Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Lower the price " - คำอ่านไทย: โล้ว เอ่อ(ร) เดอะ พราย สึ  - IPA: lˈəʊɜːʴ ðə prˈaɪs 

Lower the price (V) ความหมายคือ กดราคา (อ้างอิงจาก : Hope)

Lower the price (V) ความหมายคือ กดราคา, ตีราคาต่ำกว่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lower the price (V) ความหมายคือ ตัดราคา, ลดราคาให้ต่ำกว่าคู่แข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lower the price (V) ความหมายคือ หักราคา, ตัดราคาให้ต่ำลง, ลดราคาให้น้อยกว่าเขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'lower the price'

Actual price (N) ความหมายคือ ราคาขาดตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Adjust the price (V) ความหมายคือ ปรับราคา, ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Alter the price (V) ความหมายคือ ปรับราคา, ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ask a high price (V) ความหมายคือ ผ่าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Ask a high price (V) ความหมายคือ ผ่าน, บอกให้เกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

At a fix price (ADV) ความหมายคือ ขาดตัว, จำกัดราคาตายตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

At the fixed price (ADV) ความหมายคือ ขาดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
At the fixed price (ADV) ความหมายคือ ขาดตัว, จำกัดราคาตายตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

At the lowest price (ADV) ความหมายคือ ขาดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
At the lowest price (ADV) ความหมายคือ ขาดตัว, จำกัดราคาตายตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bargaining price (N) ความหมายคือ สนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be of good price (V) ความหมายคือ ได้ราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Be of good price (V) ความหมายคือ ได้ราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buffer price (N) ความหมายคือ มูลภัณฑ์กันชน, ของที่ซื้อสะสมไว้เมื่อมีราคาต่ำ และนำออกขายเมื่อของนั้นมีราคาสูงเกินควร เพื่อรักษาระดับราคาของนั้นให้มีเสถียรภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Change the price (V) ความหมายคือ ปรับราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Change the price (V) ความหมายคือ ปรับราคา, ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Charge an excessive price (V) ความหมายคือ กินกำไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cost price (N) ความหมายคือ ราคาทุน (อ้างอิงจาก : Hope)
Cost price (N) ความหมายคือ ราคาทุน, ราคาสิ่งของที่ซื้อมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cut down or bring down the price (V) ความหมายคือ ลดแหลก, ลดราคาอย่างเต็มที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fetch a good price (V) ความหมายคือ ได้ราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix a price (V) ความหมายคือ ตั้งราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Fix a price (V) ความหมายคือ ตั้งราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix the price (V) ความหมายคือ จำกัดราคา, กำหนดราคาไว้โดยเฉพาะ ไม่ให้น้อยกว่าหรือมากกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fix the price (V) ความหมายคือ จํากัดราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Fix the price (V) ความหมายคือ ตรึงราคา, ทำให้ราคาอยู่ตัวหรือคงที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go up in price (V) ความหมายคือ ขึ้น, เพิ่มหรือทำให้เพิ่ม เช่น ขึ้นราคา ขึ้นภาษี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Import goods in order to sell at lower price (V) ความหมายคือ ทุ่มตลาด, นำสินค้าเข้ามาจำหน่ายในประเทศในราคาที่ต่ำกว่าราคาปกติของสินค้านั้น อันก่อหรืออาจก่อให้เกิดความเสียหายแก่กิจการอุตสาหกรรมภายในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase the price (V) ความหมายคือ ขึ้นราคา, เพิ่มราคาให้มากขึ้นกว่เดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Market price (N) ความหมายคือ ราคาตลาด (อ้างอิงจาก : Hope)
Market price (N) ความหมายคือ ราคาตลาด, ราคาที่ซื้อขายกันทั่วไปในท้องที่ใดท้องที่หนึ่งและในขณะใดขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Market price (N) ความหมายคือ ราคาในตลาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Market price (Noun) ความหมายคือ ราคาในตลาด

Marriage price (N) ความหมายคือ ของหมั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Marriage price (N) ความหมายคือ ของหมั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Monopoly price (N) ความหมายคือ ราคาผูกขาด (อ้างอิงจาก : Hope)
Monopoly price (N) ความหมายคือ ราคาผูกขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Net price (N) ความหมายคือ ราคาขาดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Net price (N) ความหมายคือ ราคาขาดตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Offer the price (V) ความหมายคือ ให้ราคา, กำหนดราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Peg the price (V) ความหมายคือ ตรึงราคา, ทำให้ราคาอยู่ตัวหรือคงที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Peg the price (V) ความหมายคือ ตรึงราคา (อ้างอิงจาก : Hope)

Price (VT) ความหมายคือ กำหนดราคา , ไวพจน์(Synonym*) : appraise (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ คุณค่า , ไวพจน์(Synonym*) : value (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ ค่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ ค่า, คุณประโยชน์ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งอาจคำนวณหรือประเมินเป็นราคาได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (VT) ความหมายคือ ตั้งราคา,สืบราคา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Price (N) ความหมายคือ ผลตอบแทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ มูลค่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ มูลค่า, ค่าของสิ่งของ, ราคาของสิ่งของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ ราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ ราคา , ไวพจน์(Synonym*) : charge; expense; cost; expenditure (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ ราคา, มูลค่าของสิ่งของที่คิดเป็นเงินตรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ ราคา,ค่า,โทษ,รางวัล,ค่าตอบแทน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Price (N) ความหมายคือ ราคาค่างวด (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ ราคาค่างวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ รางวัลนำจับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ สนน (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ สนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ สนนราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Price (N) ความหมายคือ สนนราคา, มูลค่าของสิ่งของที่คิดเป็นเงินตรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (N) ความหมายคือ สินบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (VT) ความหมายคือ เปรียบเทียบราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price (Noun) ความหมายคือ ราคา
Price (Noun) ความหมายคือ คุณค่า
Price (Noun) ความหมายคือ ผลตอบแทน
Price (Noun) ความหมายคือ รางวัลนำจับ
Price (Noun) ความหมายคือ สินบน
Price (Verb) ความหมายคือ กำหนดราคา
Price (Verb) ความหมายคือ เปรียบเทียบราคา

Raise the price (V) ความหมายคือ ขึ้นราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Raise the price (V) ความหมายคือ ขึ้นราคา, เพิ่มราคาให้มากขึ้นกว่เดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raise the price (V) ความหมายคือ โก่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Raise the price (V) ความหมายคือ โก่ง, บอกราคาเกินสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raise the price (V) ความหมายคือ โก่งราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Raise the price (V) ความหมายคือ โก่งราคา, บอกราคาเกินสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Raising the price (N) ความหมายคือ การขึ้นราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reduce price (V) ความหมายคือ กดราคา, ตีราคาต่ำกว่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reduce the price (V) ความหมายคือ ลดแหลก (อ้างอิงจาก : Hope)
Reduce the price (V) ความหมายคือ ลดแหลก, ลดราคาอย่างเต็มที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Retail price (N) ความหมายคือ ราคาขายปลีก (อ้างอิงจาก : Hope)
Retail price (N) ความหมายคือ ราคาขายปลีก, ราคาขายย่อยหรือจำนวนน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Retail price (N) ความหมายคือ ราคาปลีก (อ้างอิงจาก : Hope)
Retail price (N) ความหมายคือ ราคาปลีก, ราคาขายย่อยหรือขายเป็นจำนวนน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sale price (N) ความหมายคือ ราคาขาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Sale price (N) ความหมายคือ ราคาขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Selling price (N) ความหมายคือ ราคาขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Selling price (N) ความหมายคือ ราคาขาย , ไวพจน์(Synonym*) : price; market price (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Selling price (Noun) ความหมายคือ ราคาขาย

Set an exorbitant price (V) ความหมายคือ ค้ากำไรเกินควร, การขายสินค้าโดยตั้งราคาให้มากกว่าต้นทุนจนเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set an exorbitant price (V) ความหมายคือ ค้ากําไรเกินควร (อ้างอิงจาก : Hope)

Set the price (V) ความหมายคือ ให้ราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Set the price (V) ความหมายคือ ให้ราคา, กำหนดราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trade price (N) ความหมายคือ ราคาขายส่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trade price (Noun) ความหมายคือ ราคาขายส่ง

Wholesale price (N) ความหมายคือ ราคาขายส่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wholesale price (N) ความหมายคือ ราคาขายส่ง, ราคาขายให้แก่ร้านค้าย่อย มักเป็นสินค้าจำนวนมาก ในราคาที่ต่ำกว่าราคาขายปลีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wholesale price (N) ความหมายคือ ราคาส่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wholesale price (N) ความหมายคือ ราคาส่ง, ราคาที่ขายให้แก่ร้านค้าย่อย มักเป็นสินค้าจำนวนมาก และขายในราคาที่ต่ำกว่าราคาปลีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Lower the price'
However , the new drone , made by a UK company called Windracers , can do the work more safely , at a lower cost and with a smaller carbon footprint . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ นู โดรว น , เม ดึ บาย เออะ ยู เค้ คั้ม เผอะ นี คอล ดึ วาย น ดึ เร้ เส่อ(ร) สึ  , แคน ดู เดอะ เวอ(ร) ขึ โม ร เซ้ ฝึ หลี่ , แอ ถึ เออะ โล้ว เอ่อ(ร) คา สึ ถึ เอิ่น ดึ วิ ดึ เออะ สึ ม้อ เหล่อ(ร) ค้าร เบิ่น ฟุ ถึ พริน ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə nˈuː drˈəʊn  mˈeɪd bˈaɪ ə jˌuːkˈeɪ kˈʌmpənˌiː kˈɔːld wˈaɪnd rˈeɪsɜːʴz   kˈæn dˈuː ðə wˈɜːʴk mˈɔːr sˈeɪfliː  ˈæt ə lˈəʊɜːʴ kˈɑːst ənd wˈɪð ə smˈɔːlɜːʴ kˈɑːrbən fˈʊtprˌɪnt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม โดรนรุ่นใหม่นี้สร้างโดยบริษัทในสหราชอาณาจักรชื่อ วินด์เรซเซอร์ สามารถทำงานได้อย่างปลอดภัยมากขึ้น ด้วยต้นทุนที่ต่ำกว่า และปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์น้อยลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
And while all different types of exercise were found to lower blood pressure , the most effective were isometric exercises  exercises that improve muscle strength without movement . 

เอิ่น ดึ วาย ล ออล ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ทาย ผึ สึ อะ ฝึ เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ เวอ(ร) ฟาว น ดึ ทู โล้ว เอ่อ(ร) บลัด เพร้ เฉ่อ(ร) , เดอะ โมว สึ ถึ อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ เวอ(ร) isometric เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย เสอะ สึ  เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย เสอะ สึ แด ถึ อิม พรู้ ฝึ มะ เสิ่ล สึ เทรง ขึ ตึ หวิ ต๊าว ถึ มู้ ฝึ เหมิ่น ถึ . 

ənd wˈaɪl ˈɔːl dˈɪfɜːʴənt tˈaɪps ˈʌv ˈeksɜːʴsˌaɪz wˈɜːʴ fˈaʊnd tˈuː lˈəʊɜːʴ blˈʌd prˈeʃɜːʴ  ðə mˈəʊst ɪfˈektɪv wˈɜːʴ isometric ˈeksɜːʴsˌaɪzəz  ˈeksɜːʴsˌaɪzəz ðˈæt ˌɪmprˈuːv mˈʌsəl strˈeŋkθ wɪθˈaʊt mˈuːvmənt  

คำแปล/ความหมาย : และในขณะที่พบว่าการออกกำลังกายประเภทต่างๆ สามารถลดความดันโลหิตได้ การออกกำลังกายแบบไอโซเมตริกที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือการออกกำลังกายที่ช่วยเพิ่มความแข็งแรงของกล้ามเนื้อโดยไม่ต้องเคลื่อนไหว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
By the end of the week , the group that ( mostly ) stopped scrolling social media reported 22 % better feelings of well - being , 34 % lower feelings of anxiety and 35 % lower feelings of depression compared to the beginning of the study . 

บาย เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ วี ขึ , เดอะ กรู ผึ แด ถึ ( โม้ว สึ ถลี่ ) สึ ตา ผึ ถึ สึ โคร้ว หลิ่ง โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ รี โพ้รถิ ดึ 22 % เบ๊ะ เถ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง สึ อะ ฝึ เวล - บี้ อิ่ง , 34 % โล้ว เอ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง สึ อะ ฝึ แอ่ง ซ้าย เออะ ถี่ เอิ่น ดึ 35 % โล้ว เอ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง สึ อะ ฝึ ดิ เพร้ เฉิ่น เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู เดอะ บิ กิ้ หนิ่ง อะ ฝึ เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ . 

bˈaɪ ðə ˈend ˈʌv ðə wˈiːk  ðə grˈuːp ðˈæt  mˈəʊstliː  stˈɑːpt skrˈəʊlɪŋ sˈəʊʃəl mˈiːdiːə rˌiːpˈɔːrtɪd   bˈetɜːʴ fˈiːlɪŋz ˈʌv wˈel  bˈiːɪŋ    lˈəʊɜːʴ fˈiːlɪŋz ˈʌv æŋzˈaɪətiː ənd   lˈəʊɜːʴ fˈiːlɪŋz ˈʌv dɪprˈeʃən kəmpˈerd tˈuː ðə bɪgˈɪnɪŋ ˈʌv ðə stˈʌdiː  

คำแปล/ความหมาย : ช่วงปลายสัปดาห์ กลุ่มที่ (ส่วนใหญ่) หยุดเล่นโซเชียลรายงานความรู้สึกเป็นอยู่ที่ดีขึ้น 22% ความรู้สึกวิตกกังวลลดลง 34% และภาวะซึมเศร้าลดลง 35% เมื่อเทียบกับช่วงเริ่มต้นของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Georgia , Louisiana , Mississippi and Virginia are all in the top ten , due to lower education rates , high unemployment and long commutes . 

โจ๊ร เจอะ , หลู่ อี สี่ แอ๊ เหนอะ , มิ สิ ซิ ผี่ เอิ่น ดึ เฝ่อ(ร) จิ้น เหยอะ อาร ออล อิน เดอะ ทา ผึ เทน , ดู ทู โล้ว เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เร ถึ สึ , ฮาย อะ หนิม พล้อย เหมิ่น ถึ เอิ่น ดึ ลอง เขิ่ม ยู้ ถึ สึ . 

dʒˈɔːrdʒə  luːˌiːziːˈænə  mˌɪsɪsˈɪpiː ənd vɜːʴdʒˈɪnjə ˈɑːr ˈɔːl ɪn ðə tˈɑːp tˈen  dˈuː tˈuː lˈəʊɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən rˈeɪts  hˈaɪ ˌʌnɪmplˈɔɪmənt ənd lˈɔːŋ kəmjˈuːts  

คำแปล/ความหมาย : Georgia, Louisiana, Mississippi, และ Virginia ทั้งหมดอยู่ในสิบอันดับแรกเนื่องจากอัตราการศึกษาที่ต่ำ การว่างงานสูง และการเดินทางเป็นเวลานาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If children under 3 years old have close contact with dogs , they have a lower risk of allergies to eggs , milk , and nuts . 

อิ ฝึ ชิ้ล เดริ่น อั้น เด่อ(ร) 3 เยีย ร สึ โอว ล ดึ แฮ ฝึ โคลว สึ ค้าน แท ขึ ถึ วิ ดึ ดา กึ สึ , เด แฮ ฝึ เออะ โล้ว เอ่อ(ร) ริ สึ ขึ อะ ฝึ แอ๊ เหล่อ(ร) จี่ สึ ทู เอ กึ สึ , มิล ขึ , เอิ่น ดึ นะ ถึ สึ . 

ˈɪf tʃˈɪldrən ˈʌndɜːʴ  jˈɪrz ˈəʊld hˈæv klˈəʊs kˈɑːntˌækt wˈɪð dˈɑːgz  ðˈeɪ hˈæv ə lˈəʊɜːʴ rˈɪsk ˈʌv ˈælɜːʴdʒiːz tˈuː ˈegz  mˈɪlk  ənd nˈʌts  

คำแปล/ความหมาย : หากเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีสัมผัสใกล้ชิดกับสุนัข พวกเขามีความเสี่ยงน้อยกว่าที่จะแพ้ไข่ นม และถั่ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you want to find a bargain , you have to know what a good price is ! 

อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู ฟาย น ดึ เออะ บ๊าร เกิ่น , ยู แฮ ฝึ ทู โนว วะ ถึ เออะ กุ ดึ พราย สึ อิ สึ ! 

ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː fˈaɪnd ə bˈɑːrgən  jˈuː hˈæv tˈuː nˈəʊ wˈʌt ə gˈʊd prˈaɪs ˈɪz  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าจะหาของถูกก็ต้องรู้ว่าของดีราคาเท่าไหร่!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE