[is] unable to, cannot

[ไม่ได้กำลังดื่ม] <subject> is not drinking; <subject> was not drinking

[ไม่ได้เชื่อ] <subject> didn't believe

inefficiently

[is] good for nothing; ineffectual

[ไม่ต้องกลับ] don't have to return

[ไม่ต้องการรัก] <subject> doesn't need to love

[ไม่ต้องไป] <subject> doesn't have to go

to be forgiving; not hold a grudge against; not become angry

[is] false; artificial

[of a person] crazy; insane

is not affected by

unplanned; impromptu; impromptu; unprepared; ad-lib; extemporaneous; improvised; offhand; off the cuff (informal); spontaneous; unrehearsed; unscripted

[showing disapproval] mannerless; fresh; disrespectful; insolent; impertinent; impudent

[is] indifferent; apathetic; unconcerned; uninterested

to disagree; quarrel; conflict with

[is] imperfect; flawed

reliable; steadfast; concise; understandable

[ไม่อาจลงมติ] cannot decide; cannot resolve

[ไม้ตรี] the third Thai Tone Marker; the High Tone Marker (อ๊)

[ไม้ม้วน] [name of] the Thai vowel with the symbol 'ใ'

[Thai transcription of the foreign loanword] microphone

to glorify, praise, laud or flatter (insincerely)

standing on one's dignity

to drive the wrong way; to go against the traffic arrow; to go against the flow

[ย่อมจะไม่เปิด] <subject> surely will not open

to stagger; walk awkwardly;

[ยังไม่เคยทำ] <subject> still has never done

[ยังไม่ต้องเล่น] <subject> still doesn't have to play

forever; to the bitter end