Responsive image


ภาษาจีน-สำนวนจีน

Dictionary Chinese-idiom
Main Back Next
word : 一发不可收拾
pinyin : yī fā ér bù shōu shí
abbr : yfbkss
explanation : 事情一旦发生便不可收拾。形容对发生的情况难以控制。
source text : 他们在文七爷船上做的事,及文七爷醉后之言,又全被统领听在耳朵里,所以又是气,又是醋,并在一处,一发而不可收拾。
source book : 清·李宝嘉《官场现形记》第十二回
example text : 此人纵情率性,多半会~,身受剧烈内伤,他日华山二次论剑,倒又少了一个大敌。
example book : 金庸《射雕英雄传》第二十二回

More
一发千钧 | 一发双贯 | 一发破的 | 一发而不可收 | 一发而不可收拾 | 一叠连声 | 一口一声 | 一口三舌 | 一口不能著两匙 | 一口两匙 | 一口吃个胖子 | 一口同声 | 一口同音 | 一口吸尽西江水 | 一口咬定 | 一口所敌 | 一口道破 | 一口颂歌 | 一古脑儿 | 一句撞倒墙 | 一台二妙 | 一叶两豆 | 一叶扁舟 | 一叶报秋 | 一叶知秋 | 一叶落知天下秋 | 一叶蔽目,不见泰山 | 一叶迷山 | 一叶障目 | 一叶障目,不见泰山 |

ตัวอย่าง ฉันรักประเทศไทย
แปลภาษาคาราโอเกะ :: การเขียนชื่อไทยเป็นอังกฤษ :: วิธีเขียนภาษาคาราโอเกะ :: ทำภาพคาราโอเกะ :: แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทย
แชร์