Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Depth of night " - คำอ่านไทย: เดะ ผึ ตึ อะ ฝึ นาย ถึ  - IPA: dˈepθ ˈʌv nˈaɪt 

Depth of night (N) ความหมายคือ ตอนดึก, เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'depth of night'

A night (ADV) ความหมายคือ คืนหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
A night (ADV) ความหมายคือ คืนหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All day and all night (ADV) ความหมายคือ ตลอดวันตลอดคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
All day and all night (ADV) ความหมายคือ ตลอดวันตลอดคืน, อย่างต่อเนื่องกันทั้งวันทั้งคืนไม่มีหยุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Almost the whole night (ADV) ความหมายคือ ค่อนคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Almost the whole night (ADV) ความหมายคือ ค่อนคืน, เกือบทั้งคืน, เกือบสว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
At night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bird of night (N) ความหมายคือ เค้าแมว, ชื่อนกชนิดหนึ่งที่หากินเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark night (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (ADV) ความหมายคือ ตลอดเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (IDM) ความหมายคือ ตลอดเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (ADV) ความหมายคือ หามรุ่งหามค่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (ADV) ความหมายคือ หามรุ่งหามค่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Day and night (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตลอดเวลา
Day and night (Adverb) ความหมายคือ ตลอดเวลา
During the night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Every night (ADV) ความหมายคือ ทุกคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Every night (ADV) ความหมายคือ ทุกคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (IDM) ความหมายคือ ดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (N) ความหมายคือ ตอนดึก, เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (Idiomatical expression) ความหมายคือ ดึก
Guard at night (N) ความหมายคือ กลาบาต (อ้างอิงจาก : Hope)
Guard at night (N) ความหมายคือ กลาบาต, หมายถึงพวกอยู่ยามตามไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the dead hour of the night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก, เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the middle of the night, deep into the night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก, เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Large candle to be lighted during Lent night (N) ความหมายคือ เทียนรุ่ง, เทียนที่จุดในพระอุโบสถในวันวิสาขบูชาเป็นต้น มีขนาดใหญ่พอจุดอยู่ได้ตลอดคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืน, กลางคืนที่เพิ่งเลยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืนนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืนนี้, กลางคืนที่เพิ่งเลยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Late at night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก, เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (N) ความหมายคือ ตกดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (N) ความหมายคือ ตอนดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Late at night (N) ความหมายคือ ตอนดึก, เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late night (N) ความหมายคือ ดึกสงัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Late night (N) ความหมายคือ ดึกสงัด, ยามดึกที่เงียบสงัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late night (N) ความหมายคือ ดื่นดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Late night (N) ความหมายคือ ดื่นดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ ค้างคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ พักแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ แรมรอน, หยุดพักนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moonless night (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moonlit night (N) ความหมายคือ เดือนหงาย, เรียกคืนที่ดวงจันทร์มีแสงสว่างมาก โดยปกติหมายถึงคืนที่มีพระจันทร์เต็มดวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน, ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน,ยามวิกาล,ยามราตรี,ความมืด,ความคลุมเครือ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Night (CLAS) ความหมายคือ คืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (CLAS) ความหมายคือ คืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ คืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ คืน, ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ำ, เวลามืดตอนต้นของเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ำคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ำมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ําคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ ตกดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ ตกดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ยามค่ำคืน, ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ยามค่ําคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัชนี (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัชนี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ รัต (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ รัตติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัตติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ รัตติกาล, เวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ราตรี, เวลามืดค่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ราตรีกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ วิกาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ วิกาล, ยามค่ำคืน, เวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (ADJ) ความหมายคือ โต้รุ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (ADJ) ความหมายคือ โต้รุ่ง, เกี่ยวกับลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (Noun) ความหมายคือ กลางคืน
One night (ADV) ความหมายคือ คืนหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Opening night (N) ความหมายคือ คืนแรกของการเปิดฉายต่อสาธารณชน (เช่น ภาพยนตร์) , ไวพจน์(Synonym*) : premiere (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Opening night (Noun) ความหมายคือ คืนแรกของการเปิดฉายต่อสาธารณชน
Over night (ADV) ความหมายคือ ตลอดคืน, ระยะเวลาทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ ค้างคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ ค้างแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ พักแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ships that pass in the night (IDM) ความหมายคือ คนที่พบเจอเพียครู่เดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ships that pass in the night (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนที่พบเจอเพียครู่เดียว
Spend the night (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night (V) ความหมายคือ นอนโรง, ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night (V) ความหมายคือ พักแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Spend the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night lodge for a night (V) ความหมายคือ ค้างแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stay the night (V) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Stay the night (V) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stay the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stop for a night (V) ความหมายคือ แรมรอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Stop for a night (V) ความหมายคือ แรมรอน, หยุดพักนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The beginning of night (N) ความหมายคือ มืดค่ำ, เวลาพลบค่ำขมุกขมัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole night (ADV) ความหมายคือ ทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
This night (ADV) ความหมายคือ คืนนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Through the night (ADV) ความหมายคือ ทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Through the night (ADV) ความหมายคือ โต้รุ่ง, ลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Throughout the night (ADV) ความหมายคือ ตลอดคืน, ระยะเวลาทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Unlighted night (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Very late at night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Very late at night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Watch night (N) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาในคืนส่งท้ายปีเก่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Watch night (Noun) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาในคืนส่งท้ายปีเก่า
Whole night (ADV) ความหมายคือ ตลอดคืน, ระยะเวลาทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good night (Noun) ความหมายคือ ราตรีสวัสดิ์
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Depth of night'
The " mark twain " was the second mark on the rope they used to check the depth of the water . 

เดอะ " มาร ขึ เทวน " วา สึ เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ มาร ขึ อาน เดอะ โรว ผึ เด ยู สึ ดึ ทู เชะ ขึ เดอะ เดะ ผึ ตึ อะ ฝึ เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) . 

ðə  mˈɑːrk twˈeɪn  wˈɑːz ðə sˈekənd mˈɑːrk ˈɑːn ðə rˈəʊp ðˈeɪ jˈuːzd tˈuː tʃˈek ðə dˈepθ ˈʌv ðə wˈɔːtɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "เครื่องหมายทเวน" เป็นเครื่องหมายที่สองบนเชือกที่ใช้ตรวจสอบความลึกของน้ำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Mark twain " is what riverboat sailors shouted when they reached water that was of a depth of two fathoms , or 3 . 6 meters , which was a safe depth for their large boats . 

" มาร ขึ เทวน " อิ สึ วะ ถึ ริ เฝ่อ(ร) โบว ถึ เซ้ เหล่อ(ร) สึ ช้าว ถิ ดึ เวน เด รี ฉึ ถึ ว้อ เถ่อ(ร) แด ถึ วา สึ อะ ฝึ เออะ เดะ ผึ ตึ อะ ฝึ ทู แฟ้ เดิ่ม สึ , โอ ร 3 . 6 มี้ เถ่อ(ร) สึ , วิ ฉึ วา สึ เออะ เซ ฝึ เดะ ผึ ตึ โฟ ร แดร ลาร จึ โบว ถึ สึ . 

 mˈɑːrk twˈeɪn  ˈɪz wˈʌt rˈɪvɜːʴbˌəʊt sˈeɪlɜːʴz ʃˈaʊtɪd wˈen ðˈeɪ rˈiːtʃt wˈɔːtɜːʴ ðˈæt wˈɑːz ˈʌv ə dˈepθ ˈʌv tˈuː fˈæðəmz  ˈɔːr    mˈiːtɜːʴz  wˈɪtʃ wˈɑːz ə sˈeɪf dˈepθ fˈɔːr ðˈer lˈɑːrdʒ bˈəʊts  

คำแปล/ความหมาย : "มาร์ค ทเวน" คือสิ่งที่ชาวเรือล่องแม่น้ำตะโกนเมื่อไปถึงน้ำที่มีความลึก 2 ฟาทอม หรือ 3.6 เมตร ซึ่งเป็นระดับความลึกที่ปลอดภัยสำหรับเรือขนาดใหญ่ของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It is over 446 kilometers long , up to 29 kilometers wide , and reaches a depth of 1 , 857 meters . 

อิ ถึ อิ สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 446 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ ลอง , อะ ผึ ทู 29 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ วาย ดึ , เอิ่น ดึ รี้ เฉอะ สึ เออะ เดะ ผึ ตึ อะ ฝึ 1 , 857 มี้ เถ่อ(ร) สึ . 

ˈɪt ˈɪz ˈəʊvɜːʴ  kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz lˈɔːŋ  ˈʌp tˈuː  kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz wˈaɪd  ənd rˈiːtʃəz ə dˈepθ ˈʌv    mˈiːtɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : มีความยาว 446 กิโลเมตร กว้างสูงสุงถึง 29 กิโลเมตร และแตะความลึกที่ 1,857 เมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Sometimes when you've been thrown in the deep end , you end up " out of your depth , " like a person in water that's over their head . 

เสิ่ม ท้าย ม สึ เวน ยู ฝึ บิน โตรว น อิน เดอะ ดี ผึ เอน ดึ , ยู เอน ดึ อะ ผึ " อาว ถึ อะ ฝึ โย ร เดะ ผึ ตึ , " ลาย ขึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น อิน ว้อ เถ่อ(ร) แด ถึ สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) แดร เฮะ ดึ . 

səmtˈaɪmz wˈen jˈuːv bˈɪn θrˈəʊn ɪn ðə dˈiːp ˈend  jˈuː ˈend ˈʌp  ˈaʊt ˈʌv jˈɔːr dˈepθ   lˈaɪk ə pˈɜːʴsən ɪn wˈɔːtɜːʴ ðˈæts ˈəʊvɜːʴ ðˈer hˈed  

คำแปล/ความหมาย : บางครั้งเมื่อคุณถูกโยนเรื่องยากๆมา คุณอาจจะ "out of your depth" (ไม่เหลือทักษะให้ใช้) เหมือนคนที่จมอยู่ใต้น้ำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The only problem was that light was reaching the wine at a depth of 20 meters . 

เดอะ โอ๊ว นหลี่ พร้า เบลิ่ม วา สึ แด ถึ ลาย ถึ วา สึ รี้ ฉิ่ง เดอะ วาย น แอ ถึ เออะ เดะ ผึ ตึ อะ ฝึ 20 มี้ เถ่อ(ร) สึ . 

ðə ˈəʊnliː prˈɑːbləm wˈɑːz ðˈæt lˈaɪt wˈɑːz rˈiːtʃɪŋ ðə wˈaɪn ˈæt ə dˈepθ ˈʌv  mˈiːtɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : ปัญหาเดียวก็คือว่าแสงเข้าถึงไวน์ที่ระดับความลึก 20 เมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After three weeks , the night owls said they felt more awake during the day . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ตรี วี ขึ สึ , เดอะ นาย ถึ อาว ล สึ เซะ ดึ เด เฟล ถึ โม ร เออะ เว้ ขึ ดั้ว หริ่ง เดอะ เด . 

ˈæftɜːʴ θrˈiː wˈiːks  ðə nˈaɪt ˈaʊlz sˈed ðˈeɪ fˈelt mˈɔːr əwˈeɪk dˈʊrɪŋ ðə dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสามสัปดาห์ ผู้ที่ชอบใช้ชีวิตกลางคืนบอกว่าพวกเขารู้สึกตื่นตัวมากขึ้นในระหว่างวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE