Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
ฝึกอ่านประโยคภาษาอังกฤษ-Practice reading English sentences
An idiom that describes this situation is " too many chiefs , not enough Indians . " 

แอน อิ้ ดี่ เอิ่ม แด ถึ ดิ สึ คร้าย บึ สึ ดิ สึ ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น อิ สึ " ทู เม้ะ หนี่ ชี ฝึ สึ , นา ถึ อิ นะ ฝึ อิ้น ดี่ เอิ่น สึ . " 

ˈæn ˈɪdiːəm ðˈæt dɪskrˈaɪbz ðˈɪs sˌɪtʃuːˈeɪʃən ˈɪz  tˈuː mˈeniː tʃˈiːfs  nˈɑːt ɪnˈʌf ˈɪndiːənz   
คำแปล/ความหมาย(ภาษาไทย) : สำนวนที่ใช้บรรยายสถานการณ์นี้คือ "too many chiefs, not enough Indians"

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:An idiom that describes this situation is too many chiefs not enough Indians

An (Artikel) ความหมายคือ หนึ่ง

An (Adjective) ความหมายคือ หนึ่ง


Idiom (Noun) ความหมายคือ การใช้ภาษาอย่างเป็นธรรมชาติของเจ้าของภาษา

Idiom (Noun) ความหมายคือ ภาษาถิ่น

Idiom (Noun) ความหมายคือ รูปแบบที่แตกต่างกัน

Idiom (Noun) ความหมายคือ สำนวน


That (DET) ความหมายคือ (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ ซึ่ง, คำใช้แทนนามหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (PRON) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ ที่, คำใช้แทนคำนามหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (CONJ) ความหมายคือ ที่จะ (อ้างอิงจาก : Hope)

That (CONJ) ความหมายคือ ที่จะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ ที่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ ที่ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (DET) ความหมายคือ นั่น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (DET) ความหมายคือ นั่น, เป็นคำประกอบคำนามที่บอกว่าอยู่ไกลกว่า นี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ นั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ นั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ นั้น, ใช้ประกอบนามหรือข้อความที่กล่าวอ้างมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADJ) ความหมายคือ นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (DET) ความหมายคือ นั้นแหละ, คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ นู่น, ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ พู้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (ADV) ความหมายคือ พู้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (CON) ความหมายคือ ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (PRO) ความหมายคือ สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (ADJ) ความหมายคือ อย่างนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (CONJ) ความหมายคือ เพราะว่า , ไวพจน์(Synonym*) : so; order that; because (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ เพียงนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (ADV) ความหมายคือ เพียงนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ โน่น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ โน่น, คำใช้แทนคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (DET) ความหมายคือ โน้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (DET) ความหมายคือ โน้น, ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (Pronoun) ความหมายคือ นั้น

That (Determinant) ความหมายคือ นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)

That (Adjective) ความหมายคือ อย่างนั้น

That (Conjunction) ความหมายคือ เพราะว่า


This (DET) ความหมายคือ (คน, สิ่ง) นี้ , ไวพจน์(Synonym*) : the; that (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This ความหมายคือ (ธิส) นี่, ที่นี่ (อ้างอิงจาก : Hope)

This (ADV) ความหมายคือ ขนาดนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This (PRON) ความหมายคือ นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) , ไวพจน์(Synonym*) : the one; this one; that (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This (ADJ) ความหมายคือ นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

This (DET) ความหมายคือ นี้แหละ (อ้างอิงจาก : Hope)

This (DET) ความหมายคือ นี้แหละ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This (N) ความหมายคือ สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ (อ้างอิงจาก : Nontri)

This (Determinant) ความหมายคือ นี้

This (Pronoun) ความหมายคือ นี้

This (Adverb) ความหมายคือ ขนาดนี้


Situation (N) ความหมายคือ การณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ กาลเทศะ, เวลาและสถานที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ ที่ตั้ง, ทำเลที่ตั้ง, ตำแหน่งแห่งที่, ตำแหน่งที่ตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ ที่นั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Situation (N) ความหมายคือ ที่นั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ ภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ ภาวะการณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Situation (N) ความหมายคือ ภาวะการณ์, ความเป็นไปของสภาพนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ รูปการณ์, สภาพเหตุการณ์ต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ สถาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ สถานการณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Situation (N) ความหมายคือ สถานการณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : condition; state; affairs; position; place (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ สถานการณ์, เหตุการณ์ที่กำลังเป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ สถานการณ์,สถานะ,ตําแหน่ง,การงาน,เงื่อนไข,สถานที่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Situation (N) ความหมายคือ สถานะ, ความเป็นไป, ความเป็นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (N) ความหมายคือ สภาวการณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Situation (N) ความหมายคือ สภาวการณ์, เหตุการณ์ที่เป็นไปตามธรรมชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Situation (Noun) ความหมายคือ สถานการณ์


Is (Auxiliary verb) ความหมายคือ เป็น / อยู่ / คือ


Too (Adverb) ความหมายคือ อีกด้วย

Too (Adverb) ความหมายคือ มากเกินไป

Too (Adverb) ความหมายคือ อย่างมาก


Many (ADJ) ความหมายคือ ก่ายกอง (อ้างอิงจาก : Hope)

Many (ADJ) ความหมายคือ ก่ายกอง, มักใช้คู่กับ มากมาย เป็นมากมายก่ายกอง ความหมายว่า มากเกิน, ล้นหลาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (PRON) ความหมายคือ คนหรือสิ่งของจำนวนมาก , ไวพจน์(Synonym*) : the many (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ ครัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (N) ความหมายคือ จำนวน , ไวพจน์(Synonym*) : abundance; thousands; greatnumber (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (N) ความหมายคือ จํานวนมาก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Many (ADV) ความหมายคือ ดอกเห็ด (อ้างอิงจาก : Hope)

Many (ADV) ความหมายคือ ดอกเห็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (PRON) ความหมายคือ ทั้งหลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ นักหนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADJ) ความหมายคือ นานัปการ, ที่มีมากมายหลายอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (DET) ความหมายคือ นานา (อ้างอิงจาก : Hope)

Many (DET) ความหมายคือ นานา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADJ) ความหมายคือ นานาประการ, ที่มีมากมายหลายอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (DET) ความหมายคือ ประดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ ภูริ (อ้างอิงจาก : Hope)

Many (ADV) ความหมายคือ ภูริ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ มลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ มาก, มีปริมาณสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADJ) ความหมายคือ มาก,หลาย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Many (ADJ) ความหมายคือ มากมาย , ไวพจน์(Synonym*) : countless; most; numerous , (Antonym**) : few; scant; scarce (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (DET) ความหมายคือ มากมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADJ) ความหมายคือ มากมาย, ที่มีหลายอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ ยกใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ ยั้วเยี้ย (อ้างอิงจาก : Hope)

Many (ADV) ความหมายคือ ยั้วเยี้ย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADJ) ความหมายคือ หลากหลาย, ที่มีหลายอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADJ) ความหมายคือ หลายอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADJ) ความหมายคือ อักโข, มาก, หลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ เป็นร้อยเป็นพัน (อ้างอิงจาก : Hope)

Many (ADV) ความหมายคือ เป็นร้อยเป็นพัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ เป็นสิบๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

Many (ADV) ความหมายคือ เป็นสิบๆ, อย่างมากมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ เยอะแยะ (อ้างอิงจาก : Hope)

Many (ADV) ความหมายคือ เยอะแยะ, มากเหลือหลาย, ถมไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (ADV) ความหมายคือ แหล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many (Determinant) ความหมายคือ มากมาย

Many (Pronoun) ความหมายคือ คนหรือสิ่งของจำนวนมาก

Many (Noun) ความหมายคือ จำนวน

Many (Adjective) ความหมายคือ มากมาย


Not (NEG) ความหมายคือ มิ (อ้างอิงจาก : Hope)

Not (NEG) ความหมายคือ มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (NEG) ความหมายคือ มิใช่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Not (NEG) ความหมายคือ มิใช่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (NEG) ความหมายคือ มิได้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Not (NEG) ความหมายคือ มิได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (NEG) ความหมายคือ หาบ่มิได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (NEG) ความหมายคือ หามิได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (ADJ) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Not (ADV) ความหมายคือ ไม่ , ไวพจน์(Synonym*) : no, non- (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (NEG) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Not (NEG) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (AUX) ความหมายคือ ไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Not (AUX) ความหมายคือ ไม่ได้, เป็นคำช่วยกริยาแสดงความหมายปฏิเสธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (Adverb) ความหมายคือ ไม่


Enough (N) ความหมายคือ จำนวนที่พอเพียง , ไวพจน์(Synonym*) : abundance; adequacy; sufficiency (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADV) ความหมายคือ จุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADV) ความหมายคือ พอ (อ้างอิงจาก : Hope)

Enough (ADV) ความหมายคือ พอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADV) ความหมายคือ พอทำพอกิน, พอกินไปวันหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADV) ความหมายคือ พอทําพอกิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Enough (ADJ) ความหมายคือ พอเพียง , ไวพจน์(Synonym*) : adequate; ample; sufficient (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADV) ความหมายคือ พอเพียง (อ้างอิงจาก : Hope)

Enough (ADV) ความหมายคือ พอเพียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADV) ความหมายคือ พอเพียง , ไวพจน์(Synonym*) : adequately; amply; sufficiently (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADJ) ความหมายคือ พอเพียง,พอ,พอต้องการ,เพียงพอ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Enough (ADV) ความหมายคือ พอแล้ว (อ้างอิงจาก : Hope)

Enough (ADV) ความหมายคือ พอแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (INT) ความหมายคือ พอแล้ว! (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADV) ความหมายคือ อย่างพอเพียง,อย่างพอ,อย่างเพียงพอ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Enough (ADV) ความหมายคือ อย่างเพียงพอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADV) ความหมายคือ เพียงพอ (อ้างอิงจาก : Hope)

Enough (ADJ) ความหมายคือ เพียงพอ, ที่เหมาะควรแก่ความต้องการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADV) ความหมายคือ เพียงพอ, มีเท่าที่ต้องการ, มีพอดีที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (ADV) ความหมายคือ เอาอยู่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Enough (ADV) ความหมายคือ เอาอยู่, พอสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enough (Noun) ความหมายคือ จำนวนที่พอเพียง

Enough (Adjective) ความหมายคือ พอเพียง

Enough (Adverb) ความหมายคือ พอเพียง

Enough (Interjection) ความหมายคือ พอแล้ว!