ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Tear apart - คำอ่านไทย: แทร เออะ พ้าร ถึ tˈer əpˈɑːrt Tear apart (PHRV) ความหมายคือ ฉีกแบ่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : pull apart (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tear apart (PHRV) ความหมายคือ ดุด่า ,
ไวพจน์(Synonym*) : tell off (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tear apart (Phrasal verb) ความหมายคือ ฉีกแบ่ง
Tear apart (Phrasal verb) ความหมายคือ ดุด่า
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'tear apart' Break apart (V) ความหมายคือ สลาย, สิ้นสภาพไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Come apart (VI) ความหมายคือ แยก, แตกออกเป็นส่วนๆ (อ้างอิงจาก :
Longdo )
Draw apart (PHRV) ความหมายคือ เปิดม่าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Draw apart (PHRV) ความหมายคือ แยกกัน (ความคิดหรือการดำรงชีวิต) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Draw apart (Phrasal verb) ความหมายคือ เปิดม่าน
Draw apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกกัน
Drift apart (PHRV) ความหมายคือ พลัดกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Drift apart (PHRV) ความหมายคือ แยกกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Drift apart (Phrasal verb) ความหมายคือ พลัดกัน
Drift apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกกัน
Fall apart (V) ความหมายคือ กระจุย, อาการพังทะลายเสียหาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fall apart (V) ความหมายคือ พังทลาย, อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fall apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แตกเป็นเสี่ยง
Fall apart (Phrasal verb) ความหมายคือ จบลงด้วยความล้มเหลว
Fall apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกทางกัน
Far apart (ADJ) ความหมายคือ ลิบ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Far apart (ADJ) ความหมายคือ ลิบ, สุดสายตา (ใช้เฉพาะไกลกับสูง) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fly apart (PHRV) ความหมายคือ ระเบิดรุนแรง ,
ไวพจน์(Synonym*) : fly to (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fly apart (Phrasal verb) ความหมายคือ ระเบิดรุนแรง
Grow apart (PHRV) ความหมายคือ เติบโตกันไปคนละทาง , (Antonym**) : grow together (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Grow apart (PHRV) ความหมายคือ แยกทางกัน , (Antonym**) : grow together (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Grow apart (Phrasal verb) ความหมายคือ เติบโตกันไปคนละทาง
Grow apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกทางกัน
Keep apart (V) ความหมายคือ กระจัด, แยกย้ายออกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Keep apart (PHRV) ความหมายคือ แยกตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Keep apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกตัว
Know apart (PHRV) ความหมายคือ แยกความแตกต่างระหว่าง ,
ไวพจน์(Synonym*) : tell from (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Know apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกความแตกต่างระหว่าง
Live apart (PHRV) ความหมายคือ แยกกันอยู่ (แม้ว่าแต่งงานแล้ว) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Live apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกกันอยู่
Pick apart (PHRV) ความหมายคือ จ้องจับผิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pick apart (PHRV) ความหมายคือ เด็ดออก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pick apart (Phrasal verb) ความหมายคือ เด็ดออก
Pick apart (Phrasal verb) ความหมายคือ จ้องจับผิด
Pull apart (PHRV) ความหมายคือ จับผิด ,
ไวพจน์(Synonym*) : take apart (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pull apart (PHRV) ความหมายคือ ดึงออกจากกัน ,
ไวพจน์(Synonym*) : pull to; rend to (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pull apart (V) ความหมายคือ แหก, แยกออก, ถ่างออก, ทำให้อ้าออก, ใช้กำลังฟันฝ่าออกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pull apart (Phrasal verb) ความหมายคือ ดึงออกจากกัน
Pull apart (Phrasal verb) ความหมายคือ จับผิด
Separate apart (V) ความหมายคือ แหก, แยกออก, ถ่างออก, ทำให้อ้าออก, ใช้กำลังฟันฝ่าออกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Set apart (V) ความหมายคือ ตีห่าง, ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม, ไม่ใกล้ชิดเหมือนเคย, ตีตัวออกห่าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Set apart (PHRV) ความหมายคือ วางแยกจาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : put apart (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Set apart (V) ความหมายคือ แตกฝูง, ปลีกตัวออกจากหมู่, มีความประพฤติหรือความเห็นผิดแผกไปจากหมู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Set apart (Phrasal verb) ความหมายคือ วางแยกจาก
Stand apart (PHRV) ความหมายคือ แยกจาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : hang back; stand aside; stand out (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Stand apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกจาก
Stretch apart (V) ความหมายคือ แหก, แยกออก, ถ่างออก, ทำให้อ้าออก, ใช้กำลังฟันฝ่าออกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tell apart (PHRV) ความหมายคือ แยกแยะ ,
ไวพจน์(Synonym*) : tell from (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tell apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกแยะ
Tell people apart (IDM) ความหมายคือ แยกแยะคน หรือกลุ่มคนออกจากกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tell people apart (Idiomatical expression) ความหมายคือ แยกแยะคน หรือกลุ่มคนออกจากกัน
Tell things apart (IDM) ความหมายคือ แยกแยะของออกจากันได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tell things apart (Idiomatical expression) ความหมายคือ แยกแยะของออกจากันได้
Tell two things or two persons apart (IDM) ความหมายคือ แยกออกจาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tell two things or two persons apart (Idiomatical expression) ความหมายคือ แยกออกจาก
Apart (Adverb) ความหมายคือ โดยไม่พิจารณา
Apart (Adverb) ความหมายคือ เป็นชิ้น ๆ
Apart (Adjective) ความหมายคือ แยกจาก
Apart (Adverb) ความหมายคือ แยกจาก
Joking apart (Idiomatical expression) ความหมายคือ เครียดอยู่ชั่วขณะ
Put apart (Phrasal verb) ความหมายคือ วางแยกจาก
Put apart (Phrasal verb) ความหมายคือ เก็บรักษา
Rip apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกจาก
Rip apart (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้เศร้าโศกอย่างมาก
Take apart (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกจากกัน
Take apart (Phrasal verb) ความหมายคือ พาแยกไปคุย
Take apart (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้แยกเป็นส่วน
Take apart (Phrasal verb) ความหมายคือ ลงโทษอย่างรุนแรง
Take apart (Phrasal verb) ความหมายคือ จ้องจับผิด
Take apart (Phrasal verb) ความหมายคือ ดุด่า
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Tear apart' After having spent their whole lives 7 , 000 kilometers apart , the two had lots to talk about . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฮ้ ฝิ่ง สึ เปน ถึ แดร โฮว ล ลิ ฝึ สึ 7 , 000 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เออะ พ้าร ถึ , เดอะ ทู แฮ ดึ ลา ถึ สึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ . ˈæftɜːʴ hˈævɪŋ spˈent ðˈer hˈəʊl lˈɪvz kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz əpˈɑːrt ðə tˈuː hˈæd lˈɑːts tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt คำแปล/ความหมาย :
หลังจากใช้ชีวิตห่างกัน 7,000 กิโลเมตรมาทั้งชีวิต ทั้งสองก็มีเรื่องให้พูดคุยกันมากมาย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Apart from building the home , the teams taking part in the competition had to keep all the appliances working for two weeks , which Wheeler's team managed to do . เออะ พ้าร ถึ ฟรัม บิ้ล ดิ่ง เดอะ โฮว ม , เดอะ ทีม สึ เท้ ขิ่ง พาร ถึ อิน เดอะ คาม เผอะ ทิ เฉิ่น แฮ ดึ ทู คี ผึ ออล เดอะ เออะ พล้าย เอิ่น เสอะ สึ เว้อ(ร) ขิ่ง โฟ ร ทู วี ขึ สึ , วิ ฉึ วี้ เหล่อ(ร) สึ ทีม แม้ เหนอะ จึ ดึ ทู ดู . əpˈɑːrt frˈʌm bˈɪldɪŋ ðə hˈəʊm ðə tˈiːmz tˈeɪkɪŋ pˈɑːrt ɪn ðə kˌɑːmpətˈɪʃən hˈæd tˈuː kˈiːp ˈɔːl ðə əplˈaɪənsəz wˈɜːʴkɪŋ fˈɔːr tˈuː wˈiːks wˈɪtʃ wˈiːlɜːʴz tˈiːm mˈænədʒd tˈuː dˈuː คำแปล/ความหมาย :
นอกเหนือจากการสร้างบ้านแล้ว ทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันต้องเก็บอุปกรณ์ทั้งหมดที่ทำงานเป็นเวลาสองสัปดาห์ซึ่งทีมของวีลเลอร์สามารถทำได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Apart from getting candy , children in the US are also looking forward to dressing up in costumes . เออะ พ้าร ถึ ฟรัม เก๊ะ ถิ่ง แค้น ดี่ , ชิ้ล เดริ่น อิน เดอะ อะ สึ อาร อ๊อล โส่ว ลุ ขิ่ง โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ ทู เดร๊ สิ่ง อะ ผึ อิน ข่า สึ ตู้ม สึ . əpˈɑːrt frˈʌm gˈetɪŋ kˈændiː tʃˈɪldrən ɪn ðə ˈʌs ˈɑːr ˈɔːlsəʊ lˈʊkɪŋ fˈɔːrwɜːʴd tˈuː drˈesɪŋ ˈʌp ɪn kɑːstˈuːmz คำแปล/ความหมาย :
นอกเหนือจากการได้รับลูกกวาด เด็กในอเมริกายังคงตั้งหน้าตั้งแต่รอที่จะแต่งตัวในวันฮาโลวีน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Apart from _ Harry Potter _ , she's starred in films like _ The Perks of Being a Wallflower _ , _ The Bling Ring _ and _ Beauty and the Beast _ . เออะ พ้าร ถึ ฟรัม _ แฮ้ หรี่ พ้า เถ่อ(ร) _ , ชี สึ สึ ตาร ดึ อิน ฟิล ม สึ ลาย ขึ _ เดอะ เพอ(ร) ขึ สึ อะ ฝึ บี้ อิ่ง เออะ ว้อล ฟลาว เอ่อ(ร) _ , _ เดอะ บี ลิง ริง _ เอิ่น ดึ _ บึ ยู้ ถี่ เอิ่น ดึ เดอะ บี สึ ถึ _ . əpˈɑːrt frˈʌm hˈeriː pˈɑːtɜːʴ ʃˈiːz stˈɑːrd ɪn fˈɪlmz lˈaɪk ðə pˈɜːʴks ˈʌv bˈiːɪŋ ə wˈɔːlflˌaʊɜːʴ ðə bˈiː lˈɪŋ rˈɪŋ ənd bjˈuːtiː ənd ðə bˈiːst คำแปล/ความหมาย :
นอกเหนือจาก _Harry Potter_แล้ว เธอยังได้แสดงในภาพยนตร์อย่าง _The Perks of Being a Wallflower, The Bling Ring _ และ _ Beauty and the Beast _ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In fact , you may find that you're " poles apart . " อิน แฟ ขึ ถึ , ยู เม ฟาย น ดึ แด ถึ ยัว ร " โพว ล สึ เออะ พ้าร ถึ . " ɪn fˈækt jˈuː mˈeɪ fˈaɪnd ðˈæt jˈʊr pˈəʊlz əpˈɑːrt คำแปล/ความหมาย :
ในความเป็นจริง คุณอาจพบว่าคุณ "ต่างขั้ว" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Even if you're not an animal lover , the story of Hachiko — perhaps Japan's most loyal pet — could bring a tear to your eye . อี้ ฝิน อิ ฝึ ยัว ร นา ถึ แอน แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล ละ เฝ่อ(ร) , เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ Hachiko — เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ เจอะ แพ้น สึ โมว สึ ถึ ล้อย เอิ่ล เพะ ถึ — คุ ดึ บริง เออะ แทร ทู โย ร อาย . ˈiːvɪn ˈɪf jˈʊr nˈɑːt ˈæn ˈænəməl lˈʌvɜːʴ ðə stˈɔːriː ˈʌv Hachiko pɜːʴhˈæps dʒəpˈænz mˈəʊst lˈɔɪəl pˈet kˈʊd brˈɪŋ ə tˈer tˈuː jˈɔːr ˈaɪ คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าคุณจะไม่ใช่คนรักสัตว์ แต่เรื่องราวของฮาจิโกะซึ่งอาจจะเป็นสัตว์เลี้ยงที่ซื่อสัตย์ที่สุดในญี่ปุ่นก็อาจทำให้คุณเสียน้ำตาได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
