Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Over night " - คำอ่านไทย: โอ๊ว เฝ่อ(ร) นาย ถึ  - IPA: ˈəʊvɜːʴ nˈaɪt 

Over night (ADV) ความหมายคือ ตลอดคืน, ระยะเวลาทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'over night'

A night (ADV) ความหมายคือ คืนหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
A night (ADV) ความหมายคือ คืนหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

All day and all night (ADV) ความหมายคือ ตลอดวันตลอดคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
All day and all night (ADV) ความหมายคือ ตลอดวันตลอดคืน, อย่างต่อเนื่องกันทั้งวันทั้งคืนไม่มีหยุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Almost the whole night (ADV) ความหมายคือ ค่อนคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Almost the whole night (ADV) ความหมายคือ ค่อนคืน, เกือบทั้งคืน, เกือบสว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

At night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
At night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bird of night (N) ความหมายคือ เค้าแมว, ชื่อนกชนิดหนึ่งที่หากินเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dark night (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Day and night (ADV) ความหมายคือ ตลอดเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (IDM) ความหมายคือ ตลอดเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (ADV) ความหมายคือ หามรุ่งหามค่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (ADV) ความหมายคือ หามรุ่งหามค่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Day and night (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตลอดเวลา
Day and night (Adverb) ความหมายคือ ตลอดเวลา

Depth of night (N) ความหมายคือ ตอนดึก, เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

During the night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every night (ADV) ความหมายคือ ทุกคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Every night (ADV) ความหมายคือ ทุกคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Far into the night (IDM) ความหมายคือ ดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (N) ความหมายคือ ตอนดึก, เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (Idiomatical expression) ความหมายคือ ดึก

Guard at night (N) ความหมายคือ กลาบาต (อ้างอิงจาก : Hope)
Guard at night (N) ความหมายคือ กลาบาต, หมายถึงพวกอยู่ยามตามไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the dead hour of the night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก, เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the middle of the night, deep into the night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก, เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Large candle to be lighted during Lent night (N) ความหมายคือ เทียนรุ่ง, เทียนที่จุดในพระอุโบสถในวันวิสาขบูชาเป็นต้น มีขนาดใหญ่พอจุดอยู่ได้ตลอดคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืน, กลางคืนที่เพิ่งเลยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืนนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืนนี้, กลางคืนที่เพิ่งเลยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Late at night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Late at night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก, เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (N) ความหมายคือ ตกดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (N) ความหมายคือ ตอนดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Late at night (N) ความหมายคือ ตอนดึก, เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Late night (N) ความหมายคือ ดึกสงัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Late night (N) ความหมายคือ ดึกสงัด, ยามดึกที่เงียบสงัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late night (N) ความหมายคือ ดื่นดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Late night (N) ความหมายคือ ดื่นดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lodge for a night (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ ค้างคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ พักแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ แรมรอน, หยุดพักนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lodge for the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Moonless night (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Moonlit night (N) ความหมายคือ เดือนหงาย, เรียกคืนที่ดวงจันทร์มีแสงสว่างมาก โดยปกติหมายถึงคืนที่มีพระจันทร์เต็มดวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Night (N) ความหมายคือ กลางคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน, ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน,ยามวิกาล,ยามราตรี,ความมืด,ความคลุมเครือ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Night (CLAS) ความหมายคือ คืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (CLAS) ความหมายคือ คืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ คืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ คืน, ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ำ, เวลามืดตอนต้นของเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ำคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ำมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ําคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ ตกดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ ตกดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ยามค่ำคืน, ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ยามค่ําคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัชนี (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัชนี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ รัต (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ รัตติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัตติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ รัตติกาล, เวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ราตรี, เวลามืดค่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ราตรีกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ วิกาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ วิกาล, ยามค่ำคืน, เวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (ADJ) ความหมายคือ โต้รุ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (ADJ) ความหมายคือ โต้รุ่ง, เกี่ยวกับลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (Noun) ความหมายคือ กลางคืน

One night (ADV) ความหมายคือ คืนหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Opening night (N) ความหมายคือ คืนแรกของการเปิดฉายต่อสาธารณชน (เช่น ภาพยนตร์) , ไวพจน์(Synonym*) : premiere (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Opening night (Noun) ความหมายคือ คืนแรกของการเปิดฉายต่อสาธารณชน

Put up for the night (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ ค้างคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ ค้างแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ พักแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ships that pass in the night (IDM) ความหมายคือ คนที่พบเจอเพียครู่เดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ships that pass in the night (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนที่พบเจอเพียครู่เดียว

Spend the night (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night (V) ความหมายคือ นอนโรง, ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night (V) ความหมายคือ พักแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Spend the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spend the night lodge for a night (V) ความหมายคือ ค้างแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stay the night (V) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Stay the night (V) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stay the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stop for a night (V) ความหมายคือ แรมรอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Stop for a night (V) ความหมายคือ แรมรอน, หยุดพักนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The beginning of night (N) ความหมายคือ มืดค่ำ, เวลาพลบค่ำขมุกขมัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The whole night (ADV) ความหมายคือ ทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This night (ADV) ความหมายคือ คืนนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Through the night (ADV) ความหมายคือ ทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Through the night (ADV) ความหมายคือ โต้รุ่ง, ลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Throughout the night (ADV) ความหมายคือ ตลอดคืน, ระยะเวลาทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unlighted night (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Very late at night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Very late at night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Watch night (N) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาในคืนส่งท้ายปีเก่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Watch night (Noun) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาในคืนส่งท้ายปีเก่า

Whole night (ADV) ความหมายคือ ตลอดคืน, ระยะเวลาทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good night (Noun) ความหมายคือ ราตรีสวัสดิ์

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Over night'
After three weeks , the night owls said they felt more awake during the day . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ตรี วี ขึ สึ , เดอะ นาย ถึ อาว ล สึ เซะ ดึ เด เฟล ถึ โม ร เออะ เว้ ขึ ดั้ว หริ่ง เดอะ เด . 

ˈæftɜːʴ θrˈiː wˈiːks  ðə nˈaɪt ˈaʊlz sˈed ðˈeɪ fˈelt mˈɔːr əwˈeɪk dˈʊrɪŋ ðə dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสามสัปดาห์ ผู้ที่ชอบใช้ชีวิตกลางคืนบอกว่าพวกเขารู้สึกตื่นตัวมากขึ้นในระหว่างวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After her death in 1775 , servants and family members said they saw her ghost in the hall at night . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฮอ(ร) เด ตึ อิน 1775 , เซ้อ(ร) เฝิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ แฟ้ เหมอะ หลี่ เม้ม เบ่อ(ร) สึ เซะ ดึ เด ซอ เฮอ(ร) โกว สึ ถึ อิน เดอะ ฮอล แอ ถึ นาย ถึ . 

ˈæftɜːʴ hˈɜːʴ dˈeθ ɪn   sˈɜːʴvənts ənd fˈæməliː mˈembɜːʴz sˈed ðˈeɪ sˈɔː hˈɜːʴ gˈəʊst ɪn ðə hˈɔːl ˈæt nˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่เธอเสียชีวิตในปี 1775 คนรับใช้และสมาชิกในครอบครัวบอกว่าพวกเขาเห็นผีของเธอในห้องโถงตอนกลางคืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the co - pilot was also tired after helping his wife with their 1 - month - old twins during the night . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ โคว - พ้าย เหลอะ ถึ วา สึ อ๊อล โส่ว ท้าย เอ่อ(ร) ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฮ้ล ผิ่ง ฮิ สึ วาย ฝึ วิ ดึ แดร 1 - มัน ตึ - โอว ล ดึ ทวิน สึ ดั้ว หริ่ง เดอะ นาย ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə kˈəʊ  pˈaɪlət wˈɑːz ˈɔːlsəʊ tˈaɪɜːʴd ˈæftɜːʴ hˈelpɪŋ hˈɪz wˈaɪf wˈɪð ðˈer   mˈʌnθ  ˈəʊld twˈɪnz dˈʊrɪŋ ðə nˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม นักบินผู้ช่วยยังรู้สึกเหนื่อยหลังจากช่วยภรรยาอุ้มลูกแฝดวัย 1 เดือนในตอนกลางคืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After noticing that some things had been moved during the night , Holbrook put a night - vision camera in his shed . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โน้ว ถิ สิ่ง แด ถึ ซัม ติง สึ แฮ ดึ บิน มู ฝึ ดึ ดั้ว หริ่ง เดอะ นาย ถึ , โฮ้ว ลบรุ ขึ พุ ถึ เออะ นาย ถึ - ฟิ เฉิ่น แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ อิน ฮิ สึ เชะ ดึ . 

ˈæftɜːʴ nˈəʊtɪsɪŋ ðˈæt sˈʌm θˈɪŋz hˈæd bˈɪn mˈuːvd dˈʊrɪŋ ðə nˈaɪt  hˈəʊlbrˌʊk pˈʊt ə nˈaɪt  vˈɪʒən kˈæmɜːʴə ɪn hˈɪz ʃˈed  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสังเกตเห็นว่ามีบางสิ่งถูกเคลื่อนย้ายในตอนกลางคืน ฮอลบรูคก็ติดกล้องมองกลางคืนไว้ในโรงเก็บของของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Guests can even try sleeping out in a tent for a night instead of their warm pod . 

เกะ สึ ถึ สึ แคน อี้ ฝิน ทราย สึ ลี้ ผิ่ง อาว ถึ อิน เออะ เทน ถึ โฟ ร เออะ นาย ถึ อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ แดร โว รม พา ดึ . 

gˈests kˈæn ˈiːvɪn trˈaɪ slˈiːpɪŋ ˈaʊt ɪn ə tˈent fˈɔːr ə nˈaɪt ˌɪnstˈed ˈʌv ðˈer wˈɔːrm pˈɑːd  

คำแปล/ความหมาย : แขกสามารถลองนอนในเต๊นท์สักคืนแทนการนอนบนเตียงอันอบอุ่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
African Parks manages 19 parks and protected areas in 11 countries , covering over 14 . 7 million hectares of land . 

แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น พาร ขึ สึ แม้ หนิ จิ สึ 19 พาร ขึ สึ เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ อิน 11 คั้น ถรี่ สึ , คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 14 . 7 มิ้ล เหยิ่น เฮ้ะ ขึ ทาร สึ อะ ฝึ แลน ดึ . 

ˈæfrəkən pˈɑːrks mˈænɪdʒɪz  pˈɑːrks ənd prətˈektɪd ˈeriːəz ɪn  kˈʌntriːz  kˈʌvɜːʴɪŋ ˈəʊvɜːʴ    mˈɪljən hˈektˌɑːrz ˈʌv lˈænd  

คำแปล/ความหมาย : African Parks บริหารจัดการสวนสาธารณะ 19 แห่งและพื้นที่คุ้มครองใน 11 ประเทศ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 14.7 ล้านเฮกตาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE