ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Cold feet - คำอ่านไทย: โคว ล ดึ ฟี ถึ kˈəʊld fˈiːt Cold feet (N) ความหมายคือ ความกลัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Cold feet (Noun) ความหมายคือ ความกลัว
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'cold feet' Bring someone to his feet (IDM) ความหมายคือ ทำให้ลุกขึ้นยืน ,
ไวพจน์(Synonym*) : get to (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bring someone to his feet (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ลุกขึ้นยืน
Drag the feet (V) ความหมายคือ ย่ำเท้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Drag the feet (V) ความหมายคือ ย่ําเท้า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Feet (N) ความหมายคือ บาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Feet (N) ความหมายคือ เท้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Feet (Noun) ความหมายคือ เท้า
Keep something on its feet (IDM) ความหมายคือ ทำให้ปลอดภัยจากความล้มเหลว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Keep something on its feet (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ปลอดภัยจากความล้มเหลว
Patter of tiny feet (SL) ความหมายคือ เสียงอึกทึกจากเด็กๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Patter of tiny feet ความหมายคือ เสียงอึกทึกจากเด็กๆ
Put something on its feet (IDM) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : set on (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Put something on its feet (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น
Run someone off his feet (PHRV) ความหมายคือ ทำให้ทำงานหนัก ,
ไวพจน์(Synonym*) : rush off (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rush some one off his feet (IDM) ความหมายคือ ทำให้เร่งรีบ ,
ไวพจน์(Synonym*) : run off (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rush some one off his feet (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้เร่งรีบ
Tap with the feet (V) ความหมายคือ ซอยเท้า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Tap with the feet (V) ความหมายคือ ซอยเท้า, ก้าวเท้าถี่ๆ , ยกเท้าขึ้นลงถี่ๆ อยู่กับที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Cold feet' Even after saying , " I do , " some South Korean grooms cannot leave the wedding until they have completed one last test : the beating of their feet . อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้ อิ่ง , " อาย ดู , " ซัม ซาว ตึ โค รี้ เอิ่น กรูม สึ แค้ หน่า ถึ ลี ฝึ เดอะ เว้ะ ดิ่ง เอิ่น ทิ้ล เด แฮ ฝึ เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ วัน แล สึ ถึ เทะ สึ ถึ : เดอะ บี้ ถิ่ง อะ ฝึ แดร ฟี ถึ . ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ sˈeɪɪŋ ˈaɪ dˈuː sˈʌm sˈaʊθ kˌɔːrˈiːən grˈuːmz kˈænɑːt lˈiːv ðə wˈedɪŋ əntˈɪl ðˈeɪ hˈæv kəmplˈiːtəd wˈʌn lˈæst tˈest ðə bˈiːtɪŋ ˈʌv ðˈer fˈiːt คำแปล/ความหมาย :
แม้แต่หลังจากพูดว่า "ฉันรับ" เจ้าบ่าวชาวเกาหลีใต้บางคนก็ไม่สามารถออกจากงานแต่งงานได้ จนกว่าพวกเขาจะเสร็จสิ้นการทดสอบครั้งสุดท้าย นั่นคือ การตีเท้าของพวกเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But many scientists agree that an octopus uses its eight limbs more like arms than feet . บะ ถึ เม้ะ หนี่ ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ เออะ กรี๊ แด ถึ แอน อ๊า ขึ เถอะ พุ สึ ยู้ เสอะ สึ อิ ถึ สึ เอ ถึ ลิม สึ โม ร ลาย ขึ อาร ม สึ แดน ฟี ถึ . bˈʌt mˈeniː sˈaɪəntɪsts əgrˈiː ðˈæt ˈæn ˈɑːktəpˌʊs jˈuːsəz ˈɪts ˈeɪt lˈɪmz mˈɔːr lˈaɪk ˈɑːrmz ðˈæn fˈiːt คำแปล/ความหมาย :
แต่นักวิทยาศาสตร์หลายคนเห็นพ้องกันว่าปลาหมึกยักษ์ใช้แขนขาทั้งแปดของมันเหมือนแขนมากกว่าเท้า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
At 300 feet in length , the Airlander is the world's largest aircraft . แอ ถึ 300 ฟี ถึ อิน เลง ขึ ตึ , เดอะ แอร แล้น เด่อ(ร) อิ สึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ ล้าร เจอะ สึ ถึ แอ๊ร แคร ฝึ ถึ . ˈæt fˈiːt ɪn lˈeŋkθ ðə ˈer lˈændɜːʴ ˈɪz ðə wˈɜːʴldz lˈɑːrdʒəst ˈerkrˌæft คำแปล/ความหมาย :
ที่ความสูง 300 ฟุต Airlander เป็นเครื่องบินที่ใหญ่ที่สุดในโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
I have a feeling we'll be up all night , chitchatting with our friends , eating delicious food , and of course , dancing until our feet fall off . อาย แฮ ฝึ เออะ ฟี้ หลิ่ง วีล บี อะ ผึ ออล นาย ถึ , ชิ ถึ แช ถึ ทิง วิ ดึ อ๊าว เอ่อ(ร) เฟรน ดึ สึ , อี้ ถิ่ง ดิ ลิ เฉอะ สึ ฟู ดึ , เอิ่น ดึ อะ ฝึ โค ร สึ , แด๊น สิ่ง เอิ่น ทิ้ล อ๊าว เอ่อ(ร) ฟี ถึ ฟอล ออ ฝึ . ˈaɪ hˈæv ə fˈiːlɪŋ wˈiːl bˈiː ˈʌp ˈɔːl nˈaɪt tʃˈɪttʃˌæt tˈɪŋ wˈɪð ˈaʊɜːʴ frˈendz ˈiːtɪŋ dɪlˈɪʃəs fˈuːd ənd ˈʌv kˈɔːrs dˈænsɪŋ əntˈɪl ˈaʊɜːʴ fˈiːt fˈɔːl ˈɔːf คำแปล/ความหมาย :
ฉันมีความรู้สึกว่าเราจะตื่นตลอดทั้งคืนคุยกับเพื่อน ๆ ของเรากินอาหารอร่อย ๆ และเต้นกันจนเท้าหลุด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
However , few Americans — just 25 % — thought it would be good to stop using feet and miles , and start measuring things using the metric system — like almost every other country in the world . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฝึ ยู เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ — จะ สึ ถึ 25 % — ตอ ถึ อิ ถึ วุ ดึ บี กุ ดึ ทู สึ ตา ผึ ยู้ สิ่ง ฟี ถึ เอิ่น ดึ มาย ล สึ , เอิ่น ดึ สึ ตาร ถึ เม้ะ เฉ่อ(ร) หริ่ง ติง สึ ยู้ สิ่ง เดอะ เม้ะ ถริ ขึ ซิ สึ เติ่ม — like อ๊อล โมว สึ ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ อ๊ะ เด่อ(ร) คั้น ถรี่ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . hˌaʊˈevɜːʴ fjˈuː əmˈerəkənz dʒˈʌst θˈɔːt ˈɪt wˈʊd bˈiː gˈʊd tˈuː stˈɑːp jˈuːzɪŋ fˈiːt ənd mˈaɪlz ənd stˈɑːrt mˈeʒɜːʴɪŋ θˈɪŋz jˈuːzɪŋ ðə mˈetrɪk sˈɪstəm ˈɔːlmˌəʊst ˈevɜːʴiː ˈʌðɜːʴ kˈʌntriː ɪn ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม มีชาวอเมริกันเพียงไม่กี่คนหรือเพียง 25% เท่านั้นที่คิดว่าเป็นการดีที่จะเลิกใช้หน่วยฟุตและไมล์ และเริ่มวัดสิ่งต่างๆ โดยใช้ระบบเมตริก เช่นเดียวกับเกือบทุกประเทศในโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
But the new homes keep them away from houses , protect them from the town's cold winters and hot summers , and make it easier for Silva to look after and sterilize them to control their numbers . บะ ถึ เดอะ นู โฮว ม สึ คี ผึ เดม เออะ เว้ ฟรัม ฮ้าว เสอะ สึ , ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ เดม ฟรัม เดอะ ทาว น สึ โคว ล ดึ วิ้น เถ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ ฮา ถึ ซะ เหม่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ เม ขึ อิ ถึ อี้ สี่ เอ่อ(ร) โฟ ร ซิ้ล เฝอะ ทู ลุ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอิ่น ดึ สึ แต๊ เหรอะ ลาย สึ เดม ทู เขิ่น โทร้ว ล แดร นั้ม เบ่อ(ร) สึ . bˈʌt ðə nˈuː hˈəʊmz kˈiːp ðˈem əwˈeɪ frˈʌm hˈaʊsəz prətˈekt ðˈem frˈʌm ðə tˈaʊnz kˈəʊld wˈɪntɜːʴz ənd hˈɑːt sˈʌmɜːʴz ənd mˈeɪk ˈɪt ˈiːziːɜːʴ fˈɔːr sˈɪlvə tˈuː lˈʊk ˈæftɜːʴ ənd stˈerəlˌaɪz ðˈem tˈuː kəntrˈəʊl ðˈer nˈʌmbɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
บ้านใหม่กักตัวพวกเขาให้อยู่ห่างออกไปจากบ้าน ปกป้องพวกเขาจากฤดูหนาวที่หนาวเย็นและฤดูร้อนที่ร้อนรุ่มของเมือง และทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับ Silva ที่จะสามารถดูแลและทำหมันพวกเขาได้ง่ายขึ้นเพื่อควบคุมจำนวนของพวกเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
