Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Powerful country " - คำอ่านไทย: พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล คั้น ถรี่  - IPA: pˈaʊɜːʴfəl kˈʌntriː 

Powerful country (N) ความหมายคือ ชาติมหาอำนาจ, ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Powerful country (N) ความหมายคือ ชาติมหาอํานาจ (อ้างอิงจาก : Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'powerful country'

Administer a country (V) ความหมายคือ กินเมือง, ปกครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Administer a country (V) ความหมายคือ ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Advanced country (N) ความหมายคือ ชาติมหาอำนาจ, ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Advanced or modern country (N) ความหมายคือ ประเทศอุตสาหกรรม, ประเทศที่ทำอุตสาหกรรมเป็นหลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Agrarian country (N) ความหมายคือ ประเทศเกษตรกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Agrarian country (N) ความหมายคือ ประเทศเกษตรกรรม, ประเทศที่ประชาชนทำการเกษตรกรรมเป็นหลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Agricultural country (N) ความหมายคือ ประเทศเกษตรกรรม, ประเทศที่ประชาชนทำการเกษตรกรรมเป็นหลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All over the city or country (ADV) ความหมายคือ เต็มบ้านเต็มเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
All over the city or country (ADV) ความหมายคือ เต็มบ้านเต็มเมือง, มีมากมาย พบเห็นได้ทั่วไป, ทั่วไปทั้งเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All over the country (ADJ) ความหมายคือ ทั่วประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Civilized country (N) ความหมายคือ อารยชาติ, ประเทศที่เจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี, ประเทศที่พ้นจากความเป็นป่าเถื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Civilized country (N) ความหมายคือ อารยประเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Civilized country (N) ความหมายคือ อารยประเทศ, ประเทศที่เจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี, ประเทศที่พ้นจากความเป็นป่าเถื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ ชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Country (N) ความหมายคือ ชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ ดินแดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ ด้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ ต่างจังหวัด, เขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ บ้านนอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Country (N) ความหมายคือ บ้านนอก, เขตแดนที่พ้นจากเมืองหลวงออกไป, เขตที่อยู่นอกตัวเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ บ้านเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Country (N) ความหมายคือ บ้านเมือง, ประเทศชาติที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ ประชาชนในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country ความหมายคือ ประเทศ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Country (N) ความหมายคือ ประเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Country (N) ความหมายคือ ประเทศ , ไวพจน์(Synonym*) : state; land (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ ประเทศ, ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ ประเทศ,รัฐ,บ้านนอก,ชนบท,ถิ่นที่อยู่,ภูมิลําเนา,บ้านเกิดเมืองนอน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Country (N) ความหมายคือ ประเทศชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ พื้นที่ทำการเกษตร , ไวพจน์(Synonym*) : farmland; farming district (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ ภูมิลำเนา , ไวพจน์(Synonym*) : homeland; native (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ รัฐ, องค์กรซึ่งประกอบด้วยประชาชนในแว่นแคว้นเดียวกัน และอยู่ในปกครองของรัฐบาลเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับชีวิตชนบท , ไวพจน์(Synonym*) : rural; rustic (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับบ้านนอก,เกี่ยวกับประเทศ,เกี่ยวกับชนบท (อ้างอิงจาก : Nontri)
Country (N) ความหมายคือ แคว้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Country (N) ความหมายคือ แคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (N) ความหมายคือ แผ่นดิน, อาณาจักรหรือขอบเขตของแต่ละประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Country (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับชีวิตชนบท
Country (Noun) ความหมายคือ ประชาชนในประเทศ
Country (Noun) ความหมายคือ ประเทศ
Country (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ทำการเกษตร
Country (Noun) ความหมายคือ ภูมิลำเนา
Developed country (N) ความหมายคือ ชาติมหาอำนาจ, ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Developed country (N) ความหมายคือ ประเทศพัฒนาแล้ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Developed country (N) ความหมายคือ ประเทศพัฒนาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Developing country (N) ความหมายคือ ประเทศกำลังพัฒนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Developing country (N) ความหมายคือ ประเทศกําลังพัฒนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Foreign country (N) ความหมายคือ ต่างบ้านต่างเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Foreign country (N) ความหมายคือ ต่างบ้านต่างเมือง, ที่ไม่ใช่ในบ้านเมืองนี้, ที่มาจากต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign country (N) ความหมายคือ ต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign country (N) ความหมายคือ ต่างประเทศ, ประเทศอื่น, ถิ่นฐานดินแดนอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign country (N) ความหมายคือ ต่างเมือง, เมืองอื่นที่ไม่ใช่เมืองที่ตนอาศัยอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign country (N) ความหมายคือ พิเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Foreign country (N) ความหมายคือ พิเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign country (N) ความหมายคือ เมืองนอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Foreign country (N) ความหมายคือ เมืองนอก, ต่างประเทศหรือประเทศอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign country (Noun) ความหมายคือ ต่างประเทศ
Go to the country (IDM) ความหมายคือ จัดเลือกตั้งทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to the country (Idiomatical expression) ความหมายคือ จัดเลือกตั้งทั่วไป
Govern a country (V) ความหมายคือ ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Govern a country (V) ความหมายคือ ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the country (ADJ) ความหมายคือ ในประเทศ, เกี่ยวกับภายในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Independent country (N) ความหมายคือ ประเทศเอกราช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Industrial country (N) ความหมายคือ ประเทศอุตสาหกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Industrial country (N) ความหมายคือ ประเทศอุตสาหกรรม, ประเทศที่ทำอุตสาหกรรมเป็นหลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Industrial country (N) ความหมายคือ เมืองอุตสาหกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Industrial country (N) ความหมายคือ เมืองอุตสาหกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Member country (N) ความหมายคือ ประเทศสมาชิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mother country (N) ความหมายคือ บ้านเกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mother country ความหมายคือ มาตุภูมิ,บ้านเกิดเมืองนอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Mother country (Noun) ความหมายคือ บ้านเกิด
Newly industrialized country (N) ความหมายคือ นิค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nonnative country (N) ความหมายคือ เมืองนอก, ต่างประเทศหรือประเทศอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old country ความหมายคือ บ้านเกิดเมืองนอนของคนอพยพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Old country (N) ความหมายคือ ประเทศเกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old country (Noun) ความหมายคือ ประเทศเกิด
Open country (N) ความหมายคือ เมืองเปิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Open country (N) ความหมายคือ เมืองเปิด, ประเทศที่ให้คนเข้าออกได้โดยเสรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Other part of the country (N) ความหมายคือ ต่างเมือง, เมืองอื่นที่ไม่ใช่เมืองที่ตนอาศัยอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rule (over) a country (V) ความหมายคือ ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ruler of the country (N) ความหมายคือ เจ้าเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Saving the country (N) ความหมายคือ การกู้ชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Saving the country (N) ความหมายคือ กู้ชาติ, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Single country (N) ความหมายคือ เอกภาคี, ฝ่ายเดียว หมายถึงประเทศที่ปลีกตัวปฏิบัติการทางการเมืองเป็นต้นโดยลำพัง ไม่มีประเทศอื่นร่วม หรือรับรู้ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The citizens of country (N) ความหมายคือ ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The country (N) ความหมายคือ ชนบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole country (ADJ) ความหมายคือ ทั่วประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole country (ADJ) ความหมายคือ ทั่วเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole country (PRON) ความหมายคือ ทั้งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole country (PRON) ความหมายคือ ทั้งเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Throughout the country (ADJ) ความหมายคือ ทั่วประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tropical country (N) ความหมายคือ ประเทศร้อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Tropical country (N) ความหมายคือ ประเทศร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tropical country (N) ความหมายคือ เมืองร้อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Tropical country (N) ความหมายคือ เมืองร้อน, ประเทศแถบอากาศร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Underdeveloped country (N) ความหมายคือ ประเทศด้อยพัฒนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Underdeveloped country (N) ความหมายคือ ประเทศด้อยพัฒนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Underdeveloped country (Noun) ความหมายคือ ประเทศด้อยพัฒนา
Unilateral country (N) ความหมายคือ เอกภาคี (อ้างอิงจาก : Hope)
Unilateral country (N) ความหมายคือ เอกภาคี, ฝ่ายเดียว หมายถึงประเทศที่ปลีกตัวปฏิบัติการทางการเมืองเป็นต้นโดยลำพัง ไม่มีประเทศอื่นร่วม หรือรับรู้ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Powerful country'
An octopus can be a powerful and influential organization with its tentacles reaching far and wide , usually with harmful effects . 

แอน อ๊า ขึ เถอะ พุ สึ แคน บี เออะ พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล เอิ่น ดึ อิน ฝึ หลู่ เอ๊น เฉิ่ล โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น วิ ดึ อิ ถึ สึ เท้น เถอะ เขิ่ล สึ รี้ ฉิ่ง ฟาร เอิ่น ดึ วาย ดึ , ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ วิ ดึ ฮ้าร ม เฝิ่ล อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ . 

ˈæn ˈɑːktəpˌʊs kˈæn bˈiː ə pˈaʊɜːʴfəl ənd ˌɪnfluːˈenʃəl ˌɔːrgənəzˈeɪʃən wˈɪð ˈɪts tˈentəkəlz rˈiːtʃɪŋ fˈɑːr ənd wˈaɪd  jˈuːʒəwəliː wˈɪð hˈɑːrmfəl ɪfˈekts  

คำแปล/ความหมาย : ปลาหมึกยักษ์สามารถเป็นโครงสร้างสิ่งมีชีวิตที่มีพละกำลังมากและมีอิทธิพลได้โดยมีหนวดที่ยาวไกลและกว้างขวาง โดยปกติจะเป็นอันตราย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the Internet along with social media platforms , like Facebook and Twitter , have also become powerful and effective tools for those who seek to spread false information or what some have come to call “ fake news . ” 

บะ ถึ เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ เออะ ล้อง วิ ดึ โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ แพล้ ถึ โฟ รมส , ลาย ขึ เฟ้ สึ บุ ขึ เอิ่น ดึ ทวิ้ เถ่อ(ร) , แฮ ฝึ อ๊อล โส่ว บิ คั้ม พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล เอิ่น ดึ อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ ทูล สึ โฟ ร โดว สึ ฮู ซี ขึ ทู สึ เพร ดึ ฟอล สึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น โอ ร วะ ถึ ซัม แฮ ฝึ คัม ทู คอล “ เฟ ขึ นู สึ . ” 

bˈʌt ðə ˈɪntɜːʴnˌet əlˈɔːŋ wˈɪð sˈəʊʃəl mˈiːdiːə plˈætfˌɔːrmz  lˈaɪk fˈeɪsbˌʊk ənd twˈɪtɜːʴ  hˈæv ˈɔːlsəʊ bɪkˈʌm pˈaʊɜːʴfəl ənd ɪfˈektɪv tˈuːlz fˈɔːr ðˈəʊz hˈuː sˈiːk tˈuː sprˈed fˈɔːls ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ˈɔːr wˈʌt sˈʌm hˈæv kˈʌm tˈuː kˈɔːl  fˈeɪk nˈuːz   

คำแปล/ความหมาย : แต่อินเทอร์เน็ตพร้อมกับโซเชียลมีเดียเช่น Facebook และ Twitter กลายเป็นเครื่องมือที่มีอิทธิผลและมีประสิทธิภาพสำหรับผู้ที่ประสงค์ในการแพร่กระจายข้อมูลที่เป็นเท็จหรือเรียกว่า "ข่าวปลอม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Because it has a powerful engine . 

บิ ค้อ สึ อิ ถึ แฮ สึ เออะ พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล เอ๊น เจิ่น . 

bɪkˈɔːz ˈɪt hˈæz ə pˈaʊɜːʴfəl ˈendʒən  

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจากมันมีเครื่องยนต์ที่มีประสิทธิภาพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Fat cat " is used as an insult to rich and powerful people , while a " cool cat " is someone you like . 

" แฟ ถึ แค ถึ " อิ สึ ยู สึ ดึ แอ สึ แอน อิน ซั้ล ถึ ทู ริ ฉึ เอิ่น ดึ พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล พี้ เผิ่ล , วาย ล เออะ " คูล แค ถึ " อิ สึ ซั้ม วั่น ยู ลาย ขึ . 

 fˈæt kˈæt  ˈɪz jˈuːzd ˈæz ˈæn ˌɪnsˈʌlt tˈuː rˈɪtʃ ənd pˈaʊɜːʴfəl pˈiːpəl  wˈaɪl ə  kˈuːl kˈæt  ˈɪz sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk  

คำแปล/ความหมาย : "แมวอ้วน" ใช้เป็นคำสบประมาทแก่คนที่ร่ำรวยและทรงพลังขณะที่ "แมวเย็น" คือคนที่คุณชอบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For one thing , some figures suggest that only around a quarter of people in Japan have a passport , even though a Japanese passport has been called the world's most powerful . 

โฟ ร วัน ติง , ซัม ฟิ กึ เหย่อ(ร) สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ แด ถึ โอ๊ว นหลี่ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เออะ โคว้ร เถ่อ(ร) อะ ฝึ พี้ เผิ่ล อิน เจอะ แพ้น แฮ ฝึ เออะ แพ้ สึ โป ร ถึ , อี้ ฝิน โดว เออะ แจ เผอะ นี้ สึ แพ้ สึ โป ร ถึ แฮ สึ บิน คอล ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ โมว สึ ถึ พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล . 

fˈɔːr wˈʌn θˈɪŋ  sˈʌm fˈɪgjɜːʴz sədʒˈest ðˈæt ˈəʊnliː ɜːʴˈaʊnd ə kwˈɔːrtɜːʴ ˈʌv pˈiːpəl ɪn dʒəpˈæn hˈæv ə pˈæspˌɔːrt  ˈiːvɪn ðˈəʊ ə dʒˌæpənˈiːz pˈæspˌɔːrt hˈæz bˈɪn kˈɔːld ðə wˈɜːʴldz mˈəʊst pˈaʊɜːʴfəl  

คำแปล/ความหมาย : ประการหนึ่ง ตัวเลขบางคนแนะนำว่ามีเพียงหนึ่งในสี่ของคนญี่ปุ่นเท่านั้นที่มีหนังสือเดินทาง แม้ว่าหนังสือเดินทางของญี่ปุ่นจะได้ชื่อว่าทรงอิทธิพลที่สุดในโลกก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . 

บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE