guardian spirit

emperor

[พระเยซูคริสต์] the Lord Jesus Christ

The King’s Public Address on the Occasion of His Birthday in the Year 2556

Royal Ploughing Ceremony

[พระราชอาณาจักร] kingdom; domain; territory

[พระวิษณุ] [Hinduism] (in later Hinduism) "the Preserver," the second member of the ตรีมูรติ (Trimurti), along with พระพรหม  (Brahma the Creator) and พระศิวะ (Shiva the Destroyer)

[พระอธิการ] rector; head clergyperson

[royal] mirror; shadow

King Rama IV - Mongkut - reigned from 1851 to 1868

royal intention

to destroy; to kill; to ruin; to lay waste

[is] blurry; diffuse; indistinct

to "cook" beef or seafood by infusing it with lime juice

garrously; speaking incessantly

smiling; beautiful; graceful

factual sense

second class citizen

climatic dynamics

energy from solar radiation

[พลาด ๆ] to fail miserably; blunder badly; err dramatically

[is] busy; crowded; congested

chaotically; busily

to swarm

key ring

just enough; good enough; just right; just sufficient; just then, at that very moment

drug dealer; dealer of addictive drugs

Port Louis, the capital city of มอริเชียส  (Mauritius)

to crumble; crash down; collapse

to be related, to bind, to fasten together

[is] proud

[Thai transcription for foreign loanword] parsec

Thai guitar; Indian lute

the world

Phiphop [a Thai given name]