ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Rush some one off his feet - คำอ่านไทย: ระ ฉึ ซัม วัน ออ ฝึ ฮิ สึ ฟี ถึ rˈʌʃ sˈʌm wˈʌn ˈɔːf hˈɪz fˈiːt Rush some one off his feet (IDM) ความหมายคือ ทำให้เร่งรีบ ,
ไวพจน์(Synonym*) : run off (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rush some one off his feet (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้เร่งรีบ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'rush some one off his feet' Bring someone to his feet (IDM) ความหมายคือ ทำให้ลุกขึ้นยืน ,
ไวพจน์(Synonym*) : get to (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bring someone to his feet (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ลุกขึ้นยืน
Cold feet (N) ความหมายคือ ความกลัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Cold feet (Noun) ความหมายคือ ความกลัว
Drag the feet (V) ความหมายคือ ย่ำเท้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Drag the feet (V) ความหมายคือ ย่ําเท้า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Feet (N) ความหมายคือ บาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Feet (N) ความหมายคือ เท้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Feet (Noun) ความหมายคือ เท้า
Keep something on its feet (IDM) ความหมายคือ ทำให้ปลอดภัยจากความล้มเหลว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Keep something on its feet (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ปลอดภัยจากความล้มเหลว
Patter of tiny feet (SL) ความหมายคือ เสียงอึกทึกจากเด็กๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Patter of tiny feet ความหมายคือ เสียงอึกทึกจากเด็กๆ
Put something on its feet (IDM) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : set on (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Put something on its feet (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น
Run someone off his feet (PHRV) ความหมายคือ ทำให้ทำงานหนัก ,
ไวพจน์(Synonym*) : rush off (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tap with the feet (V) ความหมายคือ ซอยเท้า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Tap with the feet (V) ความหมายคือ ซอยเท้า, ก้าวเท้าถี่ๆ , ยกเท้าขึ้นลงถี่ๆ อยู่กับที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Rush some one off his feet' After the Gold Rush ended , many Chinese stayed and worked as laborers . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โกว ล ดึ ระ ฉึ เอ๊น เดอะ ดึ , เม้ะ หนี่ ฉ่าย นี้ สึ สึ เต ดึ เอิ่น ดึ เวอ(ร) ขึ ถึ แอ สึ เล้ เบ่อ(ร) เหร่อ(ร) สึ . ˈæftɜːʴ ðə gˈəʊld rˈʌʃ ˈendəd mˈeniː tʃaɪnˈiːz stˈeɪd ənd wˈɜːʴkt ˈæz lˈeɪbɜːʴɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
หลังจากที่ช่วงตื่นทองสิ้นสุดลง ชาวจีนจำนวนมากอยู่ต่อและทำงานเป็นคนงาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
David Rush , who has an engineering degree from the Massachusetts Institute of Technology , says he started breaking world records in 2015 to get kids interested in science , technology , engineering and math — or STEM . เด๊ ฝิ ดึ ระ ฉึ , ฮู แฮ สึ แอน เอ๊น เจอะ เนี้ย หริ่ง ดิ กรี๊ ฟรัม เดอะ แม เสอะ ชู้ เสอะ ถึ สึ อิ้น สึ เตอะ ทู ถึ อะ ฝึ เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ , เซะ สึ ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ เบร๊ ขิ่ง เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ สึ อิน 2015 ทู เกะ ถึ คิ ดึ สึ อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน ซ้าย เอิ่น สึ , เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ , เอ๊น เจอะ เนี้ย หริ่ง เอิ่น ดึ แม ตึ — โอ ร สึ เตม . dˈeɪvɪd rˈʌʃ hˈuː hˈæz ˈæn ˈendʒənˈɪrɪŋ dɪgrˈiː frˈʌm ðə mˌæsətʃˈuːsəts ˈɪnstətˌuːt ˈʌv teknˈɑːlədʒiː sˈez hˈiː stˈɑːrtɪd brˈeɪkɪŋ wˈɜːʴld rəkˈɔːrdz ɪn tˈuː gˈet kˈɪdz ˈɪntrəstɪd ɪn sˈaɪəns teknˈɑːlədʒiː ˈendʒənˈɪrɪŋ ənd mˈæθ ˈɔːr stˈem คำแปล/ความหมาย :
David Rush ปริญญาวิศวกรรมจากสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ กล่าวว่า เขาเริ่มทำลายสถิติโลกในปี 2015 เมื่อเขายังเด็ก เขาสนใจในวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรมและคณิตศาสตร์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Health experts are warning people to not rush to medication to lower their high blood pressure . เฮล ตึ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ อาร โว้รหนิ่ง พี้ เผิ่ล ทู นา ถึ ระ ฉึ ทู เมะ เดอะ เค้ เฉิ่น ทู โล้ว เอ่อ(ร) แดร ฮาย บลัด เพร้ เฉ่อ(ร) . hˈelθ ˈekspɜːʴts ˈɑːr wˈɔːrnɪŋ pˈiːpəl tˈuː nˈɑːt rˈʌʃ tˈuː mˌedəkˈeɪʃən tˈuː lˈəʊɜːʴ ðˈer hˈaɪ blˈʌd prˈeʃɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเตือนประชาชนอย่าเพิ่งรีบยารักษาเพื่อลดความดันโลหิตสูง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Now , Seoul Metro is planning to try out standing - only cars on two of its nine lines , to help stop congestion during rush hours . นาว , โซว ล เม้ โทรว อิ สึ แพล้ หนิ่ง ทู ทราย อาว ถึ สึ แต๊น ดิ่ง - โอ๊ว นหลี่ คาร สึ อาน ทู อะ ฝึ อิ ถึ สึ นาย น ลาย น สึ , ทู เฮล ผึ สึ ตา ผึ เขิ่น เจ๊ะ สึ เฉิ่น ดั้ว หริ่ง ระ ฉึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ . nˈaʊ sˈəʊl mˈetrˌəʊ ˈɪz plˈænɪŋ tˈuː trˈaɪ ˈaʊt stˈændɪŋ ˈəʊnliː kˈɑːrz ˈɑːn tˈuː ˈʌv ˈɪts nˈaɪn lˈaɪnz tˈuː hˈelp stˈɑːp kəndʒˈestʃən dˈʊrɪŋ rˈʌʃ ˈaʊɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
ขณะนี้ รถไฟใต้ดินโซลกำลังวางแผนที่จะทดลองใช้ตู้รถไฟแบบยืนอย่างเดียวบน 2 สายจากทั้งหมด 9 สาย เพื่อช่วยหยุดความแออัดในช่วงเวลาเร่งด่วน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In South Korea , the word _ jiokcheol _ ( " ji - ha - chol " ) , a mix of the words " subway " and " hell " , is used to talk about the busy rush hours on trains , where the subway cars are packed with people . อิน ซาว ตึ โค รี้ เออะ , เดอะ เวอ(ร) ดึ _ jiokcheol _ ( " จี - ฮา - โชว เอล " ) , เออะ มิ ขึ สึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ " ซะ บึ เว " เอิ่น ดึ " เฮล " , อิ สึ ยู สึ ดึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ บิ้ สี่ ระ ฉึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ อาน เทรน สึ , แวร เดอะ ซะ บึ เว คาร สึ อาร แพ ขึ ถึ วิ ดึ พี้ เผิ่ล . ɪn sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə ðə wˈɜːʴd jiokcheol dʒˈiː hˈɑː tʃˈəʊ ˈel ə mˈɪks ˈʌv ðə wˈɜːʴdz sˈʌbwˌeɪ ənd hˈel ˈɪz jˈuːzd tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt ðə bˈɪziː rˈʌʃ ˈaʊɜːʴz ˈɑːn trˈeɪnz wˈer ðə sˈʌbwˌeɪ kˈɑːrz ˈɑːr pˈækt wˈɪð pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
ในเกาหลีใต้ คำว่า _jiokcheol_ ("จิ-ฮา-ชอล") ซึ่งเป็นคำผสมระหว่างคำว่า "รถไฟใต้ดิน" และ "นรก" ใช้เพื่อพูดถึงชั่วโมงเร่งด่วนที่พลุกพล่านบนรถไฟ ซึ่งรถรถไฟใต้ดินจะเนืองแน่นไปด้วยผู้คน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
For example , in the U . S . more than two out of three sub - Saharan African immigrants have at least some college education . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิน เดอะ ยู . เอะ สึ . โม ร แดน ทู อาว ถึ อะ ฝึ ตรี ซะ บึ - แซ้ เห่อ(ร) เหริ่น แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ แฮ ฝึ แอ ถึ ลี สึ ถึ ซัม ค้า หลิ จึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ɪn ðə jˈuː ˈes mˈɔːr ðˈæn tˈuː ˈaʊt ˈʌv θrˈiː sˈʌb sˈæhɜːʴən ˈæfrəkən ˈɪməgrənts hˈæv ˈæt lˈiːst sˈʌm kˈɑːlɪdʒ ˌedʒəkˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่นในสหรัฐอเมริกามากกว่าสองในสามผู้อพยพชาวแอฟริกันใต้ทะเลทรายซาฮารามีการศึกษาระดับวิทยาลัยอย่างน้อย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Even after saying , " I do , " some South Korean grooms cannot leave the wedding until they have completed one last test : the beating of their feet . อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้ อิ่ง , " อาย ดู , " ซัม ซาว ตึ โค รี้ เอิ่น กรูม สึ แค้ หน่า ถึ ลี ฝึ เดอะ เว้ะ ดิ่ง เอิ่น ทิ้ล เด แฮ ฝึ เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ วัน แล สึ ถึ เทะ สึ ถึ : เดอะ บี้ ถิ่ง อะ ฝึ แดร ฟี ถึ . ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ sˈeɪɪŋ ˈaɪ dˈuː sˈʌm sˈaʊθ kˌɔːrˈiːən grˈuːmz kˈænɑːt lˈiːv ðə wˈedɪŋ əntˈɪl ðˈeɪ hˈæv kəmplˈiːtəd wˈʌn lˈæst tˈest ðə bˈiːtɪŋ ˈʌv ðˈer fˈiːt คำแปล/ความหมาย :
แม้แต่หลังจากพูดว่า "ฉันรับ" เจ้าบ่าวชาวเกาหลีใต้บางคนก็ไม่สามารถออกจากงานแต่งงานได้ จนกว่าพวกเขาจะเสร็จสิ้นการทดสอบครั้งสุดท้าย นั่นคือ การตีเท้าของพวกเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː คำแปล/ความหมาย :
แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After some time , Chadalavada noticed she'd forgotten to turn the gas off . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , Chadalavada โน้ว เถอะ สึ ถึ ชี ดึ เฝ่อ(ร) ก๊า เถิ่น ทู เทอ(ร) น เดอะ แก สึ ออ ฝึ . ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm Chadalavada nˈəʊtəst ʃˈiːd fɜːʴgˈɑːtən tˈuː tˈɜːʴn ðə gˈæs ˈɔːf คำแปล/ความหมาย :
ผ่านไปสักพัก ชดาลาวดา สังเกตเห็นว่าเธอลืมปิดแก๊ส ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
His music has been praised for combining hip - hop , poetry , jazz , soul , funk , and African sounds . ฮิ สึ มยู้ สิ ขึ แฮ สึ บิน เพร สึ ดึ โฟ ร เขิ่ม บ๊าย หนิ่ง ฮิ ผึ - ฮา ผึ , โพ้ว เออะ ถรี่ , แจ สึ , โซว ล , ฟัง ขึ , เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ซาว น ดึ สึ . hˈɪz mjˈuːzɪk hˈæz bˈɪn prˈeɪzd fˈɔːr kəmbˈaɪnɪŋ hˈɪp hˈɑːp pˈəʊətriː dʒˈæz sˈəʊl fˈʌŋk ənd ˈæfrəkən sˈaʊndz คำแปล/ความหมาย :
เพลงของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นการรวมสไตล์ ฮิพฮอพ บทกวี แจ๊ส โซล ฟังค์ และเสียงแอฟริกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
