Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Restore a fallen state " - คำอ่านไทย: หริ สึ โต๊ร เออะ ฟ้า เหลิ่น สึ เต ถึ  - IPA: rɪstˈɔːr ə fˈɑːlən stˈeɪt 

Restore a fallen state (V) ความหมายคือ กู้ชาติ, ทำให้ชาติเป็นอิสระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'restore a fallen state'

Abnormal state (N) ความหมายคือ สภาวะผิดปกติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Abnormal state (N) ความหมายคือ สภาวะผิดปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aloha State (N) ความหมายคือ ชื่อเล่นของรัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Aloha state ความหมายคือ มลรัฐฮาวาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Aloha State (Noun) ความหมายคือ ชื่อเล่นของรัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา

Be a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิ้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be at the helm of the state (V) ความหมายคือ ครอง, ดูแลและบริหารในฐานะที่เป็นใหญ่กว่าผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at the helm of the state (V) ความหมายคือ ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิบเคลิ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิบเคลิ้ม, ลืมตัวไปชั่วขณะหนึ่ง เผลอสติไปชั่วขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิ้มฝัน, ฝันทั้งๆ ที่ยังหลับไม่สนิท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buffer state (N) ความหมายคือ ประเทศกันชน (อ้างอิงจาก : Hope)
Buffer state (N) ความหมายคือ ประเทศกันชน, รัฐหรือประเทศเล็กที่เป็นเอกราชตั้งอยู่ระหว่างประเทศมหาอำนาจ มีฐานะสำคัญทางการเมืองที่ช่วยไม่ให้ประเทศมหาอำนาจเกิดบาดหมางทำสงครามต่อกันได้โดยง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chief of state (N) ความหมายคือ ประมุข, ผู้เป็นใหญ่เป็นหัวหน้าของประเทศหรือศาสนาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Conventions of state (N) ความหมายคือ รัฐนิยม, ระเบียบแบบแผนที่พึงปฏิบัติของคนในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Federal state (N) ความหมายคือ สหพันธรัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
Federal state (N) ความหมายคือ สหพันธรัฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ground state ความหมายคือ ภาวะที่มีพลังงานน้อยที่สุด ของอนุภาค (อ้างอิงจาก : Hope)

Head of state ความหมายคือ ประมุขแห่งรัฐ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Lie in state (IDM) ความหมายคือ แสดงต่อสาธารณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie in state (Idiomatical expression) ความหมายคือ แสดงต่อสาธารณะ

Member state (N) ความหมายคือ ประเทศสมาชิก (อ้างอิงจาก : Hope)
Member state (N) ความหมายคือ ประเทศสมาชิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Oxidation state ความหมายคือ สถานะออกซิเดชัน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Physical state (N) ความหมายคือ สภาพร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Public state (N) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restore in original state (V) ความหมายคือ คืนตัว, ลักษณะที่สารละลายของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ทำให้เป็นของแข็งแล้วกลับเป็นของเหลวอีก เช่น น้ำตาลคืนตัว, ลักษณะที่ของแข็งที่ทำให้เป็นของเหลวแล้วกลับเป็นของแข็งอีก เช่น โลหะคืนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Secretary of State (N) ความหมายคือ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secretary of State (N) ความหมายคือ เสนาบดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secretary of State (Noun) ความหมายคือ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา

Solid state ความหมายคือ ของแข็ง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

State (ADJ) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ตรัส, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (VT) ความหมายคือ บอกกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ บ้านเมือง, ประเทศชาติที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ประกาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ ประเทศ, ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ปรารภ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ พูด, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าวให้ฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ ภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ มลรัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ มลรัฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State ความหมายคือ รัฐ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
State (N) ความหมายคือ รัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ รัฐ, องค์กรซึ่งประกอบด้วยประชาชนในแว่นแคว้นเดียวกัน และอยู่ในปกครองของรัฐบาลเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถานการณ์, เหตุการณ์ที่กำลังเป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถานะ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สถานะ, ความเป็นไป, ความเป็นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาพ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สภาพ , ไวพจน์(Synonym*) : circumstance; situation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาพ, ความเป็นเองตามธรรมดาของมัน, ลักษณะในตัวเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาวะ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ อาการป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับอํานาจหน้าที่,ซึ่งมีพิธีรีตอง,ของรัฐ (อ้างอิงจาก : Nontri)
State (N) ความหมายคือ แคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (VT) ความหมายคือ แจ้ง,เล่า,แถลง,กล่าว,สาธยาย,กําหนด (อ้างอิงจาก : Nontri)
State (V) ความหมายคือ แถลง (อ้างอิงจาก : Hope)
State (V) ความหมายคือ แถลง, กล่าวอธิบายหรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ แถลงการณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (V) ความหมายคือ แถลงการณ์, อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ แว่นแคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (Noun) ความหมายคือ สภาพ
State (Verb) ความหมายคือ บอกกล่าว

Steady state (N) ความหมายคือ ความมั่นคงของระบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Steady state (Noun) ความหมายคือ ความมั่นคงของระบบ

Under-secretary of state (N) ความหมายคือ ปลัดกระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vassal state (N) ความหมายคือ ประเทศราช, เมืองที่มีเจ้าผู้ครองเมืองของตนเอง แต่อยู่ภายใต้อำนาจควบคุมดูแลและคุ้มครองของพระมหากษัตริย์ของอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งเจ้าเมืองประเทศราชนั้นมีหน้าที่ส่งเครื่องราชบรรณาการถวายเป็นประจำ และในเวลาเกิดศึกสงครามต้องเกณฑ์กำลังทหารเข้าร่วมกองทัพหลวงด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Welf state (N) ความหมายคือ ระบบให้สวัสดิการกับประชาชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welf state (Noun) ความหมายคือ ระบบให้สวัสดิการกับประชาชน

Welfare state (N) ความหมายคือ ระบบสวัสดิการที่รัฐบาลให้แก่ประชาชนทางด้านต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welfare state (Noun) ความหมายคือ ระบบสวัสดิการที่รัฐบาลให้แก่ประชาชนทางด้านต่างๆ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Restore a fallen state'
He said that Re : wild will help protect what's still wild , and restore what is not . 

ฮี เซะ ดึ แด ถึ เร : วาย ล ดึ วิล เฮล ผึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ วะ ถึ สึ สึ ติล วาย ล ดึ , เอิ่น ดึ หริ สึ โต๊ร วะ ถึ อิ สึ นา ถึ . 

hˈiː sˈed ðˈæt rˈeɪ  wˈaɪld wˈɪl hˈelp prətˈekt wˈʌts stˈɪl wˈaɪld  ənd rɪstˈɔːr wˈʌt ˈɪz nˈɑːt  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า Re:wild จะช่วยปกป้องสิ่งที่ยังคงเป็นป่า และฟื้นฟูสิ่งที่ไม่ใช่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Choose photos you want to either delete or restore . 

ชู สึ โฟ้ว โทว สึ ยู วาน ถึ ทู อี้ เด่อ(ร) ดิ ลี้ ถึ โอ ร หริ สึ โต๊ร . 

tʃˈuːz fˈəʊtˌəʊz jˈuː wˈɑːnt tˈuː ˈiːðɜːʴ dɪlˈiːt ˈɔːr rɪstˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : เลือกรูปภาพที่คุณต้องการลบหรือเรียกคืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , he tweeted three days later that some of his Twitter followers had taught him a way to restore the iPad . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฮี ทวี้ ถิ ดึ ตรี เด สึ เล้ เถ่อ(ร) แด ถึ ซัม อะ ฝึ ฮิ สึ ทวิ้ เถ่อ(ร) ฟ้า โหล่ว เอ่อ(ร) สึ แฮ ดึ ทอ ถึ ฮิม เออะ เว ทู หริ สึ โต๊ร เดอะ อ๊าย แพ ดึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  hˈiː twˈiːtɪd θrˈiː dˈeɪz lˈeɪtɜːʴ ðˈæt sˈʌm ˈʌv hˈɪz twˈɪtɜːʴ fˈɑːləʊɜːʴz hˈæd tˈɔːt hˈɪm ə wˈeɪ tˈuː rɪstˈɔːr ðə ˈaɪpˌæd  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม เขาทวีตอีกสามวันต่อมาว่าผู้ติดตาม Twitter ของเขาบางคนสอนให้เขารู้จักวิธีคืนค่า iPad

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The project is supported by Re : wild , a charity that DiCaprio started with a group of scientists this year to help protect and restore natural areas around the world . 

เดอะ พร้า เจะ ขึ ถึ อิ สึ เสอะ โพ้รถิ ดึ บาย เร : วาย ล ดึ , เออะ แช้ หริ ถี่ แด ถึ ดิ แค้ ผึ หรี่ โอว สึ ต๊าร ถิ ดึ วิ ดึ เออะ กรู ผึ อะ ฝึ ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ ดิ สึ เยีย ร ทู เฮล ผึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ เอิ่น ดึ หริ สึ โต๊ร แน้ เฉ่อ(ร) เหริ่ล แอ๊ หรี่ เออะ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ðə prˈɑːdʒekt ˈɪz səpˈɔːrtɪd bˈaɪ rˈeɪ  wˈaɪld  ə tʃˈerɪtiː ðˈæt dɪkˈæpriːˌəʊ stˈɑːrtɪd wˈɪð ə grˈuːp ˈʌv sˈaɪəntɪsts ðˈɪs jˈɪr tˈuː hˈelp prətˈekt ənd rɪstˈɔːr nˈætʃɜːʴəl ˈeriːəz ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนโดย Re: wild ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่ดิคาปริโอเริ่มต้นร่วมกับกลุ่มนักวิทยาศาสตร์ในปีนี้เพื่อช่วยปกป้องและฟื้นฟูพื้นที่ธรรมชาติทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Seaweed is thought to help restore nutrients and minerals to the body . 

ซี้ วี ดึ อิ สึ ตอ ถึ ทู เฮล ผึ หริ สึ โต๊ร นู้ ถรี่ เอิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ มิ เหน่อ(ร) เหริ่ล สึ ทู เดอะ บ๊า ดี่ . 

sˈiːwˌiːd ˈɪz θˈɔːt tˈuː hˈelp rɪstˈɔːr nˈuːtriːənts ənd mˈɪnɜːʴəlz tˈuː ðə bˈɑːdiː  

คำแปล/ความหมาย : สาหร่ายทะเลช่วยฟื้นฟูสารอาหารและแร่ธาตุให้กับร่างกาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , after she returned to Iran , she said she was sorry and that her headscarf had just fallen off . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี หริ เท้อ(ร) น ดึ ทู เอีย ร้าน , ชี เซะ ดึ ชี วา สึ ซ้า หรี่ เอิ่น ดึ แด ถึ เฮอ(ร) headscarf แฮ ดึ จะ สึ ถึ ฟ้า เหลิ่น ออ ฝึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ ʃˈiː rɪtˈɜːʴnd tˈuː ˌɪrˈɑːn  ʃˈiː sˈed ʃˈiː wˈɑːz sˈɑːriː ənd ðˈæt hˈɜːʴ headscarf hˈæd dʒˈʌst fˈɑːlən ˈɔːf  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เธอกลับไปอิหร่าน เธอบอกว่าเธอเสียใจและผ้าคลุมศีรษะของเธอหลุดออกไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
From the southern US state of Louisiana , this meal of rice , vegetables and meat or fish is inspired by a number of different cuisines , including West African and European . 

ฟรัม เดอะ ซะ เด่อ(ร) น อะ สึ สึ เต ถึ อะ ฝึ หลู่ อี สี่ แอ๊ เหนอะ , ดิ สึ มีล อะ ฝึ ราย สึ , เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ เอิ่น ดึ มี ถึ โอ ร ฟิ ฉึ อิ สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ บาย เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ขวิ ซี้น สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอิ่น ดึ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น . 

frˈʌm ðə sˈʌðɜːʴn ˈʌs stˈeɪt ˈʌv luːˌiːziːˈænə  ðˈɪs mˈiːl ˈʌv rˈaɪs  vˈedʒtəbəlz ənd mˈiːt ˈɔːr fˈɪʃ ˈɪz ˌɪnspˈaɪɜːʴd bˈaɪ ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv dˈɪfɜːʴənt kwɪzˈiːnz  ˌɪnklˈuːdɪŋ wˈest ˈæfrəkən ənd jˌʊrəpˈiːən  

คำแปล/ความหมาย : จากรัฐหลุยเซียนาทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ข้าว ผัก และเนื้อสัตว์หรือปลามื้อนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารหลากหลายประเภท รวมทั้งอาหารแอฟริกาตะวันตกและอาหารยุโรป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE