Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be at the helm of the state " - คำอ่านไทย: บี แอ ถึ เดอะ เฮล ม อะ ฝึ เดอะ สึ เต ถึ  - IPA: bˈiː ˈæt ðə hˈelm ˈʌv ðə stˈeɪt 

Be at the helm of the state (V) ความหมายคือ ครอง, ดูแลและบริหารในฐานะที่เป็นใหญ่กว่าผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be at the helm of the state (V) ความหมายคือ ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be at the helm of the state'

Abnormal state (N) ความหมายคือ สภาวะผิดปกติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Abnormal state (N) ความหมายคือ สภาวะผิดปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aloha State (N) ความหมายคือ ชื่อเล่นของรัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Aloha state ความหมายคือ มลรัฐฮาวาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Aloha State (Noun) ความหมายคือ ชื่อเล่นของรัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา

Be a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิ้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิบเคลิ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิบเคลิ้ม, ลืมตัวไปชั่วขณะหนึ่ง เผลอสติไปชั่วขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิ้มฝัน, ฝันทั้งๆ ที่ยังหลับไม่สนิท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buffer state (N) ความหมายคือ ประเทศกันชน (อ้างอิงจาก : Hope)
Buffer state (N) ความหมายคือ ประเทศกันชน, รัฐหรือประเทศเล็กที่เป็นเอกราชตั้งอยู่ระหว่างประเทศมหาอำนาจ มีฐานะสำคัญทางการเมืองที่ช่วยไม่ให้ประเทศมหาอำนาจเกิดบาดหมางทำสงครามต่อกันได้โดยง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chief of state (N) ความหมายคือ ประมุข, ผู้เป็นใหญ่เป็นหัวหน้าของประเทศหรือศาสนาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Conventions of state (N) ความหมายคือ รัฐนิยม, ระเบียบแบบแผนที่พึงปฏิบัติของคนในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Federal state (N) ความหมายคือ สหพันธรัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
Federal state (N) ความหมายคือ สหพันธรัฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ground state ความหมายคือ ภาวะที่มีพลังงานน้อยที่สุด ของอนุภาค (อ้างอิงจาก : Hope)

Head of state ความหมายคือ ประมุขแห่งรัฐ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Lie in state (IDM) ความหมายคือ แสดงต่อสาธารณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie in state (Idiomatical expression) ความหมายคือ แสดงต่อสาธารณะ

Member state (N) ความหมายคือ ประเทศสมาชิก (อ้างอิงจาก : Hope)
Member state (N) ความหมายคือ ประเทศสมาชิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Oxidation state ความหมายคือ สถานะออกซิเดชัน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Physical state (N) ความหมายคือ สภาพร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Public state (N) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restore a fallen state (V) ความหมายคือ กู้ชาติ, ทำให้ชาติเป็นอิสระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restore in original state (V) ความหมายคือ คืนตัว, ลักษณะที่สารละลายของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ทำให้เป็นของแข็งแล้วกลับเป็นของเหลวอีก เช่น น้ำตาลคืนตัว, ลักษณะที่ของแข็งที่ทำให้เป็นของเหลวแล้วกลับเป็นของแข็งอีก เช่น โลหะคืนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Secretary of State (N) ความหมายคือ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secretary of State (N) ความหมายคือ เสนาบดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secretary of State (Noun) ความหมายคือ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา

Solid state ความหมายคือ ของแข็ง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

State (ADJ) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ตรัส, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (VT) ความหมายคือ บอกกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ บ้านเมือง, ประเทศชาติที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ประกาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ ประเทศ, ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ปรารภ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ พูด, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าวให้ฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ ภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ มลรัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ มลรัฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State ความหมายคือ รัฐ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
State (N) ความหมายคือ รัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ รัฐ, องค์กรซึ่งประกอบด้วยประชาชนในแว่นแคว้นเดียวกัน และอยู่ในปกครองของรัฐบาลเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถานการณ์, เหตุการณ์ที่กำลังเป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถานะ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สถานะ, ความเป็นไป, ความเป็นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาพ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สภาพ , ไวพจน์(Synonym*) : circumstance; situation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาพ, ความเป็นเองตามธรรมดาของมัน, ลักษณะในตัวเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาวะ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ อาการป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับอํานาจหน้าที่,ซึ่งมีพิธีรีตอง,ของรัฐ (อ้างอิงจาก : Nontri)
State (N) ความหมายคือ แคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (VT) ความหมายคือ แจ้ง,เล่า,แถลง,กล่าว,สาธยาย,กําหนด (อ้างอิงจาก : Nontri)
State (V) ความหมายคือ แถลง (อ้างอิงจาก : Hope)
State (V) ความหมายคือ แถลง, กล่าวอธิบายหรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ แถลงการณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (V) ความหมายคือ แถลงการณ์, อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ แว่นแคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (Noun) ความหมายคือ สภาพ
State (Verb) ความหมายคือ บอกกล่าว

Steady state (N) ความหมายคือ ความมั่นคงของระบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Steady state (Noun) ความหมายคือ ความมั่นคงของระบบ

Under-secretary of state (N) ความหมายคือ ปลัดกระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vassal state (N) ความหมายคือ ประเทศราช, เมืองที่มีเจ้าผู้ครองเมืองของตนเอง แต่อยู่ภายใต้อำนาจควบคุมดูแลและคุ้มครองของพระมหากษัตริย์ของอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งเจ้าเมืองประเทศราชนั้นมีหน้าที่ส่งเครื่องราชบรรณาการถวายเป็นประจำ และในเวลาเกิดศึกสงครามต้องเกณฑ์กำลังทหารเข้าร่วมกองทัพหลวงด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Welf state (N) ความหมายคือ ระบบให้สวัสดิการกับประชาชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welf state (Noun) ความหมายคือ ระบบให้สวัสดิการกับประชาชน

Welfare state (N) ความหมายคือ ระบบสวัสดิการที่รัฐบาลให้แก่ประชาชนทางด้านต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welfare state (Noun) ความหมายคือ ระบบสวัสดิการที่รัฐบาลให้แก่ประชาชนทางด้านต่างๆ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be at the helm of the state'
From the southern US state of Louisiana , this meal of rice , vegetables and meat or fish is inspired by a number of different cuisines , including West African and European . 

ฟรัม เดอะ ซะ เด่อ(ร) น อะ สึ สึ เต ถึ อะ ฝึ หลู่ อี สี่ แอ๊ เหนอะ , ดิ สึ มีล อะ ฝึ ราย สึ , เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ เอิ่น ดึ มี ถึ โอ ร ฟิ ฉึ อิ สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ บาย เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ขวิ ซี้น สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอิ่น ดึ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น . 

frˈʌm ðə sˈʌðɜːʴn ˈʌs stˈeɪt ˈʌv luːˌiːziːˈænə  ðˈɪs mˈiːl ˈʌv rˈaɪs  vˈedʒtəbəlz ənd mˈiːt ˈɔːr fˈɪʃ ˈɪz ˌɪnspˈaɪɜːʴd bˈaɪ ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv dˈɪfɜːʴənt kwɪzˈiːnz  ˌɪnklˈuːdɪŋ wˈest ˈæfrəkən ənd jˌʊrəpˈiːən  

คำแปล/ความหมาย : จากรัฐหลุยเซียนาทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ข้าว ผัก และเนื้อสัตว์หรือปลามื้อนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารหลากหลายประเภท รวมทั้งอาหารแอฟริกาตะวันตกและอาหารยุโรป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , 29 percent of the school's students met state requirements after being tested in math . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , 29 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เดอะ สึ กูล สึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เมะ ถึ สึ เต ถึ หริ คว้าย ร เหมิ่น ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง เท้ะ สึ ติ ดึ อิน แม ตึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ   pɜːʴsˈent ˈʌv ðə skˈuːlz stˈuːdənts mˈet stˈeɪt rɪkwˈaɪrmənts ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ tˈestɪd ɪn mˈæθ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม 29 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนของโรงเรียนมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดของรัฐหลังจากทำการทดสอบทางคณิตศาสตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
American singer Bruce Springsteen might need to write a new song after his motorcycle broke down in his home state of New Jersey . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซิ เหง่อ(ร) บรู สึ สึ พริง สึ ตีน มาย ถึ นี ดึ ทู ราย ถึ เออะ นู ซอง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ โม้ว เถ่อ(ร) ซาย เขิ่ล โบรว ขึ ดาว น อิน ฮิ สึ โฮว ม สึ เต ถึ อะ ฝึ นู เจ๊อ(ร) สี่ . 

əmˈerəkən sˈɪŋɜːʴ brˈuːs sprˈɪŋstˌiːn mˈaɪt nˈiːd tˈuː rˈaɪt ə nˈuː sˈɔːŋ ˈæftɜːʴ hˈɪz mˈəʊtɜːʴsˌaɪkəl brˈəʊk dˈaʊn ɪn hˈɪz hˈəʊm stˈeɪt ˈʌv nˈuː dʒˈɜːʴziː  

คำแปล/ความหมาย : Bruce Springsteenนักร้องชาวอเมริกา อาจจะต้องเขียนเพลงใหม่หลังจากที่รถมอเตอร์ไซค์ของได้พังลงที่บ้านของเขาที่รัฐนิวเจอร์ซีย์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An 8 - year - old in the US state of Idaho has found fans after sneaking a book he wrote and illustrated into his local library . 

แอน 8 - เยีย ร - โอว ล ดึ อิน เดอะ อะ สึ สึ เต ถึ อะ ฝึ อ๊าย เดอะ โฮว แฮ สึ ฟาว น ดึ แฟน สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ นี้ ขิ่ง เออะ บุ ขึ ฮี โรว ถึ เอิ่น ดึ อิ้ เหลอะ สึ เทร เถอะ ดึ อิ้น ถู่ ฮิ สึ โล้ว เขิ่ล ล้าย แบร่ รี . 

ˈæn   jˈɪr  ˈəʊld ɪn ðə ˈʌs stˈeɪt ˈʌv ˈaɪdəhˌəʊ hˈæz fˈaʊnd fˈænz ˈæftɜːʴ snˈiːkɪŋ ə bˈʊk hˈiː rˈəʊt ənd ˈɪləstrˌeɪtəd ˈɪntuː hˈɪz lˈəʊkəl lˈaɪbrerˌiː  

คำแปล/ความหมาย : เด็กอายุ 8 ขวบในรัฐไอดาโฮของสหรัฐฯ พบแฟนๆ หลังจากแอบดูหนังสือที่เขาเขียนและแสดงภาพประกอบในห้องสมุดท้องถิ่นของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Both are in the state of Jalisco , one of just five Mexican states where the government allows people to make the drink tequila , which is named after the town . 

โบว ตึ อาร อิน เดอะ สึ เต ถึ อะ ฝึ ยา ลิ สึ โข่ว  , วัน อะ ฝึ จะ สึ ถึ ฟาย ฝึ เม้ะ ขึ เสอะ เขิ่น สึ เต ถึ สึ แวร เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เออะ ล้าว สึ พี้ เผิ่ล ทู เม ขึ เดอะ ดริง ขึ เถอะ คี้ เหลอะ , วิ ฉึ อิ สึ เนม ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ทาว น . 

bˈəʊθ ˈɑːr ɪn ðə stˈeɪt ˈʌv jˈɑː lˈɪskəʊ   wˈʌn ˈʌv dʒˈʌst fˈaɪv mˈeksəkən stˈeɪts wˈer ðə gˈʌvɜːʴmənt əlˈaʊz pˈiːpəl tˈuː mˈeɪk ðə drˈɪŋk təkˈiːlə  wˈɪtʃ ˈɪz nˈeɪmd ˈæftɜːʴ ðə tˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : ทั้ง 2 อยู่ในรัฐฮาลิสโกซึ่งเป็น 1 ใน 5 รัฐของเม็กซิโกที่รัฐบาลอนุญาตให้ประชาชนทำเครื่องดื่มเตกีล่าซึ่งตั้งชื่อตามเมือง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE