ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Shrimp paste " - คำอ่านไทย: ชริม ผึ เพ สึ ถึ - IPA: ʃrˈɪmp pˈeɪst
Shrimp paste (N) ความหมายคือ กะปิ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shrimp paste (N) ความหมายคือ กะปิ, ของเค็มทำด้วยเคยกับเกลือโขลกและหมักไว้ ใช้ปรุงอาหาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'shrimp paste'
Bean paste (N) ความหมายคือ เต้าเจี้ยว, ถั่วเหลืองที่หมักเกลือสำหรับปรุงอาหาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chili paste (N) ความหมายคือ น้ำพริก, อาหารชนิดหนึ่งปรุงด้วย กะปิ กระเทียม พริกขี้หนู มะนาวเป็นต้น ใช้เป็นเครื่องจิ้มหรือคลุกข้าวกิน ใช้น้ำปลาหรือน้ำปลาร้าแทนกะปิก็มี ใช้ของเปรี้ยวอื่นๆ เช่น มะขาม มะดัน มะม่วง แทนมะนาวก็มี เรียกชื่อต่างกันไปตามเครื่องปรุง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Curry paste (N) ความหมายคือ เครื่องแกง, สิ่งที่ใช้ในการปรุงแกง มีพริก กะปิ หอม กระเทียม เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Make a paste (V) ความหมายคือ เปียก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Make a paste (V) ความหมายคือ เปียก, เอาข้าวหรือแป้งกวนให้สุกเจือด้วยน้ำเหลวๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Paste (VT) ความหมายคือ ทําด้วยแป้งเปียก,ปิดแป้งเปียก,ทาแป้งเปียก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Paste (N) ความหมายคือ สิ่งที่ทำด้วยดินเหนียว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Paste (N) ความหมายคือ สิ่งที่มีลักษณะเหนียว ,
ไวพจน์(Synonym*) : glue (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Paste (V) ความหมายคือ แปะ, เอาของแบนๆ บางๆ ติดทาบเข้าไป, ติดด้วยกาว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Paste (N) ความหมายคือ แป้งเปียก,ยาพอก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Paste (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่มีลักษณะเหนียว
Paste (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่ทำด้วยดินเหนียว
Rice paste (N) ความหมายคือ ข้าวเปียก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Rice paste (N) ความหมายคือ ข้าวเปียก, ข้าวที่ต้มกับน้ำกะทิให้เหลวจนน้ำแห้ง มีรสเค็มๆ มันๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sour soup made of tamarind paste (N) ความหมายคือ แกงส้ม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sour soup made of tamarind paste (N) ความหมายคือ แกงส้ม, แกงพวกหนึ่ง มีลักษณะคล้ายแกงเผ็ด แต่ไม่ใส่เครื่องเทศ กะทิ หรือ น้ำมัน มีรสเปรี้ยวด้วยน้ำส้มมะขาม ใช้ผัก ผลไม้ หรือ ดอกไม้บางอย่าง เป็นต้น แกงกับกุ้งหรือปลา เรียกชื่อตามสิ่งนั้นๆ เช่น แกงส้มผักกาดขาว แกงส้มมะละกอ แกงส้มดอกแค (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Steamed fish with curry paste (N) ความหมายคือ ห่อหมก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Steamed fish with curry paste (N) ความหมายคือ ห่อหมก, ชื่อกับข้าวชนิดหนึ่ง ใช้น้ำพริกกับเนื้อปลาเป็นต้นกวนกับน้ำกะทิแล้วห่อนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Shrimp paste'
Also called " summer rolls , " _ goi cuon _ ( pronounced " GOY - koon " ) are light , healthy snacks made using rice paper and packed with vegetables , thin noodles and shrimp or meat . อ๊อล โส่ว คอล ดึ " ซะ เหม่อ(ร) โรว ล สึ , " _ โกว อาย cuon _ ( ผึ เหรอะ น้าว น สึ ถึ " กอย - คูน " ) อาร ลาย ถึ , เฮ้ล ตี่ สึ แน ขึ สึ เม ดึ ยู้ สิ่ง ราย สึ เพ้ เผ่อ(ร) เอิ่น ดึ แพ ขึ ถึ วิ ดึ เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ , ติน นู้ เดิ่ล สึ เอิ่น ดึ ชริม ผึ โอ ร มี ถึ . ˈɔːlsəʊ kˈɔːld sˈʌmɜːʴ rˈəʊlz gˈəʊ ˈaɪ cuon prənˈaʊnst gˈɔɪ kˈuːn ˈɑːr lˈaɪt hˈelθiː snˈæks mˈeɪd jˈuːzɪŋ rˈaɪs pˈeɪpɜːʴ ənd pˈækt wˈɪð vˈedʒtəbəlz θˈɪn nˈuːdəlz ənd ʃrˈɪmp ˈɔːr mˈiːt คำแปล/ความหมาย :
_ก๋อยก้วน_(ออกเสียงว่า "GOH-koon") มีชื่อเรียกอีกอย่างว่า "ปอเปี๊ยะฤดูร้อน" เป็นของว่างเพื่อสุขภาพแบบเบา ๆ ที่ทำจากกระดาษข้าวและอัดแน่นไปด้วยผัก เส้นบะหมี่เส้นเล็ก กุ้งหรือเนื้อสัตว์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you're not a big fan of seafood , try starting with foods that don't have a strong “ fishy ” taste , like shrimp or scallops . อิ ฝึ ยัว ร นา ถึ เออะ บิ กึ แฟน อะ ฝึ ซี้ ฟู ดึ , ทราย สึ ต๊าร ถิ่ง วิ ดึ ฟู ดึ สึ แด ถึ โดว น ถึ แฮ ฝึ เออะ สึ ทรอง “ ฟิ ฉี่ ” เท สึ ถึ , ลาย ขึ ชริม ผึ โอ ร สึ แก๊ เหลอะ ผึ สึ . ˈɪf jˈʊr nˈɑːt ə bˈɪg fˈæn ˈʌv sˈiːfˌuːd trˈaɪ stˈɑːrtɪŋ wˈɪð fˈuːdz ðˈæt dˈəʊnt hˈæv ə strˈɔːŋ fˈɪʃiː tˈeɪst lˈaɪk ʃrˈɪmp ˈɔːr skˈæləps คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณไม่ใช่แฟนตัวจริงของอาหารทะเล พยายามลองทานอาหารที่ไม่มีรสของทะเลที่แรงมากอย่างเช่นกุ้งหรือหอยเชลล์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Different sections of these boxes will be filled with things like beans , shrimp , sweet potatoes , fish cakes , scallops , small omelets and more . ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ เซ้ะ ขึ เฉิ่น สึ อะ ฝึ ดี สึ บ๊า ขึ เสอะ สึ วิล บี ฟิล ดึ วิ ดึ ติง สึ ลาย ขึ บีน สึ , ชริม ผึ , สึ วี ถึ เผอะ เท้ โถ่ว สึ , ฟิ ฉึ เค ขึ สึ , สึ แก๊ เหลอะ ผึ สึ , สึ มอล อ๊าม เหลอะ ถึ สึ เอิ่น ดึ โม ร . dˈɪfɜːʴənt sˈekʃənz ˈʌv ðˈiːz bˈɑːksəz wˈɪl bˈiː fˈɪld wˈɪð θˈɪŋz lˈaɪk bˈiːnz ʃrˈɪmp swˈiːt pətˈeɪtəʊz fˈɪʃ kˈeɪks skˈæləps smˈɔːl ˈɑːmləts ənd mˈɔːr คำแปล/ความหมาย :
ส่วนต่างๆ ของกล่องเหล่านี้จะเต็มไปด้วยถั่ว กุ้ง มันเทศ ทอดมันปลา หอยเชลล์ ไข่เจียวลูกเล็ก และอื่นๆ อีกมากมาย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Popular dishes include Cajun shrimp , salt and pepper crab , calamari and Viet - Cajun crawfish . พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) ดิ้ เฉอะ สึ อิน คลู้ ดึ เค้ เจิ่น ชริม ผึ , ซอล ถึ เอิ่น ดึ เพ้ะ เผ่อ(ร) แคร บึ , ข่า หล่า ม้า หรี่ เอิ่น ดึ ฝี่ เอ๊ะ ถึ - เค้ เจิ่น คร้อ ฟิ ฉึ . pˈɑːpjəlɜːʴ dˈɪʃəz ˌɪnklˈuːd kˈeɪdʒən ʃrˈɪmp sˈɔːlt ənd pˈepɜːʴ krˈæb kɑːlɑːmˈɑːriː ənd viːˈet kˈeɪdʒən krˈɔːfˌɪʃ คำแปล/ความหมาย :
อาหารยอดนิยม ได้แก่ กุ้งเคจุน, ปูคลุกเกลือและพริกไทย, ปลาหมึกและกุ้งน้ำจืดแบบเวียดนาม-เคจุน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
You can also add chorizo , perhaps some shrimp , or if you don't eat meat , just use vegetables — it's up to you . ยู แคน อ๊อล โส่ว แอ ดึ chorizo , เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ ซัม ชริม ผึ , โอ ร อิ ฝึ ยู โดว น ถึ อี ถึ มี ถึ , จะ สึ ถึ ยู สึ เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ — อิ ถึ สึ อะ ผึ ทู ยู . jˈuː kˈæn ˈɔːlsəʊ ˈæd chorizo pɜːʴhˈæps sˈʌm ʃrˈɪmp ˈɔːr ˈɪf jˈuː dˈəʊnt ˈiːt mˈiːt dʒˈʌst jˈuːs vˈedʒtəbəlz ˈɪts ˈʌp tˈuː jˈuː คำแปล/ความหมาย :
คุณยังสามารถเพิ่มโชริโซหรือบางทีกุ้งหรือถ้าคุณไม่กินเนื้อสัตว์ก็ใช้ผักได้ - ขึ้นอยู่กับคุณ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Tahini , a paste that is made from sesame seeds , is also added . Tahini , เออะ เพ สึ ถึ แด ถึ อิ สึ เม ดึ ฟรัม เซ้ะ เสอะ หมี่ ซี ดึ สึ , อิ สึ อ๊อล โส่ว แอ๊ เดอะ ดึ . Tahini ə pˈeɪst ðˈæt ˈɪz mˈeɪd frˈʌm sˈesəmiː sˈiːdz ˈɪz ˈɔːlsəʊ ˈædəd คำแปล/ความหมาย :
ทาฮินี ซึ่งเป็นเพสท์ที่ทำจากเมล็ดงา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
