Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Exchange kisses and loving whisper " - คำอ่านไทย: อิ ขึ สึ เช้น จึ คิ เสอะ สึ เอิ่น ดึ ละ ฝิ่ง วิ สึ เป่อ(ร)  - IPA: ɪkstʃˈeɪndʒ kˈɪsəz ənd lˈʌvɪŋ wˈɪspɜːʴ 

Exchange kisses and loving whisper (V) ความหมายคือ พลอดรัก, พูดจาอ่อนหวานต่อกันในเรื่องรักๆ ใคร่ๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'exchange kisses and loving whisper'

Affectionate chat or whisper (V) ความหมายคือ จู๋จี๋ (อ้างอิงจาก : Hope)
Affectionate chat or whisper (V) ความหมายคือ จู๋จี๋, อาการที่พูดกันเบาๆ ด้วยอาการสนิทสนม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In a stage whisper (IDM) ความหมายคือ กระซิบดังๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In a stage whisper (Idiomatical expression) ความหมายคือ กระซิบดังๆ

Stage whisper (N) ความหมายคือ การกระซิบเสียงดังเพื่อให้ผู้ดูได้ยิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage whisper (Noun) ความหมายคือ การกระซิบเสียงดังเพื่อให้ผู้ดูได้ยิน

Taking in a whisper (N) ความหมายคือ การกระซิบ, การพูดเสียงเบาๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Talk in whisper (ADV) ความหมายคือ กะหลีกะหลอ, แสดงกิริยาท่าทางหรือพูดจาประจบประแจงอย่างไม่น่าดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Whisper (V) ความหมายคือ กระซิบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Whisper (VI) ความหมายคือ กระซิบ , ไวพจน์(Synonym*) : mumble; murmur; mutter , (Antonym**) : articulate; enunciate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whisper (VT) ความหมายคือ กระซิบ , ไวพจน์(Synonym*) : mumble; murmur; mutter , (Antonym**) : articulate; enunciate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whisper (V) ความหมายคือ กระซิบ, พูดเสียงเบาๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whisper (VI) ความหมายคือ กระซิบ,พูดป้อง,พูดแผ่วๆ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Whisper (N) ความหมายคือ การกระซิบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whisper (N) ความหมายคือ เสียงกระซิบ,เสียงแผ่ว,ข่าวลือ,เสียงหวือ,เรื่องซุบซิบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Whisper (Verb) ความหมายคือ กระซิบ
Whisper (Noun) ความหมายคือ การกระซิบ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Exchange kisses and loving whisper'
In exchange for low - cost housing , the students and refugees are expected to take care of the property together . 

อิน อิ ขึ สึ เช้น จึ โฟ ร โลว - คา สึ ถึ ฮ้าว สิ่ง , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ เร้ะ ฝึ ยู จี่ สึ อาร อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู เท ขึ แคร อะ ฝึ เดอะ พร้า เผ่อ(ร) ถี่ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) . 

ɪn ɪkstʃˈeɪndʒ fˈɔːr lˈəʊ  kˈɑːst hˈaʊzɪŋ  ðə stˈuːdənts ənd rˈefjˌuːdʒiːz ˈɑːr ɪkspˈektəd tˈuː tˈeɪk kˈer ˈʌv ðə prˈɑːpɜːʴtiː təgˈeðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เพื่อแลกกับการอยู่อาศัยที่ราคาต่ำ นักเรียนและผู้ลี้ภัยคาดหวังว่าจะดูแลทรัพย์สินที่ดินร่วมกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Although Takeshi loved the guitar too , he agreed to exchange it for a very similar one that was made in the same week and hadn't been repaired or modified . 

ออล โด๊ว เถอะ เค้ะ ฉี่ ละ ฝึ ดึ เดอะ กิ ท้าร ทู , ฮี เออะ กรี๊ ดึ ทู อิ ขึ สึ เช้น จึ อิ ถึ โฟ ร เออะ แฟ้ หรี่ ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) วัน แด ถึ วา สึ เม ดึ อิน เดอะ เซม วี ขึ เอิ่น ดึ แฮ้ เดิ่น ถึ บิน หริ แพ้ร ดึ โอ ร ม้า เดอะ ฟาย ดึ . 

ˌɔːlðˈəʊ təkˈeʃiː lˈʌvd ðə gɪtˈɑːr tˈuː  hˈiː əgrˈiːd tˈuː ɪkstʃˈeɪndʒ ˈɪt fˈɔːr ə vˈeriː sˈɪməlɜːʴ wˈʌn ðˈæt wˈɑːz mˈeɪd ɪn ðə sˈeɪm wˈiːk ənd hˈædənt bˈɪn rɪpˈerd ˈɔːr mˈɑːdəfˌaɪd  

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าทาเคชิจะชอบกีตาร์ตัวนี้เหมือนกัน แต่เขาตกลงที่จะแลกเปลี่ยนมันกับกีตาร์ที่คล้ายคลึงกันมากซึ่งผลิตในสัปดาห์เดียวกันและไม่ได้รับการซ่อมแซมหรือดัดแปลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He took part in the Japanese Exchange and Teaching program , or JET , and has lived in Japan twice . 

ฮี ทุ ขึ พาร ถึ อิน เดอะ แจ เผอะ นี้ สึ อิ ขึ สึ เช้น จึ เอิ่น ดึ ที้ ฉิ่ง โพร้ว แกรม , โอ ร เจะ ถึ , เอิ่น ดึ แฮ สึ ลิ ฝึ ดึ อิน เจอะ แพ้น ทวาย สึ . 

hˈiː tˈʊk pˈɑːrt ɪn ðə dʒˌæpənˈiːz ɪkstʃˈeɪndʒ ənd tˈiːtʃɪŋ prˈəʊgrˌæm  ˈɔːr dʒˈet  ənd hˈæz lˈɪvd ɪn dʒəpˈæn twˈaɪs  

คำแปล/ความหมาย : เขาเข้ามามีส่วนร่วมในโครงการแลกเปลี่ยนภาษาญี่ปุ่นและการสอน (JET) และเคยอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นสองครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
During Nowruz , people visit family members and friends and exchange gifts . 

ดั้ว หริ่ง Nowruz , พี้ เผิ่ล ฟิ สิ ถึ แฟ้ เหมอะ หลี่ เม้ม เบ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ เฟรน ดึ สึ เอิ่น ดึ อิ ขึ สึ เช้น จึ กิ ฝึ ถึ สึ . 

dˈʊrɪŋ Nowruz  pˈiːpəl vˈɪzɪt fˈæməliː mˈembɜːʴz ənd frˈendz ənd ɪkstʃˈeɪndʒ gˈɪfts  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วง Nowruz ผู้คนจะไปเยี่ยมครอบครัวและเพื่อนๆ และแลกเปลี่ยนของขวัญกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each person's net worth was found using stock prices and exchange rates from March 2022 . 

อี ฉึ เพ้อ(ร) เสิ่น สึ เนะ ถึ เวอ(ร) ตึ วา สึ ฟาว น ดึ ยู้ สิ่ง สึ ตา ขึ พร้าย เสอะ สึ เอิ่น ดึ อิ ขึ สึ เช้น จึ เร ถึ สึ ฟรัม มาร ฉึ 2022 . 

ˈiːtʃ pˈɜːʴsənz nˈet wˈɜːʴθ wˈɑːz fˈaʊnd jˈuːzɪŋ stˈɑːk prˈaɪsəz ənd ɪkstʃˈeɪndʒ rˈeɪts frˈʌm mˈɑːrtʃ   

คำแปล/ความหมาย : มูลค่าสุทธิของแต่ละคนถูกค้นพบโดยใช้ราคาหุ้นและอัตราแลกเปลี่ยนตั้งแต่เดือนมีนาคม 2022

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Hill of Youth will include the shop where students Shizuku and Seiji meet in _ Whisper of the Heart _ , while Dondoko Forest sits behind Satsuki and Mei's house from _ My Neighbor Totoro _ , and is expected to have a large Totoro statue too . 

เดอะ ฮิล อะ ฝึ ยู ตึ วิล อิน คลู้ ดึ เดอะ ชา ผึ แวร สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ ชี ซะ ขึ ยู  เอิ่น ดึ เซ้ จี่ มี ถึ อิน _ วิ สึ เป่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ ฮาร ถึ _ , วาย ล ดี อ๊อน โด่ว โคว  โฟ้ เหรอะ สึ ถึ ซิ ถึ สึ บิ ฮ้าย น ดึ แซ ถึ ซู้ ขี่  เอิ่น ดึ Mei's ฮาว สึ ฟรัม _ มาย เน้ เบ่อ(ร) ทู โท้ โหร่ว  _ , เอิ่น ดึ อิ สึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู แฮ ฝึ เออะ ลาร จึ ทู โท้ โหร่ว  สึ แต๊ ชู ทู . 

ðə hˈɪl ˈʌv jˈuːθ wˈɪl ˌɪnklˈuːd ðə ʃˈɑːp wˈer stˈuːdənts ʃˈiː zˈʌk jˈuː  ənd sˈeɪdʒiː mˈiːt ɪn  wˈɪspɜːʴ ˈʌv ðə hˈɑːrt   wˈaɪl dˈiː ˈɔːndəʊ kˈəʊ  fˈɔːrəst sˈɪts bɪhˈaɪnd sˈæt sˈuːkiː  ənd  hˈaʊs frˈʌm  mˈaɪ nˈeɪbɜːʴ tˈuː tˈɔːrəʊ    ənd ˈɪz ɪkspˈektəd tˈuː hˈæv ə lˈɑːrdʒ tˈuː tˈɔːrəʊ  stˈætʃˌuː tˈuː  

คำแปล/ความหมาย : เนินเขาแห่งความเยาว์วัยจะมีร้านค้าที่นักเรียนชิซึกุ และเซย์จิพบกันใน _วิสเพอะ ออฟ เดอะ ฮาท_ ในขณะที่ป่าดงโดโกะ อยู่หลังบ้านซัตสึกิ และเม จาก _มาย เนเบอะ โทโทโร่_ และคาดว่าจะมีรูปปั้นโทโทโร่ขนาดใหญ่ด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Christians with liberal attitudes imagine God to be younger , feminine , and " more loving . " 

คริ สึ เฉิ่น สึ วิ ดึ ลิ เบอ(ร) เหริ่ล แอ๊ เถอะ ทู ดึ สึ อิ แม้ เจิ่น กา ดึ ทู บี ยั้ง เก่อ(ร) , เฟ้ะ เหมอะ เหนิ่น , เอิ่น ดึ " โม ร ละ ฝิ่ง . " 

krˈɪstʃənz wˈɪð lˈɪbˌɜːʴəl ˈætətˌuːdz ˌɪmˈædʒən gˈɑːd tˈuː bˈiː jˈʌŋgɜːʴ  fˈemənən  ənd  mˈɔːr lˈʌvɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : ชาวคริสเตียนที่มีทัศนคติแบบเสรีนิยมคิดว่าพระเจ้าอายุน้อยกว่า เป็นผู้หญิง และ "ให้ความรักมากกว่า"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In many Central and South American countries , friends greet each other with hugs and kisses . 

อิน เม้ะ หนี่ เซ้น เถริ่ล เอิ่น ดึ ซาว ตึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ , เฟรน ดึ สึ กรี ถึ อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) วิ ดึ ฮักส เอิ่น ดึ คิ เสอะ สึ . 

ɪn mˈeniː sˈentrəl ənd sˈaʊθ əmˈerəkən kˈʌntriːz  frˈendz grˈiːt ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ wˈɪð hˈʌgz ənd kˈɪsəz  

คำแปล/ความหมาย : ในหลาย ๆ ประเทศในอเมริกากลางและอเมริกาใต้เพื่อน ๆ ต่างทักทายกันด้วยการกอดและจูบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE