Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Fourth land of heaven " - คำอ่านไทย: โฟ ร ตึ แลน ดึ อะ ฝึ เฮ้ะ เฝิ่น  - IPA: fˈɔːrθ lˈænd ˈʌv hˈevən 

Fourth land of heaven (N) ความหมายคือ ดุสิต (อ้างอิงจาก : Hope)

Fourth land of heaven (N) ความหมายคือ ดุสิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'fourth land of heaven'

A match made in heaven (ADJ) ความหมายคือ บุญทาย (อ้างอิงจาก : Hope)
A match made in heaven (ADJ) ความหมายคือ บุญทาย, ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Become a married couple by will of heaven (N) ความหมายคือ บุพเพสันนิวาส, การเคยเป็นเนื้อคู่กัน, การเคยอยู่ร่วมกันในชาติก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bundle from heaven (SL) ความหมายคือ ทารก , ไวพจน์(Synonym*) : bundle of joy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bundle from heaven ความหมายคือ ทารก

Descend from heaven (V) ความหมายคือ อวตาร, แบ่งภาคมาเกิดในโลก (ใช้แก่พระนารายณ์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go to heaven (V) ความหมายคือ ไปสวรรค์, ไปเมืองฟ้า, ไปสู่โลกของเทวดา ใช้สำหรับผู้ที่ตายแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to heaven (V) ความหมายคือ ไปสู่สุขคติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Go to heaven (V) ความหมายคือ ไปสู่สุขคติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Heaven (N) ความหมายคือ ตรัยตรึงศ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ ทิพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ ทิพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ ฟ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ ฟ้า, โลกของเทวดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สรวงสวรรค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สรวงสวรรค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สรวงสวรรค์, แดนอันมีสุข เป็นที่อยู่ของผู้ทำความดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven ความหมายคือ สวรรค์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์ , ไวพจน์(Synonym*) : empyrean; paradise; nirvana , (Antonym**) : hell; inferno; underworld (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์, โลกของเทวดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์,ท้องฟ้า,วิมาน,แดนสุขาวดี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Heaven (N) ความหมายคือ สุขาวดี, ดินแดนอันมีความสุขตลอดกาลตามความเชื่อของลัทธิมหายาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สุคติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สุคติ, ภูมิที่ไปเกิดมีความสุขความสบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สุราลัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สุราลัย, ที่อยู่ของเทวดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heaven (Noun) ความหมายคือ สวรรค์

In seventh heaven (IDM) ความหมายคือ อยู่ในสภาพที่มีความสุขมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In seventh heaven (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่ในสภาพที่มีความสุขมาก

Manna from heaven (IDM) ความหมายคือ สิ่งที่ไม่คาดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Manna from heaven (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งที่ไม่คาดหวัง

Path to the heaven (N) ความหมายคือ สุคติ, ภูมิที่ไปเกิดมีความสุขความสบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Power of heaven (N) ความหมายคือ ทิพยอำนาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Power of heaven (N) ความหมายคือ ทิพยอํานาจ (อ้างอิงจาก : Hope)

Reek to high heaven (V) ความหมายคือ คละคลุ้ง, มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stink to high heaven (IDM) ความหมายคือ ได้กลิ่นเหม็นมาก , ไวพจน์(Synonym*) : smell to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stink to high heaven (Idiomatical expression) ความหมายคือ ได้กลิ่นเหม็นมาก

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Fourth land of heaven'
Honolulu's local government has voted to take down the Haiku Stairs , a hiking trail also known as the " Stairway to Heaven . " 

ฮา เหนอะ ลู้ หลู่ สึ โล้ว เขิ่ล ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ แฮ สึ โฟ้ว ถิ ดึ ทู เท ขึ ดาว น เดอะ ฮ้าย ขู่ สึ แตร สึ , เออะ ฮ้าย ขิ่ง เทรล อ๊อล โส่ว โนว น แอ สึ เดอะ " สึ แต๊ร เว ทู เฮ้ะ เฝิ่น . " 

hˌɑːnəlˈuːluːz lˈəʊkəl gˈʌvɜːʴmənt hˈæz vˈəʊtɪd tˈuː tˈeɪk dˈaʊn ðə hˈaɪkuː stˈerz  ə hˈaɪkɪŋ trˈeɪl ˈɔːlsəʊ nˈəʊn ˈæz ðə  stˈerwˌeɪ tˈuː hˈevən   

คำแปล/ความหมาย : รัฐบาลท้องถิ่นของโฮโนลูลูโหวตให้รื้อบันไดฮาอิกู ซึ่งเป็นเส้นทางเดินป่าที่รู้จักกันในชื่อ "Stairway to Heaven" (บันไดสู่สวรรค์)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A mother or father may promise to move Heaven and Earth to help their children . 

เออะ มะ เด่อ(ร) โอ ร ฟ้า เด่อ(ร) เม พร้า เหมอะ สึ ทู มู ฝึ เฮ้ะ เฝิ่น เอิ่น ดึ เออ(ร) ตึ ทู เฮล ผึ แดร ชิ้ล เดริ่น . 

ə mˈʌðɜːʴ ˈɔːr fˈɑːðɜːʴ mˈeɪ prˈɑːməs tˈuː mˈuːv hˈevən ənd ˈɜːʴθ tˈuː hˈelp ðˈer tʃˈɪldrən  

คำแปล/ความหมาย : แม่หรือพ่ออาจสัญญาว่าจะย้ายสวรรค์และโลกเพื่อช่วยเหลือลูก ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It's a match made in heaven . 

อิ ถึ สึ เออะ แม ฉึ เม ดึ อิน เฮ้ะ เฝิ่น . 

ˈɪts ə mˈætʃ mˈeɪd ɪn hˈevən  

คำแปล/ความหมาย : พวกนายดูเหมาะสมกันอย่างลงตัวมากๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Posting on her snapchat , Kardashian wrote , " Dear world , there is another heaven in Uganda .  

โพ้ว สึ ติ่ง อาน เฮอ(ร) สึ แน้ ผึ แช ถึ , ค้า เดอะ เชน โรว ถึ , " เดีย ร เวอ(ร) ล ดึ , แดร อิ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) เฮ้ะ เฝิ่น อิน หยู่ แก๊น ด่า .  

pˈəʊstɪŋ ˈɑːn hˈɜːʴ snˈæptʃˌæt  kˈɑːdəʃˌeɪn rˈəʊt   dˈɪr wˈɜːʴld  ðˈer ˈɪz ənˈʌðɜːʴ hˈevən ɪn juːgˈændɑː   

คำแปล/ความหมาย : ข้อความโพสต์เกี่ยวกับภาพนิ่งของเธอ Kardashian เขียนว่า "โลกที่รักมีสวรรค์อีกแห่งหนึ่งในUganda"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It doesn't take very long to find advice online for people who'd like to climb the so - called " Stairway to Heaven . " 

อิ ถึ ด๊ะ เสิ่น ถึ เท ขึ แฟ้ หรี่ ลอง ทู ฟาย น ดึ แอ่ ดึ ฟ้าย สึ อ๊อน ลาย น โฟ ร พี้ เผิ่ล ฮู ดึ ลาย ขึ ทู คลาย ม เดอะ โซว - คอล ดึ " สึ แต๊ร เว ทู เฮ้ะ เฝิ่น . " 

ˈɪt dˈʌzənt tˈeɪk vˈeriː lˈɔːŋ tˈuː fˈaɪnd ædvˈaɪs ˈɔːnlˌaɪn fˈɔːr pˈiːpəl hˈuːd lˈaɪk tˈuː klˈaɪm ðə sˈəʊ  kˈɔːld  stˈerwˌeɪ tˈuː hˈevən   

คำแปล/ความหมาย : ใช้เวลาไม่นานนักในการค้นหาคำแนะนำทางออนไลน์สำหรับผู้ที่ต้องการปีนขึ้นไปบนสิ่งที่เรียกว่า "บันไดสู่สวรรค์"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
A few days after reopening , New Zealand was fourth in the world for average daily COVID cases per 100 , 000 people , after only Micronesia , Brunei and Greece . 

เออะ ฝึ ยู เด สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) หรี่ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง , นู ซี้ เหลิ่น ดึ วา สึ โฟ ร ตึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ โฟ ร แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ เด๊ หลี่ COVID เค้ เสอะ สึ เพอ(ร) 100 , 000 พี้ เผิ่ล , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โอ๊ว นหลี่ มาย โขร่ว นี้ เฉอะ , บรู่ น้าย เอิ่น ดึ กรี สึ . 

ə fjˈuː dˈeɪz ˈæftɜːʴ riːˈəʊpənɪŋ  nˈuː zˈiːlənd wˈɑːz fˈɔːrθ ɪn ðə wˈɜːʴld fˈɔːr ˈævɜːʴɪdʒ dˈeɪliː COVID kˈeɪsəz pˈɜːʴ    pˈiːpəl  ˈæftɜːʴ ˈəʊnliː mˌaɪkrəʊnˈiːʒə  bruːnˈaɪ ənd grˈiːs  

คำแปล/ความหมาย : ไม่กี่วันหลังเปิดใหม่ นิวซีแลนด์รั้งอันดับ 4 ของโลกที่มีผู้ป่วยโควิด-19 เฉลี่ยต่อวันต่อประชากร 100,000 คน รองจากไมโครนีเซีย บรูไน และกรีซ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
African Parks manages 19 parks and protected areas in 11 countries , covering over 14 . 7 million hectares of land . 

แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น พาร ขึ สึ แม้ หนิ จิ สึ 19 พาร ขึ สึ เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ อิน 11 คั้น ถรี่ สึ , คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 14 . 7 มิ้ล เหยิ่น เฮ้ะ ขึ ทาร สึ อะ ฝึ แลน ดึ . 

ˈæfrəkən pˈɑːrks mˈænɪdʒɪz  pˈɑːrks ənd prətˈektɪd ˈeriːəz ɪn  kˈʌntriːz  kˈʌvɜːʴɪŋ ˈəʊvɜːʴ    mˈɪljən hˈektˌɑːrz ˈʌv lˈænd  

คำแปล/ความหมาย : African Parks บริหารจัดการสวนสาธารณะ 19 แห่งและพื้นที่คุ้มครองใน 11 ประเทศ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 14.7 ล้านเฮกตาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE