Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
ฝึกอ่านประโยคภาษาอังกฤษ-Practice reading English sentences
But it wasn't until 1863 that Abraham Lincoln made Thanksgiving an official holiday . 

บะ ถึ อิ ถึ ว้า เสิ่น ถึ เอิ่น ทิ้ล 1863 แด ถึ เอ๊ เบรอะ แฮม ลิ้ง เขิ่น เม ดึ แตง ขึ สึ กิ้ ฝิ่ง แอน เออะ ฟิ เฉิ่ล ฮ้า เหลอะ เด . 

bˈʌt ˈɪt wˈɑːzənt əntˈɪl  ðˈæt ˈeɪbrəhˌæm lˈɪŋkən mˈeɪd θˌæŋksgˈɪvɪŋ ˈæn əfˈɪʃəl hˈɑːlədˌeɪ  
คำแปล/ความหมาย(ภาษาไทย) : แต่จนกระทั่งปี 1863 อับราฮัม ลินคอล์นได้กำหนดให้วันขอบคุณพระเจ้าเป็นวันหยุดราชการ

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:But it wasn't until 1863 that Abraham Lincoln made Thanksgiving an official holiday

But (CONJ) ความหมายคือ ชั่วแต่ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ ถึงกระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า, คำที่ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ ยกเว้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (PERP) ความหมายคือ ยกเว้น , ไวพจน์(Synonym*) : except (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (PRE) ความหมายคือ หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก (อ้างอิงจาก : Nontri)

But (CONJ) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (ADV) ความหมายคือ เท่านั้น,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

But (ADV) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง , ไวพจน์(Synonym*) : only (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ เว้นแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า, ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ , ไวพจน์(Synonym*) : however (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่, คำเชื่อมความแสดงเนื้อหาที่แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่, เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CON) ความหมายคือ แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า, เป็นคำเชื่อมทำให้ความกลับกันหรือขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (Conjunction) ความหมายคือ แต่

But ความหมายคือ ยกเว้น

But (Adverb) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง


It (Noun) ความหมายคือ ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น

It (Pronoun) ความหมายคือ มัน


Until (PREP) ความหมายคือ กระทั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Until (PREP) ความหมายคือ กระทั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (PREP) ความหมายคือ กว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CONJ) ความหมายคือ ก่อนที่จะ (ใช้กับประโยคปฏิเสธ) , ไวพจน์(Synonym*) : till (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (PREP) ความหมายคือ ก่อนที่จะ (ใช้กับประโยคปฏิเสธ) , ไวพจน์(Synonym*) : till (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CONJ) ความหมายคือ จน (อ้างอิงจาก : Hope)

Until (CONJ) ความหมายคือ จน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CONJ) ความหมายคือ จนกระทั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Until (CONJ) ความหมายคือ จนกระทั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CONJ) ความหมายคือ จนกระทั่ง , ไวพจน์(Synonym*) : till (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (PREP) ความหมายคือ จนกระทั่ง , ไวพจน์(Synonym*) : till (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CON) ความหมายคือ จนกระทั่ง,จนกว่า,จนถึง,เกือบถึง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Until (PRE) ความหมายคือ จนกระทั่ง,เกือบจะ,ก่อน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Until (CONJ) ความหมายคือ จนกว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

Until (CONJ) ความหมายคือ จนกว่า, กระทั่งถึงเวลานั้นๆ เช่น จนกว่าจะตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (PREP) ความหมายคือ จนถึง (อ้างอิงจาก : Hope)

Until (PREP) ความหมายคือ จนถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (PREP) ความหมายคือ จรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (PREP) ความหมายคือ จวบจน (อ้างอิงจาก : Hope)

Until (PREP) ความหมายคือ จวบจน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CONJ) ความหมายคือ จวบจนกระทั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Until (CONJ) ความหมายคือ จวบจนกระทั่ง, คำเชื่อมแสดงระยะเวลาตั้งแต่เริ่มถึงจุดสิ้นสุดของการกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CONJ) ความหมายคือ ตราบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Until (CONJ) ความหมายคือ ตราบ, ช่วงระยะเวลาจากจุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CONJ) ความหมายคือ ตราบจนกระทั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Until (CONJ) ความหมายคือ ตราบจนกระทั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CONJ) ความหมายคือ ตราบที่, ช่วงระยะเวลาจากจุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CONJ) ความหมายคือ ตราบเท่า, ช่วงระยะเวลาตลอดจนถึงปัจจุบัน, ระยะเวลาตลอดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (CONJ) ความหมายคือ ต่อเมื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (PREP) ความหมายคือ ยัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until (Conjunction) ความหมายคือ จนกระทั่ง

Until (Preposition) ความหมายคือ จนกระทั่ง

Until (Conjunction) ความหมายคือ ก่อนที่จะ

Until (Preposition) ความหมายคือ ก่อนที่จะ


That (DET) ความหมายคือ (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ ซึ่ง, คำใช้แทนนามหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (PRON) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ ที่, คำใช้แทนคำนามหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (CONJ) ความหมายคือ ที่จะ (อ้างอิงจาก : Hope)

That (CONJ) ความหมายคือ ที่จะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ ที่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ ที่ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (DET) ความหมายคือ นั่น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (DET) ความหมายคือ นั่น, เป็นคำประกอบคำนามที่บอกว่าอยู่ไกลกว่า นี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ นั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ นั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ นั้น, ใช้ประกอบนามหรือข้อความที่กล่าวอ้างมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADJ) ความหมายคือ นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (DET) ความหมายคือ นั้นแหละ, คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ นู่น, ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ พู้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (ADV) ความหมายคือ พู้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (CON) ความหมายคือ ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (PRO) ความหมายคือ สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (ADJ) ความหมายคือ อย่างนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (CONJ) ความหมายคือ เพราะว่า , ไวพจน์(Synonym*) : so; order that; because (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ เพียงนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (ADV) ความหมายคือ เพียงนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ โน่น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ โน่น, คำใช้แทนคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (DET) ความหมายคือ โน้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (DET) ความหมายคือ โน้น, ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (Pronoun) ความหมายคือ นั้น

That (Determinant) ความหมายคือ นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)

That (Adjective) ความหมายคือ อย่างนั้น

That (Conjunction) ความหมายคือ เพราะว่า


Made (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งทำขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Made (Verb) ความหมายคือ กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ make

Made (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งทำขึ้นมา


Thanksgiving (Noun) ความหมายคือ การแสดงความขอบคุณ


An (Artikel) ความหมายคือ หนึ่ง

An (Adjective) ความหมายคือ หนึ่ง


Official (ADJ) ความหมายคือ กิจจะลักษณะ, เป็นการเป็นงาน, เป็นเรื่องเป็นราว, เป็นระเบียบเรียบร้อย, เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ คนมีสี, ข้าราชการทหารหรือตำรวจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ ทางราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Official (N) ความหมายคือ ทางราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (ADJ) ความหมายคือ ทางราชการ,เป็นทางการ,โดยตําแหน่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Official (ADJ) ความหมายคือ ที่เป็นทางการ , ไวพจน์(Synonym*) : formal , (Antonym**) : informal; unofficial (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ พลเรือน, บุคคลซึ่งรับราชการโดยได้รับเงินเดือนจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินเดือน เช่น ข้าราชการพลเรือน เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (ADJ) ความหมายคือ หลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าพนักงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าพนักงาน, บุคคลผู้ได้รับแต่งตั้งให้ปฏิบัติราชการ ไม่ว่าเป็นประจำหรือชั่วคราว และหมายความรวมถึงบุคคลผู้ทำหน้าที่ช่วยราชการ ซึ่งกฎหมายให้ถือว่าเป็นเจ้าพนักงานเฉพาะกรณีด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่ , ไวพจน์(Synonym*) : officer; agent (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่, ผู้มีหน้าที่, ผู้ปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่,ข้าราชการ,เจ้าพนักงาน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Official (Noun) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่

Official (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นทางการ


Holiday (N) ความหมายคือ วันหยุด (อ้างอิงจาก : Hope)

Holiday (N) ความหมายคือ วันหยุด , ไวพจน์(Synonym*) : day off; vacation (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Holiday (N) ความหมายคือ วันหยุด, วันที่ไม่ต้องทำงานเพื่อหารายได้หรือวันที่ไม่ต้องเรียนหนังสือเรียนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Holiday (N) ความหมายคือ วันหยุด,วันนักขัตฤกษ์,วันพักผ่อน,วันเทศกาล (อ้างอิงจาก : Nontri)

Holiday (N) ความหมายคือ วันหยุดงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Holiday (N) ความหมายคือ วันหยุดงาน, วันที่ไม่ได้ไปทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Holiday (N) ความหมายคือ วันหยุดเทศกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Holiday (Noun) ความหมายคือ วันหยุด

Holiday (Noun) ความหมายคือ วันหยุดเทศกาล