Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
ฝึกอ่านประโยคภาษาอังกฤษ-Practice reading English sentences
This idiom is a pun based on the two meanings of the word " lie . " 

ดิ สึ อิ้ ดี่ เอิ่ม อิ สึ เออะ พัน เบ สึ ถึ อาน เดอะ ทู มี้ หนิ่ง สึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " ลาย . " 

ðˈɪs ˈɪdiːəm ˈɪz ə pˈʌn bˈeɪst ˈɑːn ðə tˈuː mˈiːnɪŋz ˈʌv ðə wˈɜːʴd  lˈaɪ   
คำแปล/ความหมาย(ภาษาไทย) : สำนวนนี้เป็นการเล่นสำนวนตามความหมายทั้งสองของคำว่า "โกหก"

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:This idiom is a pun based on the two meanings of the word lie

This (DET) ความหมายคือ (คน, สิ่ง) นี้ , ไวพจน์(Synonym*) : the; that (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This ความหมายคือ (ธิส) นี่, ที่นี่ (อ้างอิงจาก : Hope)

This (ADV) ความหมายคือ ขนาดนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This (PRON) ความหมายคือ นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) , ไวพจน์(Synonym*) : the one; this one; that (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This (ADJ) ความหมายคือ นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

This (DET) ความหมายคือ นี้แหละ (อ้างอิงจาก : Hope)

This (DET) ความหมายคือ นี้แหละ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This (N) ความหมายคือ สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ (อ้างอิงจาก : Nontri)

This (Determinant) ความหมายคือ นี้

This (Pronoun) ความหมายคือ นี้

This (Adverb) ความหมายคือ ขนาดนี้


Idiom (Noun) ความหมายคือ การใช้ภาษาอย่างเป็นธรรมชาติของเจ้าของภาษา

Idiom (Noun) ความหมายคือ ภาษาถิ่น

Idiom (Noun) ความหมายคือ รูปแบบที่แตกต่างกัน

Idiom (Noun) ความหมายคือ สำนวน


Is (Auxiliary verb) ความหมายคือ เป็น / อยู่ / คือ


A (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ

A (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ

A (Determinant) ความหมายคือ หนึ่ง


Pun (Noun) ความหมายคือ คำที่มีความหมายสองนัย


Based (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเป็นรากฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Based (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเป็นรากฐาน


On (Preposition) ความหมายคือ บน

On (Preposition) ความหมายคือ ที่

On (Preposition) ความหมายคือ ไว้ที่

On (Preposition) ความหมายคือ ใน

On (Preposition) ความหมายคือ อยู่ในระหว่าง

On (Preposition) ความหมายคือ เกี่ยวกับ

On (Preposition) ความหมายคือ ในสภาพ

On (Preposition) ความหมายคือ โดย

On (Preposition) ความหมายคือ ทาง

On (Preposition) ความหมายคือ ใกล้

On (Preposition) ความหมายคือ ไปกับ

On (Adverb) ความหมายคือ อย่างทำงานอยู่

On (Adverb) ความหมายคือ อย่างกำลังดำเนินอยู่

On (Adverb) ความหมายคือ อย่างต่อไป

On (Adjective) ความหมายคือ ที่กำลังทำงานอยู่

On (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นไปตามกำหนด


The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


Two (N) ความหมายคือ กลุ่มที่มีจำนวนสอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (N) ความหมายคือ จำนวนสอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (ADJ) ความหมายคือ ญิบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Two (ADJ) ความหมายคือ ญิบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (N) ความหมายคือ ทวิ (อ้างอิงจาก : Hope)

Two (N) ความหมายคือ ทวิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (N) ความหมายคือ ยมล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (ADJ) ความหมายคือ สอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (ADJ) ความหมายคือ สอง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Two (PRON) ความหมายคือ สอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (Noun) ความหมายคือ จำนวนสอง

Two (Noun) ความหมายคือ กลุ่มที่มีจำนวนสอง

Two (Adjective) ความหมายคือ สอง

Two (Pronoun) ความหมายคือ สอง


Of (Preposition) ความหมายคือ ของ


The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


Word (VT) ความหมายคือ กล่าว,พูด,เขียนเป็นคําพูด (อ้างอิงจาก : Nontri)

Word (N) ความหมายคือ ข่าวลือ , ไวพจน์(Synonym*) : gossip; rumor (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ ข่าวสาร , ไวพจน์(Synonym*) : information; message; news (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word ความหมายคือ คำ (อ้างอิงจาก : Omegawiki)

Word ความหมายคือ คำ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Word (N) ความหมายคือ คำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำ, เสียงพูดหรือลายลักษณ์อักษรที่เขียนหรือพิมพ์ขึ้นเพื่อแสดงความคิด โดยปกติถือว่าเป็นหน่วยที่เล็กที่สุดซึ่งมีความหมายในตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำบอกรหัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำพูดแบบฉุนๆ , ไวพจน์(Synonym*) : argument; dispute; quarrel (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำศัพท์, คำยากที่ต้องแปลหรืออธิบายเพิ่มเติม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำสัญญา , ไวพจน์(Synonym*) : assurance; guarantee; promise (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คําพูด,คํามั่น,ข่าว,คําสั่ง,ศัพท์,สุภาษิต (อ้างอิงจาก : Nontri)

Word (N) ความหมายคือ คําๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ ถ้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ ถ้อยคำ, คำที่กล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ ถ้อยคํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ น้ำคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ น้ําคํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ พจน์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ พจน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ พจี (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ พจี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ พาท (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ พาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (VT) ความหมายคือ พูด , ไวพจน์(Synonym*) : express; phrase (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ ศัพท์, คำยากที่ต้องแปลหรืออธิบายเพิ่มเติม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ สาสน์, จดหมายของประมุขของประเทศ หรือประมุขสงฆ์ที่ใช้ในการเจริญสัมพันธไมตรีระหว่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ เนื้อเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (Noun) ความหมายคือ คำ

Word (Noun) ความหมายคือ ข่าวสาร

Word (Noun) ความหมายคือ ข่าวลือ

Word (Noun) ความหมายคือ คำสัญญา

Word (Noun) ความหมายคือ คำสั่ง

Word (Noun) ความหมายคือ คำบอกรหัส

Word (Verb) ความหมายคือ พูด


Lie (V) ความหมายคือ กบดาน, นอนพังพาบกับพื้นใต้น้ำเป็นอาการของจรเข้ โดยปริยายหมายถึงหลบซ่อนตัวไม่ออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ กล่าวเท็จ (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ กล่าวเท็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (N) ความหมายคือ การหลอกลวง , ไวพจน์(Synonym*) : imposture (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ กุ (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ กุ, สร้างให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ ขี้จุ๊ (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ ขี้จุ๊, จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (N) ความหมายคือ คำโกหก , ไวพจน์(Synonym*) : falsification; prevarication , (Antonym**) : truth (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (N) ความหมายคือ คําเท็จ,คําโกหก,การพูดโกหก,การพูดเท็จ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Lie (V) ความหมายคือ ตอหลดตอแหล (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ ตอหลดตอแหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ ตอแหล (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ ตอแหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ ตั้งอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (VI) ความหมายคือ ตั้งอยู่ , ไวพจน์(Synonym*) : be located (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (N) ความหมายคือ ตำแหน่งที่ตั้งอยู่ , ไวพจน์(Synonym*) : place; location; site (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (N) ความหมายคือ ตำแหน่งที่วางลูกกอลฟ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (VI) ความหมายคือ ถูกฝังอยู่ , ไวพจน์(Synonym*) : be buried; entombed (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ ทอดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ ทอดตัว, เอนตัวลงนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (N) ความหมายคือ ที่ซ่อน (ของสัตว์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (VI) ความหมายคือ นอน , ไวพจน์(Synonym*) : rest; recline , (Antonym**) : stand (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (VI) ความหมายคือ นอนลง,อยู่,พูดปด,โกหก,วางลง,หมอบ,พิง,เอกเขนก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Lie (V) ความหมายคือ ปด (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ ปด, จงใจกล่าวคำเท็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ ปดโป้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ ปดโป้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ ปั้นน้ำเป็นตัว, กุเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ ปั้นน้ําเป็นตัว (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ พกลม (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ พกลม, พูดจาไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ พูดปด (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ พูดปด, พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ พูดเท็จ (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ พูดเท็จ, พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ มดเท็จ (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ มดเท็จ, พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (N) ความหมายคือ มารษา (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (N) ความหมายคือ มารษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ มุสา (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ มุสา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (N) ความหมายคือ มุสาวาท (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (N) ความหมายคือ มุสาวาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ ยกเมฆ, เดาเอา, นึกคาดเอาเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (VI) ความหมายคือ ยังคงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (VI) ความหมายคือ วาง , ไวพจน์(Synonym*) : lay , (Antonym**) : stand (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (VI) ความหมายคือ หลอกหลวง , ไวพจน์(Synonym*) : deceive (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ เสียสัจจะ, ไม่ทำตามที่ได้กล่าว หรือพูดเอาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (VI) ความหมายคือ แผ่กว้าง , ไวพจน์(Synonym*) : extend; stretch (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ โกหก (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (VI) ความหมายคือ โกหก , ไวพจน์(Synonym*) : tell a lie; misspeak (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ โกหก, จงใจกล่าวคำพูดที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ โกหกพกลม (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ โกหกพกลม, การจงใจกล่าวคำที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ โป้ปด (อ้างอิงจาก : Hope)

Lie (V) ความหมายคือ โป้ปด, จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (VT) ความหมายคือ ได้รับผลโดยการโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (Noun) ความหมายคือ การหลอกลวง

Lie (Verb) ความหมายคือ โกหก

Lie (Noun) ความหมายคือ คำโกหก

Lie (Verb) ความหมายคือ ได้รับผลโดยการโกหก

Lie (Verb) ความหมายคือ หลอกหลวง

Lie (Verb) ความหมายคือ ตั้งอยู่

Lie (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งที่ตั้งอยู่

Lie (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งที่วางลูกกอลฟ์

Lie (Verb) ความหมายคือ ถูกฝังอยู่

Lie (Noun) ความหมายคือ ที่ซ่อน

Lie (Verb) ความหมายคือ นอน

Lie (Verb) ความหมายคือ แผ่กว้าง

Lie (Verb) ความหมายคือ ยังคงอยู่

Lie (Verb) ความหมายคือ วาง