ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"In seventh heaven " - คำอ่านไทย: อิน เซ้ะ เฝิ่น ตึ เฮ้ะ เฝิ่น - IPA: ɪn sˈevənθ hˈevən
In seventh heaven (IDM) ความหมายคือ อยู่ในสภาพที่มีความสุขมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In seventh heaven (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่ในสภาพที่มีความสุขมาก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'in seventh heaven'
A match made in heaven (ADJ) ความหมายคือ บุญทาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
A match made in heaven (ADJ) ความหมายคือ บุญทาย, ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Become a married couple by will of heaven (N) ความหมายคือ บุพเพสันนิวาส, การเคยเป็นเนื้อคู่กัน, การเคยอยู่ร่วมกันในชาติก่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bundle from heaven (SL) ความหมายคือ ทารก ,
ไวพจน์(Synonym*) : bundle of joy (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bundle from heaven ความหมายคือ ทารก
Descend from heaven (V) ความหมายคือ อวตาร, แบ่งภาคมาเกิดในโลก (ใช้แก่พระนารายณ์) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fourth land of heaven (N) ความหมายคือ ดุสิต (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fourth land of heaven (N) ความหมายคือ ดุสิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Go to heaven (V) ความหมายคือ ไปสวรรค์, ไปเมืองฟ้า, ไปสู่โลกของเทวดา ใช้สำหรับผู้ที่ตายแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Go to heaven (V) ความหมายคือ ไปสู่สุขคติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Go to heaven (V) ความหมายคือ ไปสู่สุขคติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ ตรัยตรึงศ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ ทิพ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ ทิพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ ฟ้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ ฟ้า, โลกของเทวดา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สรวงสวรรค์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สรวงสวรรค์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สรวงสวรรค์, แดนอันมีสุข เป็นที่อยู่ของผู้ทำความดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven ความหมายคือ สวรรค์ (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : empyrean; paradise; nirvana , (Antonym**) : hell; inferno; underworld (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์, โลกของเทวดา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สวรรค์,ท้องฟ้า,วิมาน,แดนสุขาวดี (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Heaven (N) ความหมายคือ สุขาวดี, ดินแดนอันมีความสุขตลอดกาลตามความเชื่อของลัทธิมหายาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สุคติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สุคติ, ภูมิที่ไปเกิดมีความสุขความสบาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven (N) ความหมายคือ สุราลัย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Heaven (N) ความหมายคือ สุราลัย, ที่อยู่ของเทวดา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Heaven (Noun) ความหมายคือ สวรรค์
Manna from heaven (IDM) ความหมายคือ สิ่งที่ไม่คาดหวัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Manna from heaven (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งที่ไม่คาดหวัง
Path to the heaven (N) ความหมายคือ สุคติ, ภูมิที่ไปเกิดมีความสุขความสบาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Power of heaven (N) ความหมายคือ ทิพยอำนาจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Power of heaven (N) ความหมายคือ ทิพยอํานาจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reek to high heaven (V) ความหมายคือ คละคลุ้ง, มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Stink to high heaven (IDM) ความหมายคือ ได้กลิ่นเหม็นมาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : smell to (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Stink to high heaven (Idiomatical expression) ความหมายคือ ได้กลิ่นเหม็นมาก
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In seventh heaven'
But they might not know that the airport , which is the seventh busiest in India , is the first in the world to be fully powered by solar energy . บะ ถึ เด มาย ถึ นา ถึ โนว แด ถึ เดอะ แอ๊ร โพ ร ถึ , วิ ฉึ อิ สึ เดอะ เซ้ะ เฝิ่น ตึ บิ้ สี่ เออะ สึ ถึ อิน อิ้น ดี่ เออะ , อิ สึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ ทู บี ฟุ หลี่ พ้าว เอ่อ(ร) ดึ บาย โซ้ว เหล่อ(ร) เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ . bˈʌt ðˈeɪ mˈaɪt nˈɑːt nˈəʊ ðˈæt ðə ˈerpˌɔːrt wˈɪtʃ ˈɪz ðə sˈevənθ bˈɪziːəst ɪn ˈɪndiːə ˈɪz ðə fˈɜːʴst ɪn ðə wˈɜːʴld tˈuː bˈiː fˈʊliː pˈaʊɜːʴd bˈaɪ sˈəʊlɜːʴ ˈenɜːʴdʒiː คำแปล/ความหมาย :
แต่พวกเขาอาจไม่รู้ว่าสนามบินซึ่งเป็นอันดับที่เจ็ดในอินเดียเป็นสนามบินแห่งแรกของโลกที่ได้รับพลังงานแสงอาทิตย์อย่างเต็มที่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Doctor became a much more popular job among girls this year , rising from seventh in 2021 to fourth in 2022 . ด๊า ขึ เถ่อ(ร) บิ เค้ม เออะ มะ ฉึ โม ร พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) จา บึ เออะ มั้ง เกอ(ร) ล สึ ดิ สึ เยีย ร , ร้าย สิ่ง ฟรัม เซ้ะ เฝิ่น ตึ อิน 2021 ทู โฟ ร ตึ อิน 2022 . dˈɑːktɜːʴ bɪkˈeɪm ə mˈʌtʃ mˈɔːr pˈɑːpjəlɜːʴ dʒˈɑːb əmˈʌŋ gˈɜːʴlz ðˈɪs jˈɪr rˈaɪzɪŋ frˈʌm sˈevənθ ɪn tˈuː fˈɔːrθ ɪn คำแปล/ความหมาย :
หมอกลายเป็นงานที่ได้รับความนิยมมากขึ้นในหมู่เด็กผู้หญิงในปีนี้ โดยเพิ่มขึ้นจากอันดับเจ็ดในปี 2021 เป็นครั้งที่สี่ในปี 2022 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For the seventh year in a row , Finland has been named the world's happiest country in the _ World Happiness Report _ . โฟ ร เดอะ เซ้ะ เฝิ่น ตึ เยีย ร อิน เออะ โรว , ฟิ้น แลน ดึ แฮ สึ บิน เนม ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ แฮ้ ผี่ เออะ สึ ถึ คั้น ถรี่ อิน เดอะ _ เวอ(ร) ล ดึ แฮ้ ผี่ เหนอะ สึ หรี่ โพ้ ร ถึ _ . fˈɔːr ðə sˈevənθ jˈɪr ɪn ə rˈəʊ fˈɪnlˌænd hˈæz bˈɪn nˈeɪmd ðə wˈɜːʴldz hˈæpiːəst kˈʌntriː ɪn ðə wˈɜːʴld hˈæpiːnəs riːpˈɔːrt คำแปล/ความหมาย :
เป็นปีที่เจ็ดติดต่อกันที่ฟินแลนด์ได้รับเลือกให้เป็นประเทศที่มีความสุขที่สุดในโลกใน _รายงานความสุขของโลก_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Ao " — also read as " Aoi " — was the most popular name for boys , up from seventh place in 2021 . " เออะ โอว " — อ๊อล โส่ว เระ ดึ แอ สึ " อ๊าว อี่ " — วา สึ เดอะ โมว สึ ถึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เนม โฟ ร บอย สึ , อะ ผึ ฟรัม เซ้ะ เฝิ่น ตึ เพล สึ อิน 2021 . ə ˈəʊ ˈɔːlsəʊ rˈed ˈæz ˈaʊiː wˈɑːz ðə mˈəʊst pˈɑːpjəlɜːʴ nˈeɪm fˈɔːr bˈɔɪz ˈʌp frˈʌm sˈevənθ plˈeɪs ɪn คำแปล/ความหมาย :
"อาโอะ" หรือที่อ่านว่า "อาโออิ" เป็นชื่อยอดนิยมสำหรับเด็กผู้ชาย เพิ่มขึ้นจากอันดับที่ 7 ในปี2021 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Climate change is seventh with 17 % , although in Spain , the UK and France — three places where temperatures rose to record highs this summer — worry in August rose by 10 % or more compared with July . คล้าย เหมอะ ถึ เชน จึ อิ สึ เซ้ะ เฝิ่น ตึ วิ ดึ 17 % , ออล โด๊ว อิน สึ เปน , เดอะ ยู เค้ เอิ่น ดึ แฟรน สึ — ตรี เพล้ เสอะ สึ แวร เท้ม ผึ เหรอะ เฉ่อ(ร) สึ โรว สึ ทู เหรอะ โค้ ร ดึ ฮาย สึ ดิ สึ ซะ เหม่อ(ร) — เว้อ(ร) หรี่ อิน อ๊า เกอะ สึ ถึ โรว สึ บาย 10 % โอ ร โม ร เขิ่ม แพ้ร ดึ วิ ดึ จู ล้าย . klˈaɪmət tʃˈeɪndʒ ˈɪz sˈevənθ wˈɪð ˌɔːlðˈəʊ ɪn spˈeɪn ðə jˌuːkˈeɪ ənd frˈæns θrˈiː plˈeɪsəz wˈer tˈemprətʃɜːʴz rˈəʊz tˈuː rəkˈɔːrd hˈaɪz ðˈɪs sˈʌmɜːʴ wˈɜːʴiː ɪn ˈɑːgəst rˈəʊz bˈaɪ ˈɔːr mˈɔːr kəmpˈerd wˈɪð dʒˌuːlˈaɪ คำแปล/ความหมาย :
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอยู่ที่อันดับที่ 7 โดยมี 17% ถึงแม้ว่าในสเปน สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศส — สามแห่งที่อุณหภูมิสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ในฤดูร้อนนี้ — ความกังวลในเดือนสิงหาคมเพิ่มขึ้น 10% หรือมากกว่าเมื่อเทียบกับเดือนกรกฎาคม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Honolulu's local government has voted to take down the Haiku Stairs , a hiking trail also known as the " Stairway to Heaven . " ฮา เหนอะ ลู้ หลู่ สึ โล้ว เขิ่ล ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ แฮ สึ โฟ้ว ถิ ดึ ทู เท ขึ ดาว น เดอะ ฮ้าย ขู่ สึ แตร สึ , เออะ ฮ้าย ขิ่ง เทรล อ๊อล โส่ว โนว น แอ สึ เดอะ " สึ แต๊ร เว ทู เฮ้ะ เฝิ่น . " hˌɑːnəlˈuːluːz lˈəʊkəl gˈʌvɜːʴmənt hˈæz vˈəʊtɪd tˈuː tˈeɪk dˈaʊn ðə hˈaɪkuː stˈerz ə hˈaɪkɪŋ trˈeɪl ˈɔːlsəʊ nˈəʊn ˈæz ðə stˈerwˌeɪ tˈuː hˈevən คำแปล/ความหมาย :
รัฐบาลท้องถิ่นของโฮโนลูลูโหวตให้รื้อบันไดฮาอิกู ซึ่งเป็นเส้นทางเดินป่าที่รู้จักกันในชื่อ "Stairway to Heaven" (บันไดสู่สวรรค์) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
