Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"X marks the spot " - คำอ่านไทย: เอะ ขึ สึ มาร ขึ สึ เดอะ สึ ปา ถึ  - IPA: ˈeks mˈɑːrks ðə spˈɑːt 

X marks the spot (IDM) ความหมายคือ ตำแหน่งที่แน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

X marks the spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตำแหน่งที่แน่นอน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'x marks the spot'

Be in a tight spot (V) ความหมายคือ เข้าปิ้ง, อยู่ในความลำบาก แก้ไขได้ยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in a tight spot (V) ความหมายคือ เข้าปิ้ง, อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be killed on the spot (V) ความหมายคือ ตายคาที่, ตายทันทีตรงที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beauty spot (N) ความหมายคือ สถานที่สวยงามซึ่งมีคนไปเที่ยวบ่อยๆ , ไวพจน์(Synonym*) : beauty mark (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beauty spot (Noun) ความหมายคือ สถานที่สวยงามซึ่งมีคนไปเที่ยวบ่อยๆ

Blind spot (N) ความหมายคือ จุดที่ถูกเพิกเฉย , ไวพจน์(Synonym*) : blind side (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blind spot (N) ความหมายคือ จุดบอด (อ้างอิงจาก : Hope)
Blind spot (N) ความหมายคือ จุดบอด, บริเวณหลังลูกตาที่ไม่รับแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blind spot (N) ความหมายคือ ที่ลับตา, ที่ที่มิดชิดหรือห่างไกลจนพ้นสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blind spot (Noun) ความหมายคือ จุดที่ถูกเพิกเฉย

Dead spot (N) ความหมายคือ จุดบอด, บริเวณหลังลูกตาที่ไม่รับแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Die on the spot (V) ความหมายคือ ตายคาที่, ตายทันทีตรงที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Entertainment spot (N) ความหมายคือ สถานบริการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Entertainment spot (N) ความหมายคือ สถานบริการ, สถานที่ตั้งขึ้นเพื่อให้บริการโดยหวังประโยชน์ในการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good spot (N) ความหมายคือ ทำเลทอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a weak point or spot (V) ความหมายคือ แพ้ทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a weak point or spot (V) ความหมายคือ แพ้ทาง, สู้ไม่ได้เพราะจุดอ่อนของตนไปสอดคล้องกับจุดแข็งของฝ่ายตรงข้าม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High spot (IDM) ความหมายคือ ส่วนที่ดีของบางสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ส่วนที่ดีของบางสิ่ง

Historic spot (N) ความหมายคือ สถานที่โบราณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hit the spot (IDM) ความหมายคือ ถูกเผง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hit the spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ถูกเผง

In a spot (IDM) ความหมายคือ มีปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On the spot (ADV) ความหมายคือ คาที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
On the spot (ADV) ความหมายคือ คาที่, ณ แห่งนั้น, ณ ที่นั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the spot (IDM) ความหมายคือ ณ ที่นั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the spot (IDM) ความหมายคือ ทันทีทันใด , ไวพจน์(Synonym*) : immediately; at once (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the spot (IDM) ความหมายคือ ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทันทีทันใด
On the spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ณ ที่นั้น
On the spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

Penalty spot (N) ความหมายคือ จุดโทษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Penalty spot (N) ความหมายคือ จุดโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spot (V) ความหมายคือ กระเซ็น, อาการที่ของเหลว เช่น น้ำ เป็นต้น กระเด็นเป็นฝอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ ขนแมว, รอยเป็นเส้นๆ อยู่บนสิ่งที่ขัดเงายังไม่เกลี้ยงหรือบนผิวของเพชรที่เจียระไนแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ คราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ จุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Spot (N) ความหมายคือ จุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ จุด, รอยหรือแต้มที่มีลักษณะกลมๆ ปรากฏที่ผิวพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ จุด,ตําแหน่ง,ตําบล,ที่,แห่ง,เงินสด,มลทิน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Spot (N) ความหมายคือ จุดด่างพร้อย , ไวพจน์(Synonym*) : blemish; stain (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ ดวง, คำเรียกสิ่งที่มีลักษณะเป็นรูปกลมๆ หรือที่เห็นเป็นวงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (ADJ) ความหมายคือ ทันทีทันใด , ไวพจน์(Synonym*) : immediate; prompt; ready (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ ทำเลที่ตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (VI) ความหมายคือ ทำให้เป็นจุดด่าง , ไวพจน์(Synonym*) : spatter; stain (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นจุดด่าง , ไวพจน์(Synonym*) : spatter; stain (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (VT) ความหมายคือ พบเห็น , ไวพจน์(Synonym*) : detect; see; sight (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ รอยด่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ รอยเปื้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ สถานที่ , ไวพจน์(Synonym*) : location; point; site (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ สถานที่, ที่ซึ่งเป็นที่ตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (V) ความหมายคือ สังเกต, คอยจับตาดู, หมายจดจำไว้, ฟังหรือดูอย่างละเอียดละออ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (VT) ความหมายคือ หยด,ทําให้เป็นจุดๆ,กําหนดตําแหน่ง,ชําระด้วยเงินสด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Spot (VI) ความหมายคือ เป็นที่ๆ,เป็นจุดๆ,เปื้อน,เปรอะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Spot (N) ความหมายคือ เป้า, สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ แต้ม, รอยหรือจุดที่มีลักษณะกลมๆ ปรากฏที่ผิวพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (V) ความหมายคือ แลเห็น, ทอดตาดูเพื่อให้รู้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ แหล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ แห่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (N) ความหมายคือ แห่งหน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot (Noun) ความหมายคือ จุด
Spot (Noun) ความหมายคือ จุดด่างพร้อย
Spot (Noun) ความหมายคือ สถานที่
Spot (Verb) ความหมายคือ พบเห็น
Spot (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นจุดด่าง
Spot (Adjective) ความหมายคือ ทันทีทันใด

Touch a sore spot (IDM) ความหมายคือ พาดพิงในเรื่องที่คนอื่นไม่ชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Touch a sore spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ พาดพิงในเรื่องที่คนอื่นไม่ชอบ

In a (tight) spot (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีปัญหา

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'X marks the spot'
Before it meant " fire , " a " blaze " was a mark on something , so to " blaze a trail " was to make marks on trees that others could then follow . 

บิ โฟ้ร อิ ถึ เมน ถึ " ฟ้าย เอ่อ(ร) , " เออะ " เบล สึ " วา สึ เออะ มาร ขึ อาน ซั้ม ติ่ง , โซว ทู " เบล สึ เออะ เทรล " วา สึ ทู เม ขึ มาร ขึ สึ อาน ทรี สึ แด ถึ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ คุ ดึ เดน ฟ้า โหล่ว . 

bɪfˈɔːr ˈɪt mˈent  fˈaɪɜːʴ   ə  blˈeɪz  wˈɑːz ə mˈɑːrk ˈɑːn sˈʌmθɪŋ  sˈəʊ tˈuː  blˈeɪz ə trˈeɪl  wˈɑːz tˈuː mˈeɪk mˈɑːrks ˈɑːn trˈiːz ðˈæt ˈʌðɜːʴz kˈʊd ðˈen fˈɑːləʊ  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนที่มันจะหมายถึง "ไฟ” และ "เปลวไฟ” เป็นรอยบนสิ่งต่างๆ ดังนั้นเพื่อ "blaze a trail” คือเพื่อทำเครื่องหมายบนต้นไม้ที่คนอื่นสามารถตามมาได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the Pixel smartphone marks a change by Google to design and build its own devices , rather than just supplying software to other manufacturers . 

บะ ถึ เดอะ พิ ขึ เสิ่ล สึ ม้าร ถึ โฟว น มาร ขึ สึ เออะ เชน จึ บาย กู้ เกิ่ล ทู ดิ ซ้าย น เอิ่น ดึ บิล ดึ อิ ถึ สึ โอว น ดิ ฟ้าย เสอะ สึ , แร้ เด่อ(ร) แดน จะ สึ ถึ เสอะ พล้าย อิ่ง ซ้อ ฝึ แทวร ทู อ๊ะ เด่อ(ร) แมน เหยอะ แฟ้ ขึ เฉ่อ(ร) เหร่อ(ร) สึ . 

bˈʌt ðə pˈɪksəl smˈɑːrtfˌəʊn mˈɑːrks ə tʃˈeɪndʒ bˈaɪ gˈuːgəl tˈuː dɪzˈaɪn ənd bˈɪld ˈɪts ˈəʊn dɪvˈaɪsəz  rˈæðɜːʴ ðˈæn dʒˈʌst səplˈaɪɪŋ sˈɔːftwˌer tˈuː ˈʌðɜːʴ mˌænjəfˈæktʃɜːʴɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : สมาร์ทโฟน Pixel มีการเปลี่ยนแปลงโดย Google ในการออกแบบและสร้างอุปกรณ์ของตัวเองแทนที่จะส่งซอฟต์แวร์ให้กับผู้ผลิตรายอื่นๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For many countries in Central Asia and the Middle East , the beginning of spring marks the beginning of a new year . 

โฟ ร เม้ะ หนี่ คั้น ถรี่ สึ อิน เซ้น เถริ่ล เอ๊ เฉอะ เอิ่น ดึ เดอะ มิ เดิ่ล อี สึ ถึ , เดอะ บิ กิ้ หนิ่ง อะ ฝึ สึ พริง มาร ขึ สึ เดอะ บิ กิ้ หนิ่ง อะ ฝึ เออะ นู เยีย ร . 

fˈɔːr mˈeniː kˈʌntriːz ɪn sˈentrəl ˈeɪʒə ənd ðə mˈɪdəl ˈiːst  ðə bɪgˈɪnɪŋ ˈʌv sprˈɪŋ mˈɑːrks ðə bɪgˈɪnɪŋ ˈʌv ə nˈuː jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับหลายประเทศในเอเชียกลางและตะวันออกกลางการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลินับเป็นการเริ่มต้นของปีใหม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He told reporters in Washington the decision marks a  huge step forward  and that  society is ready  for the change . 

ฮี โทว ล ดึ หริ โพ้ร เถ่อ(ร) สึ อิน ว้า ฉิ่ง เถิ่น เดอะ ดิ ซิ เฉิ่น มาร ขึ สึ เออะ  หยู จึ สึ เตะ ผึ โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ  เอิ่น ดึ แด ถึ  เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ อิ สึ เร้ะ ดี่  โฟ ร เดอะ เชน จึ . 

hˈiː tˈəʊld rɪpˈɔːrtɜːʴz ɪn wˈɑːʃɪŋtən ðə dɪsˈɪʒən mˈɑːrks ə  hjˈuːdʒ stˈep fˈɔːrwɜːʴd  ənd ðˈæt  səsˈaɪətiː ˈɪz rˈediː  fˈɔːr ðə tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวในวอชิงตันว่าเครื่องหมายประกอบการตัดสินใจคือ "การก้าวไปข้างหน้า" และ "สังคมก็พร้อมแล้ว" สำหรับการเปลี่ยนแปลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A 2016 survey by UK clothing company Marks and Spencer found that women spend an average of 17 minutes a day deciding what to wear . 

เออะ 2016 เส่อ(ร) เฟ้ บาย ยู เค้ โคล้ว ดิ่ง คั้ม เผอะ นี มาร ขึ สึ เอิ่น ดึ สึ เป๊น เส่อ(ร) ฟาว น ดึ แด ถึ วิ เหมิ่น สึ เปน ดึ แอน แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ อะ ฝึ 17 มิ เหนอะ ถึ สึ เออะ เด ดิ ซ้าย ดิ่ง วะ ถึ ทู แวร . 

ə  sɜːʴvˈeɪ bˈaɪ jˌuːkˈeɪ klˈəʊðɪŋ kˈʌmpənˌiː mˈɑːrks ənd spˈensɜːʴ fˈaʊnd ðˈæt wˈɪmən spˈend ˈæn ˈævɜːʴɪdʒ ˈʌv  mˈɪnəts ə dˈeɪ dˌɪsˈaɪdɪŋ wˈʌt tˈuː wˈer  

คำแปล/ความหมาย : การสำรวจในปี 2016 โดยบริษัทเสื้อผ้าของสหราชอาณาจักร มาร์ค แอนด์ สเปนเซอร์พบว่าผู้หญิงใช้เวลาเฉลี่ย 17 นาทีต่อวันในการตัดสินใจเลือกชุดที่สวมใส่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A quarter of people said they care so much about their spot that if somebody else sat there , they would ask them to move . 

เออะ โคว้ร เถ่อ(ร) อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เซะ ดึ เด แคร โซว มะ ฉึ เออะ บ๊าว ถึ แดร สึ ปา ถึ แด ถึ อิ ฝึ ซั้ม บา ดี่ เอล สึ แซ ถึ แดร , เด วุ ดึ แอ สึ ขึ เดม ทู มู ฝึ . 

ə kwˈɔːrtɜːʴ ˈʌv pˈiːpəl sˈed ðˈeɪ kˈer sˈəʊ mˈʌtʃ əbˈaʊt ðˈer spˈɑːt ðˈæt ˈɪf sˈʌmbˌɑːdiː ˈels sˈæt ðˈer  ðˈeɪ wˈʊd ˈæsk ðˈem tˈuː mˈuːv  

คำแปล/ความหมาย : 1 ใน 4 ของผู้คนกล่าวว่า พวกเขาใส่ใจเกี่ยวกับตำแหน่งของตนมากจนถ้ามีคนอื่นนั่งอยู่ที่ตรงนั้น พวกเขาจะขอให้ย้าย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , Grimes , whose real name is Claire Boucher , told fans on Instagram that the first part of the name is pronounced just like reading the letters " X , A , I . " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , กราย ม สึ , ฮู สึ รีล เนม อิ สึ แคลร บู้ เฉอะ , โทว ล ดึ แฟน สึ อาน อิน สึ เตอะ แกรม แด ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ เนม อิ สึ ผึ เหรอะ น้าว น สึ ถึ จะ สึ ถึ ลาย ขึ รี้ ดิ่ง เดอะ เล้ะ เถ่อ(ร) สึ " เอะ ขึ สึ , เออะ , อาย . " 

hˌaʊˈevɜːʴ  grˈaɪmz  hˈuːz rˈiːl nˈeɪm ˈɪz klˈer bˈuːʃə  tˈəʊld fˈænz ˈɑːn ˌɪnstəgrˌæm ðˈæt ðə fˈɜːʴst pˈɑːrt ˈʌv ðə nˈeɪm ˈɪz prənˈaʊnst dʒˈʌst lˈaɪk rˈiːdɪŋ ðə lˈetɜːʴz  ˈeks  ə  ˈaɪ   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม กริมส์ ซึ่งมีชื่อจริงว่า แคลร์ บูเชร์ ได้บอกกับแฟนๆในอินสตาแกรมว่าส่วนแรกของชื่อนั้นออกเสียงเหมือนกับอ่านตัวอักษร "X, A, I. "

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE