Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Nearly death " - คำอ่านไทย: เนี้ย รหลี่ เด ตึ  - IPA: nˈɪrliː dˈeθ 

Nearly death (ADV) ความหมายคือ พะงาบ, มีอาการอ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'nearly death'

Accident/calamity of death (N) ความหมายคือ มรณภัย, ภัยที่เกิดจากความตาย, ภัยที่นำมาซึ่งความตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Almost to death (ADV) ความหมายคือ แทบเป็นแทบตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Angel of Death (N) ความหมายคือ ยมทูต, ผู้นำคนตายไปยังบัลลังก์พระยมเพื่อรอคำตัดสิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Angel of Death (N) ความหมายคือ เทวทูต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Approach to death (V) ความหมายคือ เข้าตรีทูต, มีอาการสามอย่างเมื่อใกล้จะตาย, อาการหนักปางตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in at the death (IDM) ความหมายคือ อยู่ด้วยหรือปรากฎตัวอยู่ด้วยขณะล่าสัตว์หรือฆ่าสัตว์ , ไวพจน์(Synonym*) : be in at the kill (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in at the death (IDM) ความหมายคือ เป็นพยาน , ไวพจน์(Synonym*) : be in at the kill (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in at the death (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่ด้วยหรือปรากฎตัวอยู่ด้วยขณะล่าสัตว์หรือฆ่าสัตว์
Be in at the death (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นพยาน

Be on the threshold of death (ADJ) ความหมายคือ ครึ่งผีครึ่งคน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be on the threshold of death (ADJ) ความหมายคือ ครึ่งผีครึ่งคน, จะเป็นจะตายเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bleed to death (PHRV) ความหมายคือ ตกเลือดจนตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bleed to death (Phrasal verb) ความหมายคือ ตกเลือดจนตาย

Bore to death (PHRV) ความหมายคือ เบื่อมาก , ไวพจน์(Synonym*) : bore to sleep (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bore to death (Phrasal verb) ความหมายคือ เบื่อมาก

Burn someone to death (IDM) ความหมายคือ เผาจนตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Burn someone to death (Idiomatical expression) ความหมายคือ เผาจนตาย

Cause death (V) ความหมายคือ ถึงแก่ชีวิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Cause death (V) ความหมายคือ ถึงแก่ชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Crush someone to death (IDM) ความหมายคือ บดขยี้จนตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crush someone to death (Idiomatical expression) ความหมายคือ บดขยี้จนตาย

Cycle of birth and death (N) ความหมายคือ วัฏสงสาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Cycle of birth and death (N) ความหมายคือ วัฏสงสาร, การอยู่ในการหมุนเวียนของการเกิดและการตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cycle of birth and death (N) ความหมายคือ สงสารวัฏ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cycle of birth and death (N) ความหมายคือ สงสารวัฏ, การเวียนว่ายตายเกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Danger of death (N) ความหมายคือ มรณภัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Danger of death (N) ความหมายคือ มรณภัย, ภัยที่เกิดจากความตาย, ภัยที่นำมาซึ่งความตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Death (N) ความหมายคือ การตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ การตาย , ไวพจน์(Synonym*) : decease; demise; departure; dying; expiration; passing; the act of dying; the end of life; loss of life , (Antonym**) : birth; life (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ การทำลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ การสาบสูญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ การสิ้นสุด , ไวพจน์(Synonym*) : destruction; end; extinction (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ กาลกิริยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Death (N) ความหมายคือ กาลกิริยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death ความหมายคือ ความตาย (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Death (N) ความหมายคือ ความตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ ความตาย,ความสูญสิ้น,การดับสูญ,มรณกรรม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Death (N) ความหมายคือ ฆาต (อ้างอิงจาก : Hope)
Death (N) ความหมายคือ ฆาต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ จุดดับ, จุดสิ้นสุดของเกียรติยศชื่อเสียงของบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ ตาย, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Death (N) ความหมายคือ มรณกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Death (N) ความหมายคือ มรณกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ มฤตยู (อ้างอิงจาก : Hope)
Death (N) ความหมายคือ มฤตยู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ มัจจุราช, เจ้าแห่งความตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ อนิจกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Death (N) ความหมายคือ อนิจกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ อสัญกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Death (N) ความหมายคือ อสัญกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ อัตราการตายประจําปี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Death (N) ความหมายคือ อายุกษัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Death (N) ความหมายคือ อายุกษัย, การสิ้นอายุ, ความตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ อายุขัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (N) ความหมายคือ อาสัญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Death (N) ความหมายคือ อาสัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death (Noun) ความหมายคือ การตาย
Death (Noun) ความหมายคือ การทำลาย
Death (Noun) ความหมายคือ การสาบสูญ
Death (Noun) ความหมายคือ การสิ้นสุด
Death (Noun) ความหมายคือ ความตาย

Die a natural death (IDM) ความหมายคือ ตายด้วยวิธีธรรมชาติ (จากโรคภัยไข้เจ็บหรือความชรา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Die a natural death (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตายด้วยวิธีธรรมชาติ

Die a violent death (V) ความหมายคือ ตายโหง (อ้างอิงจาก : Hope)
Die a violent death (V) ความหมายคือ ตายโหง, ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่น ถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Die a violent death (V) ความหมายคือ โหง (อ้างอิงจาก : Hope)
Die a violent death (V) ความหมายคือ โหง, เรียกการตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่น ถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Die an unnatural death (V) ความหมายคือ โหง, เรียกการตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่น ถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do someone to death (IDM) ความหมายคือ ฆ่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do someone to death (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฆ่า

Do something to death (IDM) ความหมายคือ ไม่มีผลเพราะทำบ่อยเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do something to death (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มีผลเพราะทำบ่อยเกินไป

Escape death (V) ความหมายคือ รอดชีวิต, เอาชีวิตรอด, ไม่เสียชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Escape death (V) ความหมายคือ รอดตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Escape from death (V) ความหมายคือ มีชีวิตรอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Escape from death (V) ความหมายคือ รอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Faint to death (V) ความหมายคือ ขาดใจตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fear of death (N) ความหมายคือ มรณภัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Fear of death (N) ความหมายคือ มรณภัย, การกลัวความตาย, ความรู้สึกกลัวต่อความตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fight until death (V) ความหมายคือ สู้ตาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Fight until death (V) ความหมายคือ สู้ตาย, สู้ให้ถึงที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Flog someone to death (IDM) ความหมายคือ โบยจนตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Flog someone to death (Idiomatical expression) ความหมายคือ โบยจนตาย

Frighten someone to death (IDM) ความหมายคือ ทำให้กลัวอย่างมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Frighten someone to death (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้กลัวอย่างมาก

God of Death (N) ความหมายคือ มฤตยูราช (อ้างอิงจาก : Hope)
God of Death (N) ความหมายคือ มฤตยูราช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
God of Death (N) ความหมายคือ มัจจุราช (อ้างอิงจาก : Hope)
God of Death (N) ความหมายคือ มัจจุราช, เจ้าแห่งความตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Gore to death (PHRV) ความหมายคือ แทงด้วยเขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gore to death (Phrasal verb) ความหมายคือ แทงด้วยเขา

Kiss of death (SL) ความหมายคือ สาเหตุของความล้มเหลวหรือจุดจบของบางสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kiss of death (IDM) ความหมายคือ สิ่งที่ทำให้ (บางคนหรือบางสิ่ง) ถึงอวสาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kiss of death (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งที่ทำให้ (บางคนหรือบางสิ่ง) ถึงอวสาน
Kiss of death ความหมายคือ สาเหตุของความล้มเหลวหรือจุดจบของบางสิ่ง

Law of cause and death (N) ความหมายคือ กฎแห่งกรรม, กฎธรรมชาติที่ว่าด้วยผลแห่งกรรมที่ผู้กระทำจักต้องได้รับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Life after death (N) ความหมายคือ ชีวิตหลังความตาย , ไวพจน์(Synonym*) : afterlife (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Life after death (Noun) ความหมายคือ ชีวิตหลังความตาย

Living death (N) ความหมายคือ ช่วงชีวิตที่ทุกข์ทรมานอย่างมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living death (Noun) ความหมายคือ ช่วงชีวิตที่ทุกข์ทรมานอย่างมาก

Messenger of death (N) ความหมายคือ ยมทูต (อ้างอิงจาก : Hope)
Messenger of death (N) ความหมายคือ ยมทูต, ผู้นำคนตายไปยังบัลลังก์พระยมเพื่อรอคำตัดสิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Near death (ADJ) ความหมายคือ ครึ่งผีครึ่งคน, จะเป็นจะตายเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On the brink of death (ADJ) ความหมายคือ ครึ่งผีครึ่งคน, จะเป็นจะตายเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On the verge of death (N) ความหมายคือ ตรีทูต, ลักษณะบอกอาการสามอย่างที่แสดงว่าใกล้จะตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put to death (V) ความหมายคือ ประหารชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put to death (V) ความหมายคือ ปลิดชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put to death (V) ความหมายคือ สำเร็จโทษ, ลงโทษประหารชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reach the alloted time of death (V) ความหมายคือ ถึงที่ตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sceptre of the god of Death (N) ความหมายคือ ยมทัณฑ์, ไม้อาญาสิทธิ์ของพระยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spirit of one who died a violent death (ADJ) ความหมายคือ ตายโหง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spirit of one who died a violent death (ADJ) ความหมายคือ ตายโหง, ที่มีลักษณะตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spirit of one who died a violent death (N) ความหมายคือ ผีตายโหง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spirit of one who died a violent death (N) ความหมายคือ ผีตายโหง, ผีที่ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Starve to death (V) ความหมายคือ อดตาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Starve to death (V) ความหมายคือ อดตาย, อดอยากจนตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The God of Death (N) ความหมายคือ ยม (อ้างอิงจาก : Hope)
The God of Death (N) ความหมายคือ ยม, เทพเจ้าผู้เป็นใหญ่ประจำโลกของคนตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The God of Death (N) ความหมายคือ ยมราช (อ้างอิงจาก : Hope)
The God of Death (N) ความหมายคือ ยมราช, เทพผู้เป็นใหญ่ประจำยมโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The world of the God of Death (N) ความหมายคือ ยมโลก (อ้างอิงจาก : Hope)
The world of the God of Death (N) ความหมายคือ ยมโลก, โลกของพระยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tickle someone to death (IDM) ความหมายคือ ขำมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tickle someone to death (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขำมาก

Matter of the life and death (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องด่วนมากๆ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Nearly death'
After 11 hours , nearly $ 500 and an estimated 5 , 000 calories , the 34 - year - old completed his attempt . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 11 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ , เนี้ย รหลี่ $ 500 เอิ่น ดึ แอน เอ๊ะ สึ เตอะ เม เถอะ ดึ 5 , 000 แค้ เหล่อ(ร) หรี่ สึ , เดอะ 34 - เยีย ร - โอว ล ดึ เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ ฮิ สึ เออะ เท้ม ผึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ  ˈaʊɜːʴz  nˈɪrliː   ənd ˈæn ˈestəmˌeɪtəd    kˈælɜːʴiːz  ðə   jˈɪr  ˈəʊld kəmplˈiːtəd hˈɪz ətˈempt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากผ่านไป 11 ชั่วโมง เงินเกือบ 500 ดอลลาร์และแคลอรี่ประมาณ 5,000 แคลอรี่ ชายวัย 34 ปีก็สำเร็จ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Betty Sandison has graduated with a degree from the University of Minnesota at the age of 84  nearly 70 years after she first started studying . 

เบ๊ะ ถี่ เอะ สึ แอ๊น ดิ สึ อาน  แฮ สึ แกร๊ จู่ เอ ถิ ดึ วิ ดึ เออะ ดิ กรี๊ ฟรัม เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ มิ หนิ โซ้ว เถอะ แอ ถึ เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 84  เนี้ย รหลี่ 70 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี เฟอ(ร) สึ ถึ สึ ต๊าร ถิ ดึ สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง . 

bˈetiː ˈes ˈændɪs ˈɑːn  hˈæz grˈædʒuːˌeɪtɪd wˈɪð ə dɪgrˈiː frˈʌm ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv mˌɪnɪsˈəʊtə ˈæt ðə ˈeɪdʒ ˈʌv   nˈɪrliː  jˈɪrz ˈæftɜːʴ ʃˈiː fˈɜːʴst stˈɑːrtɪd stˈʌdiːɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เบ็ตตี แซนดิสันสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาจากมหาวิทยาลัยมินนิโซตาเมื่ออายุ 84 ปี เกือบ 70 ปีหลังจากที่เธอเริ่มเรียนครั้งแรก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Government data also shows that nearly one third of workers over the age of 55 who lose their jobs stay unemployed for six months or longer . 

ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เด๊ เถอะ อ๊อล โส่ว โชว สึ แด ถึ เนี้ย รหลี่ วัน เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 55 ฮู ลู สึ แดร จา บึ สึ สึ เต อะ เหน่ม พล้อย ดึ โฟ ร ซิ ขึ สึ มัน ตึ สึ โอ ร ล้อง เก่อ(ร) . 

gˈʌvɜːʴmənt dˈeɪtə ˈɔːlsəʊ ʃˈəʊz ðˈæt nˈɪrliː wˈʌn θˈɜːʴd ˈʌv wˈɜːʴkɜːʴz ˈəʊvɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv  hˈuː lˈuːz ðˈer dʒˈɑːbz stˈeɪ ˌʌnemplˈɔɪd fˈɔːr sˈɪks mˈʌnθs ˈɔːr lˈɔːŋgɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ข้อมูลของรัฐบาลยังแสดงให้เห็นว่าเกือบ 1 ใน 3 ของแรงงานที่มีอายุเกินกว่า 55 ที่ตกงานได้ว่างงานเป็นเวลาหกเดือนหรือนานกว่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And the percentage of people aged 65 and older is expected to increase from nearly 30 % today to almost 40 % in 2070 . 

เอิ่น ดึ เดอะ เผ่อ(ร) เซ้น เถอะ จึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เอ จึ ดึ 65 เอิ่น ดึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) อิ สึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู อิน ครี้ สึ ฟรัม เนี้ย รหลี่ 30 % เถอะ เด๊ ทู อ๊อล โมว สึ ถึ 40 % อิน 2070 . 

ənd ðə pɜːʴsˈentədʒ ˈʌv pˈiːpəl ˈeɪdʒd  ənd ˈəʊldɜːʴ ˈɪz ɪkspˈektəd tˈuː ˌɪnkrˈiːs frˈʌm nˈɪrliː   tədˈeɪ tˈuː ˈɔːlmˌəʊst   ɪn   

คำแปล/ความหมาย : อายุขัยเฉลี่ยจะเพิ่มขึ้นจาก 81.6 ปีสำหรับผู้ชาย และ 87.7 ปีสำหรับผู้หญิงในปี 2020 เป็น 85.9 ปีสำหรับผู้ชาย และ 91.9 ปีสำหรับผู้หญิงในปี 2070

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But they cut their average time to about 30 minutes for the week , compared to nearly 10 hours for the other group . 

บะ ถึ เด คะ ถึ แดร แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ ทาย ม ทู เออะ บ๊าว ถึ 30 มิ เหนอะ ถึ สึ โฟ ร เดอะ วี ขึ , เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู เนี้ย รหลี่ 10 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ โฟ ร เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) กรู ผึ . 

bˈʌt ðˈeɪ kˈʌt ðˈer ˈævɜːʴɪdʒ tˈaɪm tˈuː əbˈaʊt  mˈɪnəts fˈɔːr ðə wˈiːk  kəmpˈerd tˈuː nˈɪrliː  ˈaʊɜːʴz fˈɔːr ðə ˈʌðɜːʴ grˈuːp  

คำแปล/ความหมาย : แต่พวกเขาลดเวลาเฉลี่ยลงเหลือประมาณ 30 นาทีในหนึ่งสัปดาห์ เทียบกับเกือบ 10 ชั่วโมงสำหรับอีกกลุ่มหนึ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new study shows that patients in African hospitals are two times as likely to die after doctors operate as the average death rate worldwide . 

เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ โชว สึ แด ถึ เพ้ เฉิ่น ถึ สึ อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ อาร ทู ทาย ม สึ แอ สึ ล้าย ขลี่ ทู ดาย แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ อ๊า เผ่อ(ร) เร ถึ แอ สึ เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ เด ตึ เร ถึ เว้อ(ร) ล ดึ ว๊าย ดึ . 

ə nˈuː stˈʌdiː ʃˈəʊz ðˈæt pˈeɪʃənts ɪn ˈæfrəkən hˈɑːspˌɪtəlz ˈɑːr tˈuː tˈaɪmz ˈæz lˈaɪkliː tˈuː dˈaɪ ˈæftɜːʴ dˈɑːktɜːʴz ˈɑːpɜːʴˌeɪt ˈæz ðə ˈævɜːʴɪdʒ dˈeθ rˈeɪt wˈɜːʴldwˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : ผลการศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยในโรงพยาบาลแอฟริกาเป็นไปได้ที่จะเสียชีวิตหลังจากแพทย์ผ่าตัดถึงสองเท่าถ้าเทียบกับค่าเฉลี่ยการเสียชีวิตทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE