ความหมายคือ จุดโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spot (V) ความหมายคือ กระเซ็น, อาการที่ของเหลว เช่น น้ำ เป็นต้น กระเด็นเป็นฝอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ ขนแมว, รอยเป็นเส้นๆ อยู่บนสิ่งที่ขัดเงายังไม่เกลี้ยงหรือบนผิวของเพชรที่เจียระไนแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ คราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ จุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Spot (N) ความหมายคือ จุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ จุด, รอยหรือแต้มที่มีลักษณะกลมๆ ปรากฏที่ผิวพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ จุด,ตําแหน่ง,ตําบล,ที่,แห่ง,เงินสด,มลทิน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Spot (N) ความหมายคือ จุดด่างพร้อย , ไวพจน์(Synonym*) : blemish; stain (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ ดวง, คำเรียกสิ่งที่มีลักษณะเป็นรูปกลมๆ หรือที่เห็นเป็นวงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (ADJ) ความหมายคือ ทันทีทันใด , ไวพจน์(Synonym*) : immediate; prompt; ready (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ ทำเลที่ตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (VI) ความหมายคือ ทำให้เป็นจุดด่าง , ไวพจน์(Synonym*) : spatter; stain (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นจุดด่าง , ไวพจน์(Synonym*) : spatter; stain (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (VT) ความหมายคือ พบเห็น , ไวพจน์(Synonym*) : detect; see; sight (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ รอยด่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ รอยเปื้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ สถานที่ , ไวพจน์(Synonym*) : location; point; site (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ สถานที่, ที่ซึ่งเป็นที่ตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (V) ความหมายคือ สังเกต, คอยจับตาดู, หมายจดจำไว้, ฟังหรือดูอย่างละเอียดละออ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (VT) ความหมายคือ หยด,ทําให้เป็นจุดๆ,กําหนดตําแหน่ง,ชําระด้วยเงินสด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Spot (VI) ความหมายคือ เป็นที่ๆ,เป็นจุดๆ,เปื้อน,เปรอะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Spot (N) ความหมายคือ เป้า, สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ แต้ม, รอยหรือจุดที่มีลักษณะกลมๆ ปรากฏที่ผิวพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (V) ความหมายคือ แลเห็น, ทอดตาดูเพื่อให้รู้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ แหล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ แห่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ แห่งหน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (Noun) ความหมายคือ จุด
Spot (Noun) ความหมายคือ จุดด่างพร้อย
Spot (Noun) ความหมายคือ สถานที่
Spot (Verb) ความหมายคือ พบเห็น
Spot (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นจุดด่าง
Spot (Adjective) ความหมายคือ ทันทีทันใด

Touch a sore spot (IDM) ความหมายคือ พาดพิงในเรื่องที่คนอื่นไม่ชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Touch a sore spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ พาดพิงในเรื่องที่คนอื่นไม่ชอบ

X marks the spot (IDM) ความหมายคือ ตำแหน่งที่แน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
X marks the spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตำแหน่งที่แน่นอน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In a (tight) spot'

A quarter of people said they care so much about their spot that if somebody else sat there , they would ask them to move .

เออะ โคว้ร เถ่อ(ร) อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เซะ ดึ เด แคร โซว มะ ฉึ เออะ บ๊าว ถึ แดร สึ ปา ถึ แด ถึ อิ ฝึ ซั้ม บา ดี่ เอล สึ แซ ถึ แดร , เด วุ ดึ แอ สึ ขึ เดม ทู มู ฝึ .

ə kwˈɔːrtɜːʴ ˈʌv pˈiːpəl sˈed ðˈeɪ kˈer sˈəʊ mˈʌtʃ əbˈaʊt ðˈer spˈɑːt ðˈæt ˈɪf sˈʌmbˌɑːdiː ˈels sˈæt ðˈer ðˈeɪ wˈʊd ˈæsk ðˈem tˈuː mˈuːv

คำแปล/ความหมาย : 1 ใน 4 ของผู้คนกล่าวว่า พวกเขาใส่ใจเกี่ยวกับตำแหน่งของตนมากจนถ้ามีคนอื่นนั่งอยู่ที่ตรงนั้น พวกเขาจะขอให้ย้าย

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Another popular spot in Rome is the Trevi Fountain .

เออะ นะ เด่อ(ร) พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) สึ ปา ถึ อิน โรว ม อิ สึ เดอะ ที เระ ฝึ อาย ฟ้าว น เถิ่น .

ənˈʌðɜːʴ pˈɑːpjəlɜːʴ spˈɑːt ɪn rˈəʊm ˈɪz ðə tˈiː rˈev ˈaɪ fˈaʊntən

คำแปล/ความหมาย : สถานที่ยอดนิยมอีกแห่งในกรุงโรมคือน้ำพุเทรวี

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese MORE

Automaker Jeep took the top spot , followed by Coca - Cola , Disney , Ford and American Express as the top five .

อ๊อ โถ่ว เม เข่อ(ร) จี ผึ ทุ ขึ เดอะ ทา ผึ สึ ปา ถึ , ฟ้า โหล่ว ดึ บาย โค้ว เขอะ - โค้ว เหลอะ , ดิ้ สึ หนี่ , โฟ ร ดึ เอิ่น ดึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น อิ ขึ สึ เพร้ สึ แอ สึ เดอะ ทา ผึ ฟาย ฝึ .

ˈɔːtəʊmˌeɪkɜːʴ dʒˈiːp tˈʊk ðə tˈɑːp spˈɑːt fˈɑːləʊd bˈaɪ kˈəʊkə kˈəʊlə dˈɪzniː fˈɔːrd ənd əmˈerəkən ɪksprˈes ˈæz ðə tˈɑːp fˈaɪv

คำแปล/ความหมาย : ออโต้เมคเกอร์ จีป ครองอันดับสูงสุด ตามมาด้วยโคคา - โคลา ดิสนีย์ฟอร์ดและอเมริกันเอ็กซ์เพรสเป็นอันดับ 5

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

For Roger Federer , who took seventh spot , only about $ 30 , 000 of his $ 90 million came from sports , as a knee injury kept him off the court .

โฟ ร ร้า เจ่อ(ร) เฟ้ะ เด่อ(ร) เหร่อ(ร) , ฮู ทุ ขึ เซ้ะ เฝิ่น ตึ สึ ปา ถึ , โอ๊ว นหลี่ เออะ บ๊าว ถึ $ 30 , 000 อะ ฝึ ฮิ สึ $ 90 มิ้ล เหยิ่น เคม ฟรัม สึ โป ร ถึ สึ , แอ สึ เออะ นี อิ้น เจ่อ(ร) หรี่ เคะ ผึ ถึ ฮิม ออ ฝึ เดอะ โค ร ถึ .

fˈɔːr rˈɑːdʒɜːʴ fˈedɜːʴɜːʴ hˈuː tˈʊk sˈevənθ spˈɑːt ˈəʊnliː əbˈaʊt ˈʌv hˈɪz mˈɪljən kˈeɪm frˈʌm spˈɔːrts ˈæz ə nˈiː ˈɪndʒɜːʴiː kˈept hˈɪm ˈɔːf ðə kˈɔːrt

คำแปล/ความหมาย : สำหรับโรเจอร์ เฟเดอเรอร์ ซึ่งครองอันดับที่ 7 มีเพียงประมาณ 30,000 ดอลลาร์จาก 90 ล้านดอลลาร์ของเขาเท่านั้นที่มาจากการเล่นกีฬา เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าทำให้เขาไม่ได้ลงในสนาม

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

For example , your favorite vacation spot could be your " home away from home . "

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , โย ร เฟ้ เฝ่อ(ร) หริ ถึ เฝ เค้ เฉิ่น สึ ปา ถึ คุ ดึ บี โย ร " โฮว ม เออะ เว้ ฟรัม โฮว ม . "

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl jˈɔːr fˈeɪvɜːʴɪt veɪkˈeɪʃən spˈɑːt kˈʊd bˈiː jˈɔːr hˈəʊm əwˈeɪ frˈʌm hˈəʊm

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นจุดวันหยุดพักผ่อนที่คุณโปรดปรานอาจเป็น "บ้านหลังที่สองของคุณ

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious .

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ .

ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE