Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"At the fixed price " - คำอ่านไทย: แอ ถึ เดอะ ฟิ ขึ สึ ถึ พราย สึ  - IPA: ˈæt ðə fˈɪkst prˈaɪs 

At the fixed price (ADV) ความหมายคือ ขาดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)

At the fixed price (ADV) ความหมายคือ ขาดตัว, จำกัดราคาตายตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'at the fixed price'

Actual price (N) ความหมายคือ ราคาขาดตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Adjust the price (V) ความหมายคือ ปรับราคา, ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Alter the price (V) ความหมายคือ ปรับราคา, ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ask a high price (V) ความหมายคือ ผ่าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Ask a high price (V) ความหมายคือ ผ่าน, บอกให้เกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

At a fix price (ADV) ความหมายคือ ขาดตัว, จำกัดราคาตายตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

At the lowest price (ADV) ความหมายคือ ขาดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
At the lowest price (ADV) ความหมายคือ ขาดตัว, จำกัดราคาตายตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bargaining price (N) ความหมายคือ สนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be of good price (V) ความหมายคือ ได้ราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Be of good price (V) ความหมายคือ ได้ราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buffer price (N) ความหมายคือ มูลภัณฑ์กันชน, ของที่ซื้อสะสมไว้เมื่อมีราคาต่ำ และนำออกขายเมื่อของนั้นมีราคาสูงเกินควร เพื่อรักษาระดับราคาของนั้นให้มีเสถียรภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Change the price (V) ความหมายคือ ปรับราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Change the price (V) ความหมายคือ ปรับราคา, ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Charge an excessive price (V) ความหมายคือ กินกำไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cost price (N) ความหมายคือ ราคาทุน (อ้างอิงจาก : Hope)
Cost price (N) ความหมายคือ ราคาทุน, ราคาสิ่งของที่ซื้อมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cut down or bring down the price (V) ความหมายคือ ลดแหลก, ลดราคาอย่างเต็มที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fetch a good price (V) ความหมายคือ ได้ราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix a price (V) ความหมายคือ ตั้งราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Fix a price (V) ความหมายคือ ตั้งราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix the price (V) ความหมายคือ จำกัดราคา, กำหนดราคาไว้โดยเฉพาะ ไม่ให้น้อยกว่าหรือมากกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fix the price (V) ความหมายคือ จํากัดราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Fix the price (V) ความหมายคือ ตรึงราคา, ทำให้ราคาอยู่ตัวหรือคงที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go up in price (V) ความหมายคือ ขึ้น, เพิ่มหรือทำให้เพิ่ม เช่น ขึ้นราคา ขึ้นภาษี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Import goods in order to sell at lower price (V) ความหมายคือ ทุ่มตลาด, นำสินค้าเข้ามาจำหน่ายในประเทศในราคาที่ต่ำกว่าราคาปกติของสินค้านั้น อันก่อหรืออาจก่อให้เกิดความเสียหายแก่กิจการอุตสาหกรรมภายในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase the price (V) ความหมายคือ ขึ้นราคา, เพิ่มราคาให้มากขึ้นกว่เดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lower the price (V) ความหมายคือ กดราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Lower the price (V) ความหมายคือ กดราคา, ตีราคาต่ำกว่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lower the price (V) ความหมายคือ ตัดราคา, ลดราคาให้ต่ำกว่าคู่แข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lower the price (V) ความหมายคือ หักราคา, ตัดราคาให้ต่ำลง, ลดราคาให้น้อยกว่าเขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Market price (N) ความหมายคือ ราคาตลาด (อ้างอิงจาก : Hope)
Market price (N) ความหมายคือ ราคาตลาด, ราคาที่ซื้อขายกันทั่วไปในท้องที่ใดท้องที่หนึ่งและในขณะใดขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Market price (N) ความหมายคือ ราคาในตลาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Market price (Noun) ความหมายคือ ราคาในตลาด

Marriage price (N) ความหมายคือ ของหมั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Marriage price (N) ความหมายคือ ของหมั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Monopoly price (N) ความหมายคือ ราคาผูกขาด (อ้างอิงจาก : Hope)
Monopoly price (N) ความหมายคือ ราคาผูกขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Net price (N) ความหมายคือ ราคาขาดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Net price (N) ความหมายคือ ราคาขาดตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Offer the price (V) ความหมายคือ ให้ราคา, กำหนดราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Peg the price (V) ความหมายคือ ตรึงราคา, ทำให้ราคาอยู่ตัวหรือคงที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Peg the price (V) ความหมายคือ ตรึงราคา (อ้างอิงจาก : Hope)

Price (VT) ความหมายคือ กำหนดราคา , ไวพจน์(Synonym*) : appraise (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ คุณค่า , ไวพจน์(Synonym*) : value (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ ค่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ ค่า, คุณประโยชน์ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งอาจคำนวณหรือประเมินเป็นราคาได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (VT) ความหมายคือ ตั้งราคา,สืบราคา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Price (N) ความหมายคือ ผลตอบแทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ มูลค่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ มูลค่า, ค่าของสิ่งของ, ราคาของสิ่งของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ ราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ ราคา , ไวพจน์(Synonym*) : charge; expense; cost; expenditure (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ ราคา, มูลค่าของสิ่งของที่คิดเป็นเงินตรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ ราคา,ค่า,โทษ,รางวัล,ค่าตอบแทน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Price (N) ความหมายคือ ราคาค่างวด (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ ราคาค่างวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ รางวัลนำจับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ สนน (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ สนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ สนนราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ สนนราคา, มูลค่าของสิ่งของที่คิดเป็นเงินตรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ สินบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (VT) ความหมายคือ เปรียบเทียบราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (Noun) ความหมายคือ ราคา
Price (Noun) ความหมายคือ คุณค่า
Price (Noun) ความหมายคือ ผลตอบแทน
Price (Noun) ความหมายคือ รางวัลนำจับ
Price (Noun) ความหมายคือ สินบน
Price (Verb) ความหมายคือ กำหนดราคา
Price (Verb) ความหมายคือ เปรียบเทียบราคา

Raise the price (V) ความหมายคือ ขึ้นราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Raise the price (V) ความหมายคือ ขึ้นราคา, เพิ่มราคาให้มากขึ้นกว่เดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raise the price (V) ความหมายคือ โก่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Raise the price (V) ความหมายคือ โก่ง, บอกราคาเกินสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raise the price (V) ความหมายคือ โก่งราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Raise the price (V) ความหมายคือ โก่งราคา, บอกราคาเกินสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Raising the price (N) ความหมายคือ การขึ้นราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reduce price (V) ความหมายคือ กดราคา, ตีราคาต่ำกว่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reduce the price (V) ความหมายคือ ลดแหลก (อ้างอิงจาก : Hope)
Reduce the price (V) ความหมายคือ ลดแหลก, ลดราคาอย่างเต็มที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Retail price (N) ความหมายคือ ราคาขายปลีก (อ้างอิงจาก : Hope)
Retail price (N) ความหมายคือ ราคาขายปลีก, ราคาขายย่อยหรือจำนวนน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Retail price (N) ความหมายคือ ราคาปลีก (อ้างอิงจาก : Hope)
Retail price (N) ความหมายคือ ราคาปลีก, ราคาขายย่อยหรือขายเป็นจำนวนน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sale price (N) ความหมายคือ ราคาขาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Sale price (N) ความหมายคือ ราคาขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Selling price (N) ความหมายคือ ราคาขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Selling price (N) ความหมายคือ ราคาขาย , ไวพจน์(Synonym*) : price; market price (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Selling price (Noun) ความหมายคือ ราคาขาย

Set an exorbitant price (V) ความหมายคือ ค้ากำไรเกินควร, การขายสินค้าโดยตั้งราคาให้มากกว่าต้นทุนจนเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set an exorbitant price (V) ความหมายคือ ค้ากําไรเกินควร (อ้างอิงจาก : Hope)

Set the price (V) ความหมายคือ ให้ราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Set the price (V) ความหมายคือ ให้ราคา, กำหนดราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trade price (N) ความหมายคือ ราคาขายส่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trade price (Noun) ความหมายคือ ราคาขายส่ง

Wholesale price (N) ความหมายคือ ราคาขายส่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wholesale price (N) ความหมายคือ ราคาขายส่ง, ราคาขายให้แก่ร้านค้าย่อย มักเป็นสินค้าจำนวนมาก ในราคาที่ต่ำกว่าราคาขายปลีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wholesale price (N) ความหมายคือ ราคาส่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wholesale price (N) ความหมายคือ ราคาส่ง, ราคาที่ขายให้แก่ร้านค้าย่อย มักเป็นสินค้าจำนวนมาก และขายในราคาที่ต่ำกว่าราคาปลีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'At the fixed price'
For example , when a computer stops working suddenly , but is easily fixed , we might say it had a " glitch . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เวน เออะ เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) สึ ตา ผึ สึ เว้อ(ร) ขิ่ง ซะ เดิ่น หลี่ , บะ ถึ อิ สึ อี้ เสอะ หลี่ ฟิ ขึ สึ ถึ , วี มาย ถึ เซ อิ ถึ แฮ ดึ เออะ " กลิ ฉึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  wˈen ə kəmpjˈuːtɜːʴ stˈɑːps wˈɜːʴkɪŋ sˈʌdənliː  bˈʌt ˈɪz ˈiːzəliː fˈɪkst  wˈiː mˈaɪt sˈeɪ ˈɪt hˈæd ə  glˈɪtʃ   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น เมื่อคอมพิวเตอร์หยุดทำงานกะทันหัน แต่แก้ไขได้ง่าย เราอาจบอกว่ามี "Glitch"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But in Austria , the government has been encouraging people to choose to repair their devices , by offering vouchers to help pay for them to be fixed . 

บะ ถึ อิน อ๊อ สึ ถรี่ เออะ , เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ แฮ สึ บิน เอ่น เค้อ(ร) หริ จิ่ง พี้ เผิ่ล ทู ชู สึ ทู หริ แพ้ร แดร ดิ ฟ้าย เสอะ สึ , บาย อ๊อ เฝ่อ(ร) หริ่ง ฟ้าว เฉ่อ(ร) สึ ทู เฮล ผึ เพ โฟ ร เดม ทู บี ฟิ ขึ สึ ถึ . 

bˈʌt ɪn ˈɔːstriːə  ðə gˈʌvɜːʴmənt hˈæz bˈɪn enkˈɜːʴɪdʒɪŋ pˈiːpəl tˈuː tʃˈuːz tˈuː rɪpˈer ðˈer dɪvˈaɪsəz  bˈaɪ ˈɔːfɜːʴɪŋ vˈaʊtʃɜːʴz tˈuː hˈelp pˈeɪ fˈɔːr ðˈem tˈuː bˈiː fˈɪkst  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในประเทศออสเตรีย รัฐบาลได้สนับสนุนให้ประชาชนเลือกซ่อมอุปกรณ์ของตน โดยเสนอบัตรกำนัลเพื่อช่วยชำระค่าซ่อม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
go to the electronics store , get computer fixed 

โกว ทู เดอะ อิ เละ ขึ ทร้า หนิ ขึ สึ สึ โต ร , เกะ ถึ เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) ฟิ ขึ สึ ถึ 

gˈəʊ tˈuː ðə ˌɪlˌektrˈɑːnɪks stˈɔːr  gˈet kəmpjˈuːtɜːʴ fˈɪkst 

คำแปล/ความหมาย : ไปร้านเครื่องใช้อุปกรณ์ไฟฟ้า, ซ่อมคอมพิวเตอร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In February 2020 , Ford told _ Hey U Guys _ there were a few issues that needed to be fixed , but the people planning the movie were " determined to get it right . " 

อิน เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ 2020 , โฟ ร ดึ โทว ล ดึ _ เฮ ยู กาย สึ _ แดร เวอ(ร) เออะ ฝึ ยู อิ้ ฉู่ สึ แด ถึ นี้ เดอะ ดึ ทู บี ฟิ ขึ สึ ถึ , บะ ถึ เดอะ พี้ เผิ่ล แพล้ หนิ่ง เดอะ มู้ ฝี่ เวอ(ร) " ดิ เท้อ(ร) เหมิ่น ดึ ทู เกะ ถึ อิ ถึ ราย ถึ . " 

ɪn fˈebjəwˌeriː   fˈɔːrd tˈəʊld  hˈeɪ jˈuː gˈaɪz  ðˈer wˈɜːʴ ə fjˈuː ˈɪʃuːz ðˈæt nˈiːdəd tˈuː bˈiː fˈɪkst  bˈʌt ðə pˈiːpəl plˈænɪŋ ðə mˈuːviː wˈɜːʴ  dɪtˈɜːʴmənd tˈuː gˈet ˈɪt rˈaɪt   

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2020 ฟอร์ดบอกกับ _Hey U Guys_ ว่ามีปัญหาบางอย่างที่ต้องได้รับการแก้ไข แต่ผู้วางแผนภาพยนตร์นั้น "ตั้งใจที่จะทำให้ได้"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Forty - nine percent reported being  creatures of habit   they follow a fixed routine and have little time to visit local landmarks or national ones . 

โฟ้รถี่ - นาย น เผ่อ(ร) เซ้น ถึ รี โพ้รถิ ดึ บี้ อิ่ง  ครี้ เฉ่อ(ร) สึ อะ ฝึ แฮ้ เบอะ ถึ   เด ฟ้า โหล่ว เออะ ฟิ ขึ สึ ถึ หรู่ ที้น เอิ่น ดึ แฮ ฝึ ลิ เถิ่ล ทาย ม ทู ฟิ สิ ถึ โล้ว เขิ่ล แล้น ดึ มาร ขึ สึ โอ ร แน้ เฉอะ เหนิ่ล วัน สึ . 

fˈɔːrtiː  nˈaɪn pɜːʴsˈent rˌiːpˈɔːrtɪd bˈiːɪŋ  krˈiːtʃɜːʴz ˈʌv hˈæbət   ðˈeɪ fˈɑːləʊ ə fˈɪkst ruːtˈiːn ənd hˈæv lˈɪtəl tˈaɪm tˈuː vˈɪzɪt lˈəʊkəl lˈændmˌɑːrks ˈɔːr nˈæʃənəl wˈʌnz  

คำแปล/ความหมาย : รายงานระบุว่าเป็น "นิสัยที่ซ้ำซากจำเจ" - พวกเขาทำตามกิจวัตรประจำวันและมีเวลาน้อยในการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญในท้องถิ่นหรือภายในประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you want to find a bargain , you have to know what a good price is ! 

อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู ฟาย น ดึ เออะ บ๊าร เกิ่น , ยู แฮ ฝึ ทู โนว วะ ถึ เออะ กุ ดึ พราย สึ อิ สึ ! 

ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː fˈaɪnd ə bˈɑːrgən  jˈuː hˈæv tˈuː nˈəʊ wˈʌt ə gˈʊd prˈaɪs ˈɪz  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าจะหาของถูกก็ต้องรู้ว่าของดีราคาเท่าไหร่!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE