Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Rather big " - คำอ่านไทย: แร้ เด่อ(ร) บิ กึ  - IPA: rˈæðɜːʴ bˈɪg 

Rather big (ADJ) ความหมายคือ เขื่อง, ที่ค่อนข้างใหญ่, ที่ค่อนข้างโต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'rather big'

Act big (V) ความหมายคือ ทำเบ่ง, วางท่าอวดอำนาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Act big (V) ความหมายคือ วางข้อ, แสดงท่าทางว่าเก่งกล้า, แสดงท่าทางอวดดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Act big (V) ความหมายคือ วางโต (อ้างอิงจาก : Hope)
Act big (V) ความหมายคือ วางโต, ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Act big (V) ความหมายคือ เผยอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be abnormally big (V) ความหมายคือ โม่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be abnormally big (V) ความหมายคือ โม่ง, หัวหรือท้ายโตผิดส่วน, ใหญ่โตผิดธรรมดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be big (V) ความหมายคือ บึ้บบั้บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be big (V) ความหมายคือ บึ้บบั้บ, มีทรวดทรงใหญ่กว่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be big (V) ความหมายคือ โต (อ้างอิงจาก : Hope)
Be big (V) ความหมายคือ โต, มีขนาดใหญ่กว่าเมื่อเทียบกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be big (V) ความหมายคือ ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be big (V) ความหมายคือ ใหญ่, มีขนาดโต (ใช้ประกอบจำนวนหรือขนาด) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ ขี้คุย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (N) ความหมายคือ คุก,เรือนจํา,ทัณฑสถาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Big (ADJ) ความหมายคือ ถวัลย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Big (ADJ) ความหมายคือ ถวัลย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ ทโมน, ใหญ่และมีกำลังมาก (มักใช้แก่สัตว์ตัวผู้ที่เป็นจ่าฝูง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADV) ความหมายคือ ประสบความสำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (N) ความหมายคือ ผู้มีอิทธิพล,ผู้มีอํานาจ,บุคคลสําคัญ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Big (N) ความหมายคือ ผู้ยิ่งใหญ่,ผู้มีอิทธิพล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Big (ADJ) ความหมายคือ พุฒ (อ้างอิงจาก : Hope)
Big (ADJ) ความหมายคือ พุฒ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล , ไวพจน์(Synonym*) : influential; important (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ มีชื่อ , ไวพจน์(Synonym*) : famous (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ มีพลังมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ หลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ อุรุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ เขื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Big (ADJ) ความหมายคือ เขื่อง, ที่ค่อนข้างใหญ่, ที่ค่อนข้างโต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ เติบโตแล้ว , ไวพจน์(Synonym*) : grown-up (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ เทอะทะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ เทิ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Big (ADJ) ความหมายคือ เทิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ เบ้อเร่อเท่อ, ใหญ่โตกว่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ เป้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Big (ADJ) ความหมายคือ เป้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ โต้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Big (ADJ) ความหมายคือ โต้ง, โตใหญ่ในพวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ โป้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Big (ADJ) ความหมายคือ โป้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ ใจกว้าง , ไวพจน์(Synonym*) : generous (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่ , ไวพจน์(Synonym*) : large , (Antonym**) : small (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่, ที่มีขนาดโต (ใช้ประกอบจำนวนหรือขนาด) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่, ที่เป็นสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่,เต้ย,เขื่อง,มาก,สําคัญ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Big (Adjective) ความหมายคือ ใหญ่
Big (Adjective) ความหมายคือ มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล
Big (Adjective) ความหมายคือ ขี้คุย
Big (Adjective) ความหมายคือ มีชื่อ
Big (Adjective) ความหมายคือ เติบโตแล้ว
Big (Adjective) ความหมายคือ มีพลังมาก
Big (Adjective) ความหมายคือ ใจกว้าง
Big (Adverb) ความหมายคือ ประสบความสำเร็จ

Talk big (V) ความหมายคือ คุยนักคุยหนา, บรรยายสรรพคุณเกินจริงครั้งแล้วครั้งเล่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk big (V) ความหมายคือ คุยเขื่อง, คุยอวดว่าตนใหญ่หรือมีอำนาจกว่าผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk big (V) ความหมายคือ คุยโม้, พูดเกินความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk big (V) ความหมายคือ คุยโว, พูดโอ้อวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk big (PHRV) ความหมายคือ พูดโม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk big (V) ความหมายคือ เก่งแต่ปาก, ดีแต่พูด ทำไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk big (Phrasal verb) ความหมายคือ พูดโม้

Very big (ADJ) ความหมายคือ เบ้อเร่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Very big (ADJ) ความหมายคือ เบ้อเร่อ, ใหญ่โตกว่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mr. Big ความหมายคือ คนสำคัญ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Rather big'
If you know you are unlikely to get a good night's sleep due to an upcoming night - shift or party , it's more effective to nap in the afternoon beforehand , rather than trying to make up for lost sleep the following day . 

อิ ฝึ ยู โนว ยู อาร เอิ่น ล้าย ขลี่ ทู เกะ ถึ เออะ กุ ดึ นาย ถึ สึ สึ ลี ผึ ดู ทู แอน อ๊ะ ผึ คะ หมิ่ง นาย ถึ - ชิ ฝึ ถึ โอ ร พ้าร ถี่ , อิ ถึ สึ โม ร อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ ทู แน ผึ อิน เดอะ แอ ฝึ เถ่อ(ร) นู้น บิ โฟ้ร แฮน ดึ , แร้ เด่อ(ร) แดน ทร้าย อิ่ง ทู เม ขึ อะ ผึ โฟ ร ลอ สึ ถึ สึ ลี ผึ เดอะ ฟ้า โหล่ว อิ่ง เด . 

ˈɪf jˈuː nˈəʊ jˈuː ˈɑːr ənlˈaɪkliː tˈuː gˈet ə gˈʊd nˈaɪts slˈiːp dˈuː tˈuː ˈæn ˈʌpkˌʌmɪŋ nˈaɪt  ʃˈɪft ˈɔːr pˈɑːrtiː  ˈɪts mˈɔːr ɪfˈektɪv tˈuː nˈæp ɪn ðə ˌæftɜːʴnˈuːn bɪfˈɔːrhˌænd  rˈæðɜːʴ ðˈæn trˈaɪɪŋ tˈuː mˈeɪk ˈʌp fˈɔːr lˈɔːst slˈiːp ðə fˈɑːləʊɪŋ dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณรู้ว่าคุณนอนไม่ค่อยหลับหรือมีคืนที่นอนไม่สบายเนื่องจากการทำงานระหว่างคืนหรืองานสังสรรค์ มันจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นถ้าคุณได้งีบหลับในช่วงก่อนเวลาบ่ายโมงแทนที่จะพยายามชดเชยการนอนที่เสียไปในวันรุ่งขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He said renewable energy does not offer long - term jobs , but rather unstable , part - time work . 

ฮี เซะ ดึ หรี่ นู้ เออะ เบิ่ล เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ ดะ สึ นา ถึ อ๊อ เฝ่อ(ร) ลอง - เทอ(ร) ม จา บึ สึ , บะ ถึ แร้ เด่อ(ร) เอิ่น สึ เต๊ เบิ่ล , พาร ถึ - ทาย ม เวอ(ร) ขึ . 

hˈiː sˈed riːnˈuːəbəl ˈenɜːʴdʒiː dˈʌz nˈɑːt ˈɔːfɜːʴ lˈɔːŋ  tˈɜːʴm dʒˈɑːbz  bˈʌt rˈæðɜːʴ ənstˈeɪbəl  pˈɑːrt  tˈaɪm wˈɜːʴk  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่าพลังงานหมุนเวียนไม่ได้ทำในระยะยาว แต่เป็นการทำบางช่วงซึ่งมันไม่เสถียร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Europe also did rather badly with six airports included in the world's bottom 10 . 

ยั้ว เหรอะ ผึ อ๊อล โส่ว ดิ ดึ แร้ เด่อ(ร) แบ๊ ดึ หลี่ วิ ดึ ซิ ขึ สึ แอ๊ร โพ ร ถึ สึ อิน คลู้ เดอะ ดึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ บ๊า เถิ่ม 10 . 

jˈʊrəp ˈɔːlsəʊ dˈɪd rˈæðɜːʴ bˈædliː wˈɪð sˈɪks ˈerpˌɔːrts ˌɪnklˈuːdəd ɪn ðə wˈɜːʴldz bˈɑːtəm   

คำแปล/ความหมาย : ยุโรปทำได้ค่อนข้างแย่เช่นกัน โดยมีสนามบิน 6 แห่งที่ติดอยู่ใน 10 อันดับสุดท้ายของโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And the packaging will read " established in Switzerland "  rather than " of Switzerland . " 

เอิ่น ดึ เดอะ แพ้ ขิ จิ่ง วิล เระ ดึ " อิ สึ แต๊ บลิ ฉึ ถึ อิน สึ วิ ถึ เส่อ(ร) เหลิ่น ดึ "  แร้ เด่อ(ร) แดน " อะ ฝึ สึ วิ ถึ เส่อ(ร) เหลิ่น ดึ . " 

ənd ðə pˈækɪdʒɪŋ wˈɪl rˈed  ɪstˈæblɪʃt ɪn swˈɪtsɜːʴlənd   rˈæðɜːʴ ðˈæn  ˈʌv swˈɪtsɜːʴlənd   

คำแปล/ความหมาย : และบรรจุภัณฑ์จะอ่านว่า "ก่อตั้งขึ้นในสวิตเซอร์แลนด์" — แทนที่จะเป็น "ของสวิตเซอร์แลนด์"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But _ omiyage _ are almost always food , and are meant to be eaten rather than kept to remember a trip . 

บะ ถึ _ omiyage _ อาร อ๊อล โมว สึ ถึ อ๊อล เว สึ ฟู ดึ , เอิ่น ดึ อาร เมน ถึ ทู บี อี้ เถิ่น แร้ เด่อ(ร) แดน เคะ ผึ ถึ ทู หริ เม้ม เบ่อ(ร) เออะ ทริ ผึ . 

bˈʌt  omiyage  ˈɑːr ˈɔːlmˌəʊst ˈɔːlwˌeɪz fˈuːd  ənd ˈɑːr mˈent tˈuː bˈiː ˈiːtən rˈæðɜːʴ ðˈæn kˈept tˈuː rɪmˈembɜːʴ ə trˈɪp  

คำแปล/ความหมาย : แต่ _โอมิยาเกะ_ มักจะเป็นอาหารเสมอ และควรรับประทานมากกว่าเก็บไว้เพื่อระลึกถึงการเดินทาง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In East Africa , two of the best places to see the " Big Five "  lions , elephants , rhinos , leopards and African buffalo  and other wildlife are the Masai Mara national reserve in Kenya and the neighboring Serengeti region in Tanzania . 

อิน อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , ทู อะ ฝึ เดอะ เบะ สึ ถึ เพล้ เสอะ สึ ทู ซี เดอะ " บิ กึ ฟาย ฝึ "  ล้าย เอิ่น สึ , เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ , ร้าย โนว สึ , เล้ะ เผ่อ(ร) ดึ สึ เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น บ๊ะ เฝอะ โลว  เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ อาร เดอะ หม่า ซ้า อี่ ม้า เหรอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล หริ เซ้อ(ร) ฝึ อิน เค้น เหยอะ เอิ่น ดึ เดอะ เน้ เบ่อ(ร) หริ่ง แซ เหริ่น เก๊ะ ถี่ รี้ เจิ่น อิน แถ่น เซ้ หนี่ เออะ . 

ɪn ˈiːst ˈæfrəkɑː  tˈuː ˈʌv ðə bˈest plˈeɪsəz tˈuː sˈiː ðə  bˈɪg fˈaɪv   lˈaɪənz  ˈeləfənts  rˈaɪnˌəʊz  lˈepɜːʴdz ənd ˈæfrəkən bˈʌfəlˌəʊ  ənd ˈʌðɜːʴ wˈaɪldlˌaɪf ˈɑːr ðə mɑːsˈɑːiː mˈɑːrə nˈæʃənəl rɪzˈɜːʴv ɪn kˈenjə ənd ðə nˈeɪbɜːʴɪŋ sˌerəngˈetiː rˈiːdʒən ɪn tænzˈeɪniːə  

คำแปล/ความหมาย : ในแอฟริกาตะวันออก สถานที่ที่ดีที่สุด 2 แห่งในการชม "บิ๊กไฟว์" ได้แก่ สิงโต ช้าง แรด เสือดาว และควายแอฟริกัน และสัตว์ป่าอื่นๆ คือเขตสงวนแห่งชาติมาไซมาราในเคนยาและภูมิภาคเซเรนเกติที่อยู่ใกล้เคียงในแทนซาเนีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE