Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Bundle from heaven " - คำอ่านไทย: บั้น เดิ่ล ฟรัม เฮ้ะ เฝิ่น  - IPA: bˈʌndəl frˈʌm hˈevən 

Bundle from heaven (SL) ความหมายคือ ทารก , ไวพจน์(Synonym*) : bundle of joy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bundle from heaven ความหมายคือ ทารก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'bundle from heaven'

A match made in heaven (ADJ) ความหมายคือ บุญทาย (อ้างอิงจาก : Hope)
A match made in heaven (ADJ) ความหมายคือ บุญทาย, ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Become a married couple by will of heaven (N) ความหมายคือ บุพเพสันนิวาส, การเคยเป็นเนื้อคู่กัน, การเคยอยู่ร่วมกันในชาติก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Descend from heaven (V) ความหมายคือ อวตาร, แบ่งภาคมาเกิดในโลก (ใช้แก่พระนารายณ์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fourth land of heaven (N) ความหมายคือ ดุสิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Fourth land of heaven (N) ความหมายคือ ดุสิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to heaven (V) ความหมายคือ ไปสวรรค์, ไปเมืองฟ้า, ไปสู่โลกของเทวดา ใช้สำหรับผู้ที่ตายแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to heaven (V) ความหมายคือ ไปสู่สุขคติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Go to heaven (V) ความหมายคือ ไปสู่สุขคติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ ตรัยตรึงศ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ ทิพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ ทิพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ ฟ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ ฟ้า, โลกของเทวดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สรวงสวรรค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สรวงสวรรค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สรวงสวรรค์, แดนอันมีสุข เป็นที่อยู่ของผู้ทำความดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven ความหมายคือ สวรรค์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์ , ไวพจน์(Synonym*) : empyrean; paradise; nirvana , (Antonym**) : hell; inferno; underworld (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์, โลกของเทวดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์,ท้องฟ้า,วิมาน,แดนสุขาวดี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Heaven (N) ความหมายคือ สุขาวดี, ดินแดนอันมีความสุขตลอดกาลตามความเชื่อของลัทธิมหายาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สุคติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สุคติ, ภูมิที่ไปเกิดมีความสุขความสบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สุราลัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สุราลัย, ที่อยู่ของเทวดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (Noun) ความหมายคือ สวรรค์
In seventh heaven (IDM) ความหมายคือ อยู่ในสภาพที่มีความสุขมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In seventh heaven (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่ในสภาพที่มีความสุขมาก
Manna from heaven (IDM) ความหมายคือ สิ่งที่ไม่คาดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Manna from heaven (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งที่ไม่คาดหวัง
Path to the heaven (N) ความหมายคือ สุคติ, ภูมิที่ไปเกิดมีความสุขความสบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Power of heaven (N) ความหมายคือ ทิพยอำนาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Power of heaven (N) ความหมายคือ ทิพยอํานาจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Reek to high heaven (V) ความหมายคือ คละคลุ้ง, มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stink to high heaven (IDM) ความหมายคือ ได้กลิ่นเหม็นมาก , ไวพจน์(Synonym*) : smell to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stink to high heaven (Idiomatical expression) ความหมายคือ ได้กลิ่นเหม็นมาก
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Bundle from heaven'
For example , some people call their baby a " bundle of joy . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซัม พี้ เผิ่ล คอล แดร เบ๊ บี่ เออะ " บั้น เดิ่ล อะ ฝึ จอย . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  sˈʌm pˈiːpəl kˈɔːl ðˈer bˈeɪbiː ə  bˈʌndəl ˈʌv dʒˈɔɪ   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น บางคนเรียกทารกว่า "bundle of joy” (แปลตรงตัวว่า: มัดแห่งความสุข)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So not long after you were born , your mother could have said to a friend , " Would you like to meet my little bundle of joy ? " 

โซว นา ถึ ลอง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู เวอ(ร) โบ รน , โย ร มะ เด่อ(ร) คุ ดึ แฮ ฝึ เซะ ดึ ทู เออะ เฟรน ดึ , " วุ ดึ ยู ลาย ขึ ทู มี ถึ มาย ลิ เถิ่ล บั้น เดิ่ล อะ ฝึ จอย ? " 

sˈəʊ nˈɑːt lˈɔːŋ ˈæftɜːʴ jˈuː wˈɜːʴ bˈɔːrn  jˈɔːr mˈʌðɜːʴ kˈʊd hˈæv sˈed tˈuː ə frˈend   wˈʊd jˈuː lˈaɪk tˈuː mˈiːt mˈaɪ lˈɪtəl bˈʌndəl ˈʌv dʒˈɔɪ   

คำแปล/ความหมาย : ไม่นานหลังจากที่คุณเกิด คุณแม่ของคุณอาจพูดกับเพื่อนว่า “เธออยากเจอกับความสุขของฉันไหม?"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The expression probably comes from the practice of putting babies in blankets , which makes them look like a bundle . 

เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น พร้า เบอะ บลี คัม สึ ฟรัม เดอะ แพร้ ขึ เถอะ สึ อะ ฝึ พะ ถิ่ง เบ๊ บี่ สึ อิน แบล๊ง เขอะ ถึ สึ , วิ ฉึ เม ขึ สึ เดม ลุ ขึ ลาย ขึ เออะ บั้น เดิ่ล . 

ðə ɪksprˈeʃən prˈɑːbəblˌiː kˈʌmz frˈʌm ðə prˈæktəs ˈʌv pˈʌtɪŋ bˈeɪbiːz ɪn blˈæŋkəts  wˈɪtʃ mˈeɪks ðˈem lˈʊk lˈaɪk ə bˈʌndəl  

คำแปล/ความหมาย : สำนวนนี้อาจมา จากการปฏิบัติต่อเด็กทารกด้วยการว่างในผ้าห่ม ซึ่งทำให้พวกเขาดูเหมือนมัดห่อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Too much stress can leave you feeling like " a bundle of nerves , " or very worried . 

ทู มะ ฉึ สึ เทร สึ แคน ลี ฝึ ยู ฟี้ หลิ่ง ลาย ขึ " เออะ บั้น เดิ่ล อะ ฝึ เนอ(ร) ฝึ สึ , " โอ ร แฟ้ หรี่ เว้อ(ร) หรี่ ดึ . 

tˈuː mˈʌtʃ strˈes kˈæn lˈiːv jˈuː fˈiːlɪŋ lˈaɪk  ə bˈʌndəl ˈʌv nˈɜːʴvz   ˈɔːr vˈeriː wˈɜːʴiːd  

คำแปล/ความหมาย : ความเครียดมากเกินไปอาจทำให้คุณรู้สึกเหมือน "มัดประสาท" หรือกังวลมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Honolulu's local government has voted to take down the Haiku Stairs , a hiking trail also known as the " Stairway to Heaven . " 

ฮา เหนอะ ลู้ หลู่ สึ โล้ว เขิ่ล ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ แฮ สึ โฟ้ว ถิ ดึ ทู เท ขึ ดาว น เดอะ ฮ้าย ขู่ สึ แตร สึ , เออะ ฮ้าย ขิ่ง เทรล อ๊อล โส่ว โนว น แอ สึ เดอะ " สึ แต๊ร เว ทู เฮ้ะ เฝิ่น . " 

hˌɑːnəlˈuːluːz lˈəʊkəl gˈʌvɜːʴmənt hˈæz vˈəʊtɪd tˈuː tˈeɪk dˈaʊn ðə hˈaɪkuː stˈerz  ə hˈaɪkɪŋ trˈeɪl ˈɔːlsəʊ nˈəʊn ˈæz ðə  stˈerwˌeɪ tˈuː hˈevən   

คำแปล/ความหมาย : รัฐบาลท้องถิ่นของโฮโนลูลูโหวตให้รื้อบันไดฮาอิกู ซึ่งเป็นเส้นทางเดินป่าที่รู้จักกันในชื่อ "Stairway to Heaven" (บันไดสู่สวรรค์)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . 

ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ  แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา  เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . 

hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz  kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː  ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE