Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Affectionate chat or whisper " - คำอ่านไทย: เออะ เฟ้ะ ขึ เฉอะ เหนอะ ถึ แช ถึ โอ ร วิ สึ เป่อ(ร)  - IPA: əfˈekʃənət tʃˈæt ˈɔːr wˈɪspɜːʴ 

Affectionate chat or whisper (V) ความหมายคือ จู๋จี๋ (อ้างอิงจาก : Hope)

Affectionate chat or whisper (V) ความหมายคือ จู๋จี๋, อาการที่พูดกันเบาๆ ด้วยอาการสนิทสนม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'affectionate chat or whisper'

Exchange kisses and loving whisper (V) ความหมายคือ พลอดรัก, พูดจาอ่อนหวานต่อกันในเรื่องรักๆ ใคร่ๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In a stage whisper (IDM) ความหมายคือ กระซิบดังๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In a stage whisper (Idiomatical expression) ความหมายคือ กระซิบดังๆ

Stage whisper (N) ความหมายคือ การกระซิบเสียงดังเพื่อให้ผู้ดูได้ยิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage whisper (Noun) ความหมายคือ การกระซิบเสียงดังเพื่อให้ผู้ดูได้ยิน

Taking in a whisper (N) ความหมายคือ การกระซิบ, การพูดเสียงเบาๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Talk in whisper (ADV) ความหมายคือ กะหลีกะหลอ, แสดงกิริยาท่าทางหรือพูดจาประจบประแจงอย่างไม่น่าดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Whisper (V) ความหมายคือ กระซิบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Whisper (VI) ความหมายคือ กระซิบ , ไวพจน์(Synonym*) : mumble; murmur; mutter , (Antonym**) : articulate; enunciate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whisper (VT) ความหมายคือ กระซิบ , ไวพจน์(Synonym*) : mumble; murmur; mutter , (Antonym**) : articulate; enunciate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whisper (V) ความหมายคือ กระซิบ, พูดเสียงเบาๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whisper (VI) ความหมายคือ กระซิบ,พูดป้อง,พูดแผ่วๆ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Whisper (N) ความหมายคือ การกระซิบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whisper (N) ความหมายคือ เสียงกระซิบ,เสียงแผ่ว,ข่าวลือ,เสียงหวือ,เรื่องซุบซิบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Whisper (Verb) ความหมายคือ กระซิบ
Whisper (Noun) ความหมายคือ การกระซิบ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Affectionate chat or whisper'
Many couples have affectionate names for their partners , but quite often these are best kept private ! 

เม้ะ หนี่ คะ เผิ่ล สึ แฮ ฝึ เออะ เฟ้ะ ขึ เฉอะ เหนอะ ถึ เนม สึ โฟ ร แดร พ้าร ถึ เหน่อ(ร) สึ , บะ ถึ ควาย ถึ อ๊อ เฝิ่น ดี สึ อาร เบะ สึ ถึ เคะ ผึ ถึ พร้าย เฝอะ ถึ ! 

mˈeniː kˈʌpəlz hˈæv əfˈekʃənət nˈeɪmz fˈɔːr ðˈer pˈɑːrtnɜːʴz  bˈʌt kwˈaɪt ˈɔːfən ðˈiːz ˈɑːr bˈest kˈept prˈaɪvət  

คำแปล/ความหมาย : คู่รักหลายคู่มีชื่อที่แสดงความรักต่อคู่รัก แต่บ่อยครั้งที่ชื่อเหล่านี้ถูกเก็บไว้เป็นส่วนตัวที่สุด!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
The Hill of Youth will include the shop where students Shizuku and Seiji meet in _ Whisper of the Heart _ , while Dondoko Forest sits behind Satsuki and Mei's house from _ My Neighbor Totoro _ , and is expected to have a large Totoro statue too . 

เดอะ ฮิล อะ ฝึ ยู ตึ วิล อิน คลู้ ดึ เดอะ ชา ผึ แวร สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ ชี ซะ ขึ ยู  เอิ่น ดึ เซ้ จี่ มี ถึ อิน _ วิ สึ เป่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ ฮาร ถึ _ , วาย ล ดี อ๊อน โด่ว โคว  โฟ้ เหรอะ สึ ถึ ซิ ถึ สึ บิ ฮ้าย น ดึ แซ ถึ ซู้ ขี่  เอิ่น ดึ Mei's ฮาว สึ ฟรัม _ มาย เน้ เบ่อ(ร) ทู โท้ โหร่ว  _ , เอิ่น ดึ อิ สึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู แฮ ฝึ เออะ ลาร จึ ทู โท้ โหร่ว  สึ แต๊ ชู ทู . 

ðə hˈɪl ˈʌv jˈuːθ wˈɪl ˌɪnklˈuːd ðə ʃˈɑːp wˈer stˈuːdənts ʃˈiː zˈʌk jˈuː  ənd sˈeɪdʒiː mˈiːt ɪn  wˈɪspɜːʴ ˈʌv ðə hˈɑːrt   wˈaɪl dˈiː ˈɔːndəʊ kˈəʊ  fˈɔːrəst sˈɪts bɪhˈaɪnd sˈæt sˈuːkiː  ənd  hˈaʊs frˈʌm  mˈaɪ nˈeɪbɜːʴ tˈuː tˈɔːrəʊ    ənd ˈɪz ɪkspˈektəd tˈuː hˈæv ə lˈɑːrdʒ tˈuː tˈɔːrəʊ  stˈætʃˌuː tˈuː  

คำแปล/ความหมาย : เนินเขาแห่งความเยาว์วัยจะมีร้านค้าที่นักเรียนชิซึกุ และเซย์จิพบกันใน _วิสเพอะ ออฟ เดอะ ฮาท_ ในขณะที่ป่าดงโดโกะ อยู่หลังบ้านซัตสึกิ และเม จาก _มาย เนเบอะ โทโทโร่_ และคาดว่าจะมีรูปปั้นโทโทโร่ขนาดใหญ่ด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But all of his quotes were created by a computer program called Character . AI , which can chat in the style of different famous people and characters . 

บะ ถึ ออล อะ ฝึ ฮิ สึ โควว ถึ สึ เวอ(ร) ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ บาย เออะ เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) โพร้ว แกรม คอล ดึ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) . อาย , วิ ฉึ แคน แช ถึ อิน เดอะ สึ ตาย ล อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ เฟ้ เหมอะ สึ พี้ เผิ่ล เอิ่น ดึ แค้ เหรอะ ขึ เถ่อ(ร) สึ . 

bˈʌt ˈɔːl ˈʌv hˈɪz kwˈəʊts wˈɜːʴ kriːˈeɪtəd bˈaɪ ə kəmpjˈuːtɜːʴ prˈəʊgrˌæm kˈɔːld kˈerɪktɜːʴ  ˈaɪ  wˈɪtʃ kˈæn tʃˈæt ɪn ðə stˈaɪl ˈʌv dˈɪfɜːʴənt fˈeɪməs pˈiːpəl ənd kˈærəktɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : แต่คำพูดทั้งหมดของเขาถูกสร้างขึ้นด้วยโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ชื่อว่า Character.AI ซึ่งสามารถสนทนาในรูปแบบของคนดังและตัวละครต่างๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And " chit - chat , " although it doesn't rhyme , is like the word " chat , " but used when the things being spoken about aren't very important . 

เอิ่น ดึ " ชิ ถึ - แช ถึ , " ออล โด๊ว อิ ถึ ด๊ะ เสิ่น ถึ ราย ม , อิ สึ ลาย ขึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " แช ถึ , " บะ ถึ ยู สึ ดึ เวน เดอะ ติง สึ บี้ อิ่ง สึ โป๊ว เขิ่น เออะ บ๊าว ถึ อ๊า เหริ่น ถึ แฟ้ หรี่ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ . 

ənd  tʃˈɪt  tʃˈæt   ˌɔːlðˈəʊ ˈɪt dˈʌzənt rˈaɪm  ˈɪz lˈaɪk ðə wˈɜːʴd  tʃˈæt   bˈʌt jˈuːzd wˈen ðə θˈɪŋz bˈiːɪŋ spˈəʊkən əbˈaʊt ˈɑːrənt vˈeriː ˌɪmpˈɔːrtənt  

คำแปล/ความหมาย : และ “chit-chat” ถึงแม้จะไม่คล้องจอง แต่ก็เหมือนกับคำว่า “chat” แต่ใช้เมื่อเรื่องที่ถูกพูดถึงนั้นไม่สำคัญมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But she can chat , answer questions , call friends and family , play music and more . 

บะ ถึ ชี แคน แช ถึ , แอ๊น เส่อ(ร) เคว้ สึ เฉิ่น สึ , คอล เฟรน ดึ สึ เอิ่น ดึ แฟ้ เหมอะ หลี่ , เพล มยู้ สิ ขึ เอิ่น ดึ โม ร . 

bˈʌt ʃˈiː kˈæn tʃˈæt  ˈænsɜːʴ kwˈestʃənz  kˈɔːl frˈendz ənd fˈæməliː  plˈeɪ mjˈuːzɪk ənd mˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : แต่เธอสามารถแชท ตอบคำถาม โทรหาเพื่อนและครอบครัว เล่นเพลง และอื่นๆ ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE