Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Public state " - คำอ่านไทย: พะ บลิ ขึ สึ เต ถึ  - IPA: pˈʌblɪk stˈeɪt 

Public state (N) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'public state'

Abnormal state (N) ความหมายคือ สภาวะผิดปกติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Abnormal state (N) ความหมายคือ สภาวะผิดปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Aloha State (N) ความหมายคือ ชื่อเล่นของรัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Aloha state ความหมายคือ มลรัฐฮาวาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Aloha State (Noun) ความหมายคือ ชื่อเล่นของรัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา
Be a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิ้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at the helm of the state (V) ความหมายคือ ครอง, ดูแลและบริหารในฐานะที่เป็นใหญ่กว่าผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at the helm of the state (V) ความหมายคือ ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิบเคลิ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิบเคลิ้ม, ลืมตัวไปชั่วขณะหนึ่ง เผลอสติไปชั่วขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิ้มฝัน, ฝันทั้งๆ ที่ยังหลับไม่สนิท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Buffer state (N) ความหมายคือ ประเทศกันชน (อ้างอิงจาก : Hope)
Buffer state (N) ความหมายคือ ประเทศกันชน, รัฐหรือประเทศเล็กที่เป็นเอกราชตั้งอยู่ระหว่างประเทศมหาอำนาจ มีฐานะสำคัญทางการเมืองที่ช่วยไม่ให้ประเทศมหาอำนาจเกิดบาดหมางทำสงครามต่อกันได้โดยง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chief of state (N) ความหมายคือ ประมุข, ผู้เป็นใหญ่เป็นหัวหน้าของประเทศหรือศาสนาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conventions of state (N) ความหมายคือ รัฐนิยม, ระเบียบแบบแผนที่พึงปฏิบัติของคนในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Federal state (N) ความหมายคือ สหพันธรัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
Federal state (N) ความหมายคือ สหพันธรัฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground state ความหมายคือ ภาวะที่มีพลังงานน้อยที่สุด ของอนุภาค (อ้างอิงจาก : Hope)
Head of state ความหมายคือ ประมุขแห่งรัฐ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Lie in state (IDM) ความหมายคือ แสดงต่อสาธารณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie in state (Idiomatical expression) ความหมายคือ แสดงต่อสาธารณะ
Member state (N) ความหมายคือ ประเทศสมาชิก (อ้างอิงจาก : Hope)
Member state (N) ความหมายคือ ประเทศสมาชิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Oxidation state ความหมายคือ สถานะออกซิเดชัน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Physical state (N) ความหมายคือ สภาพร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restore a fallen state (V) ความหมายคือ กู้ชาติ, ทำให้ชาติเป็นอิสระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restore in original state (V) ความหมายคือ คืนตัว, ลักษณะที่สารละลายของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ทำให้เป็นของแข็งแล้วกลับเป็นของเหลวอีก เช่น น้ำตาลคืนตัว, ลักษณะที่ของแข็งที่ทำให้เป็นของเหลวแล้วกลับเป็นของแข็งอีก เช่น โลหะคืนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secretary of State (N) ความหมายคือ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secretary of State (N) ความหมายคือ เสนาบดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secretary of State (Noun) ความหมายคือ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา
Solid state ความหมายคือ ของแข็ง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
State (ADJ) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ตรัส, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (VT) ความหมายคือ บอกกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ บ้านเมือง, ประเทศชาติที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ประกาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ ประเทศ, ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ปรารภ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ พูด, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าวให้ฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ ภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ มลรัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ มลรัฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State ความหมายคือ รัฐ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
State (N) ความหมายคือ รัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ รัฐ, องค์กรซึ่งประกอบด้วยประชาชนในแว่นแคว้นเดียวกัน และอยู่ในปกครองของรัฐบาลเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถานการณ์, เหตุการณ์ที่กำลังเป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถานะ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สถานะ, ความเป็นไป, ความเป็นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาพ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สภาพ , ไวพจน์(Synonym*) : circumstance; situation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาพ, ความเป็นเองตามธรรมดาของมัน, ลักษณะในตัวเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาวะ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ อาการป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับอํานาจหน้าที่,ซึ่งมีพิธีรีตอง,ของรัฐ (อ้างอิงจาก : Nontri)
State (N) ความหมายคือ แคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (VT) ความหมายคือ แจ้ง,เล่า,แถลง,กล่าว,สาธยาย,กําหนด (อ้างอิงจาก : Nontri)
State (V) ความหมายคือ แถลง (อ้างอิงจาก : Hope)
State (V) ความหมายคือ แถลง, กล่าวอธิบายหรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ แถลงการณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (V) ความหมายคือ แถลงการณ์, อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ แว่นแคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (Noun) ความหมายคือ สภาพ
State (Verb) ความหมายคือ บอกกล่าว
Steady state (N) ความหมายคือ ความมั่นคงของระบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Steady state (Noun) ความหมายคือ ความมั่นคงของระบบ
Under-secretary of state (N) ความหมายคือ ปลัดกระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vassal state (N) ความหมายคือ ประเทศราช, เมืองที่มีเจ้าผู้ครองเมืองของตนเอง แต่อยู่ภายใต้อำนาจควบคุมดูแลและคุ้มครองของพระมหากษัตริย์ของอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งเจ้าเมืองประเทศราชนั้นมีหน้าที่ส่งเครื่องราชบรรณาการถวายเป็นประจำ และในเวลาเกิดศึกสงครามต้องเกณฑ์กำลังทหารเข้าร่วมกองทัพหลวงด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welf state (N) ความหมายคือ ระบบให้สวัสดิการกับประชาชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welf state (Noun) ความหมายคือ ระบบให้สวัสดิการกับประชาชน
Welfare state (N) ความหมายคือ ระบบสวัสดิการที่รัฐบาลให้แก่ประชาชนทางด้านต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welfare state (Noun) ความหมายคือ ระบบสวัสดิการที่รัฐบาลให้แก่ประชาชนทางด้านต่างๆ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Public state'
A small increase in a tax paid by businesses will help fund the free public transport . 

เออะ สึ มอล อิน ครี้ สึ อิน เออะ แท ขึ สึ เพ ดึ บาย บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ วิล เฮล ผึ ฟัน ดึ เดอะ ฟรี พะ บลิ ขึ แถร่น สึ โป๊ ร ถึ . 

ə smˈɔːl ˌɪnkrˈiːs ɪn ə tˈæks pˈeɪd bˈaɪ bˈɪznəsəz wˈɪl hˈelp fˈʌnd ðə frˈiː pˈʌblɪk trænspˈɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของภาษีที่จ่ายโดยธุรกิจต่างๆ จะช่วยสนับสนุนบริการขนส่งสาธารณะฟรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In April 2021 , it started a public awareness campaign asking residents to pick up after their pets . 

อิน เอ๊ ผึ เหริ่ล 2021 , อิ ถึ สึ ต๊าร ถิ ดึ เออะ พะ บลิ ขึ เออะ แว้ร เหนอะ สึ แข่ม เพ้น แอ๊ สึ ขิ่ง เร้ะ สิ เดิ่น ถึ สึ ทู พิ ขึ อะ ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร เพะ ถึ สึ . 

ɪn ˈeɪprəl   ˈɪt stˈɑːrtɪd ə pˈʌblɪk əwˈernəs kæmpˈeɪn ˈæskɪŋ rˈezɪdənts tˈuː pˈɪk ˈʌp ˈæftɜːʴ ðˈer pˈets  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนเมษายน 2021 ได้เริ่มรณรงค์สร้างความตระหนักในที่สาธารณะโดยขอให้ประชาชนเก็บกวาดหลังสัตว์เลี้ยงของตนเสร็จกิจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2021 , after he and Zendaya — his co - star in the three most recent Spider - Man movies — were photographed kissing , Holland said he did not like his private life being made public . 

อิน 2021 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี เอิ่น ดึ เซน ด๊าย เออะ  — ฮิ สึ โคว - สึ ตาร อิน เดอะ ตรี โมว สึ ถึ รี้ เสิ่น ถึ สึ ป๊าย เด่อ(ร) - แมน มู้ ฝี่ สึ — เวอ(ร) โฟ้ว เถอะ แกร ฝึ ถึ คิ สิ่ง , ฮ้า เหลิ่น ดึ เซะ ดึ ฮี ดิ ดึ นา ถึ ลาย ขึ ฮิ สึ พร้าย เฝอะ ถึ ลาย ฝึ บี้ อิ่ง เม ดึ พะ บลิ ขึ . 

ɪn   ˈæftɜːʴ hˈiː ənd zˈen dˈaɪə   hˈɪz kˈəʊ  stˈɑːr ɪn ðə θrˈiː mˈəʊst rˈiːsənt spˈaɪdɜːʴ  mˈæn mˈuːviːz  wˈɜːʴ fˈəʊtəgrˌæft kˈɪsɪŋ  hˈɑːlənd sˈed hˈiː dˈɪd nˈɑːt lˈaɪk hˈɪz prˈaɪvət lˈaɪf bˈiːɪŋ mˈeɪd pˈʌblɪk  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2021 หลังจากที่เขาและเซนดายา ซึ่งเป็นนักแสดงร่วมในภาพยนตร์สไปเดอร์แมนสามเรื่องล่าสุด ถูกถ่ายรูปขณะจูบ ฮอลแลนด์กล่าวว่าเขาไม่ชอบให้ชีวิตส่วนตัวของเขาถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Harvard University's School of Public Health did a study in 2013 that examined health information for 26 , 000 Americans over the age of 50 . 

ฮ้าร เฝ่อ(ร) ดึ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ สึ สึ กูล อะ ฝึ พะ บลิ ขึ เฮล ตึ ดิ ดึ เออะ สึ ต๊ะ ดี่ อิน 2013 แด ถึ อิ กึ แซ้ เหมิ่น ดึ เฮล ตึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น โฟ ร 26 , 000 เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 50 . 

hˈɑːrvɜːʴd jˌuːnəvˈɜːʴsətiːz skˈuːl ˈʌv pˈʌblɪk hˈelθ dˈɪd ə stˈʌdiː ɪn  ðˈæt ɪgzˈæmənd hˈelθ ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən fˈɔːr    əmˈerəkənz ˈəʊvɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv   

คำแปล/ความหมาย : โรงเรียนสาธารณะสุขของมหาวิทยาลัย Harvard ได้ทำการศึกษาในปี 2013 ว่าข้อมูลการทดสอบสุขภาพสำหรับคนอเมริกัน 26,000 คนที่มีอายุมากกว่า 50 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Asahi Group Holdings has bought a Wisconsin company called Octopi Brewing , although financial information about the deal wasn't made public . 

เออะ ซ้า หี่ กรู ผึ โฮ้ว ลดิ่ง สึ แฮ สึ บา ถึ เออะ หวิ สึ ก๊าน เสิ่น คั้ม เผอะ นี คอล ดึ อ๊า ขึ เถอะ ผ่าย บรู้ อิ่ง , ออล โด๊ว เฝอะ แน้น เฉิ่ล อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ดีล ว้า เสิ่น ถึ เม ดึ พะ บลิ ขึ . 

əsˈɑːhiː grˈuːp hˈəʊldɪŋz hˈæz bˈɑːt ə wɪskˈɑːnsən kˈʌmpənˌiː kˈɔːld ˈɑːktəpaɪ brˈuːɪŋ  ˌɔːlðˈəʊ fənˈænʃəl ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən əbˈaʊt ðə dˈiːl wˈɑːzənt mˈeɪd pˈʌblɪk  

คำแปล/ความหมาย : อาซาฮี กรุ๊ป โฮลดิ้งส์ ได้ซื้อบริษัทในวิสคอนซินชื่อ ออคโตปิ บริววิง แม้ว่าข้อมูลทางการเงินเกี่ยวกับข้อตกลงดังกล่าวจะไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
From the southern US state of Louisiana , this meal of rice , vegetables and meat or fish is inspired by a number of different cuisines , including West African and European . 

ฟรัม เดอะ ซะ เด่อ(ร) น อะ สึ สึ เต ถึ อะ ฝึ หลู่ อี สี่ แอ๊ เหนอะ , ดิ สึ มีล อะ ฝึ ราย สึ , เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ เอิ่น ดึ มี ถึ โอ ร ฟิ ฉึ อิ สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ บาย เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ขวิ ซี้น สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอิ่น ดึ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น . 

frˈʌm ðə sˈʌðɜːʴn ˈʌs stˈeɪt ˈʌv luːˌiːziːˈænə  ðˈɪs mˈiːl ˈʌv rˈaɪs  vˈedʒtəbəlz ənd mˈiːt ˈɔːr fˈɪʃ ˈɪz ˌɪnspˈaɪɜːʴd bˈaɪ ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv dˈɪfɜːʴənt kwɪzˈiːnz  ˌɪnklˈuːdɪŋ wˈest ˈæfrəkən ənd jˌʊrəpˈiːən  

คำแปล/ความหมาย : จากรัฐหลุยเซียนาทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ข้าว ผัก และเนื้อสัตว์หรือปลามื้อนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารหลากหลายประเภท รวมทั้งอาหารแอฟริกาตะวันตกและอาหารยุโรป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE