Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Welfare state " - คำอ่านไทย: เว้ล แฟร สึ เต ถึ  - IPA: wˈelfˌer stˈeɪt 

Welfare state (N) ความหมายคือ ระบบสวัสดิการที่รัฐบาลให้แก่ประชาชนทางด้านต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welfare state (Noun) ความหมายคือ ระบบสวัสดิการที่รัฐบาลให้แก่ประชาชนทางด้านต่างๆ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'welfare state'

Abnormal state (N) ความหมายคือ สภาวะผิดปกติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Abnormal state (N) ความหมายคือ สภาวะผิดปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Aloha State (N) ความหมายคือ ชื่อเล่นของรัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Aloha state ความหมายคือ มลรัฐฮาวาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Aloha State (Noun) ความหมายคือ ชื่อเล่นของรัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา
Be a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิ้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at the helm of the state (V) ความหมายคือ ครอง, ดูแลและบริหารในฐานะที่เป็นใหญ่กว่าผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at the helm of the state (V) ความหมายคือ ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิบเคลิ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิบเคลิ้ม, ลืมตัวไปชั่วขณะหนึ่ง เผลอสติไปชั่วขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in a dreamy state (V) ความหมายคือ เคลิ้มฝัน, ฝันทั้งๆ ที่ยังหลับไม่สนิท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Buffer state (N) ความหมายคือ ประเทศกันชน (อ้างอิงจาก : Hope)
Buffer state (N) ความหมายคือ ประเทศกันชน, รัฐหรือประเทศเล็กที่เป็นเอกราชตั้งอยู่ระหว่างประเทศมหาอำนาจ มีฐานะสำคัญทางการเมืองที่ช่วยไม่ให้ประเทศมหาอำนาจเกิดบาดหมางทำสงครามต่อกันได้โดยง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chief of state (N) ความหมายคือ ประมุข, ผู้เป็นใหญ่เป็นหัวหน้าของประเทศหรือศาสนาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conventions of state (N) ความหมายคือ รัฐนิยม, ระเบียบแบบแผนที่พึงปฏิบัติของคนในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Federal state (N) ความหมายคือ สหพันธรัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
Federal state (N) ความหมายคือ สหพันธรัฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground state ความหมายคือ ภาวะที่มีพลังงานน้อยที่สุด ของอนุภาค (อ้างอิงจาก : Hope)
Head of state ความหมายคือ ประมุขแห่งรัฐ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Lie in state (IDM) ความหมายคือ แสดงต่อสาธารณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie in state (Idiomatical expression) ความหมายคือ แสดงต่อสาธารณะ
Member state (N) ความหมายคือ ประเทศสมาชิก (อ้างอิงจาก : Hope)
Member state (N) ความหมายคือ ประเทศสมาชิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Oxidation state ความหมายคือ สถานะออกซิเดชัน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Physical state (N) ความหมายคือ สภาพร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public state (N) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restore a fallen state (V) ความหมายคือ กู้ชาติ, ทำให้ชาติเป็นอิสระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restore in original state (V) ความหมายคือ คืนตัว, ลักษณะที่สารละลายของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ทำให้เป็นของแข็งแล้วกลับเป็นของเหลวอีก เช่น น้ำตาลคืนตัว, ลักษณะที่ของแข็งที่ทำให้เป็นของเหลวแล้วกลับเป็นของแข็งอีก เช่น โลหะคืนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secretary of State (N) ความหมายคือ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secretary of State (N) ความหมายคือ เสนาบดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secretary of State (Noun) ความหมายคือ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา
Solid state ความหมายคือ ของแข็ง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
State (ADJ) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ตรัส, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (VT) ความหมายคือ บอกกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ บ้านเมือง, ประเทศชาติที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ประกาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ ประเทศ, ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ ปรารภ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ พูด, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าวให้ฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ ภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ มลรัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ มลรัฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State ความหมายคือ รัฐ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
State (N) ความหมายคือ รัฐ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ รัฐ, องค์กรซึ่งประกอบด้วยประชาชนในแว่นแคว้นเดียวกัน และอยู่ในปกครองของรัฐบาลเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถานการณ์, เหตุการณ์ที่กำลังเป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สถานะ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สถานะ, ความเป็นไป, ความเป็นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาพ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สภาพ , ไวพจน์(Synonym*) : circumstance; situation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาพ, ความเป็นเองตามธรรมดาของมัน, ลักษณะในตัวเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ สภาวะ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (N) ความหมายคือ สภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ อาการป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับอํานาจหน้าที่,ซึ่งมีพิธีรีตอง,ของรัฐ (อ้างอิงจาก : Nontri)
State (N) ความหมายคือ แคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (VT) ความหมายคือ แจ้ง,เล่า,แถลง,กล่าว,สาธยาย,กําหนด (อ้างอิงจาก : Nontri)
State (V) ความหมายคือ แถลง (อ้างอิงจาก : Hope)
State (V) ความหมายคือ แถลง, กล่าวอธิบายหรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (V) ความหมายคือ แถลงการณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
State (V) ความหมายคือ แถลงการณ์, อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (N) ความหมายคือ แว่นแคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
State (Noun) ความหมายคือ สภาพ
State (Verb) ความหมายคือ บอกกล่าว
Steady state (N) ความหมายคือ ความมั่นคงของระบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Steady state (Noun) ความหมายคือ ความมั่นคงของระบบ
Under-secretary of state (N) ความหมายคือ ปลัดกระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vassal state (N) ความหมายคือ ประเทศราช, เมืองที่มีเจ้าผู้ครองเมืองของตนเอง แต่อยู่ภายใต้อำนาจควบคุมดูแลและคุ้มครองของพระมหากษัตริย์ของอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งเจ้าเมืองประเทศราชนั้นมีหน้าที่ส่งเครื่องราชบรรณาการถวายเป็นประจำ และในเวลาเกิดศึกสงครามต้องเกณฑ์กำลังทหารเข้าร่วมกองทัพหลวงด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welf state (N) ความหมายคือ ระบบให้สวัสดิการกับประชาชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welf state (Noun) ความหมายคือ ระบบให้สวัสดิการกับประชาชน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Welfare state'
In January , she began working as head of the Samsung Welfare Foundation , a charity that offers child care support and education to poor children . 

อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ , ชี บิ แก๊น เว้อ(ร) ขิ่ง แอ สึ เฮะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แซ้ม ซั่ง เว้ล แฟร ฝาว น เด๊ เฉิ่น , เออะ แช้ หริ ถี่ แด ถึ อ๊อ เฝ่อ(ร) สึ ชาย ล ดึ แคร เสอะ โพ้ ร ถึ เอิ่น ดึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ทู พูร ชิ้ล เดริ่น . 

ɪn dʒˈænjuːˌeriː  ʃˈiː bɪgˈæn wˈɜːʴkɪŋ ˈæz hˈed ˈʌv ðə sˈæmsˌʌŋ wˈelfˌer faʊndˈeɪʃən  ə tʃˈerɪtiː ðˈæt ˈɔːfɜːʴz tʃˈaɪld kˈer səpˈɔːrt ənd ˌedʒəkˈeɪʃən tˈuː pˈuːr tʃˈɪldrən  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมกราคมเธอเริ่มทำงานในฐานะหัวหน้าของมูลนิธิสวัสดิการซัมซุงองค์กรการกุศลที่ให้การสนับสนุนการดูแลเด็กและการศึกษาแก่เด็กยากไร้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the pet theft law will recognize the welfare of animals , and that people have stronger feelings for their pets than for other types of property . 

บะ ถึ เดอะ เพะ ถึ เตะ ฝึ ถึ ลอ วิล เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ เดอะ เว้ล แฟร อะ ฝึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ , เอิ่น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ สึ ทร้อ เหง่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง สึ โฟ ร แดร เพะ ถึ สึ แดน โฟ ร อ๊ะ เด่อ(ร) ทาย ผึ สึ อะ ฝึ พร้า เผ่อ(ร) ถี่ . 

bˈʌt ðə pˈet θˈeft lˈɔː wˈɪl rˈekəgnˌaɪz ðə wˈelfˌer ˈʌv ˈænəməlz  ənd ðˈæt pˈiːpəl hˈæv strˈɔːŋɜːʴ fˈiːlɪŋz fˈɔːr ðˈer pˈets ðˈæn fˈɔːr ˈʌðɜːʴ tˈaɪps ˈʌv prˈɑːpɜːʴtiː  

คำแปล/ความหมาย : แต่กฎหมายการขโมยสัตว์เลี้ยงจะตระหนักถึงสวัสดิภาพของสัตว์ และผู้คนมีความรู้สึกต่อสัตว์เลี้ยงของตนมากกว่าทรัพย์สินประเภทอื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For this reason , the Nara Deer Welfare Association has asked visitors to bring their garbage and plastic bags with them when they leave the park . 

โฟ ร ดิ สึ รี้ เสิ่น , เดอะ น้า เหรอะ เดีย ร เว้ล แฟร เออะ โซว สี่ เอ๊ เฉิ่น แฮ สึ แอ สึ ขึ ถึ ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ ทู บริง แดร ก๊าร บิ จึ เอิ่น ดึ แพล้ สึ ติ ขึ แบ กึ สึ วิ ดึ เดม เวน เด ลี ฝึ เดอะ พาร ขึ . 

fˈɔːr ðˈɪs rˈiːzən  ðə nˈɑːrə dˈɪr wˈelfˌer əsˌəʊsiːˈeɪʃən hˈæz ˈæskt vˈɪzɪtɜːʴz tˈuː brˈɪŋ ðˈer gˈɑːrbɪdʒ ənd plˈæstɪk bˈægz wˈɪð ðˈem wˈen ðˈeɪ lˈiːv ðə pˈɑːrk  

คำแปล/ความหมาย : ด้วยเหตุผลนี้ สมาคมกวางนาราได้ขอให้ผู้เข้าชมนำถุงขยะและถุงพลาสติกติดตัวไปด้วยเมื่อออกจากสวนสาธารณะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Concerned about the health consequences of people not getting enough sleep , Japan's Ministry of Health , Labour and Welfare has now released a new set of sleep guidelines — the ministry's first new sleep guidelines since 2014 . 

เขิ่น เซ้อ(ร) น ดึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ เฮล ตึ ค้าน เสอะ เคว็น เสอะ สึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล นา ถึ เก๊ะ ถิ่ง อิ นะ ฝึ สึ ลี ผึ , เจอะ แพ้น สึ มิ เหนอะ สึ ถรี่ อะ ฝึ เฮล ตึ , เล้ เบ่อ(ร) เอิ่น ดึ เว้ล แฟร แฮ สึ นาว หรี่ ลี้ สึ ถึ เออะ นู เซะ ถึ อะ ฝึ สึ ลี ผึ ก๊าย ดึ ลาย น สึ — เดอะ มิ เหนอะ สึ ถรี่ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ นู สึ ลี ผึ ก๊าย ดึ ลาย น สึ ซิน สึ 2014 . 

kənsˈɜːʴnd əbˈaʊt ðə hˈelθ kˈɑːnsəkwˌensəz ˈʌv pˈiːpəl nˈɑːt gˈetɪŋ ɪnˈʌf slˈiːp  dʒəpˈænz mˈɪnəstriː ˈʌv hˈelθ  lˈeɪbɜːʴ ənd wˈelfˌer hˈæz nˈaʊ riːlˈiːst ə nˈuː sˈet ˈʌv slˈiːp gˈaɪdlˌaɪnz  ðə mˈɪnəstriːz fˈɜːʴst nˈuː slˈiːp gˈaɪdlˌaɪnz sˈɪns   

คำแปล/ความหมาย : ด้วยความกังวลเกี่ยวกับผลที่ตามมาด้านสุขภาพของผู้คนที่นอนหลับไม่เพียงพอ กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการของญี่ปุ่นจึงได้ออกแนวปฏิบัติการนอนหลับใหม่ — ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติการนอนหลับใหม่ครั้งแรกของกระทรวงนับตั้งแต่ปี 2014

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Looking for a way to get younger people interested in getting a pet , the Munich Animal Welfare Association has put 15 dogs and cats on the dating app . 

ลุ ขิ่ง โฟ ร เออะ เว ทู เกะ ถึ ยั้ง เก่อ(ร) พี้ เผิ่ล อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน เก๊ะ ถิ่ง เออะ เพะ ถึ , เดอะ มยู้ หนิ ขึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล เว้ล แฟร เออะ โซว สี่ เอ๊ เฉิ่น แฮ สึ พุ ถึ 15 ดา กึ สึ เอิ่น ดึ แค ถึ สึ อาน เดอะ เด๊ ถิ่ง แอ ผึ . 

lˈʊkɪŋ fˈɔːr ə wˈeɪ tˈuː gˈet jˈʌŋgɜːʴ pˈiːpəl ˈɪntrəstɪd ɪn gˈetɪŋ ə pˈet  ðə mjˈuːnɪk ˈænəməl wˈelfˌer əsˌəʊsiːˈeɪʃən hˈæz pˈʊt  dˈɑːgz ənd kˈæts ˈɑːn ðə dˈeɪtɪŋ ˈæp  

คำแปล/ความหมาย : สมาคมสวัสดิภาพสัตว์แห่งมิวนิก (Munich Animal Welfare Association) กำลังมองหาวิธีที่จะทำให้คนอายุน้อยสนใจที่จะเลี้ยงสัตว์เลี้ยง โดยได้นำสุนัขและแมว 15 ตัวใส่ในแอปหาคู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
From the southern US state of Louisiana , this meal of rice , vegetables and meat or fish is inspired by a number of different cuisines , including West African and European . 

ฟรัม เดอะ ซะ เด่อ(ร) น อะ สึ สึ เต ถึ อะ ฝึ หลู่ อี สี่ แอ๊ เหนอะ , ดิ สึ มีล อะ ฝึ ราย สึ , เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ เอิ่น ดึ มี ถึ โอ ร ฟิ ฉึ อิ สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ บาย เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ขวิ ซี้น สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอิ่น ดึ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น . 

frˈʌm ðə sˈʌðɜːʴn ˈʌs stˈeɪt ˈʌv luːˌiːziːˈænə  ðˈɪs mˈiːl ˈʌv rˈaɪs  vˈedʒtəbəlz ənd mˈiːt ˈɔːr fˈɪʃ ˈɪz ˌɪnspˈaɪɜːʴd bˈaɪ ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv dˈɪfɜːʴənt kwɪzˈiːnz  ˌɪnklˈuːdɪŋ wˈest ˈæfrəkən ənd jˌʊrəpˈiːən  

คำแปล/ความหมาย : จากรัฐหลุยเซียนาทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ข้าว ผัก และเนื้อสัตว์หรือปลามื้อนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารหลากหลายประเภท รวมทั้งอาหารแอฟริกาตะวันตกและอาหารยุโรป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE