Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Opening night " - คำอ่านไทย: โอ๊ว เผอะ หนิ่ง นาย ถึ  - IPA: ˈəʊpənɪŋ nˈaɪt 

Opening night (N) ความหมายคือ คืนแรกของการเปิดฉายต่อสาธารณชน (เช่น ภาพยนตร์) , ไวพจน์(Synonym*) : premiere (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Opening night (Noun) ความหมายคือ คืนแรกของการเปิดฉายต่อสาธารณชน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'opening night'

A night (ADV) ความหมายคือ คืนหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
A night (ADV) ความหมายคือ คืนหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All day and all night (ADV) ความหมายคือ ตลอดวันตลอดคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
All day and all night (ADV) ความหมายคือ ตลอดวันตลอดคืน, อย่างต่อเนื่องกันทั้งวันทั้งคืนไม่มีหยุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Almost the whole night (ADV) ความหมายคือ ค่อนคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Almost the whole night (ADV) ความหมายคือ ค่อนคืน, เกือบทั้งคืน, เกือบสว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
At night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bird of night (N) ความหมายคือ เค้าแมว, ชื่อนกชนิดหนึ่งที่หากินเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark night (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (ADV) ความหมายคือ ตลอดเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (IDM) ความหมายคือ ตลอดเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (ADV) ความหมายคือ หามรุ่งหามค่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Day and night (ADV) ความหมายคือ หามรุ่งหามค่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Day and night (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตลอดเวลา
Day and night (Adverb) ความหมายคือ ตลอดเวลา
Depth of night (N) ความหมายคือ ตอนดึก, เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
During the night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Every night (ADV) ความหมายคือ ทุกคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Every night (ADV) ความหมายคือ ทุกคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (IDM) ความหมายคือ ดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (N) ความหมายคือ ตอนดึก, เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far into the night (Idiomatical expression) ความหมายคือ ดึก
Guard at night (N) ความหมายคือ กลาบาต (อ้างอิงจาก : Hope)
Guard at night (N) ความหมายคือ กลาบาต, หมายถึงพวกอยู่ยามตามไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the dead hour of the night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก, เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the middle of the night, deep into the night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก, เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the night (N) ความหมายคือ ตอนกลางคืน, ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Large candle to be lighted during Lent night (N) ความหมายคือ เทียนรุ่ง, เทียนที่จุดในพระอุโบสถในวันวิสาขบูชาเป็นต้น มีขนาดใหญ่พอจุดอยู่ได้ตลอดคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืน, กลางคืนที่เพิ่งเลยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืนนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Last night (N) ความหมายคือ เมื่อคืนนี้, กลางคืนที่เพิ่งเลยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Late at night (ADV) ความหมายคือ กลางดึก, เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (N) ความหมายคือ ตกดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late at night (N) ความหมายคือ ตอนดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Late at night (N) ความหมายคือ ตอนดึก, เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late night (N) ความหมายคือ ดึกสงัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Late night (N) ความหมายคือ ดึกสงัด, ยามดึกที่เงียบสงัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Late night (N) ความหมายคือ ดื่นดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Late night (N) ความหมายคือ ดื่นดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ ค้างคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ พักแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for a night (V) ความหมายคือ แรมรอน, หยุดพักนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lodge for the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moonless night (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moonlit night (N) ความหมายคือ เดือนหงาย, เรียกคืนที่ดวงจันทร์มีแสงสว่างมาก โดยปกติหมายถึงคืนที่มีพระจันทร์เต็มดวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน, ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ กลางคืน,ยามวิกาล,ยามราตรี,ความมืด,ความคลุมเครือ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Night (CLAS) ความหมายคือ คืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (CLAS) ความหมายคือ คืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ คืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ คืน, ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ำ, เวลามืดตอนต้นของเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ำคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ำมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ค่ําคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ ตกดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ ตกดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ยามค่ำคืน, ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ยามค่ําคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัชนี (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัชนี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ รัต (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ รัตติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ รัตติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ รัตติกาล, เวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ราตรี, เวลามืดค่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ ราตรีกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (N) ความหมายคือ วิกาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (N) ความหมายคือ วิกาล, ยามค่ำคืน, เวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (ADJ) ความหมายคือ โต้รุ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Night (ADJ) ความหมายคือ โต้รุ่ง, เกี่ยวกับลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night (Noun) ความหมายคือ กลางคืน
One night (ADV) ความหมายคือ คืนหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Over night (ADV) ความหมายคือ ตลอดคืน, ระยะเวลาทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ ค้างคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ ค้างแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up for the night (V) ความหมายคือ พักแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ships that pass in the night (IDM) ความหมายคือ คนที่พบเจอเพียครู่เดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ships that pass in the night (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนที่พบเจอเพียครู่เดียว
Spend the night (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night (V) ความหมายคือ นอนโรง, ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night (V) ความหมายคือ พักแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Spend the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spend the night lodge for a night (V) ความหมายคือ ค้างแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stay the night (V) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Stay the night (V) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stay the night (V) ความหมายคือ แรมคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stop for a night (V) ความหมายคือ แรมรอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Stop for a night (V) ความหมายคือ แรมรอน, หยุดพักนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The beginning of night (N) ความหมายคือ มืดค่ำ, เวลาพลบค่ำขมุกขมัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole night (ADV) ความหมายคือ ทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
This night (ADV) ความหมายคือ คืนนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Through the night (ADV) ความหมายคือ ทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Through the night (ADV) ความหมายคือ โต้รุ่ง, ลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Throughout the night (ADV) ความหมายคือ ตลอดคืน, ระยะเวลาทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Unlighted night (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Very late at night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Very late at night (N) ความหมายคือ ดึกดื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Watch night (N) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาในคืนส่งท้ายปีเก่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Watch night (Noun) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาในคืนส่งท้ายปีเก่า
Whole night (ADV) ความหมายคือ ตลอดคืน, ระยะเวลาทั้งคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good night (Noun) ความหมายคือ ราตรีสวัสดิ์
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Opening night'
Al - Shurihi said that within the first year of opening his school , 500 boys and girls between the ages of 6 and 15 signed up for classes . 

แอล - Shurihi เซะ ดึ แด ถึ หวิ ดิ้น เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง ฮิ สึ สึ กูล , 500 บอย สึ เอิ่น ดึ เกอ(ร) ล สึ บิ ทวี้น เดอะ เอ๊ เจอะ สึ อะ ฝึ 6 เอิ่น ดึ 15 ซาย น ดึ อะ ผึ โฟ ร แคล้ เสอะ สึ . 

ˈæl  Shurihi sˈed ðˈæt wɪðˈɪn ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv ˈəʊpənɪŋ hˈɪz skˈuːl   bˈɔɪz ənd gˈɜːʴlz bɪtwˈiːn ðə ˈeɪdʒəz ˈʌv  ənd  sˈaɪnd ˈʌp fˈɔːr klˈæsəz  

คำแปล/ความหมาย : Al-Shurihi กล่าวว่าภายในปีแรกของการเปิดโรงเรียนของเขา เด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิง 500 คนที่มีอายุระหว่าง 6 ถึง 15 ปีลงทะเบียนเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But in August , two American tourists in Paris woke up in the most - visited paid monument in the world — and delayed its opening by about an hour . 

บะ ถึ อิน อ๊า เกอะ สึ ถึ , ทู เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ อิน แพ้ หริ สึ โวว ขึ อะ ผึ อิน เดอะ โมว สึ ถึ - ฟิ สิ ถิ ดึ เพ ดึ ม้าน หยู่ เหมิ่น ถึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ — เอิ่น ดึ ดิ เล้ ดึ อิ ถึ สึ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง บาย เออะ บ๊าว ถึ แอน อ๊าว เอ่อ(ร) . 

bˈʌt ɪn ˈɑːgəst  tˈuː əmˈerəkən tˈʊrəsts ɪn pˈerɪs wˈəʊk ˈʌp ɪn ðə mˈəʊst  vˈɪzɪtɪd pˈeɪd mˈɑːnjuːmənt ɪn ðə wˈɜːʴld  ənd dɪlˈeɪd ˈɪts ˈəʊpənɪŋ bˈaɪ əbˈaʊt ˈæn ˈaʊɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในเดือนสิงหาคม นักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน 2 คนในปารีสตื่นขึ้นในอนุสาวรีย์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลก — และเลื่อนการเปิดออกไปประมาณหนึ่งชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In its opening weekend , _ Black Panther _ earned a record - setting $ 235 million in American theaters . 

อิน อิ ถึ สึ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง วี้ เค็น ดึ , _ แบล ขึ แพ้น เต่อ(ร) _ เออ(ร) น ดึ เออะ เหรอะ โค้ ร ดึ - เซ้ะ ถิ่ง $ 235 มิ้ล เหยิ่น อิน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ตี้ เออะ เถ่อ(ร) สึ . 

ɪn ˈɪts ˈəʊpənɪŋ wˈiːkˌend   blˈæk pˈænθɜːʴ  ˈɜːʴnd ə rəkˈɔːrd  sˈetɪŋ   mˈɪljən ɪn əmˈerəkən θˈiːətɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เปิดตัว_Black Panther_ ได้รับการบันทึกว่าทำรายได้มูลค่า 235 ล้านเหรียญในโรงภาพยนตร์อเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Frolick Dogs in Alexandria , Virginia , is just one of the sports clubs for dogs that have recently started opening in the United States . 

Frolick ดา กึ สึ อิน แอ เหลอะ กึ แซ้น ดรี่ เออะ , เฝ่อ(ร) จิ้น เหยอะ , อิ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ สึ โป ร ถึ สึ คละ บึ สึ โฟ ร ดา กึ สึ แด ถึ แฮ ฝึ รี้ เสิ่น ถลี่ สึ ต๊าร ถิ ดึ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

Frolick dˈɑːgz ɪn ˌæləgzˈændriːə  vɜːʴdʒˈɪnjə  ˈɪz dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə spˈɔːrts klˈʌbz fˈɔːr dˈɑːgz ðˈæt hˈæv rˈiːsəntliː stˈɑːrtɪd ˈəʊpənɪŋ ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : Frolick Dogs ใน Alexandria รัฐเวอร์จิเนียเป็นเพียงหนึ่งในสโมสรกีฬาสำหรับสุนัขที่เพิ่งเริ่มเปิดตัวในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 1921 , the opening of a restaurant called White Castle in Kansas is believed to have been the start of American - style fast food . 

อิน 1921 , เดอะ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง อะ ฝึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ คอล ดึ วาย ถึ แค้ เสิ่ล อิน แค้น เสอะ สึ อิ สึ บิ ลี้ ฝึ ดึ ทู แฮ ฝึ บิน เดอะ สึ ตาร ถึ อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น - สึ ตาย ล แฟ สึ ถึ ฟู ดึ . 

ɪn   ðə ˈəʊpənɪŋ ˈʌv ə rˈestɜːʴˌɑːnt kˈɔːld wˈaɪt kˈæsəl ɪn kˈænzəs ˈɪz bɪlˈiːvd tˈuː hˈæv bˈɪn ðə stˈɑːrt ˈʌv əmˈerəkən  stˈaɪl fˈæst fˈuːd  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1921 การเปิดร้านอาหารชื่อไวท์คาสเซิลในแคนซัส เชื่อกันว่าเป็นจุดเริ่มต้นของอาหารจานด่วนสไตล์อเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After three weeks , the night owls said they felt more awake during the day . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ตรี วี ขึ สึ , เดอะ นาย ถึ อาว ล สึ เซะ ดึ เด เฟล ถึ โม ร เออะ เว้ ขึ ดั้ว หริ่ง เดอะ เด . 

ˈæftɜːʴ θrˈiː wˈiːks  ðə nˈaɪt ˈaʊlz sˈed ðˈeɪ fˈelt mˈɔːr əwˈeɪk dˈʊrɪŋ ðə dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสามสัปดาห์ ผู้ที่ชอบใช้ชีวิตกลางคืนบอกว่าพวกเขารู้สึกตื่นตัวมากขึ้นในระหว่างวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE