Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
แปลประโยคอังกฤษเป็นคำอ่านไทย
แปลง English(IPA) to Thai
แปลง English(CMU) to IPA
영어 문장 읽기 연습-Practice reading English sentences
But in the 1940s and 1950s , the bulldog was the top dog — while in the 1930s it was the dachshund . 

บะ ถึ อิน เดอะ 1940s เอิ่น ดึ 1950s , เดอะ บุ๊ล ดอ กึ วา สึ เดอะ ทา ผึ ดอ กึ — วาย ล อิน เดอะ 1930s อิ ถึ วา สึ เดอะ ด๊า ขึ สึ ฮุน ดึ . 

bˈʌt ɪn ðə  ənd   ðə bˈʊldˌɔːg wˈɑːz ðə tˈɑːp dˈɔːg  wˈaɪl ɪn ðə  ˈɪt wˈɑːz ðə dˈɑːkshˌʊnd  
คำแปล/ความหมาย(ภาษาเกาหลี) : 하지만 1940년대와 1950년대에 불도그가 최고의 견공이었고 — 반면 1930년대에 그것은 닥스훈트였습니다.

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Back Home Next
คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:But in the 1940s and 1950s the bulldog was the top dog — while in the 1930s it was the dachshund

But (CONJ) ความหมายคือ ชั่วแต่ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ ถึงกระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า, คำที่ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ ยกเว้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (PERP) ความหมายคือ ยกเว้น , ไวพจน์(Synonym*) : except (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (PRE) ความหมายคือ หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก (อ้างอิงจาก : Nontri)
But (CONJ) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (ADV) ความหมายคือ เท่านั้น,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
But (ADV) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง , ไวพจน์(Synonym*) : only (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ เว้นแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า, ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ , ไวพจน์(Synonym*) : however (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่, คำเชื่อมความแสดงเนื้อหาที่แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่, เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CON) ความหมายคือ แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า, เป็นคำเชื่อมทำให้ความกลับกันหรือขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (Conjunction) ความหมายคือ แต่
But ความหมายคือ ยกเว้น
But (Adverb) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง

In (PREP) ความหมายคือ ภายใน, เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่าอยู่ในช่วงเวลานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (ADJ) ความหมายคือ ฮิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (ADV) ความหมายคือ เมื่อ, ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (ADJ) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inner; inside (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (ADV) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Hope)
In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (PREP) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (PRF) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (ADV) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน (อ้างอิงจาก : Nontri)
In (PRE) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง (อ้างอิงจาก : Nontri)
In (PREP) ความหมายคือ ใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (PRF) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (Preposition) ความหมายคือ ใน
In (Adverb) ความหมายคือ ใน
In (Adjective) ความหมายคือ ใน

The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ

S (Noun) ความหมายคือ พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 19
S (Noun) ความหมายคือ พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 19

And (CONJ) ความหมายคือ กับ (อ้างอิงจาก : Hope)
And (CONJ) ความหมายคือ กับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
And (ADV) ความหมายคือ ก็ดี, แสดงความหมายเป็นส่วนๆ หรือเน้นความให้มีน้ำหนักเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ จากนั้น , ไวพจน์(Synonym*) : then; following this (อ้างอิงจาก : Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ ดังนั้น , ไวพจน์(Synonym*) : as a consequence; as a result (อ้างอิงจาก : Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ ตลอดจน, รวมไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ รวมกับ , ไวพจน์(Synonym*) : plus (อ้างอิงจาก : Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ แล (อ้างอิงจาก : Hope)
And (CONJ) ความหมายคือ แล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ และ (อ้างอิงจาก : Hope)
And (CONJ) ความหมายคือ และ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ และ , ไวพจน์(Synonym*) : also; moreover (อ้างอิงจาก : Lexitron)
And (CON) ความหมายคือ และ,รวมทั้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
And (Conjunction) ความหมายคือ จากนั้น
And (Conjunction) ความหมายคือ ดังนั้น
And (Conjunction) ความหมายคือ รวมกับ
And (Conjunction) ความหมายคือ และ

S (Noun) ความหมายคือ พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 19
S (Noun) ความหมายคือ พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 19

The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ

Bulldog (Noun) ความหมายคือ สุนัขพันธุ์หนึ่ง มีขนสั้น รูปหน้าเป็นสี่เหลี่ยม และมีขาสั้น
Bulldog (Verb) ความหมายคือ จู่โจม
Bulldog (Verb) ความหมายคือ จับวัวเหวี่ยงให้นอนบนพื้น โดยจับเขาแล้วบิดคอ
Bulldog (Adjective) ความหมายคือ อย่างมีนิสัยดื้อรั้น

Was (Verb) ความหมายคือ กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be

The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ

Top (N) ความหมายคือ จอม (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (N) ความหมายคือ จอม, ยอดที่สูงที่สุดของสิ่งที่มีฐานใหญ่ปลายเรียวเล็กขึ้นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ จุดสุดยอด, ความสูงสุด, ความเหนือสุดกว่าสิ่งใดๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ จุดสูงสุด , ไวพจน์(Synonym*) : peak; summit; head; tip; apex (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ด้านบน (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (N) ความหมายคือ ด้านบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ด้านบน, ส่วนต้นหรือส่วนหัว, ในที่ซึ่งอยู่สูงหรือเหนือกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ตำแหน่งหน้าที่หรือคนในตำแหน่งหน้าที่ที่สูงสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (V) ความหมายคือ ทะลุเป้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (V) ความหมายคือ ทะลุเป้า, เกินเป้าหมายที่ตั้งไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ ที่ประสบความสำเร็จสูงสุด , ไวพจน์(Synonym*) : prime; first; best (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADV) ความหมายคือ ท้อป (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (ADV) ความหมายคือ ท้อป, มากที่สุด, สูงที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ ธัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ฝา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ มัตถก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ มัสดก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ มุทธา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ยอด, ส่วนสูงสุด, ส่วนเหนือสุด, ส่วนปลายสุดของพรรณไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ยอด,ลูกข่าง,หลังคา,ฝา,ประทุนรถ,กระหม่อม,หัว,หัวกะทิ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Top (N) ความหมายคือ รองเท้าหุ้มแข้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Top (N) ความหมายคือ ลูกข่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (N) ความหมายคือ ลูกข่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ศิระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (N) ความหมายคือ ศิระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ สิขร (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (N) ความหมายคือ สิขร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ สุดยอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (SL) ความหมายคือ สุดยอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ สูงที่สุด , ไวพจน์(Synonym*) : topmost; uppermost; highest , (Antonym**) : bottommost; lowest (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ สูงสุด,ข้างบน,เหนือกว่า,ยอดเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Top (N) ความหมายคือ ส่วนที่ดีที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ส่วนบนสุดของศีรษะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ส่วนเริ่มต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ หน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (ADJ) ความหมายคือ หน้า, ส่วนบนของบางสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ หลังคารถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ หัวกะทิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (ADJ) ความหมายคือ หัวกะทิ, ที่ดีเด่นเป็นพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADV) ความหมายคือ อยู่เหนือ,อยู่บนยอด,ต่อยอด,เด็ดยอด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Top (VT) ความหมายคือ อยู่ในระดับต้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (V) ความหมายคือ อ๋อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (V) ความหมายคือ อ๋อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (VT) ความหมายคือ เด็ดยอด , ไวพจน์(Synonym*) : prune; amputate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (V) ความหมายคือ เป็นหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ เยี่ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (VT) ความหมายคือ เสริมยอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ เสื้อ (โดยเฉพาะของสตรี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (VT) ความหมายคือ ไปจนถึงยอด , ไวพจน์(Synonym*) : spread; superimpose (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (Noun) ความหมายคือ จุดสูงสุด
Top (Noun) ความหมายคือ ด้านบน
Top (Noun) ความหมายคือ ฝา
Top (Noun) ความหมายคือ เสื้อ
Top (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งหน้าที่หรือคนในตำแหน่งหน้าที่ที่สูงสุด
Top (Noun) ความหมายคือ ส่วนที่ดีที่สุด
Top (Noun) ความหมายคือ ส่วนเริ่มต้น
Top (Noun) ความหมายคือ ส่วนบนสุดของศีรษะ
Top (Noun) ความหมายคือ หลังคารถ
Top (Adjective) ความหมายคือ สูงที่สุด
Top (Adjective) ความหมายคือ ที่ประสบความสำเร็จสูงสุด
Top (Verb) ความหมายคือ เสริมยอด
Top (Verb) ความหมายคือ เด็ดยอด
Top (Verb) ความหมายคือ อยู่ในระดับต้นๆ
Top (Verb) ความหมายคือ ไปจนถึงยอด
Top (Noun) ความหมายคือ ลูกข่าง

Dog (N) ความหมายคือ คนน่าเบื่อ (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : scoundrel (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dog (N) ความหมายคือ ตะแกรงเหล็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dog (SL) ความหมายคือ ผู้หญิงที่น่าเกลียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dog ความหมายคือ สุนัข (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Dog ความหมายคือ สุนัข (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Dog (N) ความหมายคือ สุนัข (อ้างอิงจาก : Hope)
Dog (N) ความหมายคือ สุนัข , ไวพจน์(Synonym*) : canine; hound; puppy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dog (N) ความหมายคือ สุนัข, หมา (อ้างอิงจาก : Longdo)
Dog (N) ความหมายคือ สุนัข,หมา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dog (N) ความหมายคือ สุวาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Dog (N) ความหมายคือ สุวาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dog (N) ความหมายคือ หมา (อ้างอิงจาก : Hope)
Dog (VT) ความหมายคือ ไล่ตาม , ไวพจน์(Synonym*) : chase; follow; hunt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dog (Noun) ความหมายคือ คนน่าเบื่อ
Dog (Noun) ความหมายคือ ตะแกรงเหล็ก
Dog (Verb) ความหมายคือ ไล่ตาม
Dog (Noun) ความหมายคือ สุนัข
Dog ความหมายคือ ผู้หญิงที่น่าเกลียด

While (CONJ) ความหมายคือ ขณะ (อ้างอิงจาก : Hope)
While (CONJ) ความหมายคือ ขณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (CONJ) ความหมายคือ ขณะที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (CON) ความหมายคือ ขณะที่,ระหว่าง,ตราบ,ประเดี๋ยว,ถึงแม้ว่า,แต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
While (N) ความหมายคือ ครู่, เวลาชั่วขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (N) ความหมายคือ ชั่วขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (N) ความหมายคือ ชั่วครู่,ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยว (อ้างอิงจาก : Nontri)
While (PREP) ความหมายคือ ตอนที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (CONJ) ความหมายคือ ถึงแม้ว่า , ไวพจน์(Synonym*) : although; even though; though (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (CONJ) ความหมายคือ ทั้งที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (CONJ) ความหมายคือ ทั้งๆ ที่, ในขณะที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (ADV) ความหมายคือ พลาง (อ้างอิงจาก : Hope)
While (ADV) ความหมายคือ พลาง, ชั่วระหว่างเวลา (ที่ยังไม่พร้อม หรือยังไม่ถึงกำหนด) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (ADV) ความหมายคือ พลาง, ในระยะเวลาเดียวกัน (มักใช้กับกริยาที่ควบคู่กัน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (ADV) ความหมายคือ เมื่อ, ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (ADV) ความหมายคือ เมื่อคราว (อ้างอิงจาก : Hope)
While (ADV) ความหมายคือ เมื่อคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (CONJ) ความหมายคือ ในขณะที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
While (CONJ) ความหมายคือ ในขณะที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (CONJ) ความหมายคือ ในทางตรงกันข้าม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
While (Conjunction) ความหมายคือ ขณะที่
While (Conjunction) ความหมายคือ ถึงแม้ว่า
While (Conjunction) ความหมายคือ ในทางตรงกันข้าม
While (Noun) ความหมายคือ ชั่วขณะหนึ่ง

In (PREP) ความหมายคือ ภายใน, เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่าอยู่ในช่วงเวลานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (ADJ) ความหมายคือ ฮิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (ADV) ความหมายคือ เมื่อ, ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (ADJ) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inner; inside (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (ADV) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Hope)
In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (PREP) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (PRF) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (ADV) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน (อ้างอิงจาก : Nontri)
In (PRE) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง (อ้างอิงจาก : Nontri)
In (PREP) ความหมายคือ ใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (PRF) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In (Preposition) ความหมายคือ ใน
In (Adverb) ความหมายคือ ใน
In (Adjective) ความหมายคือ ใน

The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ

S (Noun) ความหมายคือ พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 19
S (Noun) ความหมายคือ พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 19

It (Noun) ความหมายคือ ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น
It (Pronoun) ความหมายคือ มัน

Was (Verb) ความหมายคือ กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be

The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ